DOSSIER DE PRESSE LEE CHUE SHEK PAINTINGS 1978/1998 Du 2 mai au 30 août 2007 1 8 r u e d e J o u y 7 5 0 0 4 P a r i s w w w. y r g a l e r i e. c o m! contact@yrgalerie.com " +33 (0)1 40 29 08 61 RCS495107997Paris
LEE CHUE SHEK ou LI ZHUSHI la peinture de Lee Chue Shek est avant tout celle d un peintre voyageur, d un amoureux de son pays. En 1993, à l occasion de la publication d un catalogue retrospectif de son œuvre il se présentait ansi: «With a sack on my back, I have travelled around, lodging in temples by night, crossing lakes on morning boats, enjoying life in a relaxed and enriched mane». C est dans sa peinture que transparaît toute la beauté, la diversité et la sensualité des paysages qu il a croisés. Ceux de la Chine du Nord, celle du Fleuve Jaune, paysages de limon et de loess ravinés par les eaux qui composent ce relief si particulier. Mais aussi la Chine du Fleuve Bleu, puisque c est ici qu est né Lee, dans le Guangdong, en Chine subtropicale. Mais plus que d évasion, c est de poésie dont parlent ces peintures:«i m no longer need brush and ink to create beautiful paintings wich can be formed unconsciously on my mind». Le paysage est ainsi conçu comme une œuvre d imagination et d émotion. C est de ce fait toute la sensibilité du poète qui est transcrite dans sa peinture : océan de nuages d où émergent parfois sommets escarpés, paisibles lacs et clairs torrents. Mais c est aussi une nature habitée : des paysages où l homme, bien que présent, s efface et où architecture et humains savent se fondre dans l immensité. Ce que Lee Shue Chek a su saisir, c est le souffle, si cher à l esthétique et à la philosophie chinoises, ce souffle qui anime l univers et fait vivre la matière. Ce souffle transparait dans les «images mentales» que sa peinture fait naitre dans l œil du spectateur -ou plutôt du contemplateur- et puise sa force dans l attachement à d infinis détails. Un autre caratère fondamental de la peinture de Lee, c est son inscription dans une tradition picturale chinoise. Observant et copiant les œuvres des grands maîtres, il a su expoiter tant sur la forme (éventails et rouleaux) que par la conception de l espace toute la force de la peinture chinoise.
LEE CHUE SHEK ou LI ZHUSHI Lee Chue Shek ou Li Zhushi est né en 1919 à Taishan dans la province du Guangdong (Chine méridionale). Sa passion pour la peinture et la calligraphie le conduisit à l étude des œuvres des grands maîtres de la peinture asiatique. Lee excelle dans les compositions à l encre de chine. Il est particulièrement réputé pour son traitement du paysage et son approche sensible des personnages. Ses peintures témoignent d une facture unique associant raffinement et grâce de la touche picturale. Résidant à Hong Kong depuis plus de trente ans, Lee fut également le président de la Hong Kong Association of Chinese Paintings. Expositions personnelles et collectives : 1958 «Word Painting Triennal Show» - Paris France - Suisse. 1979 «Contemporary Hong Kong Arts Biennial Exhibition» Hong Kong Exposition personnelle Hong Kong 1980 «Asian Modern Art Show» Japan 1981 «Contemporary Hong Kong Arts Biennial Exhibition» Hong Kong 1982 Exposition personnelle Alisan Gallery - Hong Kong 1983 «Contemporary Hong Kong Arts Biennial Exhibition» Hong Kong 1985 «Asian Modern Art show» Japan «Contemporary Hong Kong Arts Biennial Exhibition» Hong Kong 1992 «Asian Art Exhibition» USA 1997 «Build the Hong Kong with Action and Vision» Hong Kong Ses œuvres sont incluses dans les collections du Hong Kong Museum of Art et dans de nombreux musées dans le monde.
Lee Chue Shek Paintings 1978-1998 Résolument tournée vers l Orient, la toute nouvelle galerie YR présente un ensemble de peintures de Lee Chue Shek, peintre chinois né en 1919 et vivant à Hong Kong. Empruntant à la tradition orientale le format en rouleau vertical ou en éventail,lee Chue Shek (ou Li Zhushi) a su apporter des solutions picturales originales à la confrontation Orient Occident en combinant habilement les différentes influences de son temps.! Dates : Du 2 mai 2007 au 30 août 2007! Infos: YR Galerie 18 rue de Jouy 75004 Paris Tél. 01 40 29 08 61 info@yrgalerie.com Métro : Saint-Paul (1) ou Pont-Marie(7) Parkings : Baudoyer ou Pont-Marie! Horaires : Du mardi au vendredi : 11h 19h Le samedi : 11h 20h! Contact : Yvan Roubin contact@yrgalerie.com www.yrgalerie.com
Liste des visuels presse disponibles: In Misty Rain Rouleau vertical Encre et couleur sur papier Dimensions : 215 X 80 cm One Hundred Horses (et détail) Rouleau vertical Encre et couleur sur papier. Dimensions : 226 X 59 cm Autumn Green of River Li Lavis d'encre et de peinture sur papier. Dimensions : 64 X 38 cm