LE GUIDE VIDEO DE SURVEILLANCE PANASONIC Panasonic France Division Business System Ce document est un document interne à Panasonic France et est exclusivement destiné à l'information des forces de vente de Panasonic France et de ses distributeurs. En aucun cas, il ne peut être utilisé à des fins publicitaires ; son usage étant strictement interne. Il ne présente pas de caractère contractuel. Les spécificités techniques sont données à titre indicatif. Il a été réalisé à partir d'informations recueuillies auprès des marques citées et à partir de documentations. Les marques citées sont déposées par leurs propriétaires respectifs. La reproduction ou la communication, même partielle, de ce guide est formellement interdite. Ce document reste la propriété exclusive de Panasonic France S.A.
SOMMAIRE. Le Groupe Matsushita : Géant de l'électronique Page 3. La Société Panasonic France ". La Division Business System ". Vos interlocuteurs Page 5. Les caméras Page 6. Les objectifs Page 10. Les liaisons Page 15. Les Commutateurs Vidéo Page 15. Les Quadravisions Page 18. Les Moniteurs Page 19. Les Mini-Systèmes Page 20. Les Magnétoscopes Page 21. Le Multiplexeur pour magnétoscope Page 23. Les détecteurs de mouvements Page 12. Les caissons Page 13. Les tourelles Page 14. La télémétrie Page 15. Divers Page 16. Pour un choix rapide Page 17. Annexe Page 18 2
Matsushita La Puissance d un Géant de électronique. Fondé par Konosuke Matsushita en 1918, MATSUSHITA Electric Industrial se classe aujourd hui parmi les 12 premières compagnies Mondiales quant à son chiffre d affaires et comme troisième fabricant mondial de produits électroniques. Leader mondial de électronique grand public, le groupe Matsushita à réalisé en 1994 un chiffre d affaire de 64 milliards de dollars dont près de 6% soit 3,84 milliards de dollars, ont été consacrées à des dépenses de recherches et de développement.. Groupe international, Matsushita emploie plus de 252 000 Personnes, Dont près de 95 000 hors du Japon. Il est largement implanté à travers le monde avec plus de 105 Usines, dont 20 en Europe avec 11 000 personnes. Matshushita détient aujourd hui plus de 55 000 brevets et marques déposées et propose des produits toujours plus fiables et innovants. Commercialement, Matsushita est présent dans chaque pays d Europe et distribue ses produits sous les marques Panasonic, Technics et Ramsa. A ce jour, 41% des produits Vendus par Matsushita en Europe sont fabriqués dans la CEE. Cette proportion augmente chaque jour et fait de Panasonic un Véritable fabricant européen. 3
PANASONIC Vidéo de surveillance Panasonic est l un des leader incontesté du marché de la vidéo en circuit fermé, offrant une large gamme d appareils à la fois hautement performants et extrêmement fiables. Les applications sont nombreuses : De la surveillance bancaire au contrôle industriel, de la surveillance des autoroutes et des réseaux de métro au contrôle des parkings, ainsi que dans le domaine médical avec les micros caméras. Les appareils Panasonic assurent également la surveillance des lieux à très faible éclairage et lorsque les contres jours sont violents.(caméras Super Dynamiques).. 4
