Formation Technique. Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 167/207 V1.0 Mise à Jour Avril 07 1

Formation Technique estudio 167/207 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 167/207 V1.0 Mise à Jour Avril 07 1

SOMMAIRE 1/ CARACTERISTIQUES 5 1-1 Caractéristiques générales 1-2 Fonctions 2/ ACCESOIRES, CONSOMMABLES, CSP & MSP 7 2-1 Accessoires 2-2 CSP/MSP 2-3 Contenu du PM KIT 2-4 Unités 3/ OPTIONS 10 3-1 Options estudio 163/203 & 165/205 3-2 Interaction entre les différentes options installées 4/ DISPLAY 12 4-1 Diplay estudio 163/203 4-2 Diplay estudio 165/205 4-3 LCD de l estudio165/205 5/ EMPLACEMENT DES ELEMENTS ELECTRIQUES 15 5-1 Vue en coupe 5-2 Unité d analyse/unité Panel 5-3 Unité ACC/HVT et Switches 5-4 Unité LASER, Four et Cartouche Toner 5-5 Unité DEV 5-6 Unité Drive 5-7 Unité Cassette & Unité By-pass 5-8 Schéma d interconnections des différentes cartes 6/ PROCEDE COPIE 23 7/ UNITE OPTIQUE 24 7-1 Unité Optique/Général 7-2 Unité CIS 8/ TRAITEMENT DE L IMAGE 26 9/ UNITE D ECRITURE/UNITE LASER 27 9-1 Généralités 9-2 Démontage de l unité laser 10/ UNITE DE NETTOYAGE 30 10-1 Généralités 10-2 Démontage de l Unité de Nettoyage 10-3 Unité de charge principale 10-4 Démontage de l unité de charge principale 10-5 Démontage des unités de transfert/séparation 11/ UNITE DE DEVELOPPEMENT 33 11-1 Généralités 11-2 Mécanisme de récupération et de recyclage du toner non utilisé 11-3 Démontage de l unité de développement 12/ UNITE DE FIXATION 37 12-1 Généralités 12-2 Tableau de détection de température anormale des thermistances 12-3 Schémas circuits Alimentation et contrôle de l Unité de fixation 12-4 Démontage de l unité de fixation 13/ UNITE DE PRISE PAPIER 41 13-1 Fonctionnement 13-2 Démontage de l unité by-pass 13-3 Démontage de l unité prise papier Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 2

14/ ETUDE DES CODES ERREURS ET APPELS TECHNICIEN 14-1 Etude des codes erreurs (E) 14-2 Etude des appels technicien (C) 15/ MODE AUTO DIAGNOSTIQUE 15-1 Différents modes 15-2 Impression des listes 15-3 Tests d impression 16/ ETUDE DU MODE TEST ENTREE/SORTIE 16-1Activation des codes département 16-2 Gestions des codes département 16- Mode test Entrées 18-2 Mode test Sorties 17/ MODE REGLAGE 05 ET 08 17-1 Procédure mode réglages 05 17-2 Mode réglages 05 17-3 Procédure mode réglages 08 17-4 Mode réglages 08 18/ REGLAGES ELECTRIQUES 18-1 Procédure de réglage 18-2 Réglage Bias 18-3 Réglage charge principale 18-4 Réglage transfert/séparation 18-5 Tableau récapitulatif des Connecteurs en fonction des Tensions de Sortie 18-6 Tableau de correspondances Fusibles/Eléments 18-7 Architecture de l alimentation 19/ PROCEDURE DE REGLAGE DE L IMAGE 19-1 Généralités 19-2 Alignement papier en fonction des différents types de papier 19-3 Réglage imprimante 19-4 Réglage scan 19-5 Réglage Image en mode Copy 19-6 Réglage Image en mode Printer 19-7 Réglage Image en mode Scan 20/ MAINTENANCE 20-1 Symboles utilisés dans les tableaux de Check List & Remplacement 20-2 Tableaux de Check List & Remplacement 21/ MISE A JOUR FIRWARE 21-1 Généralités 21-2 Mise à jour Firmware par JIGS 21-3 Mise à jour Firmware TOSHIBA VIEWER 21-4 Mise à jour Firware par USB (estudio 165/205) 22/ INSTALLATION DU PILOTE D IMPRIMANTE 22-1 Spécification de l Imprimante 22-2 Synoptique de l installation 22-3 Installation 22-4 Pilote d impression 45 47 48 55 72 76 84 87 94 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 3

23/ INTRODUCTEUR DE DOCUMENTS MR-2017 (ADF) 99 23-1 Spécifications 23-2 Vue d ensemble 23-3 Vue en coupe 23-4 Emplacement des éléments électriques 23-5 Fonctionnement 23-6 Méthode de détection des formats d originaux 23-7 Liaisons Cartes/Sensors/Moteurs 24/ INTRODUCTEUR DE DOCUMENTS MR-3019 (RADF) 103 24-1 Spécifications 24-2 Vue d ensemble 24-3 Vue en coupe 24-4 Méthode de détection des formats d originaux 24-5 Emplacement des éléments électriques 24-6 Fonctionnement 24-7 Liaisons Cartes/Sensors/Moteurs 25/ UNITE CASSETTE OPTIONNELLE MY 1017 (PFU) 107 25-1 Spécifications 25-2 Vue d ensemble 25-3 Vue en coupe 25-4 Emplacement des éléments électriques 25-5 Liaisons Cartes/Sensors/Moteurs 26/ UNITE PEDESTAL OPTIONNEL KD-1013 (PFP) 110 26-1 Spécifications 26-2 Vue en coupe 26-3 Emplacement des éléments électriques 26-4 Liaisons Cartes/Sensors/Moteurs ANNEXE 1 estudio163/203 113 ANNEXE 2 estudio165/205 127 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 4

Type Vitesse (copie et impression) Temps de préchauffage Formats papiers Grammage Papier Capacité papier standard Capacité papier maximum Capacité papier sortie Mémoire std/max Dimensions (LxPxH) Poids Codes d accès Détection du niveau de toner (message de détection) Copie Temps de sortie 1ère copie Résolution Vitesse de numérisation Nuances Zoom Mode de copie Autres fonctions Impression Pilote Systèmes d exploitation Interfaces Résolution De table 16/20 ppm (A4) Environ 25 secondes A3-B5 (1ère et 2ème cassettes) A3-A5R (bypass/meuble-cassette avec 3ème et 4ème cassettes/adf*/radf*, unité recto verso*) 64-80g/m2 (cassette/bypass en alimentation multiple, unité recto verso*) 50-163g/m2 (bypass alimentation unique) 1 x 250 F. (cassette) + 100 F. (Bypass) 1 700 feuilles 250 feuilles max. 112 Mo/112 Mo 600 mm x 659 mm x 463 mm Environ 34 kg 99 codes de départements Oui (si utilisation des consommables Toshiba) Environ 7.6 secondes Scan : 600 x 600 dpi Impression : 2400 x 600 dpi (avec lissage) 16/20 spm (A4 avec ADF*/RADF*) 256 niveaux 25-200% (incréments de 1%), nombreux taux pré-paramétrés Texte/Photo/Texte-Photo (par défault) Tri électronique, Effacement des bord, N-en-un, copie de carte d identité, copie recto-verso*, originaux mélangés (avec RADF*), création de jobs, GDI Windows 98SE/Me/2000/XP/2003 Server (32 bits) USB 2.0 (haute vitesse) 600 x 600 dpi OPTIONS CACHE-EXPOSITION KA-1640PC ADF MR-2017 Capacité : 100 feuilles RADF MR-3019 Capacité : 100 feuilles 2nde CASSETTE MY-1027 Capacité : 250 feuilles A3-B5 MEUBLE-CASSETTE KD-1022** Inclus une cassette de 550 feuilles A3-A5R MODULE CASSETTE MY-1028 (pour KD-1022) Capacité : 250 feuilles A3-A5R MEUBLE SUPPORT MH-1640 UNITE RECTO-VERSO MD-0103** A3-A5R CARTE IMPRIMANTE-RESEAU GA-1190 PCL6 PostScript3TM L impression GDI n est plus disponible une fois la carte imprimante-réseau installée Impression Réseau* LDP Systèmes d exploitation Interfaces Résolution Autres fonctions Scan Mode de scan Résolution Vitesse de numérisation Formats de fichier Autres fonctions Emulation PCL6 / PostScript 3 Windows 98SE/Me/NT4.0/2000/XP/2003 Server (32 bits), Mac OS 8.6/9.x, Mac OS X, 10.1 ou plus, CUPS, Netware 5.1/6.5, Citrix MetaframeXP Ethernet 10/100 Base T, USB 2400 x 600 dpi (avec lissage) Impressions N-en-un, mode économie de toner, impression recto-verso*, e-bridge Viewer, TWAIN local 300, 600 dpi 16/20 spm (A4 via ADF* ou RADF*) TIFF simple/multi, BMP scan vers e-mail via Toshiba Viewer (protocole MAPI requis) Le scan TWAIN local n est plus disponible une fois la carte imprimante-réseau installée Scan Réseau* Mode de scan Résolution Vitesse de numérisation Formats de fichier Autres fonctions Fax* Nombre de lignes Groupe Vitesse du modem Vitesse de transmission Modes de compression Répertoires Compatibilité Autres fonctions *La Classe Affaires du Document. Fax réseau Internet Fax CARTE FAX GD-1220EU*** KIT SCANNER GA-1200*** Ne peut être installé sans la carte imprimante réseau GA-1190 Indispensable pour la réception de fax sur le PC **Contrôleur Alimentation Papier GH-1060 indispensable (Un GH-1060 maximum par configuration est requis) ***Clavier externe GJ-1040 indispensable (Un GJ-1040 maximum par configuration est requis) Scan vers fichier (SMB/FTP), scan vers e-mail, scan vers TWAIN 150,200,300,400,600 dpi Max. 20 spm (A4, avec ADF* ou RADF*) TIFF simple/multi, PDF simple/multi 10 modèles de scan 1 Super G3, G3 33.6 kbps maxi Environ 3 secondes par page (A4) JBIG, MH, MR, MMR 300 numéros abrégés / 75 numéros 1 touche Réseau Téléphonique Public Commuté Dépose-relève, numérotation groupée transmission recto-verso (avec RADF*), PC-Fax*, Pilotes Super G3 et G3 pour Windows Support T.37 (mode simple) TOSHIBA TEC FRANCE IMAGING SYSTEMS SA 7, rue Ampère - BP 136 92804 Puteaux Cedex www.toshiba.fr/tec *En option Toutes les données sont annoncées selon un grammage papier de 80g/m2 Les caractéristiques techniques données dans ce document peuvent faire l objet de modifications sans préavis. Les termes et expressions précédés d un signe sont des marques déposées par leur fabricant. Tous droits réservés. Copyright 2007 Toshiba Tec. Avant d utiliser un papier ou un format spécial, contactez votre distributeur. Général 03-07/e167-207 The Document Business Class.*

1/ CARACTERISTIQUES & FONCTIONS 1-1 Caractéristiques Générales Procédé Copie Exposition Original Format papier Grammage papier Vitesse Copie (pages/minutes) Capacité papier Multi copie Zoom Préchauffage Temps de sortie 1 ère Copie Consommation Poids Electro-Photographique Indirect CIS (Contact Image Sensor) Du A5R au A3 De 64g à 80g par les cassettes et le LCF De 64g à 80g par le by-pass (Impression continue) De 50g à 163g par le by-pass (Impression simple) 163 & 165 203 & 205 A4 16 20 A4R 15.5 15.5 B4 13 13 A3 11 11 En standard : 250 feuilles + by-pass 100 feuilles En option : 163/203 500 feuilles + by-pass 100 feuilles 165/205 1600 feuilles + by-pass 100 feuilles De 1 à 999 copies 25% à 200% vitre d exposition & ADF/RADF 25 secs à 20 C température ambiante 7,6 Secondes : 100% A4/cassette SUP 1,5 kw/h environ 163 & 203 31.8 Kg hors options 165 & 205 31.8 Kg hors options Maintenance périodique 163 & 165 203 & 205 K/Copies 72 90 Conditions de fonctionnement Entre 10 c et 30 c Entre 20% et 85% humidité Résolution d analyse 600 DPI 600 DPI Résolution impression 2400 DPI x 600 DPI Local Print/Scan avec Interface (USB 2) TOSHIBA VIEWER Display 163 &203 165 & 205 3 Digits LCD Mémoire En Standard : 163 & 203 165 & 205 Pages 16 48 Fin 0 16 En Option : GC-1240 163 & 203 165 & 205 Pages 80 112 Fin 59 67 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 5

1-2 Fonctions estudio 163 & 203 estudio 165 & 205 Interruption de cycle OUI OUI Eco énergie OUI OUI Mode auto Eco énergie OUI OUI Mode auto coupure OUI OUI Weekly Timer NON OUI Double page NON OUI Effacement de bords NON OUI Marge NON OUI Cadrage, Masquage NON OUI APS / AMS ADF GLACE/ADF/RADF Originaux mélangés NON RADF Codes Accès OUI OUI Codes Départements NON OUI By-pass OUI OUI Mémoire de travail NON 4 Basculement des cassettes OUI OUI Couverture NON OUI Page de Séparation NON OUI (FAX) Indication quantité papier NON OUI Compteurs originaux MODE NON OUI Compteurs originaux OUI OUI FSMS OUI OUI Impression des listes OUI OUI Code accès Impression NON CODES DEPARTEMENTS Langage NON OUI (12) Mode EXPO 3 3 Tri Electronique OUI (GC-1240) OUI Tri Auto (GC-1240 + ADF) OUI Mode Auto Duplex NON OUI (ADU) Mode Revue NON OUI (ADU) Tri Alterné NON OUI 2 en 1, 4 en 1 NON OUI 4 en 1, 8 en 1 (Duplex) NON OUI (ADU) Numérotaion de pages NON OUI Annotation NON OUI Rotation des copies NON OUI Création de Jobs NON OUI Mise à jour F-ROM JIG JIG Coin Controller OUI OUI Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 6

