TL MASTER cta2 Les appareils de préréglage d outils PWB sont synonymes de productivité élevée et d intuitivité absolue. La qualité de préparation des outils ainsi que la détection précoce des outils endommagés garantissent une augmentation de productivité et une baisse du nombre de rebuts. Vous augmentez ainsi votre durée d utilisation de 25 % tout en économisant sur les frais de maintenance. the smart way of tool presetting! Préréglage des outils La solution compacte et professionnelle pour votre production
VS AVANTAGES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Temps de rééquipement optimisés Durées d immobilisation des machines réduites Durées de vie des outils allongées Assistance en ligne directement sur l appareil Version Plage de mesure Norm.(ø mm / L mm) Max. (ø mm / L mm) Poste de mesure de qualité supérieure. Grand confort d utilisation et nombreuses possibilités d analyse 500 / 50... 500 500 / 30... 730 Fixation des axes Pneumatique sélective 50 sec 70 sec 250 sec Réglage fin Broche Un volant par axe roulement à aiguilles ou broche KV avec blocage de rotation / par dépression et indexation Procédé de mesure traitement d image avec EyeRay Hawk ou Buzzard Préréglage avec et système d identification électronique Préréglage avec Sans préréglage ÉQUIPEMENT PRFESSINNEL Traitement d image avec logiciel EyeRay Imprimante d étiquettes PC tout-en-un avec écran tactile 19" pour une utilisation aisée et rapide Grande précision de rotation grâce aux roule ments à aiguilles Réglage fin en continu des axes X et Z Reproductibilité de mesure absolue Blocage sélectif des axes Mise au point rapide du tranchant d outil Caméra numérique CMS à objectif télécentrique Guidage tout en souplesse par douilles à billes Inspection des outils Rangement pour porte-outils et adaptateurs Base robuste en fonte grise PTINS Transfert de données par postprocesseur Dispositif d indexation pour outils tours Deuxième caméra pour mesure de la hauteur de pointe Blocage par dépression Blocage HSK Frein de boche pneumatique Gestion des outils Décalage du champ de mesure sur les axes X et Z 2 3
LGICIELS EyeRay Le logiciel pour la pratique. Toutes les fonctionnalités du logiciel sont accessibles au moyen de six icônes de base. L utilisateur évolue dans une seule interface graphique et saura trouver rapidement et aisément toutes les fonctions après une courte formation. Le client peut personnaliser lui-même ses favoris. VERSINS MÉTHDES DE MESURE Méthode maximum X X Méthode préréglage X X Méthode totalisation X X Méthode plusieurs tranchants X X Méthode lumière épiscopique par DEL unique X X Méthode lumière épiscopique par éclairage circulaire Méthode axes fixes X X Méthode point central X X Affichage angle et rayon théoriques X X Mesure par point X Mesure de hauteur des pointes par caméra CHC TipRay IMPRESSIN Impression étiquette format 1 X X Impression étiquette format 2 Impression liste d outils X X Impression rapport de mesure BASE DE DNNÉES Gestion du point de référence X X Gestion des outils de base X Gestion des fiches outils Sauvegarde et restauration X X TRANSFERT DE DNNÉES Enregistrement / consultation de la liste d outils X Exportation des données dans un fichier (postprocesseur) Exportation des données vers un support (Baluff par exemple) Exportation vers Excel X Standard ptionnel Non disponible Cette application est conçue spécialement pour les appareils à projecteur de profil et offre une grande simplicité d utilisation. FNCTINS DE MESURE Fonctions de mesure de base X X Fonctions de mesure avancées X Fonctions de mesure personnalisées X Fenêtre de mesure X X Fonctions de mesure spéciales Gestion illimitée du point de référence Impression des valeurs Création d une liste des mesures (fiche de réglage) Réglage de base du point zéro absolu Correction du parallélisme RÉGLAGES DE BASE Réglage de l éclairage X X Parallélisme de la caméra X X Taille des pixels X X Parallélisme des axes X X Point zéro absolu X X Paramètre X X 4 5
