1
EDITO Cette exposition consacrée à l artiste Elise Patte nous convie à un nouveau voyage, à l exploration de nouveaux territoires. Plasticienne touche-à-tout, Elise Patte, styliste-modéliste de formation, est aussi bien graphiste que céramiste, détentrice de savoir-faire artisanaux et férue de techniques nouvelles. Dessiner, coudre, sculpter, graver L artiste se plaît à brouiller les pistes entre terre, papier et textile, mêlant les supports - le bois, la toile - fusionnant tout type de matériaux - acrylique, collage, etc. L exposition qui lui est consacrée ces jours-ci à la galerie d art, fait la part belle au tissu, aux étoffes. A travers cet éloge à l ornement, à l artifice, Elise Patte, fascinée par les cultures du monde, s invente anthropologue ; à cette différence près qu elle crée sa propre mythologie, une «cosmogonie fantasmée» qui réconcilierait toutes les cultures, loin des clivages et des frontières. L art du vêtement est ici particulièrement incarné et sert de prétexte à l invention d histoires, de personnages. «Je brode mes émotions cousues de sacré», déclare l artiste. Avec Elise Patte, l œuvre d art ouvre naturellement sur le conte et le spectacle vivant : c est Nora Idir, chanteuse et conteuse, qui vient donner corps aux silhouettes et aux costumes évoquées par la plasticienne, et c est Elise Patte qui nourrit les histoires de Nora de son onirisme et de sa poésie. Cette circulation entre les différents modes d expression, loin des stéréotypes artistiques et des représentations traditionnelles, fait véritablement prendre l air du large à ce «Voyage en étoffe» et lui donne un authentique «Souffle de vie», intitulé du spectacle accompagnant l exposition et programmé le 9 février à 17h. Elise Patte tisse ainsi avec patience les fils de ses histoires Sachez que vous pouvez également tisser les vôtres puisque l artiste anime un atelier intitulé «Portrait textile», le 6 février à 14h30. Je vous souhaite une bonne visite. Jean-Michel FRITZ Premier Adjoint au Maire délégué à la Culture Vice-président de la Communauté d Agglomération Seine-Essonne 2
Elise Patte «Exploratrice de nouvelles techniques, chercheuse graphique, collectionneuse de savoir-faire et anthropologue de sublime. Artiste plasticienne, styliste modéliste de formation, je brouille les pistes entre le textile, le papier et la terre. Le textile et la transmission de ces précieux héritages sont naturellement devenus les territoires dans lesquels je ne cesse de m'investir, réinventant en permanence ma propre mythologie. Le corps de l'homme ne parle que s'il est habillé d'artifices. Tatouages, scarifications, parures, accessoires, vêtements distinguent l'homme de l'animal, l'homme met son empreinte sur l'homme. Le vêtement c'est le passage de la nature à la culture. Je me consacre à cette quête, cet éloge à l'ornement pour célébrer la vie et la création, dans cette cosmogonie fantasmée inscrivant l'humain dans le temps, je brode mes émotions cousues de sacré. Mes sculptures et gravures deviennent alors des empreintes, des traces, des procédés de répétition à l'infini sans cesse renouvelés, sans cesse différents, en perpétuelle évolution. Et la page blanche n'est plus un support mais fait partie intégrante du processus de création. A l'image des cultures mes réalisations n'ont pas de limites, pas de frontières. Elles s'affranchissent de tous les clivages. Formes reconnues, inconscient collectif et ma vision des choses ne font qu'un. C'est un témoignage qui se matérialise, une vérité symbolique. Je veux pouvoir regarder autrement et figuré la puissance créatrice ou dessiner, coudre, sculpter, graver deviennent à chaque instant une expérience de la vie.» 3
4
Voyage en étoffe est une invitation à flâner dans le temps et les émotions. La mythologie du vêtement guide le visiteur et lui raconte de multiples histoires, des secrets d'âmes Les vêtements, les sculptures et les gravures textiles nous transportent dans une déambulation sensorielle. 5
Autour de l'exposition Spectacle : «Souffle de vie» 9 Février, 17h avec Nora Idir conteuse. De la terre vers d'autres horizons... Des histoires par-delà les mondes, les cultures, Elise Patte, artiste plasticienne amoureuse des cultures qui habitent notre planète, se plaît à vous faire voyager. Ses personnages ont tous une histoire à vous raconter. Avec la collaboration de Nora Idir, chanteuse et conteuse du monde, elles vous invitent à vivre ces voyages. Elles vous transporteront dans cet univers onirique par le conte, le chant, les sonorités venues d'ailleurs et les mises en scène de ces personnages. Ce moment restera dans votre mémoire comme une évasion vers un autre monde, une autre vision, une autre écoute... une rencontre... 6
Atelier art textile : «Portrait Textile» 6 Février, 14h30 animé par l'artiste tout public - gratuit - durée: 2h30 A la rencontre du patrimoine de la ville de Corbeil-Essonnes : la manufacture Oberkampf «Fabrique d'indiennes des Bordes». Réalisation d'un portrait textile en toile de Jouy. 7
Exposition réalisée par le service Arts et Expositions. Remerciement au service 8 Communication. Information : www.corbeil-essonnes.fr