GUIDE D INSTALLATION RAPIDE Carte réseau sans fil N double bande PCI Modèle : Contenu de la boîte Carte réseau sans fil N double bande PCI CD-ROM avec assistant d installation Guide de l utilisateur sur CD-ROM Guide d installation rapide 2 antennes Support à profil bas WMP600N
WMP600N Table des matières Table des matières Installation...2 Configuration de l accès Wi-Fi protégé...10 Ressources en ligne Les adresses de sites Web citées dans ce document sont indiquées sans le préfixe http:// car la plupart des navigateurs Internet actuels ne l exigent pas. Si vous utilisez une version de navigateur plus ancienne, vous devrez peut-être ajouter http:// au début de l adresse. Ressource Linksys Glossaire Sécurité des réseaux Site Web www.linksys.com www.linksys.com/glossary www.linksys.com/security Carte réseau sans fil N double bande PCI 1
Installation WMP600N Installation À partir du CD livré avec la carte, exécutez l assistant d installation pour installer et configurer la carte réseau. A. Insérez le CD d installation dans le lecteur optique. REMARQUE : Si vous utilisez un pare-feu, il pourrait vous demander l autorisation d exécuter le logiciel ou le programme. Vous devez autoriser l exécution pour poursuivre. Insérez le CD d installation dans le lecteur optique de l ordinateur B. La page de Welcome (bienvenue) apparaît. Sélectionnez la langue voulue. Cliquez sur Next (suivant). C. Lisez attentivement le contrat de licence. Pour accepter les termes du contrat, sélectionnez I accept this agreement (j accepte ce contrat). 2 Carte réseau sans fil N double bande PCI
WMP600N Installation D. Veuillez patienter pendant que l assistant installe le pilote de la carte réseau. REMARQUE : Si vous avez déjà installé la carte réseau sur l ordinateur, passez au point Q. E. Pour afficher les instructions d installation, conservez la sélection par défaut, View the instructions (afficher les instructions) et cliquez sur Next. Passez au point F. (Pour imprimer les instructions, cliquez sur Print the instructions [imprimer les instructions] avant de cliquer sur Next.) Pour ignorer les instructions d installation, sélectionnez Skip the instructions (ignorer les instructions) et cliquez sur Next. Passez au point N. F. Les pages suivantes de l assistant d installation indiquent les étapes à suivre pour installer la carte réseau. N effectuez pas les étapes G à M du Guide d installation rapide avant d avoir lu l intégralité des instructions. Carte réseau sans fil N double bande PCI 3
Installation WMP600N G. Éteignez l'ordinateur et débranchez son câble d alimentation. H. Couchez l ordinateur sur le côté et ouvrez son boîtier. (Pour plus de renseignements, consultez la documentation de l ordinateur.) I. Repérez un port PCI libre. (Pour plus de renseignements, consultez la documentation de l ordinateur.) J. Insérez la carte dans le port PCI. Il vous faudra peut-être exercer une légère pression pour enficher complètement la carte. Fixez la carte au châssis de l ordinateur à l aide d une vis. 4 Carte réseau sans fil N double bande PCI
WMP600N Installation K. Fixez les 2 antennes. L. Réinstallez le boîtier et repositionnez l ordinateur à la verticale. Orientez les antennes vers le haut. M. Rebranchez l alimentation de l'ordinateur. Démarrez l ordinateur. Une fois qu il a démarré, l assistant d installation continue automatiquement. N. Les étapes d installation de la carte réseau sont résumées. Carte réseau sans fil N double bande PCI 5
Installation WMP600N O. Sélectionnez Yes, I want to shut down my computer (je veux éteindre l'ordinateur). Enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts. Fermez tous les autres programmes. Pour imprimer les instructions d installation, cliquez sur Click here if you have not printed these instructions yet but would like to do so (pour imprimer ces instructions, cliquez ici). Cliquez sur Next et suivez les instructions des points G et M du Guide d installation rapide. Passez ensuite au point P de ce guide. P. Au redémarrage de l ordinateur, l assistant d installation reprend automatiquement. Q. La carte réseau est installée et détectée par l assistant d installation. 6 Carte réseau sans fil N double bande PCI
WMP600N Installation R. Veuillez patienter pendant que l assistant installe l utilitaire Linksys Wireless Manager. S. Veuillez patienter pendant que l assistant recherche des réseaux sans fil. T. Les réseaux sans fil détectés sont énumérés dans le tableau. Sélectionnez votre réseau, puis cliquez sur Connect (connecter). Passez au point W. (Si votre routeur prend en charge la configuration de l accès Wi-Fi protégé, passez à la section Configuration de l accès Wi-Fi protégé.) Liste des réseaux sans fil Si votre réseau ne figure pas dans la liste, sélectionnez My network is not in this list (mon réseau n est pas dans cette liste). Réseau ne figurant pas dans la liste Carte réseau sans fil N double bande PCI 7
