Bulletin Officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes



Documents pareils
Bulletin Officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes

Bulletin Officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes

Bulletin Officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes

Bulletin Officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes

Bulletin Officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes

Décision n 14-DCC-63 du 9 mai 2014 relative à la création de Pipeline Inspection Company par le groupe Onet et l Institut de Soudure Industrie

I. Les entreprises concernées et l opération

Cas n COMP/M CREDIT MUTUEL / COFIDIS. RÈGLEMENT (CE) n 139/2004 SUR LES CONCENTRATIONS

Éléments de contexte. L univers des jardineries et graineteries

Bulletin Officiel de la Concurrence de la Consommation et de la Répression des Fraudes

I. Les entreprises concernées et l opération

Décision n 10-DCC-128 du 30 septembre 2010 relative à la prise de contrôle exclusif de Sodelem par le CIC

Décision n 11-DCC-120 du 26 juillet 2011 relative à la prise de contrôle exclusif de Camélia Participations SAS par Capgemini France SAS

Décision n 10-DCC-20 du 24 février 2010 relative à l acquisition de ADT France par le groupe Stanley Works

Décision n 13-DCC-130 du 10 septembre 2013 relative à la prise de contrôle exclusif de Foncière Paris France par Cofitem-Cofimur

Décision n 10-DCC-97 du 30 août 2010 relative à la prise de contrôle exclusif de Groupe Lucien Barrière par la famille Desseigne-Barrière

Décision n 13-DCC-78 du 28 juin 2013 relative à la prise de contrôle conjoint par la société Faurecia SA d actifs de la société Continental AG

Décision n 12-DCC-163 du 29 novembre 2012 relative à la prise de contrôle exclusif de la société Natixis Financement par le groupe BPCE

Bulletin Officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes

I. Les entreprises concernées et l opération

I. Les entreprises concernées et l opération

Cas n COMP/M CREDIT MUTUEL/ MONABANQ. RÈGLEMENT (CE) n 139/2004 SUR LES CONCENTRATIONS

Décision n 12-DCC-41 du 23 mars 2012 relative à la prise de contrôle exclusif de la société Brossette par la société Point P

VERIFICATION MAINTENANCE ET RENOUVELLEMENT DES SYSTEMES DE DETECTION INTRUSION ET TELESURVEILLANCE DES BATIMENTS COMMUNAUX

I. Les entreprises concernées et l opération

Décrets, arrêtés, circulaires

CONFÉRENCES CITOYENNES - FORMATION

Circulaire du 7 juillet 2009

La Poste votre partenaire en matière d e-commerce

I. Les entreprises concernées et l opération

Les Points de vente collectifs de PACA Etat des lieux et dynamiques

COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPÉENNES


Consultation pour une mutuelle santé pour les habitants de Lagord

Charte d utilisation du site bluefactory

DES EXEMPLES DE PROJETS PRESENTES EN PDUC

Web-to-Store 12 septembre 2013

RCS Lyon

Décision n 15-DCC-109 du 10 août 2015 relative à la création d une entreprise commune de plein exercice SAFM par MGEN et Harmonie mutuelle

Conditions générales d utilisation de la «Carte de Fidélité» Carrefour, Carrefour Market et Carrefour Express

Cas n IV/M.991 Promodes / Casino. RÈGLEMENT (CEE) n 4064/89 SUR LES CONCENTRATIONS. Article 9 (3) date: 30/10/1997

Débats et Prospectives

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRODUITS SUR INTERNET

Règlement de la consultation

REGLEMENT DE CONSULTATION

CONTRAT DE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC DES FOURRIERES

Les Conditions Générales De Vente

BULLETIN OFFICIEL DES IMPÔTS

FONDS DE SOUTIEN À L INNOVATION. Règlement du Programme d Appui à l Innovation et au Développement Technologique PTR - Appel à projet ouvert -

1. Décret exécutif n du 20 Janvier 2009, modifié et complété, fixant la réglementation relative à l'exercice de la profession d'agent

