PLINTHES PLINTHES AUTOMATIQUES AUTOMATIQUES POUR PORTES COULISSANTES POUR ÉTANCHÉITÉ PORTES ÉLEVÉE SUR COULISSANTES LES PORTES COULISSANTES EN : Bois Métal Plastique Verre +++Testées à 1.000.000 de cycles +++ Aussi pour la pose sans dégondage rintemps 13
Contenu PLINTHES POUR PORTES COULISSANTES Plinthes automatiques pour portes coulissantes 1.0 Pour portes en bois, métal, plastique Introduction Exemples d utilisation 4-5 6-7 1.1 Slide & Lock (pour les portes coulissantes sans verrouillage) Schall-Ex Slide & Lock 8-12 1.2 Slide & Lock (pour les portes coulissantes avec verrouillage) Schall-Ex Slide 13-17 1.3 Accessoires en option Guidage à glissière au sol et aimant 18 1.4 Système 4 faces VHH M-12 Set 19 Options / accessoires 19 1.5 Plinthes pour la pose sans dégondage Schall-Ex Slide Applic A Schall-Ex Slide Applic T 2.0 Pour portes en verre Introduction 21 2.1 Slide pour portes standards Schall-Ex Slide GS-8 et GS-10 22 2.2 Slide pour portes grands projects Schall-Ex Slide GS-H8 et GS-H10 23 Athmer ohg Sophienhammer 59757 Arnsberg-Müschede Tél. +49 2932 477-500 Fax +49 2932 477-100 info@athmer.de www.athmer.de 2 Sous réserve de modifications techniques.
Contenu Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES coulissantes COULISSANTES Pour portes coulissantes sans verrouillage Largeur de rainure (mm) Profondeur de rainure (mm) (mm) Longueur max. (mm) Numéro d article Page Schall-Ex Slide & Lock M-12 WS 12 35 11 1 605 1-549 8 Schall-Ex Slide & Lock M- WS 30 12 2 000 1-550 9 Schall-Ex Slide & Lock Protection contre le rayonnement M- WS 30 12 2 000 1-551 10 Schall-Ex Slide & Lock L-/ WS 13 2 000 1-797 11 Schall-Ex Slide & Lock L-24/ WS 24 16 2 000 1-622 12 Pour portes coulissantes avec verrouillage Schall-Ex Slide M-12 WS 12 35 11 1 605 1-548 13 Schall-Ex Slide M- WS 30 12 2 000 1-556 14 Schall-Ex Slide M- OS 29 12 2 000 1-553 14 Schall-Ex Slide Protection contre le rayonnement M- WS 30 12 2 000 1-557 15 Schall-Ex Slide L-/ WS 13 2 000 1-796 15 Schall-Ex Slide Protection contre le rayonnement M- OS 29 12 2 000 1-554 16 Schall-Ex Slide L-24/ WS 24 16 2 000 1-6 16 Schall-Ex Slide L-24/ OS 24 19 16 3 000 1-616 17 Schall-Ex Slide L-24/ TS 38 16 3 000 1-618 17 Schall-Ex Slide Applic A - - 11 1 333 1-717 Schall-Ex Slide Applic T - - 11 1 333 1-718 Pour portes coulissantes en verre : Épaisseur du verre (mm) Largeur de montage (mm) (mm) Longueur max. (mm) Numéro d article Schall-Ex Slide GS-8 pour portes normalisées 8 14,6 11 1 605 1-566 22 Schall-Ex Slide GS-10 pour portes normalisées 10 14,6 11 1 605 1-584 22 Schall-Ex Slide GS-H8 pour portes d objets immobiliers 8 11 1 605 1-578 23 Schall-Ex Slide GS-H10 pour portes d objets immobiliers 10 11 1 605 1-572 23 3
Introduction PLINTHES POUR PORTES COULISSANTES Plinthes automatiques pour portes coulissantes Famille de produits Pour toutes les applications : Protection phonique, pare-fumée et coupe feu Aussi pour l installation sans dégondage Très faible pression de déclenchement : seulement N/m Utilisation aussi pour les portes coulissantes automatiques côté fermeture Utilisation DIN G/D Seulement une profondeur de rainure, aucun fraisage en étage nécessaire Livraison accessoires compris Portes pare-fumée et coupe feu Portes isolantes phoniquement Profilé en silicone auto-extinguible pour les portes avec protection phonique, pare-fumée et coupe feu Meilleure étanchéité en combinaison avec les seuils Athmer Répondent aux exigences pour la construction sans seuil Les plinthes de portes automatiques sont livrés avec le label Ü Certificat : «testé DIN sans barrière» Sans barrière R-NR. P1B050/07 Local humide Schall-Ex Ultra (largeur de rainure mm) est optimal pour les portes de locaux humides Contrôle de la corrosion selon EN 1670 Classe de corrosion la plus élevée 5 = 480 heures de test de pulvérisation au sel Label Ü Double essai de fonction continue dans des conditions de local humide Pleine capacité de fonctionnement encore après 500.000 cycles 4 Sous réserve de modifications techniques.