2/ ACCESSOIRES, CONSOMMABLES, CSP & MSP H = 462.5 mm W = 600 mm D = 643 mm 2-1 Accessoires MJD= FRANCE Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 7

2-2 CSP/MSP Référence Désignation Développeur 6LA27715000 D-2320 Tambour 41303611000 OD-1600 Toner 6AJ00000024 PS-ZT1640E Blade TBS 6LA27845000 BL-2320-D RX Chauffant 6LA19935000 HR-1640-U RX Pression 6LA19936000 HR-1640-L Scrapers four 6LE58590000 SCRAPPER-280 (x 5) Filtre à ozone 6LA88240000 FILTER-OZONE-TRU-371 Grille de Charge 6LA84930000 GRID-CH-M-371 Corona de Charge 6LA84925000 CH-M Coronas TR/SEP 6LA88250000 WIRE-CH-060-353-R (x 2) 2-3 Contenu du PM KIT Sous réserve de disponibilité N Référence Désignation 1 6LA85750100 DEV-KIT-320 2 6LE65640000 FR-KIT-320 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 8

2-4 Unités Sous réserve de disponibilité N Référence Désignation 1 6LE65620000 TR-CH-1640 2 6LE65630000 CL/DRUM-1640 3 6LE65600000 DEV-UNIT-1640 4 6LE65610200 FUSER-1640-220 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 9

3/ OPTIONS 3-1 Options estudio 163/203 & 165/205 OPTIONS COMMUNES 163/203 & 165/205 OPTIONS estudio 165/205 Désignation MEMOIRE OPTIONNELLE ADF PFU CACHE EXPOSITION RADF PFC PFP PFP (Cassette optionnelle) ADU OPTION FAX KIT FAX CLAVIER KIT FAX OPTION PRINTER/SCAN KIR IMPRESSION RESEAU KIT SCAN Référence GC-1240 MR-2017 MY-1027 KA-1640 PC MR-3019 GH-1050 KD-1013 MY-1028 MD-1003 GD-1220 GJ-1040 GA-1190 GA-1200 (GA-1190 & GJ-1040 obligatoire) Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 10

3-2 Interactions entres les différentes options Fax/Print/Scan installées sur estudio 165/205 Option configuration Base Unit: Chang Jiang (H ver.) 16/20 X X X X X X Network Printer Kit (including NIC) X X X X Scanner Upgrade Kit (required Network Printer kit and external keyborad) X X Fax board (required external keyboad) X X X Copy Copy Yes Yes Yes Yes Yes Yes GDI Local GDI Yes No No Yes No No TWAIN Local TWAIN Yes No No Yes No No TopAccess (Depending on the menu) No Yes Yes No Yes Yes Email Notification (Admin) No No Yes No No Yes Email Notification (Service) (Counter/PM/Service Call) No No Yes No No Yes Auto Supply Notice Email I-FAX No No No No No Yes FAX No No No Yes Yes Yes Printer (PCL& & PS) Network print No Yes Yes No Yes Yes Local print No Yes Yes No Yes Yes Scan Scan to FTP No No Yes No No Yes Scan to Email No No Yes No No Yes Scan to SMB No No Yes No No Yes Scan to TWAIN No No Yes No No Yes FAX (PSTN) FAX Tx No No No Yes Yes Yes FAX Rx No No No Yes Yes Yes Internet Fax Internet Fax Tx No No No No No Yes Internet Fax Rx No No No No No Yes OffRamp Gateway (I-Fax Rx to Fax) No No No No No Yes Network Fax FAX (PSTN) Tx No No No No Yes Yes Internet Fax Tx No No No No No No Fax (PSTN) Received Forward (Fax Rx to) Internet Fax No No No No No No (For Received Fax without SUB) (Fax Rx to) FTP No No No No No Yes (Fax Rx to) E-mail No No No No No Yes (Fax Rx to) SMB No No No No No Yes Fax Mailbox Confidential mailbox No No No Yes Yes Yes (For Received Fax with SUB) Bulletin Board mailbox No No No Yes Yes Yes Forward mailbox to Fax (Relay) No No No Yes Yes Yes Forward mailbox to InternetFax No No No No No Yes Fax (PSTN) Received Forward by TSI Forward to FTP No No No No No Yes Forward to SMB No No No No No Yes Forward to E-mail No No No No No Yes Template Registration Scan to FTP / SMB No No Yes No No Yes Scan to Email No No Yes No No Yes Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 11

4/ DISPLAY 4-1 estudio 163/203 N DESIGNATION 1 [FINITION] Tri électronique (Avec option GC-1240) 2 [PAPIER EPAIS] Sélection Papier épais et transparent 3 DATA LED LED DATA : Clignote lors de transfert de Datas MFP PC 4 ALARM LED S allume ou clignote lors d un défaut Manque papier Manque Toner Bourrage Ouverture Platen Cover/ADF ou différentes Portes 5 [ZOOM] ZOOM (25% 100% 200%) et Led affichage 100% (Pas de 1%) 6 DISPLAY Affichage du nombre de copies sélectionnées 7 RATIO Affichage du taux de reproduction copie (Appui sur la touche [%]) 8 [INTERRUPT] Interruption du tirage en cours 9 [ECO ENERGIE] S allume lorsque la fonction POWER SAVE est active 10 [FUNCTION CLEAR] Retour aux réglages par défaut du MFP 11 [CLEAR] Effacement du nombre de copies programmées/annulation Job 12 [START] 1/Départ Copie/Scan 2/LED affichage des modes PRECHAUFFAGE/READY du MFP 13 CLAVIER 1/Sélection du nombre de copie 2/Affichage du nombre de copies (Appui sur la touche [#]) 14 [EXPOSITION] Sélection des différents Modes d exposition TEXT/PHOTO (Par défaut)/photo/txt 15 [DENSITE EXPO] Réglage et visualisation de la densité sélectionnée AUTO/MANUEL (+CLAIR/+FONCE) 16 TRAY LED Affichage cassette sélectionné et bourrage (Clignotement LED) 17 ADF LED Présence papier ADF 18 [DRAWER] Sélection de la cassette papier désirée (Y compris By-pass) 19 [COPIE] Sélection du Format de copie et enregistrement FORMAT Cassette 20 [ORIGINAL] Sélection du Format de l original 21 [APS/AMS] Avec option MR-2017 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 12

4-2 estudio 165/205 N DESIGNATION 1 [APS/AMS] Sur Vitre EXPO ou avec option MR-2017/MR-3019 2 [Originaux Mélangés] Sélection de la fonction pour indiquer lors de l utilisation de l ADF/RADF l insertion de d originaux de différents formats. 3 [ECO ENERGIE] Activation manuelle du Mode Economie d énergie 4 [INTERRUPT] Interruption du tirage en cours 4 [PAPIER EPAIS] Sélection des différents Modes Papier épais et transparent (OHP) 5 [USER FUNCTION] Sélection des différents réglages par défaut du MFP 5 [FINITION] Tri électronique 6 [SETTINGS] Affichage des fonctions utilisées du présent JOB 7 [SELECTION] (A, B, C) Sélection des fonctions 8 ECRAN LCD Visualisation des différents menus 9 CLAVIER Sélection du nombre de copie 10 FAX LED La LED clignote lors de la réception ou l émission d une télécopie 11 FONCTIONS Sélection des différentes fonctions en fonctions des options installées [FAX] (GD-1220) [SCAN] (GA-1200) [PRINTER] (GA-1190) [COPY] 12 [FUNCTION CLEAR] [Touche + Lampe] Remise à l état initial (100%/A4/AUTO :TXT/PHOTO) 13 CONTRASTE LCD Utiliser cette molette afin de modifier le contraste de l écran LCD 14 [CLEAR] Effacement du nombre de copies programmées/arrêt Job de copies 15 [START] 1/Départ Copie/Scan 2/LED affichage des modes PRECHAUFFAGE/READY du MFP Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 13

N DESIGNATION 16 ALARM LED S allume ou clignote lors d un défaut Manque papier Manque Toner Bourrage Ouverture Platen Cover ou ADF 17 DATA LED Clignote lors de transfert de Datas MFP PC 18 [CANCEL] Annulation du présent réglage 19 [ENTER] Validation des réglages 20 NAVIGATEUR Touche de navigation dans les différents menus de réglages. La fonction sélectionnée est en surbrillance 21 [MODE EXPO] Sélection et visualisation des différents modes d exposition TEXT/PHOTO (Par défaut) PHOTO TXT 22 [DENSITE] Réglage et visualisation de la densité sélectionnée AUTO MANUEL (+CLAIR/+FONCE) 23 [DRAWER] Sélection et visualisation (LED) de la cassette papier désirée en fonction des options installées sur le MFP (Y compris By-pass) 24 [COPY] Sélection et visualisation par LED du format de copie sélectionné 25 [ORIGINAL] Sélection et visualisation par LED du format d original sélectionné 4-3 LCD de l estudio 165/205 N Référence 1 AFFICHAGE DE MESSAGES 2 NOMBRE DE COPIES 3 TAUX DE REPRODUCTION 4 AFFICHAGE DES BOUTONS DE SELECTION [A, B, C] (7) 5 AFFICHAGE DES FONCTIONS Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 14

5/ EMPLACEMENT DES ELEMENTS ELECTRIQUES 5-1 Vue en coupe Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 15

A1 Vitre d exposition original M1 Scan Motor A2 Vitre d exposition original ADF/RADF M2 Toner Motor A3 Unité CIS (Contact Image Sensor) M3 Main Motor A4 Damp Heater GAUCHE M6 Ventilateur de refroidissement A5 Damp Heater DROITE S1 Sensor HOME Position CIS A6 Damp Heater THERMOSTAT S2 Sensor Open/Close Plateau/ADF B1 Unité laser SW5 Switch Open/Close Cassette B2 Moteur polygone CLT1 Clutch de Registration C1 Pickup Roller cassette SOL1 Solénoïde Pick-up C2 Doigt Separation cassette SOL2 Solénoïde pick-up by-pass C3 Switch manque papier C4 Sensor de Registration C5 Rouleaux de registation E1 Pickup Roller by-pass E2 Feed Roller by-pass E3 Pad Separation by-pass E4 Sensor Présence papier by-pass E5 Plateau by-pass F1 Electrode aiguilles de charge principale F2 Unité Corona de charge principale F3 Grille de charge F4 Cartouche toner G1 Unité Corona de transfert G2 Unité Corona de séparation G3 Guide Transfert H1 Tambour H2 LED d effacement H3 Racle de nettoyage tambour H4 Rec-Blade H5 Doigts de séparation tambour I1 Rouleau magnétique I2 Vis mélangeuse toner 1 I3 Vis mélangeuse toner 2 I4 Vis mélangeuse toner 3 I5 Doctor Blade I6 Sensor Auto Toner I7 Vis récupération toner non utilisé I8 Vis recyclage toner non utilisé I9 Thermistance tambour I10 Thermostat Damp Heater tambour I11 Damp Heater tambour J1 Rouleau chauffant J2 Rouleau de pression J3 Doigts de séparation rouleau chauffant J4 Lampes four Centre J5 Lampes four Côtés J6 Thermistances (Centre, Côté et Fond) J7 Thermostats (Centre et Côté) J8 Rouleau de sortie J9 Sensor de sortie (EXIT) K1 Sensor Open/Close porte frontale K2 Sensor INTLOCK Open/Close Front Cover K3 Sensor Température/Humidité K4 Switching REGULATOR K5 Sensor INTLOCK Open/Close Cover ADU Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 16

5-2 Unité d Analyse/Unité PANEL Symbole Désignation Fonction M1 SCAN-MOT Entraînement chariot optique (CIS) DH1 SCN DH-L Damp Heater Gauche (Prévention de la condensation) DH2 SCN DH-R Damp Heater Droit (Prévention de la condensation) THMO2 THERMO-SCN-DH Contrôle de la température du SCAN S1 HOME-SNR Détection de la position HOME du chariot optique (CIS) S2 PLTN-SNR Détection de l Ouverture/Fermeture du Cache Expo/ADF CIS CIS Lecture des originaux LPNL PWA-F-LPNL Détection des sélections (Entrées) et contrôle affichage des LED Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 17

5-3 Unité ACC/HVT et Switches Symbole Désignation Fonction M6 MD-FAN-MOT Ventilateur INF (PS-ACC) PS PS-ACC Carte permettant l alimentation des éléments suivants : 1. Alimentation DC des éléments électriques 2. Alimentation AC de l Unité FOUR 3. Alimentation HVT (MAIN/TR/SEP/BIAS) SW1 MAIN-SWITCH Interrupteur ON/OFF principal SW2 ADU-COV-INTCLK-SWITCH Alimentation/coupure (24V) par ouverture/fermeture du Cover ADU SW3 FRNT-COV-INTCLK-SWITCH Alimentation/coupure (24V) par ouverture/fermeture du Cover FRONTAL SW4 TNR-SWITCH Détection présence ou non de la cartouche toner S3 TEMP/HUMI-SNR Détection température/humidité à l intérieur du MFP Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 18