Décrets, arrêtés, circulaires

Hôtel de Ville Place du Général De Gaulle BP Verlinghem cédex Téléphone : Fax :

Récépissé de depôt d une demande de transfert d un permis délivré en cours de validité

Décision n 11-DCC-11 du 27 janvier 2011 relative au rapprochement du Groupe Aprionis et du Groupe Vauban Humanis

Conditions. générales de vente. Site de vente en ligne

LOI N portant Code des Postes

CAHIER DES CHARGES POUR FOURNITURES PLOMBERIE-ROBINETTERIE-SANITAIRE

Cahier des Clauses Particulières Valant Acte d Engagement CCP/AE

NetObserver Europe. Parmi les principaux enseignements, nous retiendrons notamment que :

Note partielle sur le E-Commerce

Journée d information du 5 novembre Mobilité Multimodale Intelligente Urbanisme, tourisme, logistique urbaine. économiques

Synopsis : Introduction : - L étude de la zone de chalandise doit tenir compte de la concurrence

Paris, le 10 février 2014

BULLETIN OFFICIEL DES IMPÔTS

Diminution de l endettement net consolidé de 8 % sur le semestre

Décision n 13-DCC-43 du 29 mars 2013 relative à la prise de contrôle exclusif de la société Hyper CK par la société Groupe Bernard Hayot

Décision n 13-DCC-70 du 24 juin 2013 relative à la prise de contrôle exclusif du groupe TPA par la société Alliance Industrie

REGLEMENT DE LA CONSULTATION (R.C) MAIRIE DE FENOUILLET Département de la Haute Garonne FOURNITURES DE NETTOYAGE ET D ENTRETIEN

Dépôts auprès de sociétés coopératives, associations et fondations Modification de l'ordonnance sur les banques (Art. 3a al. 4, let.

Décision du Défenseur des droits n MLD

Les comportements d achats multicanaux des internautes 9 ème baromètre FEVAD-Médiamétrie//NetRatings. extraits

Fiche n o 1. Souscrire au capital d une petite et moyenne entreprise

PUBLICITÉ ET CRÉDIT À LA CONSOMMATION. Les modifications apportées par la Loi du 1 er juillet 2010

Ouverture d'un point de vente L étude de la zone de chalandise.

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE EN LIGNE du 6/12/2014 au 24/04/2015

«AMICALE DES CADRES DE LA POLICE NATIONALE ET DE LA SECURITE INTERIEURE» «ACPNSI»

REGLEMENT DE LA CONSULTATION

Réforme relative au permis de construire et aux autorisations d urbanisme

VOUS ÊTES TUTEUR D UNE PERSONNE MAJEURE

Fourniture de repas en liaison froide pour le service de portage de RÉGLEMENT DE CONSULTATION (R.C.)

I. Les entreprises concernées et l opération

REGLEMENT DE LA CONSULTATION

REGLEMENT DE CONSULTATION LOCATION ET MAINTENANCE D UNE MACHINE A AFFRANCHIR ET D UNE MACHINE A METTRE SOUS PLI POUR LE SERVICE DU COURRIER

8 Certifications Minergie

ACHAT ET LIVRAISON DE FOURNITURES DE BUREAU ET CONSOMMABLES INFORMATIQUES

MONTE-CARLO ROLEX MASTERS AVRIL Conditions particulières consenties aux Clubs et Ecoles de Tennis

OBSERVATOIRE DES TARIFS BANCAIRES IEDOM

REGLEMENT DE CONSULTATION (RC)

L archéologie préventive

VENDRE EN LIGNE SUR UNE PLACE DE MARCHE

DOSSIER D ADHESION LA COMPAGNIE DES CARTES CARBURANT LIBRE REPONSE - AUTORISATION N SAINT OUEN CEDEX

AVIS D APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE

Objet du marché : REGLEMENT PARTICULIER DE LA CONSULTATION

Appel d offres ouvert N 01/2015

Traitement des paiements par carte pour votre entreprise.