Introduction PLINTHES POUR PORTES COULISSANTES Plinthes automatiques pour portes coulissantes Technique éprouvée Toutes les plinthes de porte coulissante se basent sur une technique éprouvée : Largeur de rainure 12 mm : Doppeldicht M-12/35 Largeur de rainure mm : Schall-Ex Ultra et Stadi L-/ Largeur de rainure 24 mm : Stadi L-24/ Les modèles basés sur Schall-Ex et Stadi offrent de série : Ultra Sécurité de surcharge intégrée : constante et régulière donc pression au sol optimale Sécurité d utilisation plus élevée grâce à l ajustage auto-nivelant aux conditions du sol Modèles Schall-Ex Slide & Lock Portes coulissantes avec verrouillage L aimant intégré maintient la porte fermée. L ouverture involontaire est empêchée La pression d actionnement du joint est maintenue par l aimant Schall-Ex Slide Portes coulissantes sans verrouillage La pression d action de la plinthe est maintenue par le verrouillage de la porte. Pression d actionnement Pression d actionnement 5
Exemples PLINTHES d utilisation POUR PORTES COULISSANTES 7 ~ 40 17 7 12 ~ 40 5 4-11 35 ~ 44 7 5 15 4-12 30 ~ 7 44 5 15 4-13 15 4-11 35 Schall-Ex Slide M-12 WS Schall-Ex Slide & Lock M-12 WS ~ 40 7 25 4-13 Schall-Ex Slide & Lock M- WS Schall-Ex Slide & Lock L-/ WS ~ 44 7 29 4-15 Schall-Ex Slide L-/ WS Schall-Ex Slide L-24/ WS 6
Exemples PLINTHES d utilisationpour PORTES COULISSANTES ~ 48 7 24 ~ 48 7 24 5 5 15 4-15 24 ~ 44 5 max.11 4-15 15 4-15 Schall-Ex Slide L-24/ WS Schall-Ex Slide L-24/ OS ~ 48 40 max.11 max.16 Schall-Ex Slide L-24/ WS Schall-Ex Slide L-24/ TS Schall-Ex Slide GS-H8 Schall-Ex Slide Applic A 7
sans verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes en PORTES bois, en métal COULISSANTES et en plastique SLIDE & LOCK M-12 WS Plinthe de protection phonique le plus étroit avec uniquement largeur de rainure 12 mm Valeurs d isolation phonique élevée grâce à une étanchéité intérieure brevetée Avec aimant intégré contre l ouverture involontaire et le maintien de la pression d action de la plinthe 0-5,0 5,5 16,5 3 9 12 35 +5 Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture Largeur de rainure 12 mm 12 11 mm 35 280 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 1 605 mm N art. 5105 y compris plaque de pression en acier zingué, aimant d adhésion 8 Sous réserve de modifications techniques.