Installation WMP600N U. Sélectionnez Connect to hidden network (connexion à un réseau caché). V. Entrez le nom de votre réseau sans fil. W. Si votre réseau est sécurisé, entrez sa clé de sécurité. Cliquez sur Next. Si votre réseau sans fil n est pas sécurisé, laissez le champ Security Key (clé de sécurité) vide et cliquez sur Next. REMARQUE : Si vous vous connectez à votre propre réseau sans fil, vous pouvez configurer les paramètres de sécurité de votre routeur si vous ne l avez pas déjà fait. 8 Carte réseau sans fil N double bande PCI
WMP600N Installation X. Veuillez patienter pendant que l assistant connecte la carte à votre réseau sans fil. Il se peut que des avertissements de votre logiciel pare-feu ou de sécurité apparaissent. Si nécessaire, cliquez sur Always allow (toujours autoriser) ou Allow this time only (autoriser cette fois seulement) pour que la carte puisse se connecter au réseau sans fil. Y. La carte est connectée à votre réseau sans fil. Cliquez sur Finish (terminer). Z. Les paramètres de la carte réseau ont été enregistrés sur le Bureau dans le fichier texte Linksys Adapter.txt. Cliquez sur OK. L icone Linksys Wireless Manager apparaît dans la zone de notification de la Barre des tâches. Cet utilitaire permet de modifier les paramètres du réseau sans fil ou de se connecter à un autre réseau sans fil. Vous pouvez accéder à l utilitaire à partir du menu Démarrer ou cliquer deux fois sur l icone Manager (gestionnaire) dans la zone de notification. Cliquez sur OK. Félicitations! La configuration est terminée. Carte réseau sans fil N double bande PCI 9
Configuration de l accès Wi-Fi protégé WMP600N Configuration de l accès Wi-Fi protégé Utilisez la configuration de l accès Wi-Fi protégé pour créer une connexion sans fil entre la carte réseau et votre routeur. A. Sur le routeur, appuyez sur le bouton qui ressemble à l un des icones de l illustration. Il se peut que vous deviez maintenir ce bouton enfoncé jusqu à ce qu un voyant clignote. Bouton Wi-Fi Protected Setup sur le routeur Dans les deux minutes qui suivent, cliquez sur Connect à l écran Quickly Connect Using Push Button (connexion rapide avec le bouton matériel). Passez ensuite au point C. Si vous ne souhaitez pas utiliser cette méthode par bouton matériel, cliquez sur Skip (ignorer) et passez au point B. B. Si votre réseau utilise la sécurité sans fil, entrez la clé de sécurité. S il n utilise pas la sécurité sans fil, passez au point C. C. Veuillez patienter pendant que l assistant connecte la carte à votre réseau sans fil. Il se peut que des avertissements de votre logiciel pare-feu ou de sécurité apparaissent. Si nécessaire, cliquez sur Always allow ou Allow this time only pour que la carte puisse se connecter au réseau sans fil. 10 Carte réseau sans fil N double bande PCI
WMP600N Configuration de l accès Wi-Fi protégé D. La carte est connectée à votre réseau sans fil. Cliquez sur Finish. E. Les paramètres de la carte réseau ont été enregistrés sur le Bureau dans le fichier texte Linksys Adapter.txt. Cliquez sur OK. F. L icone Linksys Wireless Manager apparaît dans la zone de notification de la Barre des tâches. Cet utilitaire permet de modifier les paramètres du réseau sans fil ou de se connecter à un autre réseau sans fil. Vous pouvez accéder à l utilitaire à partir du menu Démarrer ou cliquer deux fois sur l icone Manager dans la zone de notification. Cliquez sur OK. Félicitations! La configuration est terminée. Carte réseau sans fil N double bande PCI 11
Remarques WMP600N 8121910NC-JL 12 Carte réseau sans fil N double bande PCI
Pour obtenir des informations supplémentaires ou de l aide pour le dépannage, consultez le Guide de l utilisateur sur le CD. Vous pouvez également obtenir de l assistance en ligne ou par téléphone. Soutien technique 24 heures sur 24 1 800 326-7114 Internet http://www.linksys.com Assistance http://www.linksys.com/support ARM (autorisation de retour de matériel) http://www.linksys.com/warranty FTP ftp://ftp.linksys.com Ventes 1 800 546-5797 Linksys, Cisco et le logo Cisco sont des marques de commerce ou des marques déposées de Cisco Systems, Inc. ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d autres pays. Cisco Systems, Inc., 2009. Tous droits réservés. Les autres noms de marque et de produit sont la propriété de leur détenteur respectif. 3240-00488