COMPTE RENDU. Billetterie en ligne : Une solution miracle pour le spectacle vivant? 6 décembre 2011

L Autorité de régulation des communications électroniques et des postes,

LE DELEGUE INTERMINISTERIEL A LA SECURITE ROUTIERE A MESDAMES ET MESSIEURS LES PREFETS MONSIEUR LE PREFET DE POLICE

Bulletin Officiel de la Concurrence de la Consommation et de la Répression des Fraudes

21/09/2012. La vente par Internet. Pourquoi vendre par Internet?

Transcription:

Bulletin Officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes N 8 bis du 26 octobre 2007 C2007-101 / Lettre du ministre de l économie, des finances et de l emploi du 27 août 2007, au conseil de la société SISU, relative à une concentration dans le secteur de la distribution. NOR : ECEC0768753S Maître, Par dépôt d un dossier déclaré complet le 23 juillet 2007, vous avez notifié la prise de contrôle de filiales et d actifs du groupe Outiror (ci-après «la cible») par le fonds d investissement SISU Capital Limited (ci-après «SISU»). Cette opération s inscrit dans le cadre de la procédure de redressement judiciaire ouverte le 4 mai 2007 par le tribunal de commerce de Tours à l égard des sociétés Le Commerce Mobile et Outiror. Le 6 juillet 2007, l offre de reprise sur laquelle votre notification est fondée a fait l objet d une dérogation permettant la réalisation anticipée de l opération de concentration, au titre de l article L.430-4 du code de commerce. L offre de reprise déposée par SISU a été acceptée par un jugement du tribunal de commerce de Tours en date du 27 juillet 2007. 1. LES ENTREPRISES CONCERNÉES ET L OPÉRATION SISU gère trois fonds européens d investissement, SISU Capital Private Equity Funds A, B et D, spécialisés dans l acquisition d entreprises en difficulté. Aucun investisseur dans les fonds gérés par SISU n a la capacité d exercer une influence déterminante sur les sociétés détenues. SISU contrôle notamment la société Espace Trading SAS, qui a repris les sociétés du groupe Espace France en redressement judiciaire depuis le mois d avril 2006. En 2006, SISU a réalisé un chiffre d affaires consolidé total mondial hors taxes de [ ] millions d euros, dont environ [>50] millions d euros en France. Le groupe Outiror est constitué de dix sociétés dont deux font l objet de la procédure de redressement judiciaire susmentionnée : la société Le Commerce Mobile, holding du groupe Outiror, et la société Outiror, principale société d exploitation du groupe. La société Outiror a pour activité la commercialisation itinérante par l intermédiaire d un réseau de camions-magasins et la vente par correspondance de biens de consommation courante dans les secteurs du bricolage, du jardinage, des loisirs et des équipements pour la maison et l automobile. La commercialisation de ces produits est assurée en France métropolitaine par la distribution de catalogues et de bons de commande envoyés par courrier ou disponibles sur Internet. Dans les DOM-TOM, la commercialisation se fait via un réseau de magasins. En 2006, le chiffre d affaires consolidé total mondial hors taxes attribué à la cible a été estimé à environ 114 millions d euros, intégralement réalisé en France 1. L offre de reprise déposée par SISU concerne certains actifs de la société Le Commerce Mobile SAS, l ensemble du fonds de commerce de la société Outiror SA, y compris son stock, les filiales MMM Polynésie et MMM Nouvelle Calédonie de la société Outiror SA et les parts sociales de la société Im mobile SARL, filiale à 100% de Outiror SA, qui seront nécessaires à l exploitation du fonds de commerce de la société Outiror SA. 1 A la date du dernier exercice clos, le chiffre d affaires a été calculé sur seize mois. En 2005, en année civile complète, le chiffre d affaires s est établi à environ 112 millions d euros.