5-4 Unité LASER, Four et Cartouche Toner Symbole Désignation Fonction M2 TNR-MOT Moteur entraînement cartouche Toner CTIF PWA-F-CTIF Carte interface de détection de Cartouche Toner CTRG PWA-F-CTRG Carte de stockage des données de la Cartouche Toner LAMP1 CNTR-LMP Chauffage du centre du rouleau chauffant LAMP2 SIDE-LMP Chauffage des deux côtés du rouleau chauffant THMO1 THERMO-SFR Thermostat Unité FOUR THMS2 THMS-C-HTR Détection de la température au centre du rouleau chauffant THMS2 THMS-S-HTR Détection de la température sur le côté du rouleau chauffant THMS3 THMS-EDG-HTR Détection de la température à l extrémité du rouleau chauffant S5 EXIT-SNR Détection du transport de la copie dans la section EXIT M4 M/DC-POL Moteur Polygone Miroirs SNS PWA-F-SNS Détection de la position du faisceau Laser LDR PWA-F-LDR Carte de commande de la diode d émission Laser Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 19

5-5 Unité DEV Symbole Désignation Fonction M5 EXT-FAN-MOT Ventilateur de refroidissement ERS PWA-F-ERS Lampes d effacement (Suppression des résidus électrostatiques) S6 ATTNR-SNR Cellule de détection de densité Toner FUS PWA-F-FUS Carte d alimentation DAMP HEATER THMO3 THERMO-DRM-DH Contrôle de la température du DAMP HEATER Tambour THMS4 THMS-DRM Détection de la température à la surface du Tambour DH3 DRM-DH Prévention de condensation dans l environnement DEV/DRUM Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 20

5-6 Unité Drive Symbole Désignation Fonction M3 MAIN-MOT Entraînement des Unités tambour, développeur, four, relance, transport, Feed Roller MAIN PWA-F-MAIN Carte de commande et de contrôle de tout le MFP (SCAN/COPY/PRINTER) SRAM PWA-F-SRAM Carte de stockage des données machines (Compteurs en autre) CLT1 RGST-CLT Clutch des rouleaux de registration S4 RGST-SNR Détection du passage du papier dans les rouleaux de Registration de l unité transport SOL1 CST-SOL Commande d entraînement des Feed Roller Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 21

5-7 Unité Cassette et Unité By-Pass (SFB: Stack Feed By-pass) Symbole Désignation Fonction S8 SFB-SNR Détection présence papier cassette SOL2 SFB-SOL Commande d entraînement du by-pass Pick-up Roller S7 EMP-SNR Détection présence papier by-pass SW5 CST-SW Détection présence Cassette papier 5-8 Schéma D interconnections des différentes Cartes Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 22

6/ PROCEDE COPIE 1/ CHARGE: Application d une charge négative sur la surface du tambour (Grille de Charge - 448V) 2/ EXPOSITION DE L ORIGINAL/LECTURE DES DONNEES: Conversion de l image de l original en signaux électriques (CIS =7084 pixels en 600 dpi) 3/ ECRITURES DES DONNEES : Les signaux électriques sont convertis en un signal lumineux exposant la surface du tambour (Diode Laser = 4.0 nj/mm²) 4/ DEVELOPPEMENT: Le Toner (amené par le développeur) chargé négativement adhère à la surface du tambour formant une image visible (Bias de polarité -340VDC-AC/150V en stand by) 5/ TRANSFERT/BIAS: Une Tension est appliquée afin d amélioré le transfert (Pré Transfert 565V) 6/ TRANSFERT : Une tension est appliquée permettant le transfert de l image visible sur la surface du tambour sur la feuille de papier (Transfert H=340µADC, L=369µADC, L=282µADC) 7/ SEPARATION : Une Tension est appliquée permettant la séparation de la feuille de la surface du tambour (Séparation H=-107µADC, L=-107µADC, L=-70µADC) 8/ FIXATION : La fixation du toner sur la feuille est effectué par application de chaleur et de pression (Lampes = 564W X2) 9/ NETTOYAGE : Les résidus de toner sont supprimés de la surface du tambour mécaniquement par un racle, ces résidus de toner sont récupérés dans l unité tambour par l intermédiaire d un Rec Blade 10/ DECHARGE: Les résidus électrostatiques sont supprimés de la surface du tambour électriquement en insolant celle ci à l aide de LEDS d effacement (14 LEDS Rouges/660 nm) Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 23

7/ UNITE OPTIQUE 7-1 Unité Optique/Général L Unité Optique est composée d un seul chariot supportant l Unité CIS entraîné par la rotation du Moteur Scan (M1). La position HOME est détectée lorsque l actuator situé sur le chariot optique coupe le faisceau du Home Position Sensor (S1). Dans sa fonction de numérisation (Scanning), l original est irradié par la source lumineuse émise par les LED RGB puis est réfléchie par le CIS Sensor Le signal électrique obtenu sur lequel est appliqué divers filtres correctifs nécessaires à la formation de l image (Carte MAIN), est transmit à l unité d écriture (Carte MAIN + LSU) Contrairement aux systèmes optiques de type CCD, l Unité CIS remplace les 2 chariots, l objectif, le capteur CCD et la Carte SLG. Lors de la numérisation d un original sur la vitre d exposition, c est la vitesse de l unité optique chariot 1 qui est différente suivant le taux de reproduction et/ou de la cassette sélectionnée. Lors de la numérisation d un original en utilisant l ADF, c est la vitesse de défilement de l original qui est différente suivant les taux de reproduction et/ou la cassette sélectionnée. NOTE IMPORTANTE : NE PAS NETTOYER LA VITRE D EXPOSTION ADF AVEC UN SOLVANT DE TYPE ALCOOL, CELLE-CI AYANT RECUE UNE PROTECTION DE SURFACE Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 24

7-2 Unité CIS Comparaison entre Unité Optique CCD et Unité CIS UNITE CCD UNITE CIS Désignation Fonction CIS Le Sensor CIS numérise la lumière réfléchie à partir d un original et la convertit en un signal électrique. Le Sensor CIS est composé de 7084 pixels image et d une résolution de numérisation de 600 X 600 dpi YG-LED array La rangée d YG-LED, assiste la lumière émise par la rangée de RGB-LED L utilisation de cette rangée de LED permet d obtenir une couleur de source lumineuse proche de celle émise par une lampe au XENON, améliorant la sensibilité du Sensor CIS Les YG-LED sont aussi utilisées afin de réduire le phénomène d ombre lors de la numérisation d un original RGB-LED array La surface de l original est irradiée par la rangée de RGB-LED, la lumière réfléchie est numérisée par le Sensor CIS. La puissance émise pour les RGB-LED est de 3.2 W Gradient Index Lens Appelé aussi ROD LENS, c est une lentille optique pour laquelle l index de réfraction à été modifiée. Cette lentille permet d obtenir une image uniforme sans avoir recours à l utilisation de miroirs et ou d objectif tel que les systèmes optique utilisant un capteur CCD Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 25

8/ TRAITEMENT DE L IMAGE L architecture optique (utilisation d une Unité CIS) des MFP des gammes estudio 163/203 et estudio 165/205, contrairement aux autres MFP de la gamme TOSHIBA, se passe de Carte SCAN (SLG). De ce fait tous les traitements image sont assurés par la seule carte MAIN. Cette architecture de traitement d image est similaire à celle rencontré sur la gamme de télécopieurs de TOSHIBA. Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 26

9/ UNITE D ECRITURE/UNITE LASER 9-1 Généralités L unité Laser réfléchie le faisceau laser a travers le Polygone Miroir, et irradie la surface du tambour à travers les lentilles de correction L image est créée par la rotation du tambour Eléments Laser Unit Laser Drive PWA Polygonal Mirror Polygonal Mirror Drive Motor PWA F θ Correction Lens 1 et 2 H-Sync Fonction Composé d une diode laser, crée le faisceau travers l objectif et vient irradier le Polygonal Mirror Contrôle l émission du faisceau laser Entraîné par le Polygonal Mirror Motor, le polygone miroir dirige le faisceau laser vers un point donné du tambour Contrôle le moteur du polygone miroir Les lentilles de correction 1 et 2 permettent au tambour d être irradié d une manière uniforme par le laser Composé d un détecteur, d une lentille et d un miroir de détection, détectent la position du faisceau laser au début de chaque ligne. Vitesse de Rotation Stand-by 0 t/mn 600 dpi 21521 t/mn Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 27

9-2 Démontage de l Unité Laser VUE 1 VUE 2 1. Retirer le carter AR 2. Retirer les 2 connecteurs et la nappe 3. Retirer 3 vis et sortir le Carter AVANT VUE 3 VUE 4 4. Retirer 2 vis et sortir le Réceptacle Interne 5. Dégager la carte PS-ACC du crochet 6. Déconnecter les 13 connecteurs VUE 3 VUE 4 7. Retirer 2 vis et sortir la PS-ACC 8. Dégager les connecteurs et la nappe 9. Retirer une vis et sortir l Unité Laser Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 28

10/ UNITE DE NETTOYAGE 10-1 Généralités L Unité PROCESS IMAGE est constitué principalement des éléments suivants, de L unité de nettoyage équipé du tambour, ainsi que de tous les éléments nécessaire à la création d une image. Eléments Tambour Lampes de décharge Chargeur Principal Racle de nettoyage Recovery Blade Toner Recovery Auger Ventilateur à Dépression Thermistance Tambour Sensor TEMP/HUMID Fonction Photosensible de type OPC (Non minéral) Les résidus électrostatiques sont supprimés de la surface du tambour électriquement en irradiant celle ci à l aide de LEDS d effacement (14 LEDS Rouges/660 nm) Application d une charge négative sue la surface du tambour à l aide d une électrode à aiguilles (Grille de Charge -495V) Les résidus de toner sont supprimés de la surface du tambour mécaniquement par une racle (Lame souple) Les résidus de toner sont récupérés dans l unité tambour par l intermédiaire d un Recovery Blade Evacuation du toner usagé récupéré de l unité tambour vers l unité de développement Un ventilateur à dépression assiste le Corona de séparation dans sa fonction. Situé dans l unité de développement, elle fournit une indication à la surface du tambour, faisant varier les paramètres de charge et Auto Toner Permet le contrôle des valeurs de température et d humidité à l intérieur du MFP et règles les charges, TR/SEP, Pré TR, émission diode laser et Auto Toner à leur valeur optimum. Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 29

10-2 Démontage de l Unité de Nettoyage VUE 1 VUE 2 1. Ouvrir le plateau by-pass, l ADU et la porte latérale 2. Ouvrir le carter AV et retire la cartouche toner 3. Déconnecter le connecteur, dévisser les 2 vis et sortir la Process Unit. 4. Retirer les deux vis et déconnecter les deux connecteurs 5. Dégager le Clip, et retirer le carter AV de la Process Unit. VUE 3 VUE 4 6. Soulever l unité de nettoyage tambour et la sortir 7. Dégager le Clip et sortir l unité de LED Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 30

VUE 5 VUE 6 8. Soulever l unité Main Charger et la sortir en faisant glisser par l arrière 9. Faire tourner le levier jusqu à le déclipser et le sortir 10. Sortir le tambour VUE 7 VUE 8 11. Retirer les 2 vis et sortir le racle de nettoyage tambour 12. Retirer les 2 vis et sortir le Recovery Blade Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 31

10-3 Unité de Charge Principale Sur les MFP de la gamme estudio 163/203 et 165/205, de même que sur la gamme estudio 230/280 et 232/282, la charge n est pas effectué par un Corona, mais par une Electrode équipée d Aiguilles en ses pointes, ayant pour but une meilleure répartition de décharge sur la grille de charge, ainsi qu une forte diminution d émission d OZONE. 10-4 Démontage de l Unité de Charge Principale VUE 1 VUE 2 1. Se reporter aux vues 1 à 5 du démontage de l Unité de nettoyage 2. Retirer le ressort et sortir la grille de charge principale 3. Dégager le crochet du nettoyeur d électrode, puis faire effectuer à l axe du nettoyeur une rotation de 90 VUE 3 VUE 4 4. Retirer les terminaux avant et arrière 5. Retirer le terminal et le ressort, puis sortir l électrode à aiguilles 6. Ne pas toucher l électrode avec des mains sales, ni la tordre ou la plier Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 32

10-5 Démontage des Unités de Transfert/Séparation VUE 1 VUE 2 1. Ouvrir le plateau by-pass, l ADU et la porte latérale 2. Déclipser et retirer l unité Transfert/Séparation 3. Retirer le Separation Supporter VUE 3 VUE 4 4. Retirer les terminaux avant et arrière 5. Retirer le terminal et le ressort, puis sortir le corona de transfert 6. Retirer les amortisseurs, le terminal et le ressort, puis sortir le Corona de séparation 7. Ne pas toucher les Coronas avec des mains sales, ni les tordre ou les plier 8. Vérifier le bon positionnement des Coronas dans les encoches en forme de [V] Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 33

11/ UNITE DE DEVELOPPEMENT 11-1 Généralités L unité de développement des MFP de la gamme estudio230/280 est équipée un système permettant la récupération du toner non utilisé, de l unité de nettoyage, recyclant celui-ci dans l unité de développement. Les différentes vis mélangeuses (MIXER) ainsi que le rouleau magnétique sont entraînés par le MAIN-MOT Ce procédé de récupération de toner par Recyclage entraîne de la part des services techniques, un nettoyage minutieux des unités de développement et de nettoyage, ainsi que le remplacement des développeurs à leur valeur de remplacement préconisé lors des maintenances périodiques. Eléments Développeur Mixer 1 et 2 Mixer 3 Doctor Blade Sensor Auto Toner Fonction Le développeur est constitué d un mélange de CARRIER (composé de limailles ferriques conductrices) et de TONER (Composé de particules de résine) Les Vis mélangeuses 1 et 2 servent aux brassages du CARRIER (Charge +) et du TONER (Charge -) non utilisé et frais en provenance de la cartouche de toner La Vis mélangeuse 3, sert exclusivement au convoyage du toner non utilisé afin que celui-ci soit recyclé. Le Doctor Blade permet le contrôle de l épaisseur de la brosse magnétique en contact avec la surface du tambour L unité de développement est équipée d un Sensor Auto Toner permettant de contrôler la valeur de la DENSITE TONER dans le développeur. Lorsque la quantité de toner devient insuffisante, un apport de toner est effectué par rotation du TONER-MOT entraînant la cartouche toner. Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 34

