18
Portes flexibles pour l extérieur Moderniser, adapter, combiner Avec la modification de vos activités, le renforcement des normes de sécurité et l augmentation des prix de l énergie, vos systèmes de portes industrielles doivent satisfaire à de plus en plus de critères. Optimisez les processus de fonctionnement grâce à des solution de portes adaptées et réduisez vos coûts d énergie par des temps d ouverture de porte courts avec les portes rapides et la commande à convertisseur de fréquence de série de Hörmann. Pour assurer un verrouillage de nuit sûr, Hörmann vous propose également des combinaisons avec rideaux à lames ou portes sectionnelles. Tablier de porte toujours sous tension Le mécanisme de traction tend le tablier de porte pour assurer une marche sûre de cette dernière, même lorsque les températures extérieures sont élevées ou basses ou lorsque la charge de vent est élevée. Protection de collision avec mise en service manuelle pour porte V 6030 SE Le profilé SoftEdge réagit en souplesse même en cas de collision au niveau de la porte. Quelques poignées suffisent à ramener le profil de sol dans les guidages latéraux. 19
V 6030 SE Pour des voies de transport très fréquentées avec le profil de sol SoftEdge La porte rapide pour l extérieur avec protection de collision Les portes pour l extérieur subissent des collisions plus fréquentes que les portes pour l intérieur (par exemple avec un chariot élévateur). Dans ce cas, investir dans une protection de collision vaut le coup, puisque ce dispositif permet une réduction considérable des temps d arrêt et des frais de réparation. En outre, la vitesse d ouverture et de fermeture élevée de la porte vous permet de réduire votre facture d énergie. Contreventements en acier à ressort dans les pochettes du tablier Les doubles galets latéraux assurent une marche de la porte silencieuse et lui permettent de s arrêter en toute sécurité. La présence de contreventements en acier à ressort permet à la porte d encaisser sans broncher des charges de vent jusqu à 70 km/h. Contreventement en acier à ressort. Porte pour l extérieur Dimensions Largeur (LB) max. Hauteur (LH) max. V 6030 SE 5000 mm 6000 mm Vitesse* ouverture - fermeture Commande de série BK 150 FUE H 2,0/0,8 m/s Commande en option AS 500 FU E 3,0/0,8 m/s *max., en fonction des dimensions de la porte Tablier Contreventements en acier à ressort à doubles galets latéraux et mécanisme de tension Epaisseur tissu / bande transparente 1,5/2,0 mm Charge de vent Conforme à DIN EN 12424 classe 2 Ouverture de secours Manivelle Optionnel: Ouverture de porte automatique par USP en cas de panne de courant (BS 150 FUE H USP, 230 V) Contrepoids avec batterie tampon Chaîne manuelle de secours 20 Profilé SoftEdge avec sécurité de contact. Couleurs du tablier RAL 1018 Jaune zinc RAL 2004 Orange pur RAL 3002 Rouge carmin RAL 5010 Bleu gentiane RAL 7038 Gris agate
V 6020 TR Entièrement transparente pour un meilleur puits de lumière et un meilleur clair de jour // NOUVEAU Postes de travail clairs et conviviaux La porte rapide V 6020 TR entièrement transparente convient parfaitement en tant que porte extérieure pour un meilleur puits de lumière, mais aussi en tant que porte intérieure pour un meilleur clair de jour. Le tablier transparent de 4 mm d épaisseur laisse entrer la lumière dans les locaux et procure ainsi des postes de travail agréables et lumineux. En cas d utilisation de la porte en tant que fermeture extérieure, nous recommandons l exécution transparente lourde. Voir ce qui arrive Les voies de transport sont plus sûres grâce au contact visuel libre. Contreventement Outre le mécanisme de tension, les contreventements en acier à ressorts assurent la stabilité nécessaire