En ce qu elle entraîne la prise de contrôle exclusif de filiales et d actifs du groupe Outiror par SISU, la présente opération constitue une concentration au sens de l article L.430-1 du code de commerce. Compte tenu des chiffres d affaires des entreprises concernées, elle ne revêt pas une dimension communautaire et est soumise aux dispositions des articles L.430-3 et suivants du code de commerce relatifs à la concentration économique. I. Les marchés concernés A. Les marchés de produits Les parties sont concomitamment présentes dans le secteur de la commercialisation d articles de bricolage, de pour la maison et l automobile. Cette distribution de produits très variés, à destination des particuliers, est assurée par les parties à l opération au moyen de différents canaux : - un réseau de camions-magasins ; - la vente à distance ; - et des magasins, dans les DOM-TOM. Toutefois, les parties ne sont simultanément présentes que sur les deux premiers modes de distribution en France métropolitaine, SISU n étant pas actif dans les DOM-TOM. Il convient dès lors d examiner plus précisément ces deux canaux de distribution afin de définir les marchés de produits concernés par l opération. D une manière générale, la pratique décisionnelle des autorités de concurrence a opéré une distinction entre le marché de la vente au détail de biens de consommation et le marché de la vente par correspondance. Cette distinction trouve à s appliquer naturellement aux articles de bricolage, de, concernés par la présente concentration. D une part, les parties distribuent des articles de bricolage, de décoration, de jardinage, de loisirs et d équipements par l intermédiaire de camions-magasins qui stationnent généralement sur les places des communes visitées, pour une demi-journée. La vente de ces produits s effectue durant les marchés, mais également en dehors : après les consommateurs ont alors été préalablement informés du passage du camion-magasin, à un lieu et à une date donnés, notamment par dépôt de tracts dans des boites aux lettres. Cette forme de distribution itinérante par camions-magasins peut être considérée comme une forme de commerce de détail car elle entre en concurrence avec la distribution traditionnelle sédentaire des mêmes produits. D autre part, le mode de distribution itinérant s accompagne d une vente à distance à laquelle est ajointe la possibilité de retirer gratuitement le ou les articles commandés de chez soi. En effet, même si les consommateurs peuvent acheter directement au camion-magasin des articles qu ils n ont pas préalablement commandés, une grande proportion d achats est effectuée après qu un bon de commande, reçu par voie postale ou imprimé sur Internet, a été remis à l animateur du camionmagasin. En outre, les consommateurs ont la possibilité de commander sur Internet ou de renvoyer le bon de commande par voie postale afin de recevoir, à domicile, les articles souhaités. Il s agit donc là d une forme de vente par correspondance. Ainsi les parties sont simultanément présentes sur deux marchés distincts : la vente au détail d articles de bricolage, de décoration, de (1) et la vente par correspondance de ces mêmes articles (2). 1. La vente au détail d articles de bricolage, de décoration, de Concernant la distribution d articles de bricolage, les autorités de concurrence ont distingué plusieurs grands canaux de distribution : le commerce de détail, le commerce de gros et les grandes surfaces de bricolage. 2

