HighPure cleaning system Fenêtres, vitrages et surfaces verticales FOUR FOUR STAGES STAGES SYSTÈME DE FILTRATION 4 ÉTAPES POLES POLES TWIN 2 O P É R AT E U R S E N M Ê M E T E M P S & EFFICIENCY SAVINGS SAVINGS SA NS DA N GER
2 IPC Integrated Professional Cleaning
L univers IPC IPC Integrated Professional Cleaning est né en 2005 de la fusion d entreprises leader dans le secteur, chacune spécialisée dans un segment différent du marché du nettoyage professionnel. Un Groupe articulé autour d activités complémentaires, en mesure de fournir des solutions globales et intégrées. IPC se place parmi les premiers groupes mondiaux, par ses dimensions et sa présence internationale, dans la production de machines et d équipements pour le nettoyage professionnel, avec un large portefeuille de marques et de produits prestigieux, destinés à une clientèle diversifiée, avec un engagement constant dans la recherche et l innovation. IPC place la satisfaction du client au centre de son activité professionnelle, en se positionnant comme le partenaire idéal de tous les opérateurs du secteur. Recherche, innovation, qualité des produits, niveau élevé de service et d efficacité, constituent les éléments fondateurs de la culture d entreprise du Groupe. Esprit d entreprise, sens d appartenance, la référence à des bonnes pratiques consolidées, sont des valeurs de groupe, un patrimoine commun centré sur la valeur de la personne, véritable point de référence de tout le système d entreprise. Le logo du Groupe, une tranche de citron vert «technologique», évoque la propreté et rappelle l attention constante portée à la recherche et l innovation: il identifie visuellement et symboliquement les valeurs d appartenance, force et innovation, propres à IPC. IPC: un univers d»innovation facile» 3
GreenTube et HighPure Cleaning System 4
Table des matières Green Tube 08 High Pure 09 Perches modulaires et télescopiques 12 Accessoires et pièces détachées 14 5
IPC fournisseur de solutions de nettoyage IPC est le plus grand groupe italien et parmi les premiers au monde pour la production de machines et d équipements pour le nettoyage professionnel. Pour répondre à l évolution de la société et aux exigences de respect de l environnement, toujours plus importantes, le groupe IPC élargit sa vaste gamme d équipements spéciaux avec le nouveau système pour le nettoyage des vitres HighPure qui s ajoute au système HighRise pour le nettoyage des façades des immeubles et gratte-ciels. Efficacité et économies & EFFICIENCY SAVINGS SAVINGS SA NS DA N GER Le système HighPure réduit les temps d exécution de 75% par rapport aux méthodes traditionnelles. Il permet de nettoyer une surface de 200 m2 en une heure, et un gain important sur les coûts de maind œuvre. Il permet de nettoyer les vitrages et en général toutes les surfaces non poreuses (ex.métal) en les laissant parfaitement propres tout en accroissant la durée de vie de ces matériaux. Certains modèles permettent à deux opérateurs d utiliser simultanément deux systèmes de nettoyage avec une seule machine pour doubler la productivité. Différentes applications Les exigences de nettoyage des surfaces verticales se sont accrues de façon exponentielle et le travail n est pas toujours facile à cause de la hauteur et des difficultés d accès. HighPure grâce à sa souplesse d utilisation est la réponse la plus efficace actuellement présente sur le marché pour le nettoyage des surfaces comme: vitres, panneaux photovoltaïques, montants en aluminium, marbre et tout autre matériau non poreux. De plus le systèmes de perches permet de franchir les obstacles comme corniches, mobiliers urbains ou obstacles divers en simplifiant les opérations de nettoyage dans le respect des exigences de sécurité, coût et accessibilité. HighPure, le nettoyage écologique des vitres Basé sur l évolution des technologies de purification de l eau, l efficacité de HighPure se fonde sur deux éléments clés: la possibilité d atteindre des surfaces en hauteur sans utiliser d échelles, échafaudages ou nacelles, et de nettoyer parfaitement des façades en verre sans détergents. Les vitres restent parfaitement propres et brillantes, sans résidus chimiques ou salins. Les façades sont