LA CAMERA Il existe trois technologies de caméras CCD :. Les Caméras CCD : Charge Coupled Device (Dispositif à Transfert de Charges). Les Caméras CCD Super Dynamiques.. Les Caméras CCD, à capteur FIT. Les avantages du capteur CCD sont multiples :. Durée de vie quasi illimitée. Absence de marquage. Absence de rémanence. Résistance aux chocs et vibrations (pas de filament). Manipulation aisée. Encombrement réduit. Faible consommation. Sensible à l'ultraviolet et à l'infrarouge. Absence de distorsion géométrique Qu'est-ce-qu'un capteur CCD? La surface sensible du capteur comprend une mosaïque d éléments sensibles à la lumière. Ces éléments sont appelés pixels (pictures éléments). La lumière ainsi captée est transformée en énergie électrique et interprétée par l'électronique de la caméra afin de restituer un signal vidéo. Qu est ce qu une caméra «Super Dynamic II»? Une caméra Super Dynamic est une caméra douée d une dynamique 80 X supérieure à celle d un caméra traditionnelle. Pour obtenir cette dynamique exceptionnelle, la caméra opère la saisie optique 50 fois par seconde de deux trames (donc 100 trames en tout), dont l une est acquise a vitesse d obturation normale ( 1/50 eme de seconde); et l autre a une vitesse plus élevée (1/4000 ème de secondes). La synthèse électronique de ces deux trames procure des images exemptes de contres jours. 5
Qu est ce qu une caméra à capteur CCD FIT? Une caméra à capteur CCD FIT (Frame Interline Transfer) est une caméra dont le capteur est doté d une zone tampon dans laquelle la trame photographiée est immédiatement transférée. Ce qui permet de réduire considérablement l effet de «Smear». (Effet de traînage apparaissant à l image lorsqu une source de lumière de forte intensité est présente dans le champs visuel d une caméra CCD). Ces caméras sont aussi appelées : Caméras anti éblouissement. Comment choisir une caméra? Les caractéristiques importantes dans le choix d'une caméra sont :. Le format et le type de capteur. Sa définition. Sa sensibilité. Son rapport signal/bruit. Ses modes de contrôle automatique de la luminosité. La possibilité de compensation en cas de contre-jour. De disposer éventuellement d'un obturateur électronique. Son alimentation. La possibilité d effectuer des prises de vues dans des endroits peu éclairés. De disposer d une détection de mouvement intégrée à la caméra. Le format de l'analyseur d'image Les deux valeurs usuelles sont 1/2" et 1/3". Ces dimensions correspondent au diamètre du tube analyseur d'image. Ces mêmes valeurs sont conservées pour les C.C.D. par extrapolation par rapport aux dimensions des tubes de prise de vue. Image utile (tube ou CCD) Image utile (tube ou CCD) 6 mm 3,6 8 mm 4,8 4,8 6,4 Tube O 1/3" (8,5 mm) Tube O 1/2" (12,7 mm) 6
La définition d'une image se caractérise par le nombre de points sur les ¾ d une ligne. Ne pas confondre avec le nombre de lignes (625) constituant le balayage horizontal et fixé par la norme C.C.I.R. Plus le nombre de points sur une ligne est important, meilleure sera la définition de l'image. Cette définition s'exprime en lignes (abréviation de point par ligne) et est de l'ordre de 380 à 570 sur les caméras CCD N et B actuelles, 330 à 430 sur les caméras couleurs. La bande passante en mégahertz est proportionnelle à la définition ; on a approximativement :. N (lignes) = 78 BP (MHz) La sensibilité La sensibilité d'une caméra caractérise son aptitude à effectuer la prise de vue d'une scène faiblement éclairée. Elle s'exprime en LUX et ne prend en compte que la lumière réfléchie. La sensibilité d'une caméra est de l'ordre de 0,08 Lux pour une caméra N et B, et 2 Lux pour les plus performantes en couleur. Certaines caméras Panasonic sont équipées d une fonction Sens-UP leur permettant d effectuer des prises de vies dans des conditions de luminosoté extrement faible. 7
