ALBIRO WORKWEAR BASIC français
www.albiro.com 2 En quoi consiste la collection Workwear Basic? disponible en stock / toute l année système modulaire design uni concept de couleurs adaptable individuellement fonctionnelle rapport qualité/prix excellent finition de grande qualité adaptée au lavage industriel combinaison des articles au choix du preneur adaptée au leasing coupes modernes et confortables principe des couches superposables robuste ALBIRO AG Dorfgasse 14 CH-3454 Sumiswald Tél. +41 34 432 33 33 Fax +41 34 432 33 34 www.albiro.com info@albiro.com ALBIRO Ges.m.b.H. Sittersdorf 46 A-9133 Miklauzhof Tél. +43 4237 2257 Fax +43 4237 2654 www.solida.at contact@solida.at
3
4 Tissu mélangé (65% polyester / 35% coton) Robuste, très performant et résistant Un tissu remarquable qui allie le confort agréable du coton à la résistance au déchirement très élevée du polyester. Pantalon de travail 245 g/m 2 taille réglable plis d aisance 2 poches latérales 2 poches cargo à soufflets munies de rabat et de boutons-pression poche arrière renforcée avec bouton-pression poche mètre No. art. 200001 bleu royal No. art. 200002 gris No. art. 200003 gris tourterelle No. art. 200004 vert No. art. 200005 rouge Pantalon de travail 245 g/m 2 taille réglable plis d aisance poche arrière renforcée avec bouton-pression poche mètre avec poche téléphone à droite 2 poches latérales No. art. 200011 bleu royal No. art. 200012 gris No. art. 200013 gris tourterelle No. art. 200014 vert No. art. 200015 rouge Salopette 245 g/m 2 poche bavette avec fermeture éclair boutons latéraux taille réglable 2 poches latérales poche arrière renforcée avec bouton-pression poche mètre 1 poche cargo à soufflets munies de rabat et boutons-pression bretelles stretch réglables No. art. 200021 bleu royal No. art. 200022 gris No. art. 200023 gris tourterelle No. art. 200024 vert No. art. 200025 rouge bleu royal
5 Veste de travail 245 g/m 2 2 poches latérales 2 poches poitrine avec rabats et boutons-pression, à droite avec poche téléphone et poche à stylo fermeture à boutons-pression taille et poignets réglables poche poitrine intérieure à gauche avec fermeture velcro plis d aisance au dos No. art. 200031 bleu royal No. art. 200032 gris No. art. 200033 gris tourterelle No. art. 200034 vert No. art. 200035 rouge Blouse de travail 245 g/m 2 boutons-pression poche poitrine à gauche 2 poches No. art. 200041 bleu royal No. art. 200042 gris No. art. 200043 gris tourterelle No. art. 200044 vert No. art. 200045 rouge No. art. 200046 blanc Pour les livraisons en Suisse: les couleurs vert et rouge sont livrable du dépôt Autriche (délai de la livraison: env. 15 jours ouvrables) Couleurs standards gris gris tourterelle vert rouge blanc
6 Coton renforcée (60% coton / 40% polyester) Agréable à porter, confortable et respirant L humidité est particulièrement bien absorbée par la part prépondérante du coton important pour les activités proches de sources de chaleur ou provenant d un engagement physique élevé. Pantalon de travail 300 g/m 2 taille réglable plis d aisance 2 poches latérales 2 poches cargo à soufflets munies de rabat et de boutons-pression poche arrière renforcée avec bouton-pression poche mètre No. art. 200061 bleu royal No. art. 200062 gris No. art. 200063 noir No. art. 200064 gris tourterelle No. art. 200065 vert No. art. 200066 marine Shorts 245 g/m 2 taille réglable plis d aisance 2 poches latérales 2 poches cargo à soufflets munies de rabat et de boutons-pression poche arrière renforcée avec bouton-pression poche mètre No. art. 200071 bleu royal No. art. 200072 gris No. art. 200073 noir Pantalon de travail 300 g/m 2 taille réglable plis d aisance poche arrière renforcée avec bouton-pression poche mètre avec poche à stylos à droite 2 poches latérales No. art. 200081 bleu royal No. art. 200082 gris No. art. 200083 noir No. art. 200084 gris tourterelle No. art. 200085 vert No. art. 200086 marine No. art. 200087 blanc bleu royal gris noir gris tourterelle vert
