Le souffle de chaleur d Apsilone

Le souffle de chaleur d Apsilone 1

Les pompes à chaleur sont très aisées à installer et assurent la production de chaleur pour toutes les pièces et besoins de votre habitation. Les pompes à chaleur peuvent produire le chauffage pour : plancher chauffant, radiateur basse température, ventilo-convecteurs, piscine, jacuzzi, boiler d eau chaude sanitaire. En plus du chauffage, les pompes à chaleur peuvent également assurer le rafraichissement de votre habitation. En résumé, la modularité idéale! Choisir Apsilone, c est choisir pour des economies d énergie! 2

Les avantages d Apsilone 1 2 3 4 5 6 Nouvelle régulation et nouvelle interface Les systèmes Apsilone sont équipés d une nouvelle régulation électronique intelligente gérée par microprocesseur ultra rapide, ce qui permet une optimisation de la température, plus d économies d énergie et un paramétrage aisé directement sur la nouvelle interface. Solaris Solaris est un système solaire développé spécifiquement par Apsilone. Ce système solaire ne nécessite pas d entretien et est à la fois écologique et fiable. Le système à vidange automatique protège l ensemble contre le gel et la surchauffe. (Voir p.9) Garantie Chaque pompe à chaleur quitte l usine après avoir subi un contrôle approfondi. Chaque pompe à chaleur Apsilone reçoit une garantie d usine de 3 années. Les panneaux solaires Apsilone sont labelisés SOLAR KEYMARK qui est un garant de qualité et donne droit à 10 années de garantie. Apsilone garantit par ailleurs la qualité grâce à : ses propres laboratoires de développement des composants Européens de première qualité des tests longs et rigoureux avant la mise en production Installation simplifiée L intégration de composants de qualité dans le module hydraulique et l utilisation de thermostats sans-fil résultent en une installation simplifiée et plus esthétique. Peut garantir le confort toute l année Apsilone vous offre des solutions de chauffage de refroidissement et d eau chaude sanitaire toute l année. Efficacité énergétique et confort Apsilone Les pompes à chaleur Apsilone vous permettent de réduire votre consommation d énergie de 35% à 50%. Vous aurez donc plus de confort pour moins d argent. Plus de confort grâce au compresseur Inverter qui varie en permanence la vitesse du compresseur pour produire la puissance nécessaire et atteindre la température souhaitée. Hybride Génération 3 Pompe à chaleur aérothermique Hybride (air/eau, air/air et solaire) Nouvelle interface et gestion centralisée Gestion et maintenance par internet Multi-Application : 3 départs + ECS Technologie inverter Réduction PEB 3

Applications Les pompe à chaleur sont les appareils idéaux pour : Fonctionnement d une pompe à chaleur 3 pièces de séjour 3 chambres à coucher 3 bureaux 3 horeca 3 magasins 3 cabinets médicaux 3 piscines 3... Principe La pompe à chaleur Apsilone puise la chaleur de l air extérieur et la transmet vers les modules hydrauliques intérieurs. La pompe à chaleur puise 75% de son énergie dans l air extérieur. Seulement 25% provient de l électricité. Par rapport à des systèmes de chauffage traditionnels, la pompe à chaleur émet 60% de rejet de CO 2 en moins. Votre facture chauffage peut diminuer jusque 50% La pompe à chaleur Apsilone vous permet de réduire votre facture énergétique jusque 50%. Ceci, entre autres, grâce à la technologie des compresseurs Inverter qui sont les garants d une consommation électrique minimale. Chauffage et refroidissement avec un seul système Apsilone vous offre des solutions de chauffage, de refroidissement et d eau chaude sanitaire toute l année. Confort Le système Apsilone est votre meilleure garantie de confort optimal au meilleur coût. Tant en chaud qu en froid les compresseurs inverter à vitesse variable s adapteront à vos besoins pour atteindre au plus vite la température souhaitée et la maintenir stable toute la journée. Profitez d un confort optimal à un coût énergétique minimal grâce aux pompes à chaleur Apsilone compresseur 25% évaporateur condenseur source de chaleur 75% détente distribution de la chaleur 100% 4