11-2 Mécanisme de Récupération et de Recyclage du Toner Non utilisé Le toner non utilisé récupéré par la racle de nettoyage est transporté par la vis sans fin de l unité de nettoyage vers l unité de développement afin que celui-ci soit recyclé. Le toner non utilisé est transporté par la Toner Recycling Auger vers l unité de développement ou le Mixer 3 convoie le toner non utilisé vers le Mixer 2 permettant le mélange du toner non utilisé et du toner frais (En provenance de la cartouche de toner). Ce mélange est alors transporté par le Mixer 1 à la brosse magnétique en contact avec la surface tambour. 11-3 Démontage de l Unité de Développement VUE 1 VUE 2 1. Se reporter aux vues 1 à 5 du démontage de l unité de nettoyage 2. Retirer les 2 vis et sortir le carter supérieur de l unité de développement 3. Lors du remontage du carter supérieur de l unité de développement, faire attention au positionnement des différents Mylars Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 35

12/ UNITE DE FIXATION ET DE SORTIE 12-1 Généralités Eléments Fuser Thermostat Heater Thermistor CENTER (C) et SIDE (S) Heater Thermistor EDGE (E) Heater Roller Heater Lamp (Side et Center) Pressure roller Separation Claw Exit Sensor Exit guide Fonction Le thermostat coupe l alimentation des lampes de four, lorsque la température devient anormalement haute. L unité de fixation est composée de 2 thermistances, une placée au centre permettant le contrôle de la température, la 2eme placée sur le côté contrôle l alimentation du four si la THMS C ou S détecte une température SUP à la valeur nominale. La thermistance situé à l extrémité du rouleau chauffant détecte une température anormalement haute (le rouleau n est pas refroidit par le passage du papier). la THMS E ne rentre pas dans le processus de contrôle de température du rouleau chauffant Le rouleau chauffant (chauffé par les lampes), est constitué majoritairement d aluminium recouvert de Téflon mis en pression par le rouleau INF permettant la fixation des particules de toner sur la copie 2 lampes halogènes de 564W X2 chauffent le rouleau Le rouleau de pression est fabriqué en caoutchouc alvéolé facilitant la mise en pression sur le rouleau chauffant SUP (mise en pression par ressorts) Les scrapers séparent la copie du rouleau chauffant Détection du passage et/ou du bourrage papier dans l unité de fixation Ce guide est utilisé lors de l utilisation de la fonction ADU Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 36

12-2 Tableau de détection de température anormale des Thermistances Le tableau ci dessous vous indique en fonction des différents Timing de détection et des températures relevées par les différentes thermistances (CENTER, SIDE, EDGE), les codes erreur associés. 12-3 Schéma circuits Alimentation et contrôle de l unité Four Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 37

12-4 Démontage de l Unité de Fixation VUE 1 VUE 2 1. Ouvrir le plateau by-pass, l ADU et la porte latérale 2. Déconnecter les 3 connecteurs 3. Retirer 2 vis, puis sortir l unité de fixation/exit 4. Retirer 2 vis et 1 ressort 5. Séparer le rouleau de pression du rouleau chauffant VUE 3 VUE 4 6. Séparer le rouleau de pression du rouleau chauffant tout en poussant la patte de masse du K-THERMO 7. Retirer les 5 ressorts de maintien des scrapers VUE 3 VUE 4 8. Retirer les 5 scrapers 9. Retirer les 4 vis de maintient des lampes CENTRE et COTE Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 38

VUE 5 VUE 6 10. Retirer les lampes CENTRE et COTE 11. Sortir le rouleau chauffant par le haut VUE 7 VUE 8 12. Retirer 3 vis, puis sortir le guide d entrée de l unité de fixation 13. Retirer les 2 ressorts 14. ATTENTION : lors du remontage des ressorts ceux-ci doivent être positionné en haut VUE 9 VUE 10 15. Retirer les 2 leviers de pression 16. Retirer les deux paliers 17. Sortir le rouleau de pression en le faisant glisser vers l arrière Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 39

13/ UNITE DE PRISE PAPIER : 13-2 Fonctionnement Trajet Papier Cassette By-pass 1/ APRES LE POWER ON JUSQU AU MODE READY - A la mise sous tension du MFP, le TRAY-UP-MOT tourne dans le sens horaire, faisant monter le plateau de la cassette SUP, lorsque le Sensor de position haute du plateau est ON, le TRAY-UP-MOT s arrête. Au même moment, si le Sensor de manque papier est OFF, le MFP considère qu il y a manque papier et arrête le TRAY-UP-MOT. Si le Sensor de manque papier est ON, le plateau atteint sa position haute indépendamment de la présence ou non de papier. - Le TRAY-UP-MOT tourne dans le sens anti-horaire, faisant monter le plateau de la cassette INF. La procédure de détection est identique à celle de la cassette SUP - Si l un des Feed Sensor est ON, à la mise sous tension, le MFP indique un bourrage tant que le défaut n à pas été éliminé. 2/ MODE READY - Après que les plateaux des cassettes soient montés afin de déterminer la présence ou non de papier (Comme décrit dans le Paragraphe 1), le MFP indique la position de READY. Pendant le Mode READY, les plateaux de montée cassettes restent en position haute. - Lorsqu une cassette est fermée ou ouverte lors du mode READY, la procédure de montée du plateau ainsi que la détection de la présence papier est effectué tel qu au Paragraphe 1 3/ BY-PASS - Le Sensor présence papier du by-pass détecte la présence de celui-ci sur le plateau - Le SOL du by-pass est ON, le Pick-up Roller du by-pass est en position basse - Le Feed Clutch du by-pass est ON, le Pick-up et le Feed Roller du by-pass sont entraînés - La prise de la feuille est effectuée, et le Feed Switch du by-pass détecte son passage - Le bord avant de la feuille atteint le Sensor de registration (ON) et la feuille est guidée par les rouleaux de registration. - Le Feed Clutch du by-pass est OFF, le Pick-up et le Feed Roller du by-pass sont arrêtés. - Le SOL du by-pass est OFF, le Pick-up Roller du by-pass passe en position haute - Le Clutch de registration est ON, et la feuille de papier est transportée jusqu à l unité de transfert 4/ CASSETTE - Le Feed Clutch est ON et les Feed, Pick-up sont en rotation entraînant la feuille de papier - Le bord avant de la feuille atteint le Sensor de Registration (ON) et la feuille est guidée par les Rouleaux de registration - Le Feed Clutch est OFF (Arrêt de la rotation des Pick-up et Feed Roller) - Le Registration Clutch est ON, et la feuille de papier est transportée jusqu à l unité de transfert Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 40

13-2 Démontage de l Unité By-pass VUE 1 VUE 2 1. Retirer l ADU stopper AV 2. Retirer 1 vis et Retirer l ADU stopper AR 3. Retirer le Cover ADU en le faisant glisser VUE 3 VUE 4 4. Retirer 1 vis et enlever le Cover de harnais 5. Déconnecter le connecteur VUE 5 VUE 6 Retirer les 2vis et retirer l unité by-pass en la soulevant afin de dégager le guide 6. presser les 2 Latch et retirer le Cover by-pass Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 41

VUE 7 VUE 8 7. Retirer 2vis, puis sortir le Cover Sortir le Bracket 8. Retirer 2vis et 1 ressort 9. Sortir le Bracket VUE 7 VUE 8 10. Retirer 1 Clip et Sortir le By-pass Roller Unit 11. Retirer l axe et sortir le By-pass pick-up Roller VUE 7 VUE 8 12. Retirer 1 Clip et Sortir le By-pass Feed Roller en retirant l axe 13. Retirer 2vis et sortir le Pad de séparation By-pass Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 42

13-3 Démontage de l Unité de Prise papier VUE 1 1. Retirer la cassette papier 2. Effectuer une rotation de l axe des pick-up roller dans le sens HORAIRE 3. Sortir les pick-up roller en effectuant une pression sur les deux crochets de chaque pick-up roller Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 43

14/ ETUDE DES CODES ERREURS ET APPELS TECHNICIEN 14-1 Etudes des Codes Erreurs (E) Pour voir apparaître le code erreur il faut appuyer simultanément sur les touches [C/S] et [8] Unité Code Etat de la machine Localisation EXX Code Erreur commun aux estudio 163/203 & estudio 165/205 EXX Code Erreur spécifique à la gamme estudio 165/205 NOTE IMPORTANTE : LE TABLEAU DES CODES CI-DESSOUS, INTERGRE TOUTES LES OPTIONS DISPONIBLES POUR LES GAMMES ESTUDIO 163/203 ET ESTUDIO 165/205 Unité Code Etat de la machine Exit E01 Exit Switch n est pas actionné / temps E02 Exit Switch reste actionné / temps Intérieur E03 Rgt Switch et/ou Exit Switch sont actionnés pendant le préchauffage Copieur E09 Bourrage papier lié a une mauvaise mise en forme des datas E11 Bourrage papier ADU (le Rgt Sensor n est pas actionné) Prise E12 Rgt Switch n est pas actionné en provenance du by-pass Papier E13 Feed Switch de la cassette SUP n est pas actionné E14 Feed Switch de la cassette INF n est pas actionné E15 Bourrage papier PFP cassette SUP (le PFP SUP Sensor n est pas actionné) E16 Bourrage papier PFP cassette INF (le PFP INF Sensor n est pas actionné) E21 Feed Sensor K7 SUP n est pas actionné en provenance de la K7 INF E30 Bourrage papier PFP cassette SUP (le PFP SUP Sensor n est pas actionné) Transport E32 Bourrage papier PFP cassette INF (le PFP INF Sensor n est pas actionné) E33 Bourrage papier PFP cassette SUP (le PFP SUP Sensor n est pas actionné) E35 Bourrage papier PFP cassette INF (le PFP INF Sensor n est pas actionné) E36 Bourrage papier PFP cassette INF (le PFP SUP Sensor n est pas actionné) Porte Ouverte E40 Porte de débourrage ouverte en cycle copie En Cycle Copie E41 Porte avant ouverte en cycle copie E42 Porte PFP ouverte en Cycle copie E44 Porte latérale ouverte en cycle copie Incident ADU E51 L ADU Sensor n est pas actionné après le retournement de la copie Incident E71 Length Sensor ADF n est pas actionné ADF E72 Rgt Sensor ADF n est pas actionné E73 Length Sensor ADF reste actionné E74 Le Reverse Sensor n est pas actionné E86 Couvercle latéral ouvert pendant le fonctionnement E87 Couvercle intro ouvert pendant le fonctionnement Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 44

14-2 Etudes des Appels Techniciens (C) Pour voir apparaître le code erreur il faut appuyer simultanément sur les touches [C/S] et [8] Unité Code Etat de la machine Localisation CXX Code Erreur commun aux estudio 163/203 & estudio 165/205 CXX Code Erreur spécifique à la gamme estudio 165/205 NOTE IMPORTANTE : LE TABLEAU DES CODES CI-DESSOUS, INTERGRE TOUTES LES OPTIONS DISPONIBLES POUR LES GAMMES ESTUDIO 163/203 ET ESTUDIO 165/205 Unité Code Etat de la machine A.T System Drive C01 Rotation anormale du Main moteur C04 Rotation anormale du moteur PFP C07 Détection surcharge moteur Exit C08 Détection surcharge moteur ADU C15 Rotation anormale du moteur montée cassette SUP du PFP C16 Rotation anormale du moteur montée cassette SUP du INF Scanning C21 Erreur initialisation CIS C26 Pas de detection shading compensation Unité C41 Fonctionnement anormal des thermistances pendant le préchauffage De C42 Dysfonctionnement thermistance tambour Fixation C43 Dysfonctionnement thermistances durant le préchauffage C44 Thermistances HS après le ready C45 Dysfonctionnement thermistances en cours d impression C46 Dysfonctionnement thermistances du Mode Ready à Print C55 Erreur de Communication entre Carte ADF/RADF et MAIN C56 Erreur de Communication entre Carte PFC et MAIN Process C97 Dysfonctionnement HVT C99 Dysfonctionnement Carte PFC Laser CA1 Rotation anormale du polygone moteur CA2 Erreur H-SYNCRO Autre F14 Backup compteur invalide Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 45

15/ MODES AUTO DIAGNOSTIQUE 15-1 Différents Modes Mode Procédure Fonction Standard Mode Leds 0 + 1 + PWR Allumage des leds du Panel et Display OFF/ON Mode test 1 + 3 + PWR Test entrée OFF/ON Mode test 1 + 3 + PWR Test Sortie OFF/ON Mode réglage 0 + 5 + PWR Réglage des différents paramètres OFF/ON Mode mires 0 + 7 + PWR Impression des mires OFF/ON Mode Codes 0 + 8 + PWR Programmation OFF/ON Mode list print 8 + PRINT + PWR Gestion des codes département OFF/ON Mode list print 9 + PRINT + PWR Impression des listes de codes OFF/ON 05, 08, PM, pixels, codes erreur Mode Fonction 1 + * POWER Réglage de la table des fonctions OFF/ON 15-2 Impression des Listes [9 + PRINT +PWR] Code Fonction 101 Liste des codes 05/08 102 Liste des codes des fonctions 15-3 Tests d Impression [0+7+PWR] Code Fonction 111 Mire 33 dégradés Scanning primaire 113 Mire 33 dégradés Scanning secondaire 142 Mire quadrillée (10 mm) 149 Mire Noire (A3/LD) Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 46