nettoyées dans le respect de l environnement, grâce à une consommation minime d eau et à l absence de tout produit chimique produisant des résidus polluants. Étant exempte de détergent l eau de rejet de High Pure peut être employée pour l arrosage ou éliminée dans les égouts. Sécurité des travaux L utilisation d équipements depuis le sol, sans utiliser d échelles, échafaudages ou nacelles, assure une sécurité maximale des opérations de nettoyage. Rallonges et accessoires permettent en outre d atteindre facilement les vitrages en hauteur même en présence d obstacles au sol, comme des parterres, des arbustes ou du mobilier urbain. 6
Eau dure Filtre à sédiments Filtre à charbon actif L exclusif système de purification en quatre étapes HighPure est le système de purification le plus efficace sur le marché, 4 étapes de purification: Filtre à sédiments: élimine les particules de plus de 5 microns. Filtre à charbon actif: élimine le chlore qui peut endommager la membrane à osmose inverse. Membrane à osmose inverse: élimine 98% des impuretés et des sels. Cartouche à résines déionisantes: élimine les sels résiduels, jusqu à obtenir une concentration de 0 ppm (parties par million) L eau qui résulte de ce processus, osmotisée et déionisée, est pure à 100% et est un agent nettoyant extrêmement efficace. Membrane OI Résine de déionisation 100% eau pure Eau plus pure, nettoyage plus efficace Chimiquement l eau, grâce à sa nature dipolaire (capacité de réagir aussi bien avec les charges positives qu avec les charges négatives) est un très bon solvant. Plus son degré de pureté est élevé plus sa capacité à réagir avec les charges (positives et négatives) et donc son action sur la saleté est grande; et par là même son efficacité nettoyante. L eau pure agit comme un remarquable solvant en mesure d attirer et de dissoudre la saleté. Le rinçage, effectué avec de l eau pure, entraîne et élimine tous les résidus, la surface est parfaitement propre, sans traces ni auréoles. Productivité doublée TWIN POLES POLES 2 O P É R AT E U R S E N M Ê M E T E M P S Deux opérateurs peuvent travailler en même temps avec la même machine grâce au système exclusif de filtration qui permet un débit élevé d eau traitée. La productivité de chaque machine est doublée et les temps de nettoyage sont réduits, spécialement dans les chantiers de grandes dimensions. Monté sur chariot, le système est particulièrement maniable, léger et facile à transporter. Les roues permettent de le déplacer facilement. Nettoyage en hauteur Équipé de perches télescopiques ou modulaires, le système permet de nettoyer facilement des façades en verre, des montants et des surfaces verticales jusqu à 15 ou 20 mètres de hauteur. En fibre de verre ou en fibre de carbone elles sont légères et faciles à utiliser, mais très résistantes. Le système de raccords des perches modulaires est le plus rapide et le plus pratique actuellement présent sur le marché. Pratique et polyvalent Il est muni de deux types d alimentation, à batterie ou à moteur électrique (239 V) et s adapte aux différentes exigences d utilisation. Le système HighPure comprend également des accessoires conçus pour optimiser les opérations de nettoyage dans les différentes utilisations: perches et brosses de différentes dimensions et différents matériaux garantissent un résultat optimal et facilitent le travail des opérateurs. 7
Pure Water cleaning system GreenTube Caractéristiques principales Simple et compact Dans Green Tube toute la technologie filtrante est contenue dans un seul cylindre. Les composants et les raccords sont réduits au minimum pour rendre le système compact, léger et pratique à utiliser. TDS-mètre (Total Dissolved Solids) Fixé directement sur la machine le TDS-mètre est un outil qui permet de contrôler la dureté de l eau produite (en ppm) et donc sa pureté. Ergonomique Léger et maniable, avec une grande poignée qui permet de le poser au sol pendant l utilisation et de le déplacer aisément. TDS Filtre à sédiments charbon actif Les substances de plus de 5 microns sont éliminées ainsi que le chlore et ses dérivés. Le média filtrant est constitué d une couche de charbon actif à haute porosité et surface active très importante, qui