Solution complète Autonome ou en relève de chaudière, tout est intégré de série : 2 départs chauffage régulés par loi d eau et ambiance 1 départ fixe (ventilo-convecteur, piscine etc.) gestion de l ECS tri-énergie, de l appoint, de la relève et de la production solaire La nouvelle régulation intégrée aux pompes à chaleurs de la gamme d Apsilone peut gérer de série et sans aucune option la production solaire, la relève de chaudière et les appoints électriques. Pour les émetteurs, jusqu à 2 départs régulés à une température par loi d eau (régulation de la température de départ d eau régulée par rapport à la température extérieure), 1 départ piscine ainsi que la production d ECS (eau chaude sanitaire) en tri-énergies. Grâce à sa conception parfaite, tout est prévu pour une installation simple et sans contrainte, que ce soit en neuf comme en rénovation. Aucun supplément de prix n est à prévoir pour d autres régulateurs annexes. Ceci contrairement aux systèmes concurrents ne gérant que la production primaire ce qui implique de ce fait plusieurs systèmes de régulations autonomes pour la gestion des départs et des émetteurs. Thermostats sans-fils Les pompes à chaleur de la gamme Apsilone vous permettent d utiliser des thermostats sans-fil. Il s agit d un avantage important lors de l installation d une pompe à chaleur, qu il s agisse d une nouvelle habitation ou d une rénovation. Par ailleurs ce système sans-fil permet de modifier l emplacement du thermostat à tout moment. Soit parce que la pièce de référence change, soit parce que la pièce de référence a été mal choisie au départ. Les systèmes Apsilone offrent des solutions durables faciles à installer Echangeur à plaques et tuyauterie tout inox Les modules hydrauliques intègrent un échangeur à plaques pour un meilleur rendement énergétique et un excellent transfert thermique entre les fluides (entre 3 et 5 fois plus élevé qu un échangeur tubulaire ou immergé). De plus, les tuyauteries hydrauliques et l échangeur des modules hydrauliques sont totalement en inox, donc insensibles à la corrosion. Ils procurent ainsi une très longue durée de vie du produit. Les modules hydrauliques intègrent de série une soupape de sécurité, un vase d expansion de grande capacité (18l), un capteur de pression numérique et un capteur-mesureur de débit à effet vortex (sans pièces en mouvement). >>> 5

>>> Pompe primaire a débit variable Les modules hydrauliques d Apsilone intègrent une pompe à débit variable, régulée électroniquement pour un rendement optimal à tout moment et une gestion du COP et des performances thermodynamiques et solaires en temps réel. Grâce à cette intégration, le débit d eau et la pression sont automatiquement régulés. Notamment par rapport à la puissance modulée, mais aussi selon la perte de charge des réseaux hydrauliques. Ces pompes absorbent de ce fait les modifications permanentes de configuration (ouverture et fermeture de robinets thermostatiques ou de boucles par exemples). Elles permettent ainsi au système de délivrer toute sa puissance dans les meilleures conditions, tout en optimisant les performances globales du système. Même en cas d absence de ballon tampon (ou de bouteille de mélange). Puissance calorifique jusque 32 kw Le système Eco Hybride est configurable de 6 kw à 18 kw et le Multi Hybride jusque 32 kw. La gamme Apsilone vous permet 11 combinaisons possibles. Les données techniques se trouvent à la page 10 et 11. Jusqu à 175 mètres de liaisons entre les unités Grace à la technologie avancée de gestion et de retour d huile, les longues tuyauteries et grandes différences de hauteur sont permises entre l unité extérieure et les modules hydrauliques intérieurs. Les longueurs maximales entre l intérieur et l extérieur sont de 30 mètres pour l Eco Hybride et de 175 mètres pour le Multi Hybride. Multi Hybride : la solution idéale pour des immeubles à appartement Grâce à sa conception exclusive, vous pouvez sur un seul et même groupe extérieur raccorder plusieurs modules hydrauliques, vous permettant ainsi d obtenir de grosses puissances et de répondre à des applications commerciales, industrielles ou collectives. Sur un seul groupe, raccordez autant de modules hydrauliques et d unités à air que de puissance disponible. De plus, grâce à la technologie inverter, des configurations jusqu à 180 kw de puissance totale sont possibles. Cette souplesse de configuration est par exemple idéale pour des applications résidentielles collectives, comme un petit immeuble de plusieurs appartements, ou encore des applications tertiaires, comme plusieurs plateaux de bureaux, ou lors d applications partagées entre unités à détente directe pour la climatisation et la production d eau de chauffage pour des zones en chauffage seul. 6

Apsilone Eco Hybride piscine / jacuzzi capteurs solaires plancher chauffant ventiloconvecteur unité extérieure radiateur eau chaude sanitaire unité murale Midea unité intérieure unité gainables Midea modèle console Midea Apsilone Multi Hybride la flexibilite et modularite ideale! Apsilone Eco Hybride 3 Possibilité de régulation : panneaux solaires piscine / jacuzzi chauffage sol ventilo-convecteur radiateur eau chaude sanitaire 3 Tuyauteries frigo max. 30m 3 Bas niveau sonore 3 Puissance jusque 18 kw 3 Peu énergivore 3 Possibilité de raccordement régulation sans-fil Apsilone Multi Hybride 3 Possibilité de régulation : panneaux solaires piscine / jacuzzi chauffage sol ventilo-convecteur radiateur eau chaude sanitaire unités intérieures détente directe Midea 3 Tuyauteries frigo max. 175m 3 Bas niveau sonore 3 Puissance jusque 32 kw 3 Peu énergivore Extra! 3 Possibilité de raccordement régulation sans-fil 7