7 Salopette 300 g/m 2 poche bavette avec fermeture éclair boutons latéraux taille réglable 2 poches latérales poche arrière renforcée avec bouton-pression poche mètre avec poche à stylos 1 poche cargo à soufflets munies de rabat et boutons-pression bretelles stretch réglables No. art. 200091 bleu royal No. art. 200092 gris No. art. 200093 noir No. art. 200094 gris tourterelle No. art. 200095 vert No. art. 200096 marine Combinaison 300 g/m 2 fermeture éclair à double sens sous rabat plis d aisance au dos 2 poches poitrine avec rabats et boutonspression et soufflets munies, à droite poche téléphone et poche à stylos 2 poches latérales poche arrière renforcée avec bouton-pression taille réglable poche mètre à gauche, poche cargo à soufflets munies de rabat et de boutons-pression No. art. 200101 bleu royal No. art. 200102 gris No. art. 200103 noir No. art. 200104 gris tourterelle No. art. 200105 vert Veste de travail 300 g/m 2 2 poches latérales 2 poches poitrine avec rabat et boutonspression, à droite poche téléphone et poche à stylos fermeture à boutons-pression taille et poignets réglables poche poitrine intérieure à gauche avec fermeture velcro plis d aisance au dos No. art. 200111 bleu royal No. art. 200112 gris No. art. 200113 noir No. art. 200114 gris tourterelle No. art. 200115 vert No. art. 200116 marine Couleurs standards marine blanc
8 Shirts (55% coton / 45% polyester) À la mode, fonctionnels et de haute qualité Les T-shirts Workwear Basic ont des coupes modernes, confortables et robustes pour une image active. T-shirt 180 g/m 2 Single jersey 55% coton / 45% polyester col rond No. art. 200121 noir No. art. 200122 gris No. art. 200123 marine Poloshirt 240 g/m 2 Piqué 55% coton / 45% polyester col polo avec patte à 3 boutons poche poitrine à gauche fentes latérales No. art. 200131 noir No. art. 200132 gris No. art. 200133 marine Couleurs standards schwarz noir grau gris marine
9
10
11 Sweatshirt 320 g/m 2 Fleece brushed (gratté à l intérieur) 55% coton / 45% polyester col montant zippé avec protection du menton fentes latérales poignets en tricot surpiqûres contrastantes gris clair No. art. 100161 bleu royal No. art. 100162 gris No. art. 100163 noir No. art. 100164 marine Sweatshirt 320 g/m 2 Fleece brushed (gratté à l intérieur) 55% coton / 45% polyester col rond fentes latérales poignets en tricot No. art. 200141 noir No. art. 200142 bleu royal No. art. 200143 gris No. art. 200144 marine Couleurs standards bleu royal gris noir marine
12 Protection contre les intempéries (100% polyester) Les meilleures matières contre le vent, le froid et la pluie Ces conditions de travail défavorables ne vous gêneront plus. GORE-TEX et Soft Shell protègent contre le vent, le froid et la pluie, thermoactives et respirantes, elles sont malgré tout extrêmement robustes. Pantalon de pluie 160 g/m 2 GORE-TEX laminée à deux couches, 100% polyester avec membrane PTFE 2 poches latérales avec rabats et fermeture velcro 2 poches cargo sur la cuisse avec rabats et fermeture velcro élargissement des jambes avec fermeture éclair et velcro poche arrière avec rabat et fermeture velcro boucles pour bretelles passepoils réfléchissants EN 343 / cl. 3 No. art. 100171 gris/noir/argent No. art. 100172 gris/bleu royal/argent DIN EN 343 Bretelles 90% polyester / 10% lycra réglables avec fermeture velcro logo ALBIRO tissé largeur 4 cm No. art. 100173 gris foncé/vert Parka 160 g/m 2 GORE-TEX laminée à deux couches, 100% polyester avec membrane PTFE fermeture éclair à double sens sous rabat et fermeture à boutons-pression poignets réglables avec velcro 2 poches poitrine avec rabats et fermeture velcro 2 poches devant avec rabats et fermeture velcro poche téléphone à l intérieur 2 poches zippée à l intérieur poche pour stylos à l intérieur doublure filet cordon de réglage élastique à la taille passepoils réfléchissants fermeture éclair à l intérieur au bas du dos (avantage pour l impression) EN 343 / cl. 3 No. art. 100181 gris/noir/argent No. art. 100182 gris/bleu royal/argent EN 471 DIN EN 343 EN 510 EN 471
