CHAPITRE 1 NETTOYAGE DU BÉTON TRAITEMENTS DE PROTECTION SPECBEA 7
INTRODUCTION > Ce chapitre traite de l entretien courant des voiries et espaces urbains en béton, sur le plan du nettoyage périodique des salissures qu ils reçoivent dès leur mise en service, et pendant leur durée d utilisation. Il aborde également les méthodes de protection préventive contre les salissures, qui peuvent être appliquées dès la construction, ou en cours de vie de l ouvrage. Nettoyage du béton Le béton présente une résistance élevée aux hydrocarbures (huiles, gasoil, kérosène, etc.) et constitue, de ce fait, un matériau parfaitement adapté pour l aménagement des zones de ralentissement et de stationnement des véhicules (parkings, carrefours, giratoires, aires des stations d essence, etc.). Même si les salissures sont plus visibles sur un revêtement clair que sur un revêtement sombre, nettoyer un revêtement en béton est aujourd hui facile. Les matériels classiques de nettoyage des rues (balayeuses, appareil de lavage à haute pression, aspiratrices avec projection d eau sous pression) sont, dans la plupart des cas, suffisants pour redonner au revêtement en béton sa propreté et son éclat originels. Sinon, des produits spécifiques de nettoyage sont commercialisés pour traiter des surfaces souillées, non protégées à l origine. Ce sont des décapants spécialement étudiés pour ne pas altérer les caractéristiques de surface du béton. Nous présentons trois fiches, dans le domaine du nettoyage du béton. Fiche 1.1 Nettoyage des taches de produits de chantier Cette fiche concerne le nettoyage des salissures produites essentiellement lors de l exécution du chantier lui-même, ou lors d une intervention ultérieure. Elle concerne également le nettoyage des hydrocarbures émis par la circulation des véhicules. Il s agit des taches de produits industriels tels que : bitumes, huiles, efflorescences et coulures de laitance, rouille Fiche 1.2 Nettoyage des taches de service Cette fiche concerne le nettoyage des salissures produites par l usage urbain de la dalle. 8 GUIDE PRATIQUE D ENTRETIEN
Il s agit des taches de produits organiques tels que : salissures de marché, tanin, chewing-gum.. Nous présentons deux fiches, dans le domaine des traitements de protection du béton. Fiche 1.3 Nettoyage des mousses végétales Cette fiche concerne le nettoyage des mousses ou micro-organismes végétaux qui peuvent proliférer dans la porosité du béton de la dalle. Fiche 1.4 Protection par application de résine Fiche 1.5 Protection par application de produit hydrofuge Traitements de protection Certains fabricants commercialisent des produits de protection préventive contre les salissures de toute nature : huiles, carburant, mousse, etc. Ces produits doivent être pulvérisés sur des revêtements neufs dans des zones sensibles, aires de stationnement ou zones d arrêt, par exemple. Ils empêchent l incrustation des salissures dans la porosité du béton, ce qui facilitera leur élimination par simple lavage à l eau. Ce sont, soit des résines acryliques d aspect incolore, ou polyuréthanes d aspect mouillé, qui forment à la surface du revêtement un film transparent et résistant à l abrasion, soit des produits hydrofuges-oléofuges d aspect incolore, dont la fonction est de remplir la porosité de surface du béton. Tous ces produits ayant une durée d action et de protection limitée d environ 3 à 5 ans, il convient de renouveler périodiquement leur application. SPECBEA 9
FICHE 1.1 Nettoyage des taches de produits de chantier Concerne le nettoyage des salissures causées par des produits industriels : hydrocarbures (bitume), huiles, ciment (efflorescences, coulures de laitance), produits ferreux (rouille). DÉSORDRES Taches de bitume Taches d'huile Taches de laitance Taches de rouille RENDEMENT 200 m 2 /jour 1 000 m 2 /jour 1 000 m 2 /jour 200 m 2 /jour DÉLAIS Remise en service rapide dans tous les cas PRODUITS Trichloréthylène Pieri Cleaner Sol Reno Pieri Cleaner Sol FC Pieri Tool 201 (à titre d'exemple) Perchloréthylène Détergent Chryso Deco Net Acide oxalique Lankodecap 252 dilué à 5% MATÉRIEL Brosse ou pinceau Arrosoir avec rampe Arrosoir avec rampe Brosse ou pinceau Nettoyeur HP ou pulvérisateur ou pulvérisateur Nettoyeur HP Nettoyeur HP Nettoyeur HP Application sur support sec ou peu humide, à la brosse ou au pinceau (1L/4 à 6 m 2 ). Laisser agir quelques minutes. Rincer à l'aide d'un nettoyeur HP. Mouiller abondamment le support. Application à l'arrosoir ou au pulvérisateur (1L/4 à 8 m 2 ) Laisser agir quelques minutes. Rincer à l'aide d'un nettoyeur HP à l'eau froide ou éventuellement chaude. Si l'encrassement est fort, une 2 e application est souhaitable. Application sur sol sec ou peu humide, à l'arrosoir ou au pulvérisateur (1L/4 à 8 m 2 ). Laisser agir quelques minutes sans laisser sécher le produit. Rincer abondamment avec un nettoyeur HP. Application sur support sec ou peu humide, à la brosse ou au pinceau (1L/4 à 6 m 2 ). Laisser agir quelques minutes. Rincer à l'aide d'un nettoyeur HP. > Nettoyage Effet du nettoyage 10 GUIDE PRATIQUE D ENTRETIEN
