3 Trousse Scotch TM 93 E 81-00 F, E3UEN RF-24-50/240 Notice de Montage n NM 0587-0900 Septembre 2000 Ensemble de 3 extrémités H.T.A. unipolaires extérieures zone normale rétractables à froid, tension assignée 12/20 (24) kv 93 E 81 F : 50 mm 2 à 240 mm 2 Codet EDF : 67-92-802 Domaine d'application Cette notice de montage décrit la mise en œuvre des matériaux nécessaires à la réalisation de trois extrémités extérieures zone normale sur câbles à isolant synthétique de types : UTE C 33-223, NF C 33-223 (HN 33-S-23) ou NF C 33-220 (HN 33-S-22). Conditions particulières de mise en œuvre Mise en place des gaines : Après un stockage accidentel (accessoire pendant la nuit dans le camion), ou lors d'une installation à une température inférieure à 0 C, il est recommandé de maintenir les gaines de protection à une température supérieure à 15 C pendant 1 heure avant utilisation, pour faciliter le rétreint.
UTE C 33-223, NF C 33-223 (HN 33-S-23) Pour l'ensemble des opérations la cotation est faite en mm sauf indication contraire Préparation du câble (figure 1a, 1b et 1c) Câble NF C 33-220 ou HN 33-S-22 voir page 8 1. Nettoyer la gaine extérieure sur 600 mm environ. Figure 1a 2. Réaliser la coupe circulaire dans la gaine extérieure en effectuant une rotation de l'outil préconisé à 520 mm de l'extrémité du câble. Réaliser la fente longitudinale dans la gaine extérieure et la prolonger de 35 mm au-delà de la coupe circulaire. Ôter la gaine extérieure sur une longueur de 520 mm. 3. Enlever l'excédent de produit d'étanchéité des cannelures du semi-conducteur. 4. Prédécouper le semi-conducteur à l'aide de l'outillage préconisé jusqu'à 30 mm de la coupe de la gaine. Figure 1b 5. Évaser la gaine extérieure. 6. Positionner la plaque à picots : les picots doivent être en contact avec l'écran. 7. Serrer sans exagération les colliers de serrage sur la gaine du câble dans l'ordre 1 et 2. 2 / 8
Figure 1c 8. Retirer le semi-conducteur pelable cannelé jusqu'à 30 mm de la coupe de la gaine extérieure. 9. Dénuder l'âme conductrice (longueur suivant la section des câbles). 10. Positionner le ruban adhésif blanc sur la gaine du câble (suivant la section des càbles). Mise en place de la cosse (figure 2) 1. Mettre la cosse en place, l'orienter et effectuer le sertissage suivant l'ordre 1 et 2. 2. Nettoyer l'isolant du câble avec un chiffon blanc, propre et sec. 3 / 8
Étanchéité (figure 3). 1. Appliquer un tour de bande de mastic autour de la tresse à 30 mm de la coupe de gaine. 2. Rabattre la tresse de terre contre le câble. 3. Rubaner la bande de mastic posé tendu autour de l'ensemble tresse et câble. Mise en place du ruban semiconducteur Scotch 13 et du ruban isolant Scotch 23 (figure 4). 1. Ruban semi-conducteur Scotch 13. Appliquer posé tendu une couche à demirecouvrement en commençant sur la prise d'écran. Puis, revenir sur la gaine extérieure en la recouvrant jusqu'au ruban blanc. 2. Ruban isolant Scotch 23. Boucher les trous de poinçonnage à l'aide du mastic fourni. Appliquer posé tendu dans l'intervalle entre la cosse et l'isolant du câble du ruban isolant Scotch 23. Déborder de 5 mm sur l'isolant du câble puis terminer par 2 couches à demi-recouvrement sur le fut de cosse. 4 / 8
Pose de la gaine de protection lisse avec répartiteur préassemblé (figures 5a et 5b) Figure 5a 1. Ôter la tirette plastique de couleur rouge. Figure 5b 2. Vérifier que la tirette plastique blanche traverse bien la gaine de protection lisse (longue). 3. Enfiler la gaine de protection lisse (longue) tirette vers le haut sur la préparation de câble. 4. Positionner la gaine de protection lisse (longue) à 10 mm du ruban blanc et commencer la rétraction tout en la maintenant à la base. 5. Continuer progressivement en déroulant la tirette plastique en sens inverse des aiguilles d'une montre autour du câble. 5 / 8
Pose de la gaine de protection lisse et courte (figure 6) 1. Vérifier que la tirette plastique traverse bien la gaine de protection lisse (courte). 2. Enfiler la gaine de protection lisse (courte) tirette vers le bas sur la préparation de câble. 3. Positionner la gaine de protection lisse (courte) au sommet du fut de cosse et commencer la rétraction tout en la maintenant dans sa partie supérieure. 4. Continuer progressivement en déroulant la tirette plastique en sens inverse des aiguilles d'une montre autour du câble. 6 / 8
Protection provisoire (figure 7) 1. Dans l'attente du raccordement, mettre le filet de protection sur l'extrémité. 7 / 8
NF C 33-220 (HN 33-S-22) Préparation du câble (figure 8) 1. Nettoyer la gaine extérieure sur 600 mm environ. 2. Ôter la gaine extérieure sur une longueur de 520 mm. 3. A l'extrémité de la gaine, effectuer 2 fentes diamétralement opposées, sur 35 mm. 4. Positionner la plaque à picots. 5. Serrer sans exagération les colliers de serrage sur la gaine du câble dans l'ordre 1 et 2. 6. Retirer l'écran cuivre jusqu'à 30 mm de la coupe de la gaine extérieure. 7. Retirer le ruban graphité ou le semi-conducteur pelable jusqu'à 5 mm de la coupe de l'écran cuivre. 8. Nettoyer parfaitement l'isolant du câble avec un solvant préconisé. 9. Dénuder l'âme conductrice (longueur suivant la section du câble). 10. Positionner le ruban adhésif blanc sur la gaine du câble (suivant la section des càbles). Nous recommandons à nos utilisateurs avant de mettre notre produit en œuvre, de s'assurer qu'il convient exactement à l'emploi envisagé. Les conditions de garantie de ce produit sont régies par nos conditions de vente, les usages et la législation en vigueur. 3 3M France Systèmes Électriques Boulevard de l Oise, 95006 Cergy Pontoise Cedex Téléphone : 01 30 31 68 21 - Télécopieur : 01 30 31 68 33 Télex : 605185 - Adresse télégraphique : Triminco Cergy SA au capital de 52 500 000 francs - RC Pontoise b 542 078 555, APE 246C Continuer la mise en œuvre à partir de la Page 3 Figure 2 jusqu'à la Page 7 Figure 7