13 Veste Soft Shell 250 g/m 2 Windstopper laminée à trois couches, 100% polyester avec membrane PTFE fermeture éclair devant avec protection du menton 1 poche poitrine avec fermeture éclair 2 poches latérales avec fermeture éclair poche téléphone à l intérieur 2 poches intérieures avec fermeture éclair poche pour stylos à l intérieur cordon élastique à la taille poignets élastiques passepoils réfléchissants No. art. 100191 gris/noir/argent No. art. 100192 marine/bleu royal/argent No. art. 100193 gris/bleu royal/argent Couleurs standards gris/noir/argent marine/bleu royal/argent gris/bleu royal/argent
14 Sous-vêtements fonctionnels (97% polyester / 3% lycra) Anti-pilling, antibactérienne, anti-odeur Nos sous-vêtements fonctionnels sont faites de tissu spécial qui a été spécialement conçu pour être au contact avec la peau et maintenir le corps «frais et sec dans un climat chaud, chaud et sec dans un climat froid». Grâce aux fibres spéciales de haute technologie, le tissu offre une excellente protection extérieure en assurant un parfait micro-climat corporel. Shirt, manches courtes col rond haute isolation thermique transfer d humidité optimal finitions: anti-pilling, antibactérienne, anti-odeur échange seulement dans l emballage original non-ouvert. Shirt, manches longues col rond haute isolation thermique transfer d humidité optimal finitions: anti-pilling, antibactérienne, anti-odeur échange seulement dans l emballage original non-ouvert. Caleçon long sans braguette haute isolation thermique transfer d humidité optimal finitions: anti-pilling, antibactérienne, anti-odeur échange seulement dans l emballage original non-ouvert. No. art. 800001 anthracite No. art. 800002 anthracite No. art. 800003 anthracite Couleurs standards anthracite
15
16 Accessoires Ceinture en stretch 100% polyester boucle argent largeur 3 cm longueur 125 cm No. art. 800004 noir Ceinture en cuir cuir boucle argent largeur 3,5 cm longueur 100 / 115 / 130 cm No. art. 800005 noir Ceinture en cuir cuir boucle argent largeur 4 cm pour tour de taille 80 / 85 / 90 / 95 / 100 / 105 / 110 / 115 / 120 / 125 cm No. art. 800006 noir Chapeau de pluie feutre en laine imperméable tailles 54 / 56 / 58 / 60 No. art. 800008 noir Couleurs standards noir
17
18
19 Corporate Fashion L habillement Corporate Fashion est l expression individuelle de l image de votre entreprise vers l extérieur. Les vêtements des employés participent à la représentation réussie de l entreprise. Un vêtement de travail traditionnel ne remplit pas souvent ce besoin. En fonction de l activité professionnelle le genre de tenues devrait être multiple. Ainsi, le personnel de production aura à sa disposition un vêtement adapté, tandis qu un collaborateur du service extérieur portera une tenue différente, tout en gardant une apparence uniforme. En étroite collaboration avec vous, nos designers et conseillers développeront vos vêtements de travail Corporate Fashion à partir de 100 pièces par modèle (shirts à partir de 300 pièces). L élaboration d une ligne Corporate Fashion nécessite une analyse commune des besoins et des spécifications requises dans les activités de l entreprise. Par exemple: couleurs, formes, impact et style règlements de sécurité (selon les normes) sécurité au travail et protection contre les intempéries détails techniques confort et solutions fonctionnelles entretien logistique Ensuite vos besoins seront illustrés par des esquisses vous proposant un premier concept. Après analyse, nous ferons des prototypes qui seront ensuite discutés et corrigés. Ce n est qu après cette phase de développement que les tenues seront produites selon les normes et directives précisées dans un cahier des charges.
ALBIRO AG Dorfgasse 14 CH-3454 Sumiswald Tél. +41 34 432 33 33 Fax +41 34 432 33 34 www.albiro.com info@albiro.com ALBIRO Ges.m.b.H. Sittersdorf 46 A-9133 Miklauzhof Tél. +43 4237 2257 Fax +43 4237 2654 www.solida.at contact@solida.at