FICHE 1.2 Nettoyage des taches de service Concerne le nettoyage des salissures causées par des produits organiques : produits de marché alimentaire, tanin d origine végétale, chewing-gum incrusté. DÉSORDRES Taches de marché Taches de tanin Incrustation de chewing-gum RENDEMENT DÉLAIS 1 000 m 2 /h à la balayeuse munie d'un projecteur d'eau HP 50 m 2 /h au nettoyeur HP manuel 200 m 2 /jour 200 à 1 000 taches/jour (avec équipe de nettoyage de 2 personnes) (selon la densité de salissure) Remise en service rapide dans tous les cas PRODUITS Eau, éventuellement avec un détergent Eau oxygénée Azote liquide MATÉRIEL Balayeuse Brosse ou pinceau Spatule Nettoyeur HP Nettoyeur HP Habituelle pour ce type d'entretien et de matériel Application sur support sec ou peu humide, à la brosse ou au pinceau (1L/4 à 6 m 2 ). Laisser agir quelques minutes. Rincer à l'aide d'un nettoyeur HP. Application sur support sec ou peu humide. Déverser l'azote liquide sur et autour de la tache. Laisser agir quelques minutes. Décoller la tache à la spatule. > Incrustation de chewing-gum Aprés nettoyage Taches de marché Nettoyage haute-pression SPECBEA 11
FICHE 1.3 Nettoyage des mousses végétales DÉSORDRE RENDEMENT DÉLAIS Présence de micro-organismes végétaux dans la porosité du béton 200 m 2 par jour à la brosse ou au rouleau 1 000 m 2 au pulvérisateur simple buse 5 000 m 2 au pulvérisateur multi-buses Remise en service rapide Nota : Un nettoyage à l'eau sous pression est recommandé trois semaines environ après traitement PRODUITS Pieri Protec Fongic (à titre d'exemple) Sika Stop Mousses Lankomousse 251 Eau de Javel MATÉRIEL Brosse ou pinceau ou rouleau, ou Pulvérisateur simple ou multi-buses Support sec Application du produit au pinceau, à la brosse, au rouleau ou au pulvérisateur à raison d'un litre pour une surface de 4 à 6 m 2. Laisser agir de 1 à 3 semaines avant nettoyage Nota : Ces traitements peuvent s'appliquer en préventif, de préférence à l'automne ou au printemps > Avant nettoyage Après nettoyage 12 GUIDE PRATIQUE D ENTRETIEN
FICHE 1.4 Protection par application de résine L'objectif est de prévenir le risque de salissure de la dalle en béton, en appliquant à sa surface, avant sa mise en service ou au cours de sa vie, un film de protection. Il n'est donc pas question ici de nettoyer une salissure ou de réparer un désordre. TYPE de Par résine aspect mat Par résine aspect brillant/mouillé PROTECTION RENDEMENT 200 m 2 /jour à la brosse ou au rouleau 1 000 m 2 /jour au pulvérisateur simple buse 5 000 m 2 /jour au pulvérisateur multi-buses DÉLAIS Délai de remise en service : 12 à 24 h Délai de remise en service : 6 à 12 h Durée de vie : environ 2 ans Durée de vie : 2 à 5 ans PRODUITS Pieri Protec Emulsion Pieri Protec PU 50 (à titre d'exemple) Sikagard Déco Incolore Pieri Protec Resin Chryso Déco Mat Sikagard 681 Protection Chryso Déco Perle MATÉRIEL Brosse, ou pinceau, ou rouleau, ou pulvérisateur simple ou multi-buses Application du produit sur support propre et sec (ou légérement humide pour certains). Application au pinceau, à la brosse, au rouleau ou au pulvérisateur, à raison de 1L/4 à 6 m 2. Application du produit sur support propre et parfaitement sec. Application au pinceau, à la brosse, au rouleau ou au pulvérisateur, en une à deux couches selon les produits, à raison de 1L/5 à 8 m 2. > Pulvérisateur multi-buses SPECBEA 13
FICHE 1.5 Protection par application d un produit hydrofuge L objectif est de prévenir le risque de salissure de la dalle en béton, en appliquant à sa surface, avant sa mise en service ou au cours de sa vie, un film de protection. Il n est donc pas question ici de nettoyer une salissure ou de réparer un désordre. TYPE de PROTECTION RENDEMENT DÉLAIS Application d un produit hydrofuge 200 m 2 /jour à la brosse ou au rouleau 1 000 m 2 /jour au pulvérisateur simple buse 5 000 m 2 /jour au pulvérisateur multi-buses En cas de mise en œuvre en deux couches, attendre 24 heures entre couches Délai de remise en service : 6 à 12 heures Durée de vie : 2 à 5 ans PRODUITS Pieri Protec Hydro (à titre d'exemple) Pieri Protec Oléo après Pieri Protec Hydro Chryso Fuge SP Mineroc et Silroc - Société NOVOPARK Lankoprotect 235 MATÉRIEL Brosse, ou pinceau, ou rouleau ou pulvérisateur simple ou multi-buses Support propre, sec ou légèrement humide selon les produits. Application du produit au pinceau, à la brosse, au rouleau ou au pulvérisateur, en une ou deux couches selon les produits, à raison de 1L/2 à 8 m 2. > Surface non protégée Surface protégée 14 GUIDE PRATIQUE D ENTRETIEN