16/ ETUDE DU MODE TEST ENTREE/SORTIE 16-1 Activation des codes département [1 + * + POWER] 16-2 Gestion des codes département [8 + START + POWER] Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 47

16-3 Mode Test Entrée [1 + 3 + POWER + PRINT] Le groupe sélectionné de chaque signal d entrée peut être testé en appuyant sur la Touche [INTERRUPT] et le clavier numérique du Panel. Le changement d état de chaque élément testé apparaît après ON/OFF des 7 Led de densité sur le Display TOUCHE [INTERRUPT] = OFF TOUCHE LED TEST ENTREE ON OFF 0 1 2 1 3 4 Détection papier by-pass Pas de papier Présence papier 5 Connexion Unité by-pass Non connecté Connecté 6 0 1 2 4 3 4 5 Détection papier Pas de papier Présence papier 6 Détection cassette papier Cassette non installée Cassette installée 0 1 2 6 3 4 5 Détection papier PFU Pas de papier Présence papier 6 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 48

TOUCHE [INTERRUPT] = OFF TOUCHE LED TEST ENTREE ON OFF 0 1 2 7 3 4 5 Feed Sensor PFU Pas de papier Présence papier 6 Détection cassette papier PFU Cassette non installée Cassette installée 0 Détection Cartouche Toner Pas de Cartouche Cartouche 1 Détection Rotation Polygone Motor Anormale Normale 2 8 3 4 Connexion Unité PFU Non connecté Connecté 5 6 Détection 24V (O/F Front Cover) 24 V ON 24 V OFF 0 1 2 Switch O/F Unité PFU Cover Cover Ouvert Cover Fermé 9 3 Switch O/F Unité Front Cover Cover Ouvert Cover Fermé 4 5 Exit Sensor Présence papier Pas de papier 6 Registration Sensor Présence papier Pas de papier 0 1 2 0 3 Switch Unité Développement Non connecté Connecté 4 Switch Unité Four Connecté Non Connecté 5 6 Connexion Compteur externe Non connecté Connecté Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 49

TOUCHE [INTERRUPT] = ON TOUCHE LED TEST ENTREE ON OFF 0 1 2 1 3 4 5 Erreur Transformateur HVT Normal En erreur 6 0 1 2 2 3 4 CIS Home Position Sensor Home Position Autre position 5 Sensor Plateau Plateau Ouvert Plateau Fermé 6 Connexion ADF Connecté Non Connecté 0 ADF Read Sensor Original présent Pas d Original 1 2 ADF Exit Sensor Original présent Pas d Original 4 3 ADF Sensor O/F ADF Ouvert ADF Fermé 4 ADF Cover Sensor O/F Cover ADF Ouvert Cover ADF Fermé 5 ADF empty Sensor Original présent Pas d Original 6 ADF Tray Sensor Original présent Pas d Original 0 1 2 ADF Sensor Primaire 3 Original présent Pas d Original 5 3 ADF Sensor Primaire 2 Original présent Pas d Original 4 ADF Sensor Primaire 1 Original présent Pas d Original 5 ADF Sensor Secondaire Original présent Pas d Original 6 ADF Registration Sensor Original présent Pas d Original Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 50

16-4 Mode Test Sortie [1 + 3 + PWR] Code Fonction Code OFF Procédure 101 Moteur principal (avec bac dev déconnecté) 151 1 102 Moteur toner 152 1 103 Moteur polygone 600 DPI 153 1 108 Clutch registration ON 158 1 110 Moteur ADU 160 1 118 Diode laser 168 1 201 Solénoïde Pickup 3 202 Solénoïde Pickup PFU 3 203 Clutch de transport papier haute vitesse PFU 3 204 Solénoïde Pickup by-pass 3 205 Clutch de transport papier basse vitesse PFU 3 218 Compteur copies 3 235 Lampe d effacement 2 236 Ventilateur extraction petite vitesse 3 237 Ventilateur extraction grande vitesse 3 249 Bias noir (-DC) 3 252 Charge 3 253 Séparation 3 255 Transfert guide 3 256 Transfert 3 261 Moteur entraînement chariot optique 2 267 Alimentation CIS 3 281 Feed moteur ADF 3 282 Feed moteur ADF sens inverse 3 283 Read moteur ADF 3 284 Reverse moteur ADF sens normal 3 285 Reverse moteur ADF sens inverse 3 410 Ventilateur de carte d alimentation (petite vitesse) 3 411 Ventilateur de carte d alimentation (haute vitesse) 3 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 51

17/ MODE REGLAGE 05 et 08 17-1 Procédure mode réglage 05 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 52

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 53

17-2 Mode réglages 05 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 200 Auto Toner TOUS - - U=2.35V~2.45V DC 17 201 Correction Auto Toner 164 0-255 Réglage Fin Auto Toner 3 205 Réglage Bias 143 Procédure Chapitre 20 210 Réglage Main Charger 104 220 Réglage Transfert Charger H 144 221 Réglage Transfert Charger M 122 222 Réglage Transfert Charger L 89 233 Réglage Séparation Charger H 89 234 Réglage Séparation Charger M 52 235 Réglage Séparation Charger L 36 247 Valeur humidité relative 0-100 2 248 Valeur Température TBS 270 Valeur Température interne 0-50 280 Evacuation Toner non utilisé - A effectuer lors changement de DEV 6 286 Réglage Puissance LASER 71 0-255 NON RECOMMANDE 3 305 Départ Secondaire SCAN TOUS 105 51-206 1 pas =+/- 0.137 mm 1 306 Départ Primaire SCAN 127 121-136 1 pas =+/- 0.0846 mm 310 Détection de PIC lumineux - - Réglage auto de la source lumineuse 7 311 Réglage LED R 76 0-255 Réglage de la valeur initiale 1 312 Réglage LED B 62 Réglage de la valeur initiale 313 Réglage LED YG 160 Réglage de la valeur initiale 340 RATIO Secondaire SCAN 128 76-181 1 pas =+/- 0.1% 350 Réglage position shading 128 118-138 VITRE 351 Réglage position shading 128 ADF/RADF 354 Alignement ADF/RADF 10 0-20 1 pas =+/- 0.4 mm 355 Alignement RADF 10 0-20 2 ème Face 357 Vitesse transport ADF/RADF 50 0-100 1 pas =+/- 0.1% Réglage Fin 358 Départ Primaire SCAN/ADF 128 0-255 1 pas =+/- 0.0846 mm 359 Réglage SCAN/RADF 128 0-255 1 pas =+/- 0.1 mm Position Optique 365 Bord AV ADF 50 0-100 1 pas =+/- 0.1 mm 366 Bord AV RADF 10 0-20 2 ème Face 401 RATIO Vitesse Laser PRT 134 0-255 1 pas =+/- 0.1% / 0.1 mm 1 405 RATIO Vitesse Laser PPC 131 410 Réglage H-SYNCH 88 1 pas =+/- 0.0423 mm 411 Réglage H-SYNCH PRT 88 421 RATIO Secondaire PPC/PRT 138 1 pas =+/- 0.04% (MAIN-MOT) 422 RATIO Secondaire FAX 139 424 Vitesse Exit Motor PPC/PRT 160 1 pas =+/- 0.05% 425 Vitesse Exit Motor FAX 430 Réglage Marge Haute PPC 9 1 pas =+/- 0.0423 mm 431 Réglage Marge Gauche 0 432 Réglage Marge Droite 110 433 Réglage Marge Queue 153 434-0 Réglage Marge Queue TOUS 29 434-1 Réglage Marge Droite VERSO 435 Réglage Marge Haute PRT 24 436 Réglage Marge Gauche 0 437 Réglage Marge Droite 0 438 Réglage Marge Queue 0 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 54

Mode réglage 05 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 440 H-SYNC Cass. SUP TOUS 7 0-40 1 pas =+/- 0.2 mm (Secondary Laser) 441 H-SYNC Cass. INF 24 442 H-SYNC By-pass 8 0-15 443 H-SYNC LCF 8 444 H-SYNC PFP 8 445 H-SYNC ADU 8 450-0 Align. K7 Grand Format 20 0-63 1 pas =+/- 0.8 mm 2 450-1 Align. K7 Moyen Format Grand Format = >/= 330mm 450-2 Align. K7 Petit Format Moyen Format = 220 à 329 mm 451-0 Align. PFU Grand Format 14 Petit Format =</= 219 mm 451-1 Align. PFU Moyen Format 451-2 Align. PFU Petit Format 455-0 Align. PFP SUP Grand Format 20 455-1 Align. PFP SUP M Format 20 455-2 Align. PFU Petit Format 30 458-0 Align. By-pass Grand Format 10 1 pas =+/- 0.8 mm / Plain Paper 458-1 Align. By-pass Moyen Format 458-2 Align. By-pass Petit Format 460-0 Align. By-pass Grand Format 1 pas =+/- 0.8 mm / Papier Epais 1 460-1 Align. By-pass Moyen Format 460-2 Align. By-pass Petit Format 461-0 Align. By-pass Grand Format 1 pas =+/- 0.8 mm / Papier Epais 2 461-1 Align. By-pass Moyen Format 461-2 Align. By-pass Petit Format 462-0 Align. By-pass Grand Format 1 pas =+/- 0.8 mm / Papier Epais 3 462-1 Align. By-pass Moyen Format 462-2 Align. By-pass Petit Format 463-0 Align. By-pass Grand Format 1 pas =+/- 0.8 mm / OHP 463-1 Align. By-pass Moyen Format 463-2 Align. By-pass Petit Format 464-0 Align. By-pass Envelope 26 1 pas =+/- 0.8 mm / Enveloppe 464-1 Align. By-pass Moyen Format 464-2 Align. By-pass Petit Format 466-0 Assistance RGST By-pass 0 0-255 1 pas =+/- 0.2 ms / Plain Paper 466-1 Assistance RGST By-pass 1 pas =+/- 0.2 ms / Postcard 466-3 Assistance RGST By-pass 1 pas =+/- 0.2 ms / Enveloppe 466-4 Assistance RGST By-pass 1 pas =+/- 0.2 ms / Papier Epais 1 466-5 Assistance RGST By-pass 1 pas =+/- 0.2 ms / Papier Epais 2 466-6 Assistance RGST By-pass 1 pas =+/- 0.2 ms / Papier Epais 3 466-7 Assistance RGST By-pass 1 pas =+/- 0.2 ms / OHP 469-0 Align. K7 Grand Format 20 0-63 1 pas =+/- 0.2 ms / Plain Paper 469-1 Align. K7 Moyen Format 1 pas =+/- 0.2 ms / Postcard 469-2 Align. K7 Petit Format 1 pas =+/- 0.2 ms / Enveloppe 469-3 Align. K7 Grand Format 1 pas =+/- 0.2 ms / Papier Epais 1 469-4 Align. K7 Moyen Format 22 1 pas =+/- 0.2 ms / Papier Epais 2 469-5 Align. K7 Petit Format 19 1 pas =+/- 0.2 ms / Papier Epais 3 471-0 Align. PFP SUP Grand Format 20 1 pas =+/- 0.8 mm / Papier Epais 1 471-1 Align. PFP SUP Moy Format 22 471-2 Align. PFP SUP Petit Format 19 472-0 Align. PFP INF Grand Format 20 1 pas =+/- 0.8 mm / Papier Epais 1 472-1 Align. PFP INF Moy Format 22 472-2 Align. PFP INF Petit Format 19 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 55

Mode réglage 05 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 474-0 Align. ADU Grand Format TOUS 24 0-63 1 pas =+/- 0.8 mm / Papier Epais 1 2 474-1 Align. ADU Moy Format 24 474-2 Align. ADU Petit Format 33 497-0 Réglage H-SYNCH K7 SUP 128 0-255 1 pas =+/- 0.0423 mm 497-1 Réglage H-SYNCH K7 INF 497-2 Réglage H-SYNCH PFP SUP 1 pas =+/- 0.0423 mm 474-3 Réglage H-SYNCH PFP INF 497-5 Réglage H-SYNCH By-pass 1 pas =+/- 0.0423 mm 498-0 Réglage H-SYNCH ADU 148 Grand Format1 pas =+/- 0.0423 mm 2 498-1 Réglage H-SYNCH ADU 148 Petit Format < A4 501 Densité CENTRE PHOTO PPC 128 0-255 + 1 pas = + Foncé Expo MANU 1 503 Densité CENTRE TXT/PHO 504 Densité CENTRE TXT 505 Densité CLAIR TXT/PHO + 1 pas = + Foncé Expo MANU 506 Densité CLAIR PHOTO 507 Densité CLAIR TXT 508 Densité FONCE TXT/PHO 33 + 1 pas = + Foncé Expo MANU 1 509 Densité FONCE PHOTO 510 Densité FONCE TXT 512 Densité AUTO PHOTO 128 + 1 pas = + Foncé Expo AUTO 514 Densité AUTO TXT/PHO 515 Densité AUTO TXT 532 Densité FOND TXT/PHO 32 + 1 pas = + Brillant FOND Copie 533 Densité FOND PHOTO 22 534 Densité FOND TXT 42 535 Densité FOND TXT/PHO 246 + 1 pas = - FONCEE 536 Densité FOND PHOTO 254 537 Densité FOND TXT 236 570 Densité Fond/Texte TXT/PHO 12 1-4 FOND/TEXTE/VITRE 571 Densité Fond/Texte PHOTO 1 = Fixe/Fixe, 2 = Variable/Fixe 572 Densité Fond/Texte TXT 22 3 Fixe/Variable, 4=Variable/Variable 593 Corect. GAMMA TXT/PHO 5 1-9 Valeur diminue = Fond Fonce 594 Corect. GAMMA PHOTO 595 Corect. GAMMA TXT 596-0 Corect. GAMMA Densité Bas PRT 128 0-255 PS/PHOTO 4 596-1 Corect. GAMMA Densité Moy Valeur diminue = Fond Fonce 596-2 Corect. GAMMA Densité Hau 597-0 Corect. GAMMA Densité Bas PS/TEXT 597-1 Corect. GAMMA Densité Moy Valeur diminue = Fond Fonce 597-2 Corect. GAMMA Densité Hau 598-0 Corect. GAMMA Densité Bas PCL/PHOTO 598-1 Corect. GAMMA Densité Moy Valeur diminue = Fond Fonce 598-2 Corect. GAMMA Densité Hau 599-0 Corect. GAMMADensité Bas PCL/TEXT 599-1 Corect. GAMMA Densité Moy Valeur diminue = Fond Fonce 599-2 Corect. GAMMA Densité Hau 600 Corect. GAMMA TXT/PHO PPC 5 1-9 Valeur diminue = Fond Fonce 1 601 Corect. GAMMA PHOTO 602 Corect. GAMMA TXT 609 Table Correct GAMMA ADF TOUS 0 0-4 620 Corect. CONTOUR TXT/PHO PPC 1 0-99 FILTRE HPF 621 Corect. CONTOUR PHOTO 2 ERREUR DIFFUSION Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 56

CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 622 Corect. CONTOUR TXT PPC 45 0-99 623 Corect. CONTOUR PHOTO 3 0-4 DITHER 648 Corect Txt Brouillé TXT/PHO Valeur augmente= Texte disparaît 654 Corect Texte Brouillé PS PRT 5 0-9 655 Corect Texte Brouillé PCL 664 Valeur limite haute ECO toner 176 0-255 PS 665 Valeur limite haute ECO toner PCL 667-0 Densité image MODE COPY PPC 0 0-63 Valeur augmente= Texte éclaircit 4 667-1 Densité image MODE COPY 19 667-2 Densité image MODE COPY 25 667-3 Densité image MODE COPY 31 667-4 Densité image MODE COPY 44 672-0 Densité PRINTER GDI 0 Valeur diminue = Texte s éclaircit 4 672-1 Densité PRINTER GDI 19 672-2 Densité PRINTER GDI 25 672-3 Densité PRINTER GDI 31 672-4 Densité PRINTER GDI 44 676-0 Densité PRINTER PS/PCL 0 Valeur diminue = Texte s éclaircit 676-1 Densité PRINTER PS/PCL 19 676-2 Densité PRINTER PS/PCL 25 676-3 Densité PRINTER PS/PCL 31 676-4 Densité PRINTER PS/PCL 44 693 FOND/TEXTE ADF T/PHO 12 1-4 FOND/TEXTE/RADF 694 FOND/TEXTE ADF PHO 12 1 = Fixe/Fixe, 2 = Variable/Fixe 695 FOND/TEXTE ADF TXT 22 3 Fixe/Variable, 4=Variable/Variable 820 Densité Texte TXT/PHO 246 0-255 FOND/TEXTE/RADF 1 821 Densité Texte PHOTO 236 1 = Fixe/Fixe, 2 = Variable/Fixe 822 Densité Texte TXT 254 3 Fixe/Variable, 4=Variable/Variable 825 Densité Fond/Texte TXT/PHO 12 1-4 FOND/TEXTE/SCAN/VITRE 826 Densité Fond/Texte PHOTO 1 = Fixe/Fixe, 2 = Variable/Fixe 827 Densité Fond/Texte TXT 3 Fixe/Variable, 4=Variable/Variable 830 Densité Fond/Texte TXT/PHO FOND/TEXTE/SCAN/RADF 831 Densité Fond/Texte PHOTO 1 = Fixe/Fixe, 2 = Variable/Fixe 832 Densité Fond/Texte TXT 3 Fixe/Variable, 4=Variable/Variable 835 Densité Fond/Texte TXT/PHO 32 0-255 + 1 pas = + Foncé Expo MANU 836 Densité Fond/Texte PHOTO 46 837 Densité Fond/Texte TXT 16 845 Densité CENTRE PHOTO 128 + 1 pas = + Clair Expo MANU 846 Densité CENTRE TXT/PHO 847 Densité CENTRE TXT 850 Densité CLAIR TXT/PHO 33 + 1 pas = + Foncé Expo MANU 865-0 Corect. CONTOUR </= 40% SCAN 0 0-99 Filtre HPF TXT/PHOTO 4 865-1 Corect. CONTOUR 41-80% 865-2 Corect. CONTOUR 81%et + 866-0 Corect. CONTOUR </= 40% Filtre HPF TXT/PHOTO 866-1 Corect. CONTOUR 41-80% 866-2 Corect. CONTOUR 81% et + 867-0 Corect. CONTOUR </= 40% Filtre HPF TXT/PHOTO 867-1 Corect. CONTOUR 41-80% 867-2 Corect. CONTOUR 81% et + 869 Ajustement fond TXT/PHOTO PPC 4 1-9 Filtre HPF TXT/PHOTO 1 870 Ajustement fond PHOTO 6 871 Ajustement fond TXT 4 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 57

17-3 Procédure mode réglage 08 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 58

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 59

17-4 Mode réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 202 Compteur Optionnel TOUS 0 0-3 0= pas de Compteur Optionnel 1 1= monnayeur 2=carte 3= compteur clef 203 Réglage en ligne CNT 0-1 0= usine 1= en ligne PAS DE COMPTAGE 204 Réglage RAI fonctions Touche [FC] 0-15 0=OFF, 1 10 1 pas = 15 sec 11 15 1 pas = 20 sec 205 Mode ECO Energie 11 0-15 0=OFF, 1=30sc, 2=60sc, 3=90sc, 4=120sc, 5=150sc, 6=3mn, 7=4mn, 8=5mn, 9=7mn, 10=10mn, 11=15mn, 12=20mn, 13=30mn, 14=45mn, 15=60mn 206 AUTO SHUT OFF 9 0-20 0=3 mn, 1=5mn, 10=70mn, 15=120mn, 19=240mn, 20= Off 210-0 Format A6R Secondaire PRT 148 145-432 10 210-1 Format A6R Primaire TOUS 105 222 Affichage compteur Clé PPC 1 0-1 0= Insérer compteur Clé 1= Ask to cashier to switch on 223 Touche accès direct 0 0 par défaut 224 Format papier By-pass TOUS 14 0-15 0=A3,1=A4,2=A4R,3=B4,5=B5 6=B5R,7=LETTER,8=LETTER 9=LEDGER,10=LEGAL 11=STATEMENT 12=COMPUTER,13=FOLIO, 14=INDEFINI,15=COM10, 225 Format papier Cassette 1 0-13 226 Format papier PFU 227 Format papier PFP SUP 228 Format papier PFP INF 229-0 Format A3 Secondaire 420 145-432 10 229-1 Format A3 Primaire 297 230-0 Format A4R Secondaire 297 230-1 Format A4R Primaire 210 231-0 Format A5R Secondaire 210 231-1 Format A5R Primaire 148 232-0 Format B5 Secondaire 364 232-1 Format B5 Primaire 257 233-0 Format B5 R Secondaire 257 233-1 Format B5 R Primaire 182 234-0 Format LTR Secondaire 279 234-1 Format LTR Primaire 216 235-0 Format LD Secondaire 432 235-1 Format LD Primaire 279 236-0 Format LG Secondaire 356 236-1 Format LG Primaire 216 237-0 Format STR Secondaire 216 237-1 Format STR Primaire 140 238-0 Format computer Secondaire 356 238-1 Format computer Primaire 257 239-0 Format folio Secondaire 330 239-1 Format folio Primaire 210 9 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 60

Mode réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 240-0 Format 13 inch LG Secondaire 330 240-1 Format 13 inch LG Primaire 216 241-0 Format 8.5x8.5 Secondaire 216 241-1 Format 8.5x8.5 Primaire 216 242-0 NON STANDARD 432 Secondaire 242-1 NON STANDARD 279 Primaire 244-0 Format non standard 8 K S TOUS 390 145-432 Secondaire 10 244-0 Format non standard 8 K P 270 Primaire 245-1 Format non standard 16 K-R S 270 245-1 Format non standard 16 K-R P 198 246 Effacement Job COPY 0 0-1 250 N de téléphone/sav 0 0-32 20 Digits Max, (-) par Monitor/Pause 11 251 Programmation PM - Valeur programmée 72 k/90 k 1 252 Valeur Compteur PM 0 Compte par activation SW RGST 253 Historique des codes erreurs - - 8 Derniers Codes Erreur 261 Sauveg.Format By-pass 0-1 0= ON, 1= OFF 262 Affichage sélection format - - 8 Derniers Codes Erreur 300 Max 9 copie PPC 0 0-2 0= 999, 1= 99, 2= 9 1 305-0 Compteur IMP/COPIES A3-8 Digits/COPIE 4 305-1 Compteur IMP/COPIES A4 305-2 Compteur IMP/COPIES A5 305-3 Compteur IMP/COPIES A6 305-4 Compteur IMP/COPIES B4 305-5 Compteur IMP/COPIES B5 305-6 Compteur IMP/COPIES FOLI 305-7 Compteur IMP/COPIES LD 305-8 Compteur IMP/COPIES LG 305-9 Compteur IMP/COPIES LT 305-10 Compteur IMP/COPIES ST 305-11 Compteur IMP/COPIES COM 305-12 Compteur IMP COPIE 13 LG 305-13 Compte IMP/COPIES 8.5X8.5 305-14 Compteur IMP/COPIES 16K 305-15 Compteur IMP/COPIES 8K 305-16 Compteur IMP/COPIESOTH 306-0 Compteur IMP/PRINT A3 PRT 0-8 Digits/IMPRIMANTE 306-1 Compteur IMP/PRINT A4 306-2 Compteur IMP/PRINT A5 306-3 Compteur IMP/PRINT A6 306-4 Compteur IMP/PRINT B4 306-5 Compteur IMP/PRINT B5 306-6 Compteur IMP/PRINT FOLI 306-7 Compteur IMP/PRINT LD 306-8 Compteur IMP/PRINT LG 306-9 Compteur IMP/PRINT LT 306-10 Compteur IMP/PRINT ST 306-11 Compteur IMP/PRINT COMP 306-12 Compteur IMP/PRINT 13 LG 306-13 Compteur IMP/PRINT8.5X8.5 306-14 Compteur IMP/PRINT 16K 306-15 Compteur IMP/PRINT 8K 306-16 Compteur IMP/PRINT UNIV Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 61

Mode réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 307-0 Compteur IMP/LIST A3 PRT 0-8 Digits/LIST 4 307-1 Compteur IMP/LIST A4 307-2 Compteur IMP/LIST A5 307-3 Compteur IMP/LIST A6 307-4 Compteur IMP/LIST B4 307-5 Compteur IMP/LIST B5 307-6 Compteur IMP/LIST FOLIO 307-7 Compteur IMP/LIST LD 307-8 Compteur IMP/LIST LG 307-9 Compteur IMP/LIST LT 307-10 Compteur IMP/LIST ST 307-11 Compteur IMP/LIST COMP 307-12 Compteur IMP/LIST 13 LG 307-13 Compteur IMP/LIST 8.5 X 8.5 307-14 Compteur IMP/LIST 16K 307-15 Compteur IMP/LIST 8K 307-16 Compteur IMP/AUTRES 308-0 Compteur IMP/LIST A3 FAX 0-8 Digits/LIST 4 308-1 Compteur IMP/LIST A4 308-2 Compteur IMP/LIST A5 308-3 Compteur IMP/LIST A6 308-4 Compteur IMP/LIST B4 308-5 Compteur IMP/LIST B5 308-6 Compteur IMP/LIST FOLIO 308-7 Compteur IMP/LIST LD 308-8 Compteur IMP/LIST LG 307-9 Compteur IMP/LIST LT 308-10 Compteur IMP/LIST ST 308-11 Compteur IMP/LIST COMP 308-12 Compteur IMP/LIST 13 LG 308-13 Compteur IMP/LIST 8.5 X 8.5 308-14 Compteur IMP/LIST 16K 308-15 Compteur IMP/LIST 8K 308-16 Compteur IMP/AUTRES 312-0 Compteur SCAN A3 PPC 0-8 Digits/SCAN/COPIEUR 312-1 Compteur SCAN A4 312-3 Compteur SCAN A5 312-4 Compteur SCAN A6 312-5 Compteur SCAN B4 312-6 Compteur SCAN B5 312-7 Compteur SCAN FOLIO 312-7 Compteur SCAN LD 312-8 Compteur SCAN LG 312-9 Compteur SCAN LT 312-10 Compteur SCAN ST 312-11 Compteur SCAN COM 312-12 Compteur SCAN 13 LG 312-13 Compteur SCAN 8.5X8.5 312-14 Compteur SCAN 16K 312-15 Compteur SCAN 8K 312-16 Compteur SCAN UNIV Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 62