Le petit commerce traditionnel est considéré comme une forme de commerce distinct. En effet, il apparaît que «les commerces de proximité d une surface inférieure à 300 m² (quincailleries, drogueries, bazars, etc.) [constituent] une catégorie d opérateurs distincte de celle des magasins de grande surface disposant d un assortiment de produits et de services plus large. En conséquence, ce canal de distribution doit être exclu du marché pertinent [ ]» 2. Au cas d espèce, les surfaces de vente des camions-magasins utilisés par les parties pour la distribution de leurs produits sont particulièrement réduites. Les catalogues de vente des parties contiennent chacun entre 400 et 600 références, le nombre moyen de références variant selon les saisons. Un camion-magasin contient quant à lui la quasi-totalité des références présentés dans le catalogue de son enseigne, soit une moyenne de 500 références. Les parties possèdent donc une gamme très réduite au regard des gammes d articles de bricolage proposés par les grandes surfaces alimentaires (GSA) et des grandes surfaces de bricolage (GSB). En effet, dans sa décision C2002-51 précitée, le ministre a indiqué que les GSA gèrent en moyenne 8 000 références d articles de bricolage tandis que les GSB en proposent entre 45 000 et 70 000 par magasin. Dès lors, compte tenu de la surface de vente (réduite à un comptoir) et du nombre de références disponibles (limité), les camionsmagasins ne peuvent constituer des substituts aux GSA et aux GSB : ils doivent plutôt être assimilés à une forme de commerce de proximité. Concernant le type de produits vendus et la question de savoir s ils doivent faire l objet d une segmentation par grande famille de produits (bricolage / décoration / jardinage / loisirs / équipement de la voiture / équipement de la maison), on peut se reporter à la pratique décisionnelle des autorités de concurrence dans ce secteur. Dans sa pratique, le ministre a également eu l occasion de définir les articles de bricolage et d amélioration de l habitat : il s agit d articles qui ont pour caractéristique de répondre aux besoins du consommateur pour l aménagement, l entretien et la rénovation du logement et du jardin 3. Aucune segmentation plus fine, selon la grande catégorie d articles vendus, n a toutefois été opérée. Au cas d espèce, compte tenu de la gamme restreinte des articles vendus, de sa très grande hétérogénéité et de l absence de distinction claire entre les catégories d articles présentés dans les catalogues de vente, il peut être retenu un marché de produits global comprenant l ensemble des articles de bricolage, de Il n est toutefois pas nécessaire de se prononcer de manière définitive sur la définition exacte des marchés de produits dans la mesure où les conclusions de l analyse concurrentielle demeurent inchangées quelle que soit la délimitation retenue. 2. La vente par correspondance d articles de bricolage, de décoration, de Selon la pratique décisionnelle des autorités de concurrence, la vente à distance comprend les ventes réalisées par l envoi de catalogues à domicile, par voie postale, mais également les commandes passées sur Internet. Ainsi, dans le secteur des produits de divertissement préenregistrés, «s agissant des spécialistes de la vente par correspondance, ils fournissent aux clients un catalogue reprenant l ensemble des produits [ ] pouvant être commandés, n exigent aucun engagement d achat mais ajoutent généralement des frais d envoi et d emballage aux prix de base. [ ][Les] prestataires Internet agissent en général comme des sociétés de vente par correspondance mais s adressent aux personnes disposant d un ordinateur équipé d une connexion» 4. Au cas d espèce, une telle analyse peut s appliquer aux articles de bricolage, de décoration, de. 2 Décision C2002-51 du ministre chargé de l économie M. Bricolage / Tabur en date du 29 août 2002. 3 C2003-285 / Décision du ministre chargé de l économie du 7 avril 2004 Domaxel / Leroy Merlin. 4 C2005-105 / Lettre du ministre de l économie, des finances et de l industrie du 23 mars 2006, aux conseils de la société Bertelsmann, relative à une concentration dans le secteur de la presse, publiée au BOCCRF n 6 bis du 22 juin 2006. 3