TRANSFERT DE DNNÉES / INTÉGRATIN DE DNNÉES Si le TL MASTER est relié directement au centre d usinage, les données des outils peuvent être transmises en ligne à la commande de machine. Vous gagnez ainsi encore en capacité et en sécurité en éliminant les risques de mauvaises manipulations. L utilisateur peut se concentrer exclusivement sur le bon fonctionnement des machines CNC sans être distrait par les saisies de données complexes. EyeRay est préparé pour la gestion des postprocesseurs et peut également communiquer avec des supports de données sur les porte-outils. La prise en main de cette option est d une grande facilité et garantit un transfert aisé et sans erreur des données de mesure et d outils. Pour les systèmes de support de données, les informations sont écrites sur une puce magnétique qui est ensuite lue sans contact par les différents systèmes sur la machine CNC et sur le TL MASTER. CAD CAM SERVER Share_File_Network RULEMENTS À AIGUILLES PWB PUR UNE GRANDE REPRDUCTIBILITÉ Protection de la surface de la broche contre les impuretés ou défauts du porte-outil Pression de surface réduite par rapport à un roulement à billes, d où une usure moindre Forces de centrage plus élevées par rapport au contact superficiel Huile et impuretés restent dans les cavités et n ont aucune influence sur la précision de mesure Protection intégrée des arêtes lors du changement d outil Nettoyage aisé Pas de frais de maintenance SK 40 / SK 50 IS40 / IS50 Porte-outils Aiguilles en acier Cage à aiguilles Roulement coniques Console moulée PAT EP0498232 DNC EasyPack Share_File_DNC 400 mm 550 mm 1745 mm 895 mm 850 mm 125 mm 160 1000 mm 500 mm 1660 mm Le bâti est conçu de sorte que l appareil peut y être directement emballé et envoyé pour un gain de place et de frais de transport tout en préservant l environnement. TL MASTER cta2 avec bâti L, l, H 118 x 70 x 151 cm ~ 270 kg dans une caisse en bois 6 7
ACCESSIRES SA Réduction SA/IS vers SA/IS; étalonnage en interne pour une haute qualité constante Valeur d offset gravée sur la réduction selon le tableau suivant SA / IS SA / IS ffset intérieure extérieure SA50 / IS50 SA40 / IS40 SA60 / IS60 SA10 30 mm 30 mm - SA15 30 mm 30 mm - SA20 15 mm 15 mm - SA25 15 mm 15 mm - SA30 15 mm 15 mm - SA35 15 mm 15 mm - SA40 15 mm 15 mm 20 mm SA45 15 mm 15 mm - SA50 40 mm 40 mm 20 mm Capto easy Le porte-outil Capto est centré dans la réduction au moyen des 3 points les plus hauts du polygone et fixé à l aide de la griffe de blocage Capto SA / IS ffset extérieure intérieure SA50 / IS50 SA40 / IS40 C3 15 mm - C4 15 mm - C5 15 mm - C6 15 mm - C8 52 mm - C10 80 mm - HSK (forme A à F) Réduction SA/IS vers HSK disponible avec et sans bride de serrage Valeur d offset gravée sur la réduction selon le tableau suivant HSK SA / IS ffset intérieure extérieure SA50 / IS50 SA40 / IS40 HSK-A25 15 mm 15 mm HSK-A32 15 mm 15 mm HSK-A40 15 mm 15 mm HSK-A50 15 mm 15 mm HSK-A63 15 mm 60 mm HSK-A80 52 mm - HSK-A100 70 mm - VDI VDI avec poignée de serrage ffset Blocage du porte-outil VDI au moyen de la poignée de serrage Évidement prévu dans la réduction pour joint torique de la broche VDI SA / IS extérieure intérieure SA50 / IS50 SA40 / IS40 VDI16 50 mm 50 mm VDI20 35 mm 35 mm VDI25 35 mm 35 mm VDI30 35 mm 35 mm VDI40 35 mm 70 mm VDI50 35 mm 90 mm VDI60 100 mm - Autres produits VDI avec index Indexation 4x90 sur réduction. Le porte-outil VDI s oriente au moyen du détrompeur de centrage dans la réduction Évidement prévu dans la réduction pour joint torique de la broche VDI SA / IS ffset extérieure intérieure SA50 / IS50 SA40 / IS40 VDI16 50 mm 50 mm VDI20 35 mm 35 mm VDI25 35 mm 35 mm VDI30 35 mm 35 mm VDI40 35 mm 80 mm VDI50 35 mm - VDI60 100 mm - VDI80 140 mm - TL MASTER Lite TL MASTER Quadra TL MASTER 5 TL BY TL BY Lite 8 9
SITES ET PARTENAIRES DE DISTRIBUTIN DANS LE MNDE ENTIER NTES Marque leader du préréglage d outils, PWB conçoit et développe des appareils de préréglage depuis 1998 à Brigue, au pied du Cervin. Les produits PWB sont utilisés partout dans le monde sur les sites de production. La société met l accent sur une adaptation optimale de ses produits aux besoins spécifiques du client. Membre d un puissant groupe d ingénierie, Evoset AG vise à produire des solutions intelligentes et complémentaires au meilleur rapport qualité/prix. Avec ses parcs de machines, l entreprise est ainsi en mesure d exploiter de façon optimale ses machines CNC et d augmenter sa productivité de 25 % en moyenne par unité. Partenaire de l industrie de production, Evoset AG développe constamment de nouveaux appareils et systèmes afin d optimiser en permanence les processus industriels. Le développement et le montage en interne d appareils de mesure et de logiciels par une équipe d ingénieurs garantissent le savoir-faire et la réussite nécessaires à vos investissements. 10 11
Evoset AG Saflischstrasse 6 CH-3900 Brig Fon +41 27 922 04 50 info@evoset.com www.evotreex.com DISTRIBUTEUR