Quelques points de repère. Nuit avec pleine lune : 0,1 Lux. Bougie à 1 m : 1 Lux. Rue avec éclairage public 150 Lux. Rayon de grande surface 700 Lux. Pour ciel nuageux 10.000 à 20.000 Lux. Pour ciel clair 35.000 à 120.000 Lux Le rapport Signal/Bruit est également un élément important dans le choix d'une caméra ; il caractérise son aptitude à donner une image exempte de bruit. Il s'exprime en décibels (db). Plus le rapport sera élevé meilleure sera la caméra. Il est de l'ordre de 48 à 50 db pour une caméra de surveillance. Ses modes de contrôle automatique de la luminosité : Il existe deux méthodes pour contrôler automatiquement la luminosité d'une caméra:. En l'équipant d'un objectif muni d'un diaphragme asservi. C'est le mode A.L.C. (Automatic Lens Control). La commande du diaphragme peut s'effectuer soit à l'aide d'un courant continu (asservissement DC ou galvanomètrique), soit à l'aide du signal vidéo.. Electroniquement par la caméra elle-même, par ajustement automatique de la vitesse de son obturateur. C'est le mode E.L.C. (Electronic Light Control). Il est possible dans ce cas d'équiper la caméra d'un objectif à diaphragme fixe, donc plus économique.il convient toutefois de considérer la perte de profondeur de champ engendrée par cette technique. La possibilité de compensation en cas de contre-jour Certaines caméras disposent d'un dispositif de compensation en cas de contre-jour ; ce dispositif permet d'assurer une exposition correcte du sujet principal même en cas de contre-jour violent. Quelques caméras perfectionnées (Les caméras Super DII) disposent d'un dispositif de compensation de contre-jour Super Dynamic entièrement programmable, permettant d'assurer une exposition parfaite dans n'importe quels cas. Sur certaines caméras de notre gamme il est possible de corriger le contre jour. Le système le plus courant est basé sur une mesure de la luminosité sélective avec une prépondérance centrale. L'obturateur électronique dont disposent certaines caméras permet d'effectuer la prise de vue de personnes ou d'objets en mouvement rapide dans le champ de 8
la caméra tout en garantissant une image parfaitement nette. Il est alors par exemple possible d'enregistrer avec un magnétoscope, le passage des véhicules automobile sur une autoroute et de lire sans difficulté les numéros d'immatriculation en mode arrêt sur image. Les caméras dotées de ce système disposent en général de plusieurs vitesses d'obturation (8 vitesses jusqu'au 1/10 000e seconde pour la WV-CP470 ou WV- CL920). L'alimentation de la caméra Elle peut être de trois types :. 220 V ex. : WV-BP140. 24 V alternatifs ex. : WV-BP144. 12 V continus ex. : WV-BP142 Objectif : Le choix d'un objectif est fondamental en Vidéo en Circuit Fermé, car de ce choix dépendra la qualité et de l'utilité de l'image. Il faut distinguer deux fonctions essentielles en Vidéo en Circuit Fermé :. L'identification. La surveillance Dans l'identification il est primordial de reconnaître et d'identifier un personnage. La surveillance demande la visualisation complète d'un site, sans reconnaissance possible. Il suffit de voir que quelque chose ou quelqu'un est dans l'espace à surveiller. Les caractéristiques importantes dans le choix d'un objectif sont :. Le format. La focale. L'ouverture. Le diaphragme. La profondeur de champ Le format de l'objectif doit être de préférence le même que celui de la caméra. Il est toutefois possible d'équiper une caméra avec un objectif de format supérieur à cette dernière, mais en aucun cas inférieur. Exemple :. Il est conseillé d'équiper une caméra 1/3" (WV-BP140) avec un objectif au format 1/3" (WV-LA4R5C3) pour des considérations de prix, mais il est également possible d'utiliser un objectif 1/2" (WV-LA4R5A). 9