sans verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES en bois, en métal COULISSANTES et en plastique SLIDE & LOCK M- WS Compensation automatique de la hauteur et du niveau Plus grande sécurité d utilisation grâce à l auto-ajustement en cas de conditions variables De série avec sécurité de surcharge intégrée Profilé optimisé avec valeur d isolation phonique > 50 db à 7 mm au sol 0-5,0 5,7 Adapté pour les portes de locaux humides Testé selon DIN EN 1670 30 +4 12,5 Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture Largeur de rainure mm 19,7 12 mm 30 2 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1.083, 1.8 mm 2 000 mm N art. 5103 y compris plaque de pression en acier zingué, aimant d adhésion D 9
sans verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes en PORTES bois, en métal COULISSANTES et en plastique SLIDE & LOCK PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS M- WS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Plus grande sécurité d utilisation grâce à l auto-ajustement en cas de conditions variables De série avec sécurité de surcharge 0-5,0 5,7 intégrée Approprié pour les portes anti-rayonnement : selon DIN 6834 30 +4 12,5 Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture Largeur de rainure mm 19,7 Silicone, caoutchouc au plomb 12 mm 2 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 30 2 000 mm N art. 5103 y compris plaque de pression en acier zingué, aimant d adhésion D 10 Sous réserve de modifications techniques.
sans verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES en bois, en métal COULISSANTES et en plastique SLIDE & LOCK L-/ WS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Plus grande sécurité d utilisation grâce à l auto-ajustement en cas de conditions variables De série avec sécurité de surcharge intégrée 0-5,0 5,5 16 9 Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture Largeur de rainure mm 13 mm 260 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 2 000 mm N art. 5141y compris plaque de pression en acier zingué, aimant d adhésion 11
sans verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES en bois, en métal COULISSANTES et en plastique SLIDE & LOCK L-24/ WS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Plus grande sécurité d utilisation grâce à l auto-ajustement en cas de conditions variables De série avec sécurité de surcharge intégrée 0-5,0 5,5 24 +4 7 Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture Largeur de rainure 24 mm 24 16 mm 260 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 2 000 mm N art. 51 y compris plaque de pression en acier zingué, aimant d adhésion D 12 Sous réserve de modifications techniques.
avec verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES en bois, en métal COULISSANTES et en plastique SLIDE M-12 WS Plinthe de protection phonique le plus étroit avec seulement largeur de rainure 12 mm Valeurs d isolation phonique élevées grâce à une étanchéité intérieure brevetée Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture Largeur de rainure 12 mm 12 11 mm 35 280 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 1 605 mm N art. 5113 y compris plaque de pressio en fonte de zinc 13
avec verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES en bois, en métal COULISSANTES et en plastique SLIDE M- WS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Auto-ajustage Sécurité de surcharge intégrée Valeur d isolation phonique > 50 db à 7 mm au sol SLIDE M- OS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Auto-ajustage Sécurité de surcharge intégrée Valeur d isolation phonique > 50 db à 7 mm au sol 19,7 34,7 19,7 1,3 30 28,7 Testé selon DIN EN 1670 Testé selon DIN EN 1670 Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture Largeur de rainure mm mm 12 mm 12 mm / 2 mm (non raccourcissable) 2 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 2 000 mm 2 000 mm N art. 5114 Plaque de pression en fonte de zinc comprise N art. 5111 Plaque de pression en inox comprise 14 Sous réserve de modifications techniques.
avec verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES en bois, en métal COULISSANTES et en plastique SLIDE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS M- WS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Auto-ajustage Sécurité de surcharge intégrée SLIDE L-/ WS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Auto-ajustage Sécurité de surcharge intégrée 19,7 30 selon DIN 6834 D Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture Largeur de rainure mm Silicone, caoutchouc au plomb 12 mm 2 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 2 000 mm N art. 5114 Plaque de pression en fonte de zinc comprise mm 13 mm 260 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1.083, 1.8 mm 2 000 mm N art. 5142Plaque de pression en fonte de zinc comprise 15
avec verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES en bois, en métal COULISSANTES et en plastique SLIDE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS M- OS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Auto-ajustage Sécurité de surcharge intégrée SLIDE L-24/ WS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Auto-ajustage Sécurité de surcharge intégrée 35 19,7 24 1,3 28,7 Testé selon DIN EN 1670 D Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture 2 Largeur de rainure mm Silicone, caoutchouc au plomb 12 mm 2 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 2 000 mm N art. 5114 Plaque de pression en fonte de zinc comprise 24 mm 16 mm 260 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 2 000 mm N art. 5121 Plaque de pression en fonte de zinc comprise 16 Sous réserve de modifications techniques.