du tablier. Transparent pour un meilleur puits de lumière et un contact visuel libre. Profil de sol en aluminium pour l extérieur. Porte pour l extérieur Dimensions Largeur (LB) max. Hauteur (LH) max. V 6020 TR 6000 mm 5000 mm Vitesse* ouverture - fermeture Commande de série BK 150 FUE H 1,5/0,5 m/s (pour des dimensions de porte allant jusqu à max. 3500 x 3500 mm) Commande en option AS 500 FU E 2,0/0,5 m/s *max., en fonction des dimensions de la porte Tablier Epaisseur en exécution entièrement transparente Epaisseur du tissu 4,0 mm 3,0 mm Charge de vent Conforme à DIN EN 12424 classe 2 Ouverture de secours Manivelle Optionnel: Ouverture de porte automatique par USP en cas de panne de courant (BS 150 FUE H USP, 230 V) Chaîne manuelle de secours Couleurs des bandes de contreventement RAL 1018 Jaune zinc RAL 2004 Orange pur RAL 3002 Rouge carmin RAL 5010 Bleu gentiane RAL 7038 Gris agate 21
V 10008 Porte grand format pour ouvertures surdimensionnées Porte grand format Les doubles courroies de tension et les rails de guidage particulièrement larges garantissent un trajet de porte sûr en dépit du poids du tablier. La commande à convertisseur de fréquence de série et le profil de sol à double côté de fermeture garantissent le maintien des forces de fermeture et donnent la sécurité nécessaire à la porte. Contreventements en acier à ressort dans les pochettes du tablier Les galets latéraux en tandem assurent une marche de la porte silencieuse et lui permettent de résister à des charges de vent plus élevées. Le nombre de contreventements est fonction des dimensions de la porte, de la charge de vent à laquelle elle doit résister et de la configuration de montage. Rails de guidage particulièrement larges. Porte pour l extérieur V 10008 Dimensions Largeur (LB) max. Hauteur (LH) max. 10000 mm 6500 mm Vitesse* ouverture - fermeture Commande de série AS 500 FU E jusqu à 6000 mm Largeur: 1,5/0,4 m/s à partir de 6000 mm Largeur: 0,8/0,4 m/s *max., en fonction des dimensions de la porte Tablier Contreventements en acier à ressort à doubles galets en tandem Epaisseur tissu / bande transparente Contreventement Acier à ressort à galets en tandem latéraux 1,5/2,0 mm Charge de vent Conforme à DIN EN 12424 classe 3 (jusqu à 6000 mm) Ouverture de secours Manivelle Optionnel: Chaîne manuelle de secours 22 Contreventement en acier à ressort. Couleurs du tablier RAL 1018 Jaune zinc RAL 2004 Orange pur RAL 3002 Rouge carmin RAL 5010 Bleu gentiane RAL 7038 Gris agate
Combinaisons de portes: Portes flexibles pour l extérieur avec rideaux à lames ou portes sectionnelles Combinaisons de portes possibles Les portes flexibles pour l extérieur V 6030 SE, V 6015 TR et V 10008 sont idéales comme portes rapides. Pour le verrouillage de nuit, Hörmann vous propose des rideaux à lames et des portes sectionnelles industrielles. Avantages des combinaisons de portes Le jour, la vitesse d ouverture et de fermeture élevée d une porte rapide permet d économiser de l énergie, d optimiser les flux de matériels et de réduire au minimum les courants d air. Pendant la nuit, un rideau à lames ou une porte sectionnelle protègent vos installations contre les intrusions. De nombreux arguments pour une combinaison En plus de leur solidité, les combinaisons de portes offrent un niveau élevé d isolation acoustique et thermique. Elles nécessitent en outre peu d espace de montage sur les côtés et en profondeur. Cadre dormant compact Combinaison avec un rideau à lames: si le linteau est suffisant, les arbres de la porte rapide et du rideau à lames sont superposés de façon compacte dans un seul cadre dormant. Si la place disponible dans la zone du linteau est insuffisante, les arbres sont montés l un derrière l autre. 23