confèrent au matériau un pouvoir absorbant élevé. Membrane à osmose inverse Élimine 98% des impuretés et des sels grâce aux différentes feuilles de film superposées perméables à l eau mais pas aux substances dissoutes. Cartouche à résines déionisantes Cartouche composée d un mélange de résines synthétiques cationiques et anioniques qui, par échange d ions, élimine les impuretés restant dans l eau après son passage dans la membrane à osmose (2-5% restants). L eau qui résulte de ce processus, osmotisée et déionisée, est pure à 100%. Ergonomique Filtre à sédiments La machine est disponible en deux versions: sans pompe ou système de pompage. avec pompe ou système de pompage à moteur électrique (230-0,25kW). 8 GreenTube GTO GTE Débit d eau pure Réseau d eau 2,4 l/min Pression de service Pression du système jusqu à 5 bars Hauteur de travail m 10m avec une perche* 15m avec une perche* maximal* Surface nettoyée m 2 /h 200 200 Longueur tube m 15m pour l écoulement de l eau 15m pour l écoulement de l eau Alimentation - moteur électrique 230V- 0,25kW Dimensions totales cm 33x28x145 33x28x145 Poids kg 12,7 12,7 Système de filtration Filtre à sédiments Filtre à sédiments 4 étapes Filtre à charbon actif Filtre à charbon actif Membrane à osmose inverse Membrane à osmose inverse Cartouche à résines déionisantes Cartouche à résines déionisantes * Donnée purement indicative, dépend de la pression du réseau de distribution d eau. Membrane à osmose inverse Cartouche à résines déionisantes
HighPure cleaning system HighPure HPO Caractéristiques principales HighPure est le seul appareil de purification de l eau à 4 étapes de filtration: Filtre à sédiments: élimine toutes les particules solides de plus de 5 microns. Filtre à charbon actif: élimine le chlore qui peut endommager la membrane à osmose inverse. Membrane à osmose inverse: élimine 98% des impuretés et des sels. Cartouche à résines déionisantes: élimine les sels restants jusqu à obtenir une concentration de 0 ppm (parties par million) L eau qui résulte de ce processus, osmotisée et déionisée, est pure à 100%. Livré avec: Série de filtres: filtre à sédiments, filtre à charbon actif, membrane à osmose inverse, cartouche à résines déionisantes. Kit fast-lock pour remplacement filtres. Tube de 30 m pour l eau pure avec vanne de régulation débit. TDS-mètre (Total Dissolved Solids) mesure la quantité de substances dissoutes dans l eau (en ppm). Tuyau pour l eau de rejet de la membrane à osmose inverse. Accessoires: Vanne en Y avec robinets pour la régulation du débit (pour l utilisation simultanée de deux perches). HighPure HP0 HighPure sans alimentation Caractéristiques techniques Alimentation - Raccordements entrée/sortie eau 3/4 GAS Dimensions totales 53x50x127 Poids 32 kg Filtre à sédiments Système de filtration 4 étapes Filtre à charbon actif Membrane à osmose inverse Cartouche à résines déionisantes Manomètre Débitmètre Vanne de régulation du débit Caractéristiques techniques Débit d eau pure Réseau d alimentation Pression de service Réseau d alimentation Hauteur de nettoyage maximal 10m avec une perche* m²/h 200 * Donnée purement indicative, dépend de la pression du réseau de distribution d eau. Chariot ergonomique Vanne de sécurité protection de la pompe Vanne de purge Vanne en Y et vanne de régulation du débit Manomètre et débitmètre Vanne de sécurité à recirculation interne 9
HighPure cleaning system HighPure HPB Caractéristiques principales HighPure est le seul appareil de purification de l eau à 4 étapes de filtration: Filtre à sédiments: élimine toutes les particules solides de plus de 5 microns. Filtre à charbon actif: élimine le chlore qui peut endommager la membrane à osmose inverse. Membrane à osmose inverse: élimine 98% des impuretés et des sels. Cartouche à résines déionisantes: élimine les sels restants jusqu à obtenir une concentration de 0 ppm (parties par million) L eau qui résulte de ce processus, osmotisée et déionisée, est pure à 100%. Livré avec: Série de filtres: filtre à sédiments, filtre à charbon actif, membrane à osmose inverse, cartouche à résines déionisantes. Kit fast-lock pour remplacement filtres. Tube de 30 m pour l eau pure avec vanne de régulation débit. TDS-mètre (Total Dissolved Solids) mesure la quantité de substances dissoutes dans l eau (en ppm). Tuyau pour l eau de rejet de la membrane à osmose inverse. Accessoires: Vanne en Y avec robinets pour la régulation du débit (pour l utilisation simultanée de deux perches). Batterie gel 12V-33 Ah Chargeur de batterie 12V 10 HighPure HPB HighPure à batterie Caractéristiques techniques Alimentation Batterie gel 12 V - 33 Ah Raccordements entrée/sortie eau 3/4 GAS Dimensions totales 53x50x127 Poids 55 kg Filtre à sédiments Système de filtration 4 étapes Filtre à charbon actif Membrane à osmose inverse Cartouche à résines déionisantes Manomètre Débitmètre Vanne de régulation du débit Caractéristiques techniques Débit d eau pure 2-5 l/min Pression de service 4-5 bar Hauteur de nettoyage maximal 20m avec une perche m²/h 200 Chariot ergonomique Vanne de sécurité protection de la pompe Vanne de purge Vanne en Y et vanne de régulation du débit Manomètre et débitmètre Vanne de sécurité à recirculation interne
HighPure cleaning system HighPure HPE Caractéristiques principales HighPure est le seul appareil de purification de l eau à 4 étapes de filtration: Filtre à sédiments: élimine toutes les particules solides de plus de 5 microns. Filtre à charbon actif: élimine le chlore qui peut endommager la membrane à osmose inverse. Membrane à osmose inverse: élimine 98% des impuretés et des sels. Cartouche à résines déionisantes: élimine les sels restants jusqu à obtenir une concentration de 0 ppm (parties par million) L eau qui résulte de ce processus, osmotisée et déionisée, est pure à 100%. Livré avec: Série de filtres: filtre à sédiments, filtre à charbon actif, membrane à osmose inverse, cartouche à résines déionisantes. Kit fast-lock pour remplacement filtres. Tube de 30 m pour l eau pure avec vanne de régulation débit. TDS-mètre (Total Dissolved Solids) mesure la quantité de substances dissoutes dans l eau (en ppm). Tuyau pour l eau de rejet de la membrane à osmose inverse. Accessoires: Vanne en Y avec robinets pour la régulation du débit (pour l utilisation simultanée de deux perches). HighPure HPE HighPure électrique Caractéristiques techniques Alimentation Motor électrique 230 V - 0,37 kw Raccordements entrée/sortie eau 3/4 GAS Dimensions totales 53x50x127 Poids 54 kg Filtre à sédiments Système de filtration 4 étapes Filtre à charbon actif Membrane à osmose inverse Cartouche à résines déionisantes Manomètre Débitmètre Vanne de régulation du débit Caractéristiques techniques Débit d eau pure 2-6 l/min Pression de service 6-7 bar Hauteur de nettoyage maximal 20 m avec une perche m²/h 200 avec une perche Chariot ergonomique Vanne de sécurité protection de la pompe Vanne de purge Vanne en Y et vanne de régulation du débit Manomètre et débitmètre Vanne de sécurité à recirculation interne 11
HighPure cleaning system Perches modulaires Matériaux innovants - perches en fibre de carbone - grande rigidité et résistance mécanique - extrêmement légères Système de raccord rapide Quick Lock - Système de verrouillage - rapide et pratique à utiliser Brosses en soies naturelles et nylon - soies naturelles très souples, très bonne adhérence sur la surface, grand pouvoir nettoyant - brosses en nylon, plus dures et plus résistantes, efficaces sur la saleté incrustée Cols de cygne - différentes mesures 30 cm, 60 cm, 90 cm - en alliage léger très résistant Porte perche - facilité de transport et rangement aisé. Perches modulaires Quick Lock Livré avec Accessoires Matériau Fibre de carbone Adaptateur pour brosse Brosse en nylon de 30 ou 40 cm Longueur 0,75 m - 1,5 m (section) Tuyau eau avec raccords Brosse en soies naturelles de 30 ou 40 cm Hauteur de travail Variable Porte perches Col de cygne de 30 / 60 /90 cm 12
HighPure cleaning system Perches télescopiques Matériaux innovants - perches en fibre de verre, en fibre de carbone et hybride (fibre de verre + fibre de carbone) - très bonnes caractéristiques mécaniques - très grande résistance et flexibilité Emboîtement télescopique - réglage facile et pratique des perches - système de verrouillage Brosses en nylon - parfaites pour les grandes surfaces - efficaces sur la saleté incrustée Cols de cygne - cols de cygne avec réglage angulaire de 5 à 25 cm Perches télescopiques PGG07 PGC12 PCC15 Livré avec Matériau Fibre de verre Fibre de verre + fibre de carbone Fibre de carbone Brosse en nylon de 28 ou 36 cm Longueur 6 m 10,5 m 13,5 m Cols de cygne avec réglage angulaire de 5 à 25 cm Hauteur de travail 7,1 m 11,6 m 14,6 m Tuyau eau avec raccords 13