avec verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES en métal et en plastique COULISSANTES SLIDE L-24/ OS SLIDE L-24/ TS Compensation autom. de la hauteur et du niveau Auto-ajustage Sécurité de surcharge intégrée Compensation autom. de la hauteur et du niveau Auto-ajustage Sécurité de surcharge intégrée 34 24 38 24 1 19 Montage : dans la rainure Déclencheur côté fermeture Largeur de rainure 24 mm 16 mm 250 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 3 000 mm N art. 5111 Plaque de pression en fonte de zinc comprise 40 mm 16 mm 250 mm (non raccourcissable) 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 3 000 mm N art. 5111 Plaque de pression en fonte de zinc comprise 17
Options PLINTHES / accessoires POUR PORTES COULISSANTES Étanchéité aussi sur les portes à 2 vantaux PORTES A 2 VANTAUX Utiliser les plinthes Athmer dans les modèles Slide. Les déclencheurs se touchent et actionnent les deux plinthes. Pour le maintien en position fermée, nous recommandons l utilisation de la fermeture magnétique : 2 pièces n art. 5118 Exemple : Schall-Ex Slide M- WS avec deux aimants placés l un au dessus de l autre pour un maintien optimal. Dans l autre vantail sont placées les plaques de pression fournies GUIDAGE A GLISSIERE AU SOL Utilisation DIN G/D Vis et chevilles fournies N art. 5106 AIMANT La fermeture magnétique en option assure un alignement précis du vantail en position fermée. Force de maintien env. 70 N Livraison avec plaque de pression 8101 N art. 5118 Tür / Zarge 8,5-5,5 Ø17 Ø16 18 Sous réserve de modifications techniques.
Systèmes PLINTHES POUR PORTES COULISSANTES Étanchéité 4 faces Système complet pour portes coulissantes Porte coulissante ouvrant devant le mur Étanchéité élevée contre : - le bruit - les courants d air - la fumée Å - les odeurs Ç Pour vantail coulissant jusqu à une largeur de 1 605 mm et un poids jusqu à 80 kg 30 Prévu pour fauteuils roulants avec raccord M8 Ö 40 +3-1 Nouveau : VHH M-12 Set En longueurs standards 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm (longueurs sur mesure possibles) Contenu de l emballage Pièce Ö Å Slide-Adapter-12 1 Ç Schall-Ex Slide M-12 SLA 2 35 17 +1 É Ç É Joint de compensation Slide 5 Athmer - Guidage à glissière au sol 1 1 Ö Aimant 2 Ü Ü Articles (option) Longueur (mm) Pièce á Ü Unitherm Slide 22/22 (hêtre non traité) 2 000 (alternative aussi 2 500 mm) 2 á Seuil alu 253 max 3000 mm (longueurs sur mesure possibles) 1 Schall-Ex Slide M-12 SLA Largeur de rainure 12 mm 11 mm 280 mm (non raccourcissable) 1 605 mm 19
avec verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour l équipement PORTES a posteriori COULISSANTES SLIDE APPLIC A Porte coulissante ouvrant devant le mur SLIDE APPLIC T Porte coulissante ouvrant devant le mur 46 54 14,5 21 Capot aluminium profilé de recouvrement à clipser chêne D vis cachées Surfaces argent anodisé C-0 blanc, laque par poudre RAL 9016 bronze foncé anodisé C-34 chêne non traité, pour l ajustage côté construction au chant de la porte Largeur du montage Emballage individuel 14,5 x 46 mm, fermeture recommandée, 5 mm (max. 11 mm) 235 mm (non raccourcissable) 805, 930, 1 055 mm 1 333 mm 125 mm Sachet plastique 21 x 54 mm, fermeture recommandée, 5 mm (max. 11 mm) 235 mm (non raccourcissable) 805, 930, 1 055 mm 1 333 mm 125 mm Sachet plastique N art. 5129 Plaque de pression en fonte de zinc et tampon de butée compris N art. 5129 Plaque de pression en fonte de zinc et tampon de butée compris Dessin en coupe M 1:1 Dessin en coupe M 1:1 Sous réserve de modifications techniques.
