Guide de l'utilisateur. Linksys AE1000 Adaptateur USB sans fil - N hautes performances

Transcription

1 Guide de l'utilisateur Linksys AE1000 Adaptateur USB sans fil - N hautes performances

2 Table des matières Table des matières Chapitre 1 : Présentation du produit 1 Voyant 1 Chapitre 2 : Installation 2 Installation 2 Chapitre 3 : Configuration du réseau sans fil 4 Windows 7 4 Windows Vista 5 Windows XP 7 Annexe A : Dépannage 8 Annexe B : Spécifications 9 ii

3 Chapitre 1 : Présentation du produit Chapitre 1 : Présentation du produit Merci d'avoir choisi l'adaptateur USB sans fil N hautes performances AE1000 de Linksys. Parce qu'il utilise la technologie sans fil la plus récente, l'adaptateur permet d'ajouter ou d'améliorer la connectivité sans fil de votre ordinateur de bureau ou portable Windows. Pour sécuriser votre connexion sans fil et protéger vos données et votre vie privée, vous pouvez utiliser le cryptage Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2). Base d'extension USB L'adaptateur est attaché à sa base d'extension USB. Utiliser l'adaptateur sur sa base peut permettre d'améliorer les performances du signal sans fil, en particulier avec les ordinateurs de bureau placés sous un bureau ou une table. Pour utiliser la base d'extension USB, assurez-vous que l'adaptateur est connecté à la base, puis connectez cette dernière au port USB de votre ordinateur de bureau ou portable. Voyant Liaison (bleu) : ce voyant clignote en cas d'activité du réseau sans fil. Mise en place du capuchon Lorsque l'adaptateur est branché sur la base d'extension USB ou sur le port USB de votre ordinateur, vous pouvez placer le capuchon sur l'adaptateur. Placez le capuchon sur l'extrémité de l'adaptateur et appuyez pour qu'il s'emboîte correctement. 1

4 Chapitre 2 : Installation Chapitre 2 : Installation Ce chapitre décrit la procédure d'installation de l'adaptateur. Installation Pour installer l'adaptateur : 1. Insérez le CD dans le lecteur de CD-ROM. 3. Pour lire les conditions d'utilisation, cliquez sur I have read and accept the License Terms for using this software (J'ai lu et j'accepte les conditions d'utilisation de ce logiciel). Pour accepter les conditions d'utilisation et poursuivre l'installation, cochez la case correspondante et cliquez sur Next (Suivant). Insertion du CD License Agreement (Accord de licence) 4. Insérez l'adaptateur dans l'un des ports USB de votre ordinateur. 2. Cliquez sur Set up your Linksys Adapter (Configurer votre adaptateur Linksys). DVD/CD-RW Drive (E:) Linksys Router Setup AutoPlay Always do this for software and games: DVD/CD-RW Drive (E:) Linksys Adapter Setup Always do this for software and games: Install or run program Set up your Linksys Adapter Published by Cisco Consumer Products LLC General options Open folder to view files using Windows Explorer View more AutoPlay options in Control Panel Install or run program Set up your Linksys Adapter Published by Cisco Consumer Products LLC General options Open folder to view files using Windows Explorer Speed up my system using Windows ReadyBoost Set AutoPlay defaults in Control Panel Set up your Linksys Adapter (Configurer votre adaptateur Linksys) Si cette option n'apparaît pas, accédez à la configuration directement sur le CD. Pour ce faire, procédez comme suit selon votre système d'exploitation : Windows 7 a. Allez à Démarrer > Ordinateur. b. Double-cliquez sur le lecteur de CD-ROM. Windows Vista a. Allez à Démarrer > Ordinateur. b. Double-cliquez sur le lecteur de CD-ROM. Windows XP a. Allez à Démarrer > Poste de travail et sélectionnez votre lecteur de CD ROM. b. Double-cliquez sur Setup.exe. Install Linksys AE1000 (Installation de Linksys AE1000) 5. Une clé de configuration facile vous permet de vous connecter facilement à votre point de connexion ou routeur sans fil. Si vous ne disposez pas d'une clé de configuration facile, sélectionnez No, I don t have an Easy Setup Key (Non, je n'ai pas de clé de configuration facile). Si vous disposez d'une clé de configuration facile, sélectionnez Yes, I have an Easy Setup Key (Oui, j'ai une clé de configuration facile). Cliquez sur Next (Suivant). REMARQUE : Les points de connexion sans fil Valet de Cisco sont fournis avec une clé de configuration facile. Les points de connexion sans fil Valet de Cisco et certains routeurs Linksys vous permettent également d'en créer une à l'aide de votre propre clé USB. (Vous n'avez pas besoin de clé de configuration facile pour terminer l'installation.) 2