Options Ballon d eau chaude sanitaire 3 sources d énergie (2 échangeurs + résistances électriques) de 200, 300 ou 500 litres en inox. Kit radio Thermostat 1 ou 2 zones. Capteurs solaires sous vide Appareils intérieurs Midea de tous type Seulement pour Apsilone Multi Hybride. Ventilo-convecteur Les ventilo-convecteurs permettent le chauffage et le refroidissement simultanément. Les ventilos peuvent être pourvus d un habillage ou sans habillage pour être encastrés. Ceux-ci peuvent être posés au sol verticalement ou être suspendus au plafond horizontalement. Liaisons internet Camanet Les systèmes de la gamme Apsilone sont connectables au réseau CAMANET et à internet. Avec CAMANET, plus de thermostat ni de télécommande, mais une tablette* tactile WiFi ou n importe quel ordinateur connecté. Grâce à cette compatibilité, gérez encore plus facilement le confort et la maintenance à partir d un simple navigateur Web, sur un ordinateur, un téléphone etc., et découvrez des solutions de télémaintenances révolutionnaires ultra rapides. Gerez votre installation à distance via le reseau Camanet *Tablette non inclue 8 Composants de qualité A l instar de nombreux concurrents qui utilisent des composants de marques inconnues ou de basse qualité, Apsilone n intègre que des composants de qualité dans ses produits, avec des partenariats étroits avec de grandes marques reconnues mondialement tel que Copeland, Gea, Flamco et Wilo. Fabrication française Comme pour de nombreux systèmes de ses catalogues, notamment les modules hydrauliques de la gamme, Apsilone fabrique en France et dans ses propres usines, avec l intégration de composants de qualité, français et/ou européens.

Production solaire autovidangeable Conception intelligente, installation simplifiée, système antigel et anti-surchauffe Le système SOLARIS à vidange automatique développé par Apsilone, le protège contre le gel et la surchauffe. Ce système écologique et fiable ne nécessite pas d entretien particulier. Pour l installation, il n est nullement nécessaire de pompe de transfert, ni de protection antigel comme du glycol, ni encore de solution de décharge ou de refroidissement. Cette solution apporte le meilleur du solaire tout au long de l année. Fonctionnement Si la différence de température est trop faible (nuit, neige etc.) ou que la température d eau atteint déjà la consigne (par exemple 60 C), le module hydraulique arrête la circulation et vidange les capteurs ainsi qu une partie du réseau. Pour cela, schématiquement, l eau s écoule des capteurs vers le réservoir d eau situé dans le module hydraulique. A l arrêt (ou en veille), les capteurs ne sont jamais remplis d eau. Il n y a donc aucun danger de gel ou de surchauffe, qu il s agisse des capteurs ou du ballon de stockage, cela évite les problèmes rencontrés sur la majorité des systèmes standards (évacuation par la soupape etc.). Profitez pleinement de la chaleur que nous offre le soleil... eau chaude eau froide Capteurs solaires sous vide Les capteurs sous vide des panneaux solaires Apsilone absorbent l énergie solaire et la transmettent au liquide circulant entre les panneaux et l échangeur de chaleur du boiler via un module de régulation. L eau chaude sanitaire du boiler est ainsi réchauffée. Afin de garantir la disponibilité de l eau chaude toute l année, les boilers Apsilone peuvent être équipés de résistance électrique d appoint ou d un échangeur raccordé à la chaudière. Un rendement exceptionnel Au l inverse des systèmes photovoltaïques qui peuvent difficilement stocker l énergie, les capteurs thermiques solaires peuvent restituer l eau chaude produite instantanément ou la stocker dans des réservoirs. Les panneaux solaires équipés de capteurs sous vide ont une efficacité de 30% à 40% supérieure aux panneaux traditionnels. Installation optimisée Le montage des panneaux sur la toiture plutôt que intégrés dans la toiture, rend l installation plus facile, diminue les risques de défaut d étanchéité et permet le remplacement d un tube en cas de besoin. En production solaire A l arrêt eau chaude eau froide 9