* * Compte tenu de ces caractéristiques, la présente opération concerne donc le marché de la vente au détail d articles de bricolage, de décoration, de et celui de la vente à distance de ces mêmes articles. * * B. Les marchés géographiques 1. La vente au détail d articles de bricolage, de décoration, de Dans le secteur du commerce de détail, la concurrence s exerce du point de vue du consommateur principalement sur un marché local constitué par les zones de chalandise des magasins. L étendue de ces zones dépend de plusieurs facteurs parmi lesquels la taille et la localisation des magasins, l infrastructure de transport, les habitudes de consommation des clients et le type de produits vendus. Ainsi, dans le cas des supermarchés, la zone de chalandise retenue aux fins de l analyse concurrentielle est généralement définie par une aire d un rayon correspondant à une distance de 10 à 15 minutes de temps de déplacement en voiture. Appliquée au secteur de la vente au détail d articles de bricolage, la délimitation des zones de chalandise retient des aires d attractivité de 20 kilomètres environ 5. Concernant les surfaces de bricolage de dimension moyenne, comprises entre 2 000 et 3 000 m², elles correspondent à des marchés géographiques définis par un trajet en voiture de 15 à 20 minutes. Toutefois, «les points de vente beaucoup plus importants en superficie ou présentant une taille relativement plus élevée par rapport aux concurrents immédiats, ou bien encore se trouvant à proximité d un hypermarché de grande superficie, peuvent drainer une clientèle dans une zone plus étendue pouvant aller jusqu à 30 minutes» 6. A l inverse, il peut être supposé que des points de vente beaucoup moins importants en superficie attirent une demande très localisée, dans un rayon inférieur à une distance de 15 minutes en voiture. Au cas d espèce, les camions-magasins des parties se déplacent sur l ensemble du territoire et ne stationnent en général qu une demi-journée, [ ] à [ ] fois par an, dans une commune. Entre [ ]] et [ ] communes au total sont concernées par ces visites en France métropolitaine. Dans la mesure où les camions-magasins sont considérés comme une forme de commerce de proximité, il peut être retenu un marché géographique très restreint, limité essentiellement à la commune visitée et aux communes limitrophes. Toutefois, si l on considère que les communes concernées par les visites des camions-magasins sont situées en milieu rural, les zones de chalandise peuvent être plus larges. Généralement, chaque camion-magasin sillonne un même département [ ] jours consécutifs avant de rejoindre la plateforme logistique où il sera à nouveau approvisionné pour une nouvelle tournée de six jours dans un autre département. En outre, si les camions-magasins stationnent parfois dans une seule commune en une journée, de manière générale, ils visitent [ ] communes par jour. La distance entre deux communes visitées le même jour varie entre 15 et 40 kilomètres. Toutefois, selon les parties, la zone d attractivité de chaque camion-magasin est de 7 à 8 kilomètres autour de la commune où il stationne : en effet, le tractage des catalogues dans les boites aux lettres des consommateurs annonçant l arrivée du camion-magasin est effectué dans un rayon de 8 kilomètres maximum. Au-delà de cette distance, les parties ont indiqué que les consommateurs se déplacent beaucoup moins facilement pour se rendre au camion-magasin. Compte tenu des éléments qui précèdent, l analyse concurrentielle sera donc menée sur des marchés géographiques circonscrits à la commune (et aux communes limitrophes) et dans une zone de 5 Décision de la Commission européenne n IV/M.1333 Kingfischer Castorama en date du 17 décembre 1998. 6 Décision C2002-51 précitée. 4

