N 3-2013 Logiciels & systèmes www.lembarque.com La pile de protocoles IP se met au goût de l Internet des objets L'embarqué et le crowdfunding : une vraie dynamique de couple Le codage vidéo HEVC à la sauce 4K a joué les vedettes sur le salon IBC Calibrer l'alimentation des systèmes automobiles d info-divertissement Les objets phares de l'embarqué Rencontre avec Laurent Londeix «Les enjeux techniques et économiques du M2M se cristallisent autour des box d'intermédiation»
Edito 2013, année de l embarqué et de L Embarqué! Pierrick Arlot Rédacteur en chef Web & Newsletters. n Placé sous le triple symbole du M2M, de l Internet des objets et des cartes de développement open source pour l embarqué, des thèmes que vous retrouverez tout au long de ce magazine, ce troisième numéro de L Embarqué sort quelques jours après la tenue des sixièmes Assises de l embarqué. Evidemment, cela fait beaucoup d embarqué dans la même phrase Mais c est définitivement le sujet chaud du moment! Comme le syndicat Syntec Numérique, la DGCIS (Direction générale de la compétitivité, de l industrie et des services) et l association Cap tronic, les organisateurs de l événement, se sont plu à le rappeler, les Assises 2013, dont L Embarqué était partenaire, se sont inscrites cette année dans un contexte particulièrement favorable. Les propositions évoquées par Dominique Potier, directeur recherche et technologie du pôle de compétitivité Systematic, dans le rapport «Logiciel embarqué 2013» ont en effet commencé à se concrétiser. Le domaine des logiciels et systèmes embarqués est ainsi explicitement cité comme l un des 34 projets de la «Nouvelle France industrielle», tout récemment présentés par le ministère du redressement productif. Par ailleurs, l association Embedded France qui vise à fédérer la nouvelle filière industrielle de l embarqué et à décloisonner un marché encore scindé entre les divers secteurs verticaux qui la composent, a vu le jour en septembre. Sa direction vient d être confiée à Eric Bantegnie qui a d emblée rappelé, à raison, que plus de la moitié des projets qui dessinent les priorités de la politique industrielle de la France pour les prochaines années intègrent des systèmes et logiciels embarqués. Voitures consommant moins de 2 litres aux 100 kilomètres, véhicules à pilotage automatique, avions électriques, TGV du futur, cybersécurité, réseaux électriques intelligents, robotique, services sans contact, dirigeables pour charges lourdes Ce sont autant de débouchés qui ont et auront besoin de systèmes embarqués de pointe et performants pour se développer. Nous n aurons pas l impudence de préciser que le site www.lembarque.com et le magazine L Embarqué ont été lancés également en 2013 Mais nous ferons tout pour refléter au mieux ce phénomène de fond, désormais perçu du meilleur œil au plus haut sommet de l Etat. Rédacteur en chef de L'Embarqué et président de ProMediaNum. LA RÉDACTION 2 / L EMBARQUÉ / N 3 / 2013
REGARDEZ VOS RÉCOMPENSES FLEURIR L ANNÉE DERNIÈRE NOUS AVONS REVERSÉ PLUS DE 500 000 DE RÉCOMPENSES À NOS CLIENTS. CETTE ANNÉE, NOUS FERONS MIEUX ENCORE. Rejoignez notre programme de récompenses d entreprise, le Circuit de Puissance, et gagnez jusqu à 10 000 de récompenses pour vos achats jusqu au 31 juillet 2013. Les récompenses comprennent des bons d achat Farnell element14, des bons à valoir sur des coffrets Coolcadeau, et des dons à des œuvres caritatives. Le Circuit de Puissance est accessible aux clients titulaires d un compte chez Farnell element14. Cette offre est non cumulable avec toute autre offre ou remise. Les récompenses sont proportionnelles aux dépenses effectuées pendant la durée de la promotion, soit à partir de la date d inscription au Circuit de Puissance jusqu au 31 juillet 2013. Offre soumise à conditions. Consultez le site pour plus d informations.