. Par contre, il n'est pas possible d'équiper une caméra 1/2" (WV-CL920) avec un objectif 1/3" (WV-LA4R5C3). La focale, schématiquement, est la distance séparant une lentille convexe de la cible (capteur). Plus la distance focale est courte, plus l'angle de prise de vue est ouvert. Les objectifs zooms permettent de faire varier la distance focale. Rayons lumineux Capteur Distance Focale Pour choisir la focale, on doit tenir compte du format de l'imageur de la caméra ainsi que des caractéristiques de l'image souhaitée. Y d O f X D'après le théorème de Thalès Y d = X f Y = X. d f En pratique, le champ visualisé sur le moniteur sera légèrement inférieur puisque le pourtour de l'image est recouvert par le cadre. On diminue souvent le champ d'environ 3 %. -------> En 1/2" les dimensions de l'imageur étant : 10
6,4 (H) x 4,8 (V) On a donc : YH = (6,4-3 %) d ---> Y H = 6,2 d f Y V YV = (4,8-3 %) d ---> dimensions de l'imageur sont : = 4,6 d f 4,8 (H) x 3,6 (V) En 1/3" les YH = (4,8-3 %) d ---> Y H = 4,6 d f YV = (3,6-3 %) d ---> Y V = 3,5 d f Par ailleurs, le rapport des dimensions entre les 2 formats courants 1/2" et 1/3" est : 6 mm 3,6 mm Format 1/3" 4,8 mm Rapport 6/8 = 75 % 11
8 mm 4,8 mm Format 1/2" 6,4 mm Ce chiffre de 3/4 (75 %) est très utile pour comparer les focales entre les caméras 1/2" et 1/3". Quelques valeurs caractéristiques Pour obtenir le même champ visuel avec une caméra CCD 1/3" et une caméra CCD 1/2" et 1/3". Comme indiqué ci-dessus, on a besoin avec une caméra format d'1/3" des 3/4 (75 %) de la distance focale nécessaire à une caméra de 1/2" pour obtenir le même angle de champ. ANGLE Distance Focale Typique pour une caméra format 1/2" X 3/4 (75 %) Environ Distance Focale Typique pour une Caméra format 1/3" Extra grand angle 3.6 -------------> 2.7 Grand angle 6 -------------> 4.5 Angle normal 8 -------------> 6 Angle 18 -------------> 13.5 semi/téléphotographique Angle Téléphotographique 36 -------------> 27 Les objectifs zoom permettent de faire varier la focale et d'effectuer la mise au point le plus souvent à distance à l'aide d'une télécommande de tourelle (classique ou par télémétrie). Les objectifs zoom Panasonic sont équipés d'un petit connecteur de commande de diaphragme et d'un connecteur HIRSEHMAN à 4 contacts pour les commandes de zoom et de mise au point dont les branchements figurent en fin de document. L'ouverture encore appelée "luminosité" d'un objectif est le quotient de sa focale par son diamètre utile. De ce fait, plus la valeur est faible, plus l'ouverture sera grande et plus la lumière atteindra le capteur. La valeur moyenne d'ouverture d'un objectif est de 1,4. Le fait 12
de passer d'une valeur 1,4 à une valeur normalisée immédiatement supérieure 2, réduit de moitié l'intensité de lumière atteignant le capteur. En effet, le passage d'une valeur de diaphragme à la suivante se fait par un rapport de 2, ce qui correspond à un rapport de 2 en surface et donc en lumière admise. Les objectifs asphériques permettent d'obtenir une ouverture jusqu'à 0,75, c'est-àdire de multiplier par 3 la sensibilité d'une caméra munie d'un objectif à ouverture 1,4. Une caméra couleur ayant une sensibilité de 10 Lux à F/1,4 n'aura besoin que de 3 Lux à F/0,75. Le DIAPHRAGME ou IRIS, se compose d'un ensemble de lamelles métalliques permettant de faire varier l'ouverture de l'objectif en vue de faire varier l'intensité de lumière atteignant le capteur. Ce réglage peut-être manuel ou électrique au moyen d'un signal de commande vidéo ou DC. Les objectifs à asservissement "vidéo" comportent des circuits électroniques pour commander les 2 bobines de contrôle du diaphragme. Ils nécessitent donc une alimentation de 9V continus ainsi que le signal vidéo fourni par la caméra. Les objectifs à asservissement DC (ou galvanométriques) développés par Panasonic ont l'avantage d'une plus grande simplicité, donc d'un coût plus réduit. Ils ne comportent en effet que les 2 bobines de commande d'un diaphragme. Ils nécessitent un signal de commande spécifique fourni par la caméra. La plupart de nos caméras acceptent les 2 modes d'asservissement (ne pas