10 kilomètres maximum, c est-à-dire des zones de chalandise locales, correspondant à un temps de trajet en voiture compris entre 6 et 10 minutes environ. 2. La vente par correspondance d articles de bricolage, de décoration, de Les consommateurs qui passent des commandes par courrier, par télécopie et par Internet peuvent être livrés où qu ils se situent sur le territoire national : les passages des camions-magasins peuvent servir de mode de retrait des articles commandés. En effet seules 6% des ventes réalisées par les parties sont envoyées directement, par voie postale, aux consommateurs. Ainsi, conformément à la pratique décisionnelle des autorités de concurrence en matière de vente à distance 7, les parties considèrent que le marché de la vente à distance d articles de bricolage, de décoration et de jardinage peut être de dimension nationale. L instruction du dossier a confirmé la pertinence de cette définition géographique. 2. L ANALYSE CONCURRENTIELLE A. La vente au détail d articles de bricolage, de décoration, de jardinage, de loisirs et d équipements Au niveau des communes visitées par les camions-magasins des parties, il n existe pas de chevauchement d activité. En effet, les autorisations de stationner sur les places des communes sont délivrées par les maires qui arbitrent entre les différents offreurs itinérants afin d allonger, sur l année, les possibilités d animation et de ventes. Si l on considère des zones de chalandise élargies, il existe des offres alternatives concurrentes constitués par des magasins offrant des articles de bricolage, de décoration, de jardinage, de loisirs et d équipements. Ainsi, les parties ont indiqué que sur chacune des communes visitées par leurs camions-magasins est implanté au moins un magasin à l enseigne Weldom (groupe Domaxel / Leroy Merlin), Catena (groupe M. Bricolage), Gamm Vert, Point Vert ou Briconautes. Par ailleurs, certaines solderies telles que GIFI et Michigan concurrencent également les parties dans les zones où elles sont implantées. Ces magasins offrent en effet une large gamme d articles de bricolage et de décoration, comparables à celle des parties. Compte tenu de cette concurrence actuelle, exercée notamment par des grandes enseignes de bricolage ou de jardinerie, aux zones d attractivité plus larges que celle des parties, l opération n est pas susceptible de créer ou de renforcer une position dominante de la nouvelle entité sur les marchés locaux de la vente au détail d articles de bricolage, de décoration, de jardinage, de loisirs et d équipements. B. La vente par correspondance d articles de bricolage, de décoration, de Les parties estiment que le chiffre d affaires cumulé des parties ne représente qu une part de marché limitée (inférieure à 3%) compte tenu du nombre important d opérateurs actifs sur le marché de la vente à distance d articles de bricolage, de décoration, de. Le concurrent le plus proche des parties est la société Provence Outillage qui dispose d une flotte de camions-magasins et d un site Internet au moyen desquels elle propose une gamme d articles comparables. 7 Cf. décision n IV/M.080 de la Commission européenne La Redoute / Empire en date du 25 avril 1991 et C2007-02 / Lettre du ministre de l économie, des finances et de l industrie du 5 février 2007, aux conseils de la société Ripplewood Holdings Inc, relative à une concentration dans le secteur de l édition et de la presse, publiée au BOCCRF n 3 bis du 23 mars 2007. 5

D autres concurrents, principalement actifs sur le marché connexe de la vente au détail de tels articles, possèdent des sites Internet au moyen desquels ils peuvent distribuer ces produits : Leroy Merlin, Catena, Point Vert, Les Briconautes, Gamm Vert. Des opérateurs «généralistes», tels que Résonance et Nature et Découverte, commercialisent également via leurs sites Internet des articles de bricolage, de. Les opérateurs de téléachat, qui proposent des articles similaires à ceux vendus par les parties, sont en revanche des concurrents importants. C est notamment le cas des émissions télévisées M6 Boutique, Télé-Achat et Télé-Shopping Enfin, il convient de mentionner la concurrence de La Redoute (par l intermédiaire de son catalogue «Solutions Maison») et des 3 Suisses qui offrent également des articles de bricolage, de. A titre subsidiaire, il peut être relevé que l originalité du mode de retrait des articles commandés par l intermédiaire de camions-magasins itinérants n est pas de nature à conférer un avantage concurrentiel décisif aux parties. En effet, les opérateurs de commerce itinérant qui sont actifs sur le marché de la vente à distance d articles de bricolage, de connaissent depuis quelques années des difficultés financières. Les chiffres d affaires des parties ont ainsi respectivement baissé de [ ]% (Espace Trading) et de [ ]% (Outiror) entre 2005 et 2006. En conclusion, il ressort de l instruction du dossier que l opération notifiée n est pas de nature à porter atteinte à la concurrence. Je vous informe donc que j autorise cette opération. Je vous prie d'agréer, Maître, l'expression de ma considération distinguée. Pour le ministre de l économie, des finances et de l emploi et par délégation, le directeur général de la concurrence de la consommation et de la répression des fraudes GUILLAUME CERUTTI NOTA : Des informations relatives au secret des affaires ont été occultées à la demande des parties notifiantes. Ces informations relèvent du «secret des affaires», en application de l article R. 430-7 fixant les conditions d application du livre IV du code de commerce relatif à la liberté des prix et de la concurrence. 6