Code Modèle Caractéristiques Prix Modèles GreenTube APTA40008 GreenTube Système en 4 étapes de purification (osmose inverse et déionisation), série de filtres, flexible de 15 m et TDS-mètre Modèles HighPure APTA40000 HPO APTA40001 HPB Système en 4 étapes de purification (osmose inverse et déionisation), série de filtres (FTAC40002 et KTRI40106), flexible de 30 m (TBF40004) et TDS-mètre (AZMC40006) Système en 4 étapes de purification (osmose inverse et déionisation) avec pompe à batterie, série de filtres (FTAC40002 et KTRI40106), flexible de 30 m (TBF40004) et TDS-mètre (AZMC40006) N.B: Batterie et chargeur de batterie non compris, à acheter séparément code BAAC40000 et BACA40002) APTA40002 HPE Système en 4 étapes de purification (osmose inverse et déionisation) avec pompe à moteur électrique, série de filtres (FTAC40002 et KTRI40106), flexible de 30 m (TBF40004) et TDS-mètre (AZMC40006) Code Caractéristiques Prix Accessoires pour HighPure BAAC40000 Batterie gel 12V 33Ah (uniquement pour HighPure à batterie APTA40001) BACA40002 Chargeur de batterie 12 V (uniquement pour HighPure à batterie APTA40001) FTAC40002 KTRI40106 KTRI40147 AZMC40006 Membrane à osmose inverse Série de filtres: 1 filtre à sédiments, 1 filtre à charbon actif, 1 cartouche à résines déionisantes. Série de filtres: 1 filtre à sédiments, 1 filtre à charbon actif, 1 cartouche à résines déionisantes (GreenTube). TDS-mètre TBF40004 Flexible de 30 m avec raccords et vanne de régulation de débit (VVSF40011) VVSF40011 KTRI40112 CNPR40007 Vanne de régulation de débit Vanne en Y Lubrifiant pour garnitures Code Modèle Caractéristiques Prix 14 * Col d oie et brosse non compris Perches modulaires Quick Lock en fibre de carbone KTRI40111 Quick Lock 10 KTRI40105 Quick Lock 16 Série perches modulaires en fibre de carbone de 10 m: 6 sections de 1,5 m (LCPR40022), 1 section de 0,75 m (LCPR40023), 1 adaptateur pour brosse (RCVR40027), 1 flexible de 20 m avec raccords (TBF40003) et porte-perches (MPVR40229)* Série perches modulaires en fibre de carbone de 16 m: 10 sections de 1,5 m (LCPR40022), 1 section de 0,75 m (LCPR40023), 1 adaptateur pour brosse (RCVR40027), 1 flexible de 20 m avec raccords (TBF40003) et porte-perches (MPVR40229)*
Code Caractéristiques Prix Accessoires pour perches modulaires Quick Lock LCPR40022 LCPR40023 MPVR40229 Section de 1,5m en fibre de carbone Section de 0,75 m en fibre de carbone Porte perches RCVR40027 SPID40000 SPID40001 SPID40002 SPID40003 RCVR40028 RCVR40029 RCVR40030 Adaptateur pour brosse Brosse en nylon de 30 cm Brosse en nylon de 40 cm Brosse en soie naturelle de 30 cm Brosse en soie naturelle de 40 cm Col de cygne en alliage de 30 cm Col de cygne en alliage de 60 cm Col de cygne en alliage de 90 cm TBF40003 Flexible de 20 m avec raccords Code Modèle Caractéristiques Prix Perches télescopiques LCPR40019 LCPR40020 LCPR40021 PGG07 PGC12 PCC15 Perche télescopique en fibre de verre de 6 m avec col de cygne réglable en plastique de 5 cm (RCVR40048), brosse en nylon de 28 cm (SPID40004) et flexible avec raccords. Perche télescopique en matériau hybride (fibre de verre + fibre de carbone) de 10,5 m avec col de cygne réglable en plastique de 5 cm (RCVR40048), brosse en nylon de 28 cm (SPID40004) et flexible avec raccords. Perche télescopique en fibre de carbone de 13,5 m avec col de cygne réglable en plastique de 25 cm (RCVR40070), brosse en nylon de 36 cm (SPID40005) et flexible avec raccords. Code Caractéristiques Prix Accessoires pour perches télescopiques SPID40004 Brosse en nylon de 28 cm SPID40005 Brosse en nylon de 36 cm RCVR40048 Col de cygne avec réglage angulaire de 5 cm RCVR40070 Col de cygne avec réglage angulaire de 25 cm 15
Portotecnica IP Cleaning S.p.A. - Sede Legale e Amministativa Viale Treviso, 63 30026 Summaga di Portogruaro (VE) Italy Tel. ++39 0421 205511 Fax ++39 0421 204227 www.ipcleaning.com/citycleaning