oublier de sélectionner le mode approprié sur la caméra). La liaison objectif/caméra s'effectue à l'aide d'un petit connecteur 4 contacts dont le branchement figure en fin de document. La PROFONDEUR DE CHAMP est la zone de netteté apparente qui s'étend devant et derrière le sujet sur lequel la mise au point a été faite. De ce fait, il est important de bien maîtriser ce facteur. D'une manière générale, la profondeur de champ augmente à mesure que l'ouverture diminue. Pour faire la mise au point, il est préférable de l'exécuter lors d'une faible luminosité afin que le diaphragme de l'objectif soit ouvert au maximum. Pour le choix d'un objectif vous pouvez vous aider des tableaux en fin de document. 13
La liaison La liaison entre la caméra et le moniteur s'effectue le plus souvent à l'aide de câble coaxial d impédance 75 Ohms. La connectique dans les installations de vidéo-surveillance se fait le plus souvent à l'aide de fiches BNC (soudées, serties ou vissées). En général, les distances maximum sont de 250 mètres en coaxial KX6A et de 600 mètres en KX8A. Ces valeurs doivent être augmentées si l'on choisit un moniteur avec compensation de pertes de câble et diminuées si l'on choisit une caméra téléalimentée. (voir en fin de document les tableaux indiquant avec précision les distances possibles). Au delà de ces distances, plusieurs solutions peuvent être envisagées :. Intercaler un amplificateur vidéo. Choisir un autre mode de transmission par :. Paire téléphonique. Fibre optique. Radio... Le Commutateur Vidéo But d'un commutateur vidéo : visualiser une caméra parmi d'autres sur un moniteur Il existe deux types de commutateur vidéo :. Manuel. Automatique Le commutateur manuel est très simple. Le fait d'appuyer sur le bouton correspondant à la caméra fait apparaître celle-ci sur le moniteur de contrôle (Comme le WJ-SW208) Le commutateur automatique, également appelé cyclique, permet le passage automatique de toutes les caméras connectées ainsi que leur visualisation sur un seul écran (WJ-SQ208). Le cyclique peut gérer également des alarmes. Celles-ci commandent la priorité d'une caméra à l'écran par l'intermédiaire de contacts ramenés sur le commutateur (ouverture de porte, déclenchement d'un radar, etc...). (Ex : WJ-SQ308). 14
INSTALLATION A TROIS CAMERAS INSTALLATION AVEC CONTT ALARME Contact alarme Câble 1 paire 6/10e Moniteur Cyclique Commutateur Cyclique avec entrées alarme Moniteur Alarme 15
INSTALLATION A POSTES MULTIPLES Câble 1 paire 6/10e 16
Les Quadravisions : La quadravision est un appareil permettant de visualiser simultanément 4 images de taille réduite sur un même écran. Les points importants pour choisir un quadravision sont : - Vitesse de traitement de l image (Temps réel ou non) Ce point est très important surtout si l on souhaite enregistrer l image Quadravision. Les modèles Panasonic sont tous en temps réels (WJ-MS424). - Possibilité de raccorder des sources vidéo Asynchrones - Entrées alarmes permettant d obtenir automatiquement les images d alarmes en plein écran - Possibilité de gel d image par mise en mémoire pour faciliter le contrôle d une image - Titreur incorporé pour faciliter l identification des différentes sources. - Certains appareils offrent de plus certaines fonctions particulières comme l incrustation d une image compressée dans une image plein écran ou peuvent être télécommandées. 17