5 Chapitre 2 : Installation 8. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour utiliser votre clé de configuration facile. Cliquez sur Next (Suivant). Do You Have an Easy Setup Key? (Avez-vous une clé de configuration facile?) Si vous ne disposez pas d'une clé de configuration facile, passez à l'étape 6. Dans le cas contraire, passez à l'étape La liste des réseaux sans fil disponibles s'affiche. Sélectionnez votre réseau. Cliquez sur Next (Suivant). Insert your Easy Setup Key (Insertion de votre clé de configuration facile) 9. L'installation est terminée. Cliquez sur Close (Fermer). Connect to a Wireless Network (Connexion à un réseau sans fil) 7. Si votre réseau n'utilise pas la sécurité sans fil, passez à l'étape 9. Dans le cas contraire, saisissez le mot de passe sans fil pour votre type de sécurité : WEP (Wire Equivalence Protection) : saisissez la clé WEP. WPA/WPA2 (WiFi Protected Access) : saisissez la phrase de passe (également appelée clé pré partagée). Cliquez sur Next (Suivant). Passez à l'étape 9. You are Now Connected to Your Wireless Network (Vous êtes à présent connecté à votre réseau sans fil) REMARQUE : Si vous rencontrez des problèmes pendant l'installation, reportez-vous à la section Questions fréquemment posées du logiciel de configuration. Vous pouvez aussi utiliser un ordinateur connecté à Internet pour visiter le site Web Saisie du mot de passe sans fil 3

6 Chapitre 3 : Configuration du réseau sans fil Chapitre 3 : Configuration du réseau sans fil 2. Sélectionnez votre réseau, puis cliquez sur Connexion. Pour configurer les paramètres de connexion sans fil de l'adaptateur, utilisez un utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil. Si vous avez installé cet utilitaire sur votre ordinateur ou s'il était déjà installé sur votre ordinateur, reportez-vous à la documentation de cet utilitaire pour obtenir des instructions sur son utilisation. Sinon, suivez les instructions de la section ci-dessous pour savoir comment utiliser l'utilitaire intégré à votre système d'exploitation : Windows 7, page 4, Windows Vista, page 5, ou Windows XP, page 7. Windows 7 Une fois l'adaptateur installé, l'icône de l'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil apparaît dans la barre d'état système de l'ordinateur. Icône de l'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil Sélection du réseau 3. Si votre réseau n'utilise pas la sécurité sans fil, passez à l'étape Selon votre type de sécurité, saisissez la clé de sécurité, la clé WEP (Wired Equivalent Privacy) ou la phrase de passe (également appelée clé pré partagée) WPA/ WPA2 (Wi-Fi Protected Access). Cliquez sur OK. (Si l'icône n'apparaît pas, cliquez sur la flèche Afficher les icônes cachées dans la barre d'état système.) Placez le pointeur de la souris sur cette icône pour afficher les informations d'état relatives à votre connexion sans fil. Etat de la connexion sans fil Nouvelle connexion sans fil Pour vous connecter à un autre réseau sans fil : 1. Cliquez sur l'icône de l'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil. La liste des réseaux sans fil disponibles s'affiche. Réseau sécurisé 5. L'écran suivant s'affiche pendant que l'adaptateur se connecte à votre réseau. Ne cliquez pas sur Annuler, sauf si vous souhaitez interrompre la connexion. Connexion au réseau REMARQUE : Pour obtenir de l'aide sur l'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil, reportez-vous à la rubrique Aide et support. Cliquez sur Démarrer > Aide et support. Réseaux sans fil disponibles Votre ordinateur est désormais connecté à votre réseau sans fil. 4