Mode réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 313-0 Compteur SCAN A3 SCAN 0-8 Digits/SCAN/SCAN MODE 313-1 Compteur SCAN A4 313-2 Compteur SCAN A5 313-3 Compteur SCAN A6 313-4 Compteur SCAN B4 313-5 Compteur SCAN B5 313-6 Compteur SCAN FOLIO 313-7 Compteur SCAN LD 313-8 Compteur SCAN LG 313-9 Compteur SCAN LT 313-10 Compteur SCAN ST 313-11 Compteur SCAN COM 313-12 Compteur SCAN 13 LG 313-13 Compteur SCAN 8.5X8.5 313-14 Compteur SCAN 16K 313-15 Compteur SCAN 8K 313-16 Compteur SCAN UNIV 314-0 Compteur SCAN A3 FAX 0-8 Digits/SCAN/FAX MODE 314-1 Compteur SCAN A4 314-2 Compteur SCAN A5 314-3 Compteur SCAN A6 314-4 Compteur SCAN B4 314-5 Compteur SCAN B5 314-6 Compteur SCAN FOLIO 314-7 Compteur SCAN LD 314-8 Compteur SCAN LG 314-9 Compteur SCAN LT 314-10 Compteur SCAN ST 314-11 Compteur SCAN COM 314-12 Compteur SCAN 13 LG 314-13 Compteur SCAN 8.5X8.5 314-14 Compteur SCAN 16K 314-15 Compteur SCAN 8K 314-16 Compteur SCAN UNIV 315-0 Compteur TX A3 8 Digits/TX MODE 315-1 Compteur TX A4 315-2 Compteur TX A5 315-3 Compteur TX A6 315-4 Compteur TX B4 315-5 Compteur TX B5 315-6 Compteur TX FOLIO 315-7 Compteur TX LD 315-8 Compteur TX LG 315-9 Compteur TX LT 315-10 Compteur TX ST 315-11 Compteur TX COM 315-12 Compteur TX 13 LG 315-13 Compteur TX 8.5X8.5 315-14 Compteur TX 16K 315-15 Compteur TX 8K 315-16 Compteur TX UNIV Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 63

Mode réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 320-0 Affichage COPIE Grand F. PPC 0-8 Digits/ COPIE 14 320-1 Affichage COPIE Petit F. 320-2 Affichage COPIE Total 321-0 Affichage IMP Grand F. PRT 0-8 Digits/ IMP 321-1 Affichage IMP Petit F. 321-2 Affichage IMP Total 322-0 Affichage LIST Grand F. 8 Digits/LIST 322-1 Affichage LIST Petit F. 322-2 Affichage LIST Total 323-0 Affichage LIST Grand F. FAX 0 8 Digits/LIST 323-1 Affichage LIST Petit F. 323-2 Affichage LIST Total 327-0 Affichage SCAN Grand F. PPC 0 8 Digits/SCAN 327-1 Affichage SCAN Petit F. 327-2 Affichage SCAN Total 328-0 Affichage SCAN Grand F. FAX 0 8 Digits/TX 328-1 Affichage SCAN TX Petit F. 328-2 Affichage SCAN TX Total 329-0 Affichage TOTAL Grand F SCAN 0-8 Digits/SCAN 329-1 Affichage TOTAL Petit F. 329-2 Affichage TOTAL 330-0 Affichage Nbre TX Grand F. FAX 0 8 Digits/TX 330-1 Affichage Nbre TX Petit F. 330-2 Affichage Nbre TX Total 332-0 Affichage Nbre RX Grand F. 8 Digits/RX 332-1 Affichage Nbre RX Petit F. 332-2 Affichage Nbre RX Total 335-0 Affichage TOTAL Grand F TOUS 0-8 Digits//TOTAL 335-1 Affichage TOTAL Petit F. 335-2 Affichage TOTAL 337-0 Format # 10-5 Longueur 241 105-432 10 337-1 Format # 10-5 Largeur 105 338-0 Format DL-R Longueur 220 338-1 Format DL-R Largeur 110 339-0 Format MONARCH-R 191 Longueur 339-1 Format MONARCH-R 98 Largeur 340-0 Format N 3-R Longueur 235 340-1 Format N 3-R Largeur 120 341-0 Format N 4-R Longueur 235 341-1 Format N 4-R Largeur 105 345 Compteur PM Enveloppe 1 0-1 0= Compte 1 1 1= Compte 2 346 Compteur PM G. Format 0= A3/LD 1= A3/LD/B4/LG/FOLIO/COMP 347 Définition G. Format 0= Compte 1 1= Compte 2 348 Compteur PM papier Epais 349 Compteur PM OHP Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 64

Mode réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 352 Compteur PM G. Format Comptage Externe TOUS 1 0-2 0= Compte 1 1= Compte 353 Définition G. Format Comptage Externe 0 0-1 0= A3/LD 1= A3/LD/B4/LG/FOLIO/COMP 356 Compteur Cassette 0-8 Digits 2 357 Compteur PFU 358 Compteur By-pass 360 Compteur PFP SUP 370 Compteur PFP INF 374 Compteur ADF 381 Définition Compteur Externe 1 1-2 0= Pas de sélection 1= Copieur 1 386 Compteur Ouverture Platen 0-2 388 Total Counter - - SRAM MAIN 15 389 Total Counter MAIN SRAM 398 Nbrede Rotation spolygone 0-2 399 Temps de Fonction Polygone 400 Compteur anomalie four TOUS 0 0-19 C410 = 1, 2 1 C440 = 5, 7, 9 C450 = 6, 8 C470 = 10, 11, 14, 17 C480 = 12, 15, 18 C490 = 13, 16, 19 404-0 Baisse de T / READY 1 1-10 1er 4 404-1 THMS CENTER 2ème 404-2 Valid si 08-886 =20 3ème 404-3 4ème 405-0 Baisse de T / READY 3 1er 405-1 THMS CENTER 2ème 405-2 Valid si 08-886 =20 3ème 405-3 4ème 407 T Four THMS SIDE 8 0-12 0=140 C 1 READY 1 PAS+ 5 C 409 T Four THMS CENTER ECO ENERGIE 0 0-13 0=0 C, 1=40 C,1 PAS+ 10 C 410 T Four THMS CENTER 8 0-14 PRINTING 411 T Four THMS CENTER 0 0-12 STAND-BY 413 T Four THMS CENTER PRINTING EPAIS 1 6 0-14 0=140 C 1 PAS+ 5 414 Correction Densité Toner 0 0-7 424-0 Réglage du temps 15 2-60 1er 1 pas = 2Mn 4 424-1 Baisse de T / READY 2ème 424-2 THMS CENTER 3ème 424-3 4ème 425-0 Réglage du temps 1er1 pas = 2Mn 425-1 Baisse de T / READY 2ème 425-2 THMS SIDE 3ème 425-3 4ème Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 65

Mode réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 433-0 Contrôle de T basse CENTER TOUS 5 0-12 0=140 C 1 PAS+ 5 433-1 Contrôle de T basse SIDE 437 T Four THMS C EPAIS 2 8 0-14 CENTER 1 438 T Four THMS C OHP CENTER 439 Pré Run 1ère copie EPAIS 2 440 Pré Run 1ère copie STD 441 Pré Run 1ère copie EPAIS 1 448 T Four en Mode ECO 0=140 C 1 PAS+ 5 450 T Four en copie S STD SIDE 451 T Four en copie S EPAIS 1 SIDE 452 T Four en copie S EPAIS 2 SIDE 453 T Four en copie S OHP SIDE 455 Correction Toner Motor Apport Toner 456-0 Nbre départ K7 PLAIN 5 0-5 CASSETTE PAPIER 4 456-1 Nbre départ K7 AUTRE 457-0 Nbre départ K7 PLAIN PFP SUP 4 457-1 Nbre départ K7 AUTRE 458-0 Nbre départ K7 PLAIN PFP INF 4 458-1 Nbre départ K7 AUTRE 459-0 Nbre départ By-pass PLAIN BY-PASS 459-1 Nbre départ By-pass AUTRE 462 Switchback RADF A4R/Folio 0-1 0= OFF A4R = FOLIO 1 463 Contrôle Status Valeur SHADING Compensation 1= ON 0 0-6 0=Normal 1= Blanc anormal (G) 2= Détection PEAK anormale (G) 3= Réglage impossible (R) 4= Réglage impossible (B) 5= Réglage impossible (YG) 6= Blanc anormal 464 Réglage LED SCAN 0 0-1 0= LED ON 1 1= LED OFF 471-0 Format POSCARD Longueur 148 105-432 10 471-1 Format POSCARD Largeur 100 476-0 Baisse de T / READY 1 1-10 1er 1pas = 5 C 4 476-1 THMS CENTER 2ème 476-2 Valid si 08-535 =20 3ème 476-3 4ème 478 Nombre Erreur de Rotation Laser / CA10 0-1 0= 2 Fois 1= 12 Fois 479 Nombre Erreur de Rotation 0-1 0= 0.6 sec Laser (Accélération/deceller.) 1= 1.2 sec 480 Source papier par défaut 0 0-5 0= A4 1= Cassette SUP 2= Cassette INF 4= PFP SUP, 5= PFP INF 481 Mode CASCADE papier 0-2 0= OFF 1= ON A4-A4 2= ON A4-A4R (Rotation) 1 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 66

Mode réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 482 Activation Ré Essais Papier TOUS 0-1 0= ON 1= OFF 483 PRE RUN POLY- MOT 0-2 0= ON (Vitre + RADF) 1 1= OFF 2= RADF 484 Rotation POLY- MOT lors d un statut FC 0-1 0= ON 1= OFF 485 Rotation POLY- MOT en 0-1 0= ON (Réglage 08-490) 1 Stand by 1= OFF 486 Clear PRE RUN POLY- 0-2 0= 15 sec 1= 30 sec 2= 45 sec MOT 489 Vitesse de rotation POLY- 0-5 0= 38090.55 t/mn 1 MOT en Stand-by 490 Vitesse de rotation POLY- MOT en ECO Energie 1= 35000 (1pas = -5000t/mn) 0-1 0= OFF 1= 10000 t/mn 502 Niveaux de Gris en Mode PPC 0 0-1 0= Erreur de Diffusion 1 PHOTO 1= DITHER 510 Transmission automatique Fax FAX 0 0-1 0= Transmission automatique 1= Non 515 T Four THMS CENTER TOUS 9 0-14 0=140 C 1 PRE-HEAT 1 PAS = + 5 C 516 T Four THMS SIDE PRE-HEAT 525-0 Temporisation 20 0-200 1er 1pas = 5sec 4 525-1 Baisse de T / READY 30 2ème 525-2 THMS CENTER 48 3ème 523-3 Valid si 08-535 =20 75 4ème 526 PRE RUN 1ère Copy OHP 0 0-15 527-0 Temporisation 20 0-200 1er 1pas = 5sec 4 527-1 Baisse de T / READY 30 2ème 527-2 THMS SIDE 48 3ème 527-3 Valid si 08-535 =20 75 4ème 535-0 Patern T /Temps CENTER 2 0-12 0= aucun 535-1 Patern T /Temps SIDE 12 1 19 = patern 1 patern 19 536-0 Temporisation 1 1-10 1er 1pas = 5 C 536-1 Baisse de T / READY 2 2ème 536-2 THMS CENTER 3 3ème 536-3 Valide si 08-535 =20 3 4ème 537-0 Temporisation 1 1-10 1er 1pas = 5 C 4 537-1 Baisse de T / READY 2 2ème 537-2 THMS SIDE 3 3ème 537-3 Valide si 08-535 =20 5 4ème 538 Densité Image par défaut 0 0-7 0=AUTO 1=LIGHT3 4=CENTER 7=DARK3 539-0 Baisse de T / READY 1 0-10 1er 1pas = 5C PAPIER EPAIS 539-1 THMS SIDE 2 2ème 539-2 Valide si 08-535 =20 3 3ème 539-3 Baisse de T / READY 3 4ème 1 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 67

Mode Réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 540-0 Temporisation TOUS 20 0-200 1er 1pas = 5sec PAPIER EPAIS 540-1 Baisse de T / READY 30 2ème 540-2 THMS CENTER 48 3ème 540-3 Valide si 08-535 =20 75 4ème 541-0 Temporisation 20 0-200 1er 1pas = 5sec 541-1 Baisse de T / READY 30 2ème 541-2 THMS SIDE 48 3ème 541-3 Valid si 08-535 =20 75 4ème 550 Type EXPO par défaut MODE ORIGINAL PPC 0 0-3 0=TXT/PHOTO 1=PHOTO 2=TXT 603 Sélection Mode Recto Verso PPC 0 0-2 0=NON 1=1 2 2=2 2 604 Mode APS/AMS par défaut 0 0-2 0= APS 1= AMS 2= OFF 607 Mode ADF par défaut 0= ADF 1= SADF 611 Mode Livre par défaut 0 0-1 0= Page Gauche vers Page Droite 618 Paramétrage Format Mélangé ADF/RADF 631 MODE CUSTOM 641 Mode FINITION avec ADF/RADF 1= Page Droite vers Page Gauche 0= Numérisation au même Format 1= Numérisation/Chaque Original 2 0-4 0= OFF 2= TRI 4= ROTATION 642 Mode FINITION 1 0-1 0= TRI 1= GROUPEMENT 642 Mode FINITION 0 0-6 0= TRI 5= ROTATION 6= MAGAZINE 645 Correction du Taux = 100 % 10 0-10 10=100% 1= 0.5 sec (1 pas = 1%) 649 Mode Fonction MAGAZINE 1 0-1 0= Page Gauche vers Page Droite 1= Page Droite vers page Gauche 650 Sens de Sortie en Mode 2en1/4en1 0 0-1 0= Horizontal 1= Vertical 651 Format Annotation 2 0-3 Séparateur = - ou / 655 RAZ des CODES 05 & 08 - - 672 RAZ Codes Départements 3 688 RACCOURCI CLAVIER 3 0-3 0= OFF 691 Création Template 1 0-1 0= NON 1= OUI 695 Détection Cartouche Toner (IC) TOUS 0 0-1 0= ON 1= OFF 698 Activation Limite 0= ON impression en sortie 1= OFF 699 Limite impression en sortie 250 0-999 1 1 1 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 68