Les Moniteurs : Le Moniteur est la dernière étape du circuit vidéo. Dans le choix d un moniteur intervient principalement la taille de l écran, c est à dire sa diagonale, selon la place et le recul disponible par l utilisateur. La définition de l image dépend essentiellement du tube cathodique et des circuits vidéo du moniteur. La définition est toujours meilleure au centre de l écran afin d éviter au maximum les distorsions géométriques. Elle se situe au alentours de 600 à 1000 Lignes pour un moniteur N/B, 300 à 700 Lignes pour un modèle couleur, et dépend de la taille du tube cathodique. Eléments susceptibles d accroître les possibilités d un moniteur - Compensation de la longueur de câble -Commande à distance de l allumage de l écran (Stand By) - Commutation haute impédance afin de pouvoir boucler d autres moniteurs tout en respectant l impédance caractéristique de 75 ohms. - Haut parleur incorporé - Plusieurs entrées possibles 18
Les Magnétoscopes : Le magnétoscope de surveillance est de dernier maillon de la chaîne vidéo. Il permet le stockage et l archivage d image vidéo avec une très grande autonomie. les caractéristique importantes pour le choix d un magnétoscopes sont : - Le format VHS ou S VHS - La durée maximum d enregistrement ( jusqu à 480 heures par exemple) - La fiabilité Le format : Panasonic a été le premier fabricant à proposer un magnétoscopes de surveillance longue durée ( 480 heures ) au format S VHS (AG 6720A). les avantages du S-VHS : - Qualité d images très supérieure au système VHS - 400 Lignes de définition couleur (240 en VHS) - Séparation en entrée des signaux de luminance et de chrominance (Y/C) - Lecture possible en bande VHS La durée maximum d enregistrement : Pour augmenter la durée d enregistrement, la mécanique ralentit la vitesse de la bande et diminue donc le nombre d images enregistrées. Avec ce type de magnétoscopes, une bande vidéo de 3 heures peut permettre l enregistrement d événement pendant 480 heures et plus (AG-6040 et AG-6730). Il faut néanmoins garder à l esprit qu en mode 480 heures on enregistre seulement 1 trames toutes les trois secondes environ. La fiabilité : C est un point très important à considérer. La plupart des magnétoscopes Panasonic sont issus de la vidéo Professionnelle (Mécanique IQ ). Cette Mécanique est équipée de cinq moteurs à entraînement direct (2 pour les bobines, 1 pour le cylindre et 1 pour le cabestan). 19
Il n y a donc aucune pièce d usure ( Freins mécaniques ou courroies par exemple) et la maintenance est réduite au minimum. L asservissement numérique 16 bits des moteurs entraînement assure une précision et une stabilité d image parfaite dans le temps. Les magnétoscopes HR : Ces magnétoscopes de surveillance ont un procédé Haute Réponse redoutables llorsque ceux-ci sont asservis sur des alarmes. En effet le temps d accès à l enregistrement de la première trame sur la bande magnétique est de 50 ms. 20
Le multiplexeur pour magnétoscope : Définition : Le multiplexeur permet d enregistrer plusieurs caméras sur un seul magnétoscope. Il permet à la relecture de visualiser au choix l une ou l autre des caméras sequentiellement ou en multivision. Les points importants pour choisir un multiplexeur sont : - Le mode de fonctionnement simplex ou duplex - Mode simplex : Un seul multiplexeur / Démultiplexeur ; il n est donc pas possible de visualiser plusieurs caméras tout en effectuant un enregistrement par exemple. - Mode Duplex : Un multiplexeur et un démultiplexeur simultanément; il est donc possible de visualiser plusieurs caméras tout en effectuant un enregistrement. - Le traitement noir et blanc ou couleur. - Le nombre de voies. - La possibilité de commander par télémétrie des caméras mobiles. - La possibilité de raccorder n importe quelle caméras sans nécessité de synchronisation. - Le fonctionnement possible en vitesse normale aussi bien qu en Time Lapse - Le multiplexage en trames permettant de doubler la cadence de rafraîchissement des cameras par rapport au multiplexage en images. - Le gel d image. - Le zoom électronique. 21