7 Chapitre 3 : Configuration du réseau sans fil Windows Vista Une fois l'adaptateur installé, l'icône de l'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil apparaît dans la barre d'état système de l'ordinateur. 4. Si votre réseau utilise la sécurité sans fil, passez à l'étape 5. Si votre réseau n'utilise pas la sécurité sans fil, l'écran suivant s'affiche. Pour vous connecter à votre réseau non sécurisé, cliquez sur Je confirme la demande de connexion, puis passez à l'étape 7. Icône de l'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil Placez le pointeur de la souris sur cette icône pour afficher les informations d'état relatives à votre connexion sans fil. Etat de la connexion sans fil Nouvelle connexion sans fil Pour vous connecter à un autre réseau sans fil : 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil. 2. Cliquez sur Connexion à un réseau. Réseau non sécurisé 5. Selon votre type de sécurité, saisissez la clé de sécurité, la clé WEP (Wired Equivalent Privacy) ou la phrase de passe (également appelée clé pré partagée) WPA/ WPA2 (Wi-Fi Protected Access). Cliquez sur Connexion. Menu de l'utilitaire 3. Sélectionnez votre réseau, puis cliquez sur Connexion. Réseau sécurisé Sélection du réseau 5

8 Chapitre 3 : Configuration du réseau sans fil 6. L'écran suivant s'affiche pendant que l'adaptateur se connecte à votre réseau. Ne cliquez pas sur Annuler, sauf si vous souhaitez interrompre l'installation. 8. L'écran Définir un emplacement réseau peut s'afficher. Cet écran permet d'appliquer les paramètres appropriés à votre type d'emplacement. Sélectionnez Domicile, Bureau ou Lieu public. Connexion au réseau 7. L'écran ci-contre s'affiche lorsque vous êtes connecté à votre réseau. Cliquez sur Enregistrer ce réseau si vous souhaitez enregistrer vos paramètres. Cliquez sur Fermer. Sélection de l'emplacement du réseau 9. L'écran ci-contre varie selon l'emplacement que vous avez sélectionné. Cliquez sur Fermer. Connecté au réseau Paramètres réseau enregistrés REMARQUE : Pour obtenir de l'aide sur l'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil, reportez-vous à la rubrique Aide et support. Cliquez sur Démarrer > Aide et support. Votre ordinateur est désormais connecté à votre réseau sans fil. 6

9 Chapitre 3 : Configuration du réseau sans fil Windows XP Une fois l'adaptateur installé, l'icône de l'utilitaire de configuration automatique sans fil de Windows XP apparaît dans la barre d'état système de l'ordinateur. 4. Si votre réseau utilise la sécurité sans fil WEP (Wired Equivalent Privacy), saisissez la clé WEP dans les champs Clé réseau et Confirmer la clé réseau. Si votre réseau utilise la sécurité sans fil WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access), saisissez la phrase de passe dans les champs Clé réseau et Confirmer la clé réseau. Cliquez sur Connexion. Icône de l'utilitaire de configuration automatique sans fil Placez le pointeur de la souris sur cette icône pour afficher les informations d'état relatives à votre connexion sans fil. Sécurité sans fil Etat de la connexion sans fil Nouvelle connexion sans fil 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'utilitaire de configuration automatique sans fil Windows XP dans la barre d'état système de l'ordinateur, puis sélectionnez Afficher les réseaux sans fil disponibles. 2. Une fenêtre affichant les réseaux sans fil disponibles apparaît. Sélectionnez le réseau auquel vous souhaitez vous connecter et cliquez sur Connexion. Si le réseau utilise la sécurité sans fil, passez à l'étape 4. Sinon, passez à l'étape 3. REMARQUE : L'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil de Windows XP ne prend pas en charge l'utilisation d'une phrase de passe WEP. Saisissez la clé WEP exacte utilisée par votre routeur sans fil ou votre point d'accès. REMARQUE : Si votre réseau utilise le cryptage WPA2, assurez-vous que vous avez installé la mise à jour pour Windows XP (KB893357), disponible sur 5. Lorsque votre connexion est active, votre réseau sans fil apparaît comme Connecté. Réseaux sans fil disponibles 3. Cliquez sur Je confirme la demande de connexion pour connecter l'adaptateur à votre réseau non sécurisé, puis passez à l'étape 5. Connexion réseau sans fil REMARQUE : Pour obtenir de l'aide sur l'utilitaire de configuration automatique de réseau sans fil, reportez-vous à la rubrique Aide et support. Cliquez sur Démarrer > Aide et support. Saisissez sans fil dans le champ Rechercher, puis appuyez sur Entrée. Aucune sécurité sans fil Votre ordinateur est désormais connecté à votre réseau sans fil. 7