Introduction Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES coulissantes vitrées COULISSANTES Famille de produits GS Pour portes entièrement vitrées standards et grands projects et d objets immobiliers Adapté pour les portes DIN-G et DIN-D Pour la protection phonique, pare-fumée et coupe feu Livrable en longueurs standards et sur mesure En option finitions anodisées conformément à Euras ou peinture RAL Modèles pour montage sans dégondage Portes pare-fumée et coupe feu Portes isolantes phoniquement Sans barrière Profilé en silicone auto-extinguible pour les portes avec protection phonique, pare-fumée et coupe feu Meilleure étanchéité en combinaison avec les seuils Athmer Répondent aux exigences pour la construction sans seuil Tous les plinthes de portes automatiques pour les portes vitrées sont livrés avec label Ü Rapport d essai au son pour Schall-Ex GS-8 sur demande. Certificat : «testé DIN sans barrière» Label Ü 21
avec verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques POUR pour portes PORTES vitrées coulissantes COULISSANTES / portes standards SLIDE GS-8 Pour portes standard avec une épaisseur de verre de 8 mm Très faible pression de déclenchement : seulement N/m Adapté pour les portes DIN-G et DIN-D À utiliser pour les portes coulissantes automatiques Convient pour le montage sans dégondage SLIDE GS-10 Pour portes standard avec une épaisseur de verre de 10 mm Très faible pression de déclenchement : seulement N/m Adapté pour les portes DIN-G et DIN-D À utiliser pour les portes coulissantes automatiques Convient pour le montage sans dégondage 8 10 14,6 14,6 44,5 44,5 D Finitions argent anodisé C-0 inox anodisé C-31 Montage : sous le vantail Fixer l enveloppement en forme de U avec une colle de construction adaptée Épaisseur de verre 8 mm 10 mm Largeur du montage 14,6 x 44,5 mm 14,6 x 44,5 mm, fermeture, fermeture 11 mm 280 mm (non raccourcissable) / 11 mm 280 mm (non raccourcissable) / 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 1 605 mm 1 605 mm 125 mm 125 mm Emballage individuel Sachet plastique Sachet plastique N art. 5424 Plaque de pression en fonte de zinc comprise N art. 5424Plaque de pression en fonte de zinc comprise Dessin en coupe M 1:1 Dessin en coupe M 1:1 22 Sous réserve de modifications techniques.
avec verrouillage Plinthes PLINTHES automatiques pour POUR portes vitrées PORTES coulissantes COULISSANTES / portes d objets immobiliers SLIDE GS-H8 Pour grands projets avec une épaisseur de verre de 8 mm Très faible pression de déclenchement : seulement N/m Adapté pour les portes DIN-G et DIN-D À utiliser pour les portes coulissantes automatiques Hauteur du verre réduite de 32 mm SLIDE GS-H10 Pour portes grands projets avec une épaisseur de verre de 10 mm Très faible pression de déclenchement : seulement N/m Adapté pour les portes DIN-G et DIN-D À utiliser pour les portes coulissantes automatiques Hauteur du verre réduite de 32 mm 8 10 32 32 15 15 12,6 12,6 Finitions argent anodisé C-0 inox anodisé C-31 D Montage : sous le vantail Fixer l enveloppement en forme de U avec une colle de construction adaptée Épaisseur de verre Largeur du montage 8 mm 15 + 32 x 12,6 mm 10 mm 15 + 32 x 12,6 mm, fermeture, fermeture 11 mm 280 mm (non raccourcissable) / 11 mm 280 mm (non raccourcissable) / 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 708, 833, 958, 1 083, 1 8 mm 1 605 mm 1 605 mm 125 mm 125 mm Emballage individuel Sachet plastique Sachet plastique N art. 5424 Plaque de pression en fonte de zinc comprise N art. 5424 Plaque de pression en fonte de zinc comprise Dessin en coupe M 1:1 Dessin en coupe M 1:1 23
Athmer sur l, informations actuelles toujours disponibles. Catalogues des produits Prospectus spéciaux Notices de montage Certificats d homologation Données CAO en formats DXF et DWG Interlocuteurs nationaux et internationaux Conditions Générales de vente Athmer 4447-2 03/13 web www.athmer.de www.athmer.de www.athmer.de Athmer ohg Sophienhammer 59757 Arnsberg-Müschede Tél. +49 2932 477-500 Fax +49 2932 477-100 info@athmer.de www.athmer.de P