Certains détails pratiques tels que la présence d un Titreur, d un horodateur etc... Les Caissons : Ils peuvent être étanches, thermostatés, et ventilés afin de protéger la caméra de la poussière ou des intempéries. (Pluie, froid, chaleur, humidité...). La norme «IP» permet de préciser l indice de protection. C est un indice à deux chiffres. Le premier chiffre indique le degré de protection contre la pénétration de corps solides ( de 1 à 6), le deuxième indique le degré de protection contre la pénétration d eau (de 1 à 8). Plus ces chiffres sont élevés, meilleure est la protection. Il existe 3 sortes de caissons : - Caissons pour usage intérieur Ce type de caissons protège la caméra contre la poussière, il n est pas étanche à l eau. Il est le plus souvent en matière plastique comme notre caisson WV-7120. - Caissons pour usage extérieur Ce type de caisson protège la caméra contre les intempéries. Il est entièrement métallique et possède le plus souvent un double toit pour améliorer l isolation. il est recommandé de choisir un modèle avec un kit de chauffage/ventilation pour éviter le givre et la condensation en hiver et une surchauffe de la caméra en été. Il existe des caissons avec des kits de thermostatages en alimentations 220V ou en alimentation 24V alternatifs (Norme de sécurité). Les dispositifs de chauffage / Ventilation s alimentent aussi en 24V alternatifs. Ils sont munis d un thermostat électronique assurant automatiquement la mise en route du chauffage en dessous de moins 5 C et ce lle de la ventilation au dessus de +40 C. Les indices de protection sur nos caissons WV-SH300 (220V) et WV-SH324 (24V) sont de IP=66. Caissons spéciaux : Ce sont tous les caissons qui ne rentrent pas dans les catégories précédentes (Caissons étanches sous l eau et grande profondeur, caissons anti déflagrants, caissons hautes températures...). 22
La tourelle : Elles permettent de faire varier la direction de prises de vues de la caméra en la faisant pivoter sur site (Panning) et souvent aussi en azimuth ( Tilting). Les caractéristiques importantes dans le choix d une tourelle sont : - le type : Intérieur ou extérieur (Etanche). - La charge admissible en Kilos. - Le mode de fonctionnement en balayage site (Panning) : Manuel ou automatique, dans ce dernier cas, la tourelle est dotée d un dispositif d inversion permettant le balayage site d une butée à l autre. - L alimentation : 220V alternatifs ou basse tension. Les tourelles permettent en général le passage du signal vidéo ainsi que de celui de l alimentation de la caméra et de l éventuel caisson de protection. Il existe deux types de télécommande pour piloter les tourelles : - Les commandes classiques à liaison par câble multiconducteur mono blocs (Petites distances). - Les commandes par télémétrie qui ne nécessitent pas de câble particulier puisqu elles utilisent du câble coaxial vidéo comme support de transmission. La télémétrie : Les systèmes de télémétrie permettent de télécommander les fonctions de certains éléments ou accessoires (Tourelles, zooms, projecteurs...) au moyens du seul câble coaxial vidéo. (Distance maximum 1200 mètres en KX8). Le choix des systèmes 100, 200, 300, 500 ou par le biais du WJ-FS616 se fait principalement en fonction de l importance de l installation, ( Jusqu à 128 Caméras et 16 Moniteurs en utilisant le système 500). Les systèmes 200 et 300 peuvent assurer en outre des liaisons audio uni ou bi directionnelles et les systèmes 300 et 500 la transmission des alarmes. Les quatre systèmes utilisent le même codage et sont donc compatibles entre eux. Ils permettent de simplifier énormément une installation. 23
TABLEAUX RECAPITULATIFS 24
FICHES PRODUITS www.sqp.fr 25