10 Annexe A : Dépannage Annexe A : Dépannage Votre ordinateur ne reconnaît pas l'adaptateur. Assurez-vous que l'adaptateur est correctement inséré dans le logement USB de l'ordinateur et/ou de la base d'extension USB. L'adaptateur ne fonctionne pas correctement. Retirez l'adaptateur, puis réinsérez-le dans le port USB de l'ordinateur. Votre ordinateur ne peut pas communiquer avec les autres ordinateurs de votre réseau sans fil. 1. Assurez-vous que les ordinateurs sont sous tension. 2. Assurez-vous que l'adaptateur est configuré avec le même nom de réseau sans fil (également appelé SSID ou Service Set Identifier) et les mêmes paramètres de sécurité sans fil que les autres ordinateurs de votre réseau sans fil. Site Web : Si ces informations ne répondent pas à vos questions, consultez la section d'assistance consacrée au routeur Linksys AE1000 sur le site Web, à l'adresse : 8

11 Annexe B : Spécifications Annexe B : Spécifications Nom du modèle Description Numéro du modèle Normes Voyants Linksys AE1000 Adaptateur USB sans fil hautes performances AE a, b, g, n Link/Act (Liaison/Activité) Nombre d'antennes 2 antennes internes Puissance émise Sensibilité de réception Gain de l'antenne en dbi Débit de données de 2,4 GHz à 11 Mbit/s : 18 dbm ± 1,5 dbm Débit de données de 2,4 GHz à 54 Mbit/s : 14 dbm ± 1,5 dbm Débit de données de 5 GHz à 54 Mbit/s : 12 dbm ± 1,5 dbm 2,4 GHz, 11N (MCS0, HT20/40) : 18 dbm ± 1,5 dbm 2,4 GHz, 11N (MCS8, HT20/40) : 18 dbm ± 1,5 dbm 2,4 GHz, 11N (MCS15, HT20/40) : 12 dbm ± 1,5 dbm 5 GHz, 11N (MCS0, HT20/40) : 16 dbm ± 1,5 dbm 5 GHz, 11N (MCS8, HT20/40) : 16 dbm ± 1,5 dbm 5 GHz, 11N (MCS15, HT20/40) : 10 dbm ± 1,5 dbm -84 dbm à 11 Mbit/s -70 dbm à 54 Mbit/s -83 dbm à 2,4 GHz/5 GHz, MCS0, HT20-80 dbm à 2,4 GHz/5 GHz, MCS0, HT40-83 dbm à 2,4 GHz/5 GHz, MCS8, HT20-80 dbm à 2,4 GHz/5 GHz, MCS8, HT40-65 dbm à 2,4 GHz/5 GHz, MCS15, HT20-62 dbm à 2,4 GHz/5 GHz, MCS15, HT a : 5 GHz => 4 dbi g : 2,4 GHz => TX0 : 0,5 dbi, TX1 : 1,4 dbi Consommation électrique TX (2,4 GHz) : 330 ma, HT20 ; 340 ma HT40 à 5 V TX (5 GHz) : 400 ma, HT20 ; 430 ma HT40 à 5 V RX (2,4 GHz) : 140 ma, HT20 ; 160 ma HT40 à 5 V RX (5 GHz) : 150 ma, HT20 ; 180 ma HT40 à 5 V Veille : 150 ma Radio éteinte : 20 ma Fonctions de sécurité Configuration binaire de la clé de sécurité Configuration du système d'exploitation WEP, WPA et WPA2 personnel, WPA & WPA2 entreprise Cryptage jusqu'à 128 bits Windows XP, Windows Vista, Windows Vista édition 64 bits ou Windows 7 mis à jour Conditions environnementales Dimensions 3,15" x 1" x 0,49" (79,9 x 25,4 x 12,4 mm) Poids 11 g Certification FCC, CE, IC, UL, RoHS, DEEE, IDA, C-Tick, Wi-Fi A/B/G/N Température de fonctionnement 0 à 40 ºC Température de stockage 20 à 70 ºC Humidité en fonctionnement 10 à 85 %, non condensée Humidité de stockage 5 à 90 %, non condensée Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis

12 Cisco, le logo Cisco et Linksys sont des marques commerciales ou déposées de Cisco et/ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques commerciales mentionnées dans ce document ou site Web sont la propriété de leurs détenteurs respectifs Cisco et/ou ses filiales. Tous droits réservés.