2013 - N 3 Logiciels & systèmes Sommaire 50 rue Arago - 59 000 LILLE Site internet : www.lembarque.com DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : RÉDACTION Rédacteur en chef : Tél. : 03 28 38 02 98 Rédacteur en chef Web & Newsletters : Pierrick Arlot Tél. : 04 72 33 22 67 CONCEPTION GRAPHIQUE ET RÉALISATION Fabienne Degasne ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRO Jeff Marvin et Steve Knoth (Linear Technology), Reghu Rajan (Microsemi Corporation), David Sandys (Digi-Key Corporation), Alex Wilson (Wind River). L EMBARQUÉ est édité par la société ProMediaNum PRÉSIDENT SASU ProMediaNum au capital de 15000 e Siret : 790 606 933 00014 RCS : Lille Code NAF : 5814Z TVA intracommunautaire : FR 91790606933 Siège Social : 50 rue Arago 59000 LILLE Tél. : 0328380298 L EMBARQUÉ - Tous droits réservés. Commission paritaire : En cours ISSN : En cours Toute reproduction, représentation, traduction ou adaptation, qu elle soit intégrale ou partielle, quel qu en soit le procédé, le support ou le média, est strictement interdite sans l autorisation de ProMediaNum, sauf dans les cas prévus par l article L.122-5 du code de la propriété intellectuelle. ANNONCEURS 2 Édito 2013, année de l embarqué et de L Embarqué! Actualités 6 M2M Le duo Java/OSGi séduit box et concentrateurs de données M2M 7 Communication Le grand public part à l assaut de la bande des 60 GHz 8 Financement Systèmes embarqués et crowdfunding : une vraie dynamique de couple w 9 Circuit programmable L architecture Xilinx Zynq au cœur d un écosystème de plus en plus étendu Interview 10 Rencontre avec Laurent Londeix «Les enjeux techniques et économiques du M2M se cristallisent autour des box d intermédiation» 14 Études de marché Analyses 16 Audio/vidéo Le codage vidéo HEVC à la sauce 4K a joué les vedettes sur le salon IBC 20 Piles et protocoles La pile de protocoles IP se met au goût de l Internet des objets Applications 24 Communication sans fil Les émetteurs-récepteurs à basse consommation, fins prêts pour les réseaux de capteurs 28 Système d exploitation Sûreté de fonctionnement et systèmes multicœurs pour l avionique doivent s apprivoiser 32 Gestion d énergie Utiliser des PMIC multi-sorties pour l alimentation des systèmes automobiles d info-divertissement 35 Cartes Y a-t-il une vie au-delà des cartes Raspberry Pi? ANNONCEURS PAGES FARNELL 3 LINEAR TECHNOLOGY 5 ECRIN SYSTEMS 9 EUROTECH 13 MICROWAVE & RF 15 AUTOPUB 31 et 38 12 Les objets phares de l embarqué 4 / L EMBARQUÉ / N 3 / 2013
Réseau maillé de capteurs sans fil avec la fiabilité d un réseau câblé Chaque nœud peut fonctionner sur batterie pendant plus de 10 ans avec une fiabilité de plus de 99,999% Les familles de produits Dust Networks LTC 5800 et LTP 5900 de Linear Technology sont des réseaux de capteurs sans fil (WSN) embarqués, fonctionnant avec une très faible consommation, inégalée, et une fiabilité supérieure. Ceci assure une souplesse d implantation avec la possibilité de placer les capteurs exactement là où il faut, avec des installations «autocollantes» à bas coût. Les familles de SmartMesh LTC5800 (système sur une puce) et LTP5900 (module sur PCB), sont les produits pour réseaux de capteurs sans fil, compatibles IEEE 802.15.4e, présentant la plus faible consommation de l industrie. Caractéristiques Les nœuds de routage consomment en moyenne moins de 50µA Fiabilité supérieure à 99,999% même dans les environnements RF les plus critiques Solution complète de réseau maillé sans fil sans empilement de réseaux requis Possibilité de gestion du réseau et d une sécurité certifiée NIST Deux familles compatibles avec les standards : SmartMesh IP (6LoWPAN) et SmartMesh WirelessHART (IEC62591) Familles ultra intégrées LTC5800 et LTP5900 LTC5800 Flash 512KB SRAM 72KB SmartMesh Networking Software ARM Cortex-M3 LTP5900/1/2 (PCB) CLI UART (2-pin) API UART (6-pin) AES Crypto MAC Engine Temp Sensor 32kHz Analog Inputs 20MHz TX 802.15.4e Transceiver ICX PA Digital I/O Info et kits de départ www.linear.com/dust Téléphone : 01.56.70.19.90 Fax : 01.56.70.19.94 www.linear.com/starterkits, LT, LTC, LTM, LTP, Linear Technology, le logo de Linear, le logo de Dust Networks et SmartMesh sont des marques déposées de Linear Technology Corporation. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs respectifs détenteurs. Linear Technology SARL +33-(0)1.56.70.19.90 Distributeurs Arrow Electronics +33-(0)1.49.78.49.00 Farnell +33-(0)4.74.68.99.99 Digi-Key 0800.161.113