Données techniques Apsilone Eco Hybride Référence ECO060 ECO080 ECO120 ECO160 ECO180 Données générales Puissance calorifique* +7 C kw 5,86 7,77 11,72 16,10 17,60 Puissance absorbée +7 C W 1420 1880 2850 3907 4280 Puissance calorifique* -7 C kw 4,48 5,94 8,96 11,65 13,45 Puissance absorbée -7 C W 1440 1900 2890 3760 4350 COP* +7 C - 4,13 4,13 4,11 4,12 4,11 COP* -7 C - 3,11 3,13 3,10 3,10 3,09 COP* +2 C (EN14511) - 3,40 3,43 3,40 3,40 3,40 Temp. mini. fonctionnement mode chaud C -20-20 -20-20 -20 Puissance frigorifique kw 5,50 7,40 11,10 14,88 16,92 Puissance absorbée W 1506 2027 2883 3865 4395 EER* - 3,65 3,65 3,85 3,85 3,85 Plage de fonctionnement mode froid C -7/+43-7/+43-7/+43-7/+43-7/+43 Fluide frigorigène - R410a R410a R410a R410a R410a Alimentation électrique V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 400/3N/50** 400/3N/50** 400/3N/50 Intensité max. A 13 14 14 15 16 Distance max. / int./ext. m 20 20 25 30 30 Groupe extérieur MOU-18HDN1 MOU-24HDN1 MOU-36HDN1 MOU-48HDN1 MOU-60HDN1 Débit d air max. m 3 /h 2400 3000 6000 6000 6000 Niveau sonore à 3 mètres db(a) 41 44 53 52 53 Dimensions (hxlxp) mm 695x842x324 862x895x313 966x990x354 1245x940x360 1245x940x360 Poids kg 63 72 106 106 115 Module hydraulique NHM-E180W/N1 Nombre de départs gérés - 3+ECS 3+ECS 3+ECS 3+ECS 3+ECS Niveau sonore à 1 mètre db(a) 32 32 32 32 32 Dimensions (hxlxp) mm 800x500x350 800x500x350 800x500x350 800x500x350 800x500x350 Poids à vide kg 32 32 32 32 32 *Température de l eau 30 C/35 C ** 230/1/50 sur demande 10

Apsilone Multi Hybride Référence MULTI160 MULTI180 MULTI270 MULTI320 MULTI380 MULTI450 Données générales Puissance calorifique* +7 C kw 16 18 27 32** 32** 32** Puissance absorbée +7 C W 3940 4490 7010 8140 9470 13810 Puissance calorifique* -7 C kw 11,60 13,60 19,80 23,10 29,80 32 Puissance absorbée -7 C W 3550 4070 6360 7380 9400 13720 COP* +7 C - 4,06 4 3,85 3,87 3,95 3,62 COP* -7 C - 3,26 3,34 3,11 3,13 3,17 2,89 COP* +2 C (EN14511) - 3,82 3,72 3,58 3,60 3,61 3,28 Temp. mini. fonctionnement mode chaud C -20-20 -20-20 -20-20 Puissance frigorifique kw 14 16 25 28 33,50 45 Puissance absorbée W 4230 4500 7310 8050 10370 14020 EER* - 3,30 3,55 3,44 3,50 3,23 3,20 Plage de fonctionnement mode froid C -7/+43-7/+43-7/+43-7/+43-7/+43-7/+43 Fluide frigorigène - R410a R410a R410a R410a R410a R410a Alimentation électrique V/Ph/Hz 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 Intensité max. A 15 16 25 25 25 33 Distance max. / int./ext. m 100 100 175 175 175 175 Groupe extérieur MDV-140W MDV-160W MDV-252W MDV-280W MDV-335W MDV-450W Débit d air max. m 3 /h 6500 6500 11500 11500 11500 14800 Niveau sonore à 3 mètres db(a) 46 46 48 48 48 50 Dimensions (hxlxp) mm 1245x940x400 1245x940x400 1615x980x800 1615x980x800 1615x980x800 1615x1380x830 Poids kg 124 124 290 290 290 382 Module hydraulique NHM-H200W/N1 NHM-H320W/N1 Nombre de départs gérés - 3+ECS 3+ECS 3+ECS 3+ECS 3+ECS 3+ECS Niveau sonore à 1 mètre db(a) 32 32 36 36 36 36 Dimensions (hxlxp) mm 800x500x370 800x500x370 800x500x370 800x500x370 800x500x370 800x500x370 Poids à vide kg 32 32 35 35 35 35 *Température de l eau 30 C/35 C ** 32 kw est la puissance maximale que le module intérieur peut fournir 11

Choisissez Apsilone et profitez-en! climacon climasud Climacon nv Kruinstraat 4 Industriepark E17 1034 9160 Lokeren T +32 9 337 87 77 F +32 9 337 88 70 info@climacon.be PANTONE REFLEX BLUE C 80% www.climacon.be Climasud sprl Parc de l Alliance Boulevard de France 9a 1420 Braine l Alleud T +32 2 787 02 52 F +32 2 389 98 00 y.dozin@climasud.be PANTONE REFLEX BLUE C 80% www.climasud.be 12 Climasud se réserve le droit de modifier les données et informations présentes sur cette brochure à tout moment et sans préavis. Cette brochure peut contenir des fautes ou manquements indépendants de notre volonté. Les couleurs peuvent également différer dans la tonalité par rapport aux couleurs des appareils installés dans leur environnement.