Mode réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 800-0 Controle T Basse TOUS 7 0-12 1 pas 130 C + 10 C CENTER 4 800-1 OHP 12 SIDE 801-0 Controle T Basse 1 1-10 1 pas 130 C + 10 C CENTER 801-1 EPAIS 1 2 SIDE 802-0 Controle T Basse 3 1 pas 130 C + 10 C CENTER 802-1 EPAIS 2 3 SIDE 804-0 Controle T Basse 2 1 pas 130 C + 10 C CENTER 804-1 ENVELOPPE 3 SIDE 805 Correction MAIN PRT 98 0-255 TXT/PHOTO/OHP (05-210) 1 806 Correction MAIN TONERSAVE MODE/OHP(05-210) 807 Correction MAIN PPC 808 Correction MAIN TXT/OHP (05-210) 809 Correction MAIN PHOTO/OHP (05-210) 814 Correction MAIN GDI PRT TXT/PHOTO/OHP (05-210) 818 Correction MAIN 819 Correction MAIN GDI TXT/PHOTO (05-210) 826 Correction BIAS MAIN 128 TONER SAVE MODE (05-210) 830 Correction TRANSFERT TOUS (05-221) 831 Correction SEPARATION (05-234) 833 Correction DEV BIAS DC PRT 107 TXT/PHOTO/OHP (05-205) 834 Correction DEV BIAS DC TONERSAVE MODE/OHP(05-205) 835 Correction DEV BIAS DC PRT TXT/PHOTO/OHP (05-205) 836 Correction DEV BIAS DC TXT/OHP (05-205) 837 Correction DEV BIAS DC PHOTO/OHP (05-205) 838 Activation TONER SAVE TOUS 0 0-1 0= ON 1= OFF 839 Correction TEMP/HUMID 1 0-2 0= ON 1= OFF 2= ON (Avec Correc. Auto Toner) 840 Correction DEV BIAS DC PRT 128 0-255 TXT/PHOTO/OHP (05-205) GDI 857 Correction DEV BIAS DC TOUS TONERSAVE MODE 858 Correction DEV BIAS DC PRT (05-205) GDI 859 Correction DEV BIAS DC TOUS TONER SAVE MODE (05-205) 860 Correction DEV BIAS DC NORMAL (05-205) 861 Correction DEV BIAS DC TXT/PHOTO (05-205) 862 Correction DEV BIAS DC TXT (05-205) 863 Correction DEV BIAS DC PHOTO (05-205) 864 Correction BIAS MAIN NORMAL (05-210) 865 Correction BIAS MAIN TXT/PHOTO (05-210) 866 Correction BIAS MAIN TXT (05-210) 867 Correction BIAS MAIN PHOTO (05-210) 868 Correction TRANSFERT H (05-220) 869 Correction TRANSFERT L (05-222) 870 Correction TRANSFERT H (05-233) 871 Correction TRANSFERT L (05-235) 872 Correction Puiss. LASER PRT NORMAL (05-286) 873 Correction Puiss. LASER PPC TXT/PHOTO (05-286) 875 Correction Puiss. LASER PRT TONER SAVE MODE (05-286) 876 Correction Puiss. LASER PPC TXT (05-286) 877 Correction Puiss. LASER PHOTO (05-286) Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 69

Mode Réglage 08 CODE FONCTION MODE V.I V.R. REMARQUES P 883 Correction Puiss. LASER PRT 136 GDI 884 Correction Puiss. LASER FAX 128 886 TOUS 4 0-20 Pattern 1 à Pattern 19 896-0 7 0-12 0=0 C 4 896-1 5 1=40 C,1 PAS+ 10 C 900 FIRMWARE ROM TOUS - - T280SYOEXXX 2 903 Sélection SRU/CRU 1 0-1 0= CRU 1 1= SRU 904 Départ forcé APS PPC 0 0= Presser une fois 1= Invalide 905 Process RADF Mode 1 2 TOUS 0 0= Copie Recto 1= Copie Recto Verso 907 ADF ROM TOUS DF-XXXX 2 921 F-ROM INTERNE VTRxx.xxxW 922 Table des fonctions VXXX.XXX X 923 LANGUAGE DATA VXXX.XXX X 949 Interruption Automatique du 0 0-100 0 à 100 pages Cycle d Impression 971 Détection Fin de vie TONER 0 0-3 0= Détection TONER Long 1= Détection TONER Court 2= Détection TONER STD 3= OFF 995 Affichage N de Série du MFP - 10 Digits idem (05-596) 11 1372 TempsFonctionnement FOUR TOUS 0-8 Digits (Avec ECO-Energie) 1 1378 Compteur Temps FOUR 8 Digits READY 1380 Compteur Temps FOUR 8 Digits PRINT 1382 CompteurTemps ECOEnergie 8 Digits 1385 Compteur Papier EPAIS 1 1386 Compteur Papier EPAIS 2 1388 Compteur OHP 1390 Compteur Ré Essais K7 1391 Compteur Ré Essais PFU 1392 1394 Compteur Ré Essais By-pass 1396 Compteur Ré Essais K7 8 Digits (Valeur LIMITE) 1397 Compteur Ré Essais K7 PFU 1398 Compteur Ré Essais PFP SUP 1399 Compteur Ré Essais PFP INF 1400 Compteur Ré Essais By-pass TOUS 0-8 Digits (Valeur LIMITE) 1 1410 Compteur Rotation Toner 0 8 Digits 1411 Compteur Enveloppe 0 8 Digits 1628-0 Compteur PIXEL/A-Tech. % TOUS 0 0-10000 (Unité = 0.01%) 1 1628-1 Compteur PIXEL/A-Tech. % 0 1913 Clignotement LED [FC] PPC 0 0-1 0= OFF 1= ON Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 70

18/ REGLAGES ELECTRIQUES 18-1 Procédure de réglage LES DIFFERENTS REGLAGES ELECTRIQUE S EFFECTUENT AVEC UNE JIG : REF: ASY-PU-TOOL-F371 (6LA91605000) Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 71

18-2 Réglage Bias 18-3 Réglage Main Charger 18-4 Réglage Transfert et Separation Charger Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 72

18-5 Récapitulatif des Connecteurs en fonction des Tensions de Sortie 18-6 Tableau de correspondances Fusibles/Eléments Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 73

18-7 Architecture de l alimentation Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 74

19/ PROCEDURE DE REGLAGE DE L IMAGE 19-1 Généralités 19-2 Alignement Papier en Fonction des différents types de papier Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 75

19-3 Réglage Imprimante Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 76

19-4 Réglage Scan 19-41 Ratio 1/1 Primaire SCAN (vertical) 1/ Presser simultanément les touches [0] et [5] et [ON] 2/ Placer un REGLET sur la vitre d Exposition (voir vue ci-dessous) 3/ Presser simultanément les touches [0] et [9] pour revenir en mode Normal 4/ Effectuer une Copie au Format A3 5/ Mesurer la distance A de 10 mm à 270 mm du REGLET copié 6/ Vérifier si la distance A mesurée est de 260 +/- 0.5 mm 7/ Si la distance A mesurée n entre pas dans la plage de réglage Modifier la valeur (05-405) 1 pas = approximativement 0.125 mm Presser la Touche [INTERRUPT] pour valider la valeur entrée Affichage au DISPLAY [AJ] Répéter les étapes 3 à 5 pour vérification 19-42 Positionnement Primaire SCAN (Déviation CCD) (vertical) 1/ Presser simultanément les touches [0] et [5] et [ON] 2/ Placer un REGLET sur la vitre d Exposition, Secondaire contre la réglette (voir vue ci-dessous) 3/ Presser simultanément les touches [0] et [9] pour revenir en mode Normal 4/ Effectuer une Copie au Format A3 5/ Vérifier si la distance B mesurée est de 10 +/- 0.5 mm 6/ Si la distance B mesurée n entre pas dans la plage de réglage Modifier la valeur (05-306) 1 pas = approximativement 0.169 mm Presser la Touche [INTERRUPT] pour valider la valeur entrée Affichage au DISPLAY [AJ] Répéter les étapes 3 à 5 pour vérification Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 77

19-43 Ratio 1/1 Secondaire SCAN (horizontal) 1/ Presser simultanément les touches [0] et [5] et [ON] 2/ Placer un REGLET sur la vitre d Exposition, Primaire contre la réglette (voir vue ci-dessous) 3/ Presser simultanément les touches [0] et [9] pour revenir en mode Normal 4/ Effectuer une Copie au Format A3 5/ Mesurer la distance C entre 210 mm et 410 mm du REGLET copié 6/ Vérifier si la distance C mesurée est de 200 +/- 0.5 mm 7/ Si la distance C mesurée n entre pas dans la plage de réglage Modifier la valeur (05-340) 1 pas = approximativement 0.189 mm Presser la Touche [INTERRUPT] pour valider la valeur entrée Affichage au DISPLAY [AJ] Répéter les étapes 3 à 5 pour vérification 19-44 Positionnement Secondaire SCAN (Déviation CCD) (vertical) 1/ Presser simultanément les touches [0] et [5] et [ON] 2/ Placer un REGLET sur la vitre d Exposition, Primaire contre la réglette (voir vue ci-dessous) 3/ Presser simultanément les touches [0] et [9] pour revenir en mode Normal 4/ Effectuer une Copie au Format A3 4/ Mesurer la distance D du bord de la feuille à 10 mm du REGLET copié 5/ Vérifier si la distance D mesurée est de 10 +/- 0.5 mm 6/ Si la distance D mesurée n entre pas dans la plage de réglage Modifier la valeur (05-305) 1 pas = approximativement 0.064 mm Presser la Touche [INTERRUPT] pour valider la valeur entrée Affichage au DISPLAY [AJ] Répéter les étapes 3 à 5 pour vérification Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 78

19-45 Marges (Haute, Basse, Gauche et Droite) 1/ Presser simultanément les touches [0] et [5] et [ON] 2/ Ouvrir le Plateau du RADF 3/ Presser simultanément les touches [0] et [9] pour revenir en mode Normal 4/ Effectuer une Copie au Format A3 5/ Mesurer les distances E, F, G et H du bord de la feuille à l Image copiée 6/ Vérifier si les distances E, F, G et H mesurées est de 3 +/- 0.0.4 mm 7/ Si les distances E, F, G et H mesurées n entre pas dans la plage de réglage Modifier les valeurs (05-E=430, F=431, G=432, H=433) 1 pas = approx 0.04 mm Presser la Touche [INTERRUPT] pour valider la valeur entrée Affichage au DISPLAY [AJ] Répéter les étapes 3 à 5 pour vérification G H E 19-5 Réglage Image en Mode COPY 19-51 Réglage Densité Image F Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 79

19-52 Réglage Courbe GAMMA 19-53 Réglage Contour 19-54 Réglage Fond/Texte Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 80

19-55 Réglage Fond 19-6 Réglage Image en Mode PRINTER 19-61 Réglage apparence Texte 19-62 Réglage Densité Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 81

19-63 Réglage apparence Texte en fonction du type d émulation imprimante 19-64 Réglage Densité Image Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 82

20/ MAINTENANCE 20-1 Symbole utilisé dans les tableaux de Check List et Replacement 20-2 Tableaux de Check List et Remplacement Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 83

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 84

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 85

21/ MISE A JOUR FIRMWARE 21-1 Généralités Dans les MFP de la Gamme estudio 230/280, les FIRMWARE sont écrits dans les ROM correspondantes de chaque carte électronique. 3 types de mise à jour Firmware par téléchargement sont disponibles Mise A Jour Firmware par JIG (PWA-DWNLD-350-JIG1 ou PWA-DWNLD-350-JIG2) Mise A Jour Firmware par TOSHIBA VIEWER Mise A Jour Firmware par USB (estudio 165/205 avec option GA-1190) 21-2 Mise A Jour Firmware par JIGS 2 types de JIGS permettent les mises à jour Firmware par téléchargement. Mise à Jour Firmware MFP : o PWA-DWNLD-350-JIG1 (16 MB) o PWA-DWNLD-350-JIG2 (48 MB) 21-21 PROCEDURE MISE A JOUR FIRMWARE JIGS : PWA-DWNLD-350-JIG (1 ou 2) 1/ Eteindre le MFP 2/ Retirer 5 vis, puis retirer le REAR COVER Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 86

estudio 163/203 3/ Connecter la JIG PWA-DWNLD-350-JIG (1 ou 2) sur le connecteur CN 1 de la carte MAIN 4/ Allumer le MFP, le téléchargement du Firmware démarre automatiquement 5/ Lors de la fin du téléchargement du Firmware les Led suivantes Clignotent Led Présence Originaux Led Cassettes INF et SUP 6/ Vérifier les codes suivants Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 87

estudio 165/205 3BIS Connecter la JIG PWA-DWNLD-350-JIG (1 ou 2) sur le connecteur CN 1 de la carte MAIN 4BIS Allumer le MFP, le téléchargement du Firmware démarre automatiquement 5BIS Lors de la fin du téléchargement du Firmware le Display clignote alternativement 6BIS Vérifier les codes suivants Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 88

21-3 PROCEDURE MISE A JOUR FIRMWARE PAR TROSHIBA VIEWER 1/ Lancer le logiciel TOSHIBA VIEWER 2/ Cliquer le bouton [SETUP], après ouverture de l assistant double cliquer sur l icône [Download (main board)] 3/ Entrer dans la fenêtre qui apparait le mot de passe suivant [TSBSERVICE] 4/ Cliquer sur [OK] Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 89

5/ A l aide des boutons [Parcourir] sélectionner les fichiers à télécharger correspondant aux Bank (1, 2 et 3) NOTE IMPORTANTE: Firmware Datas Programmes associés BANK 1 0wwwtxxxmxxx Program Data BANK 2 1wwwtxxxmxxx Function Data BANK 3 2wwwtxxxmxxx Language Data BANK 4 NON UTILISEE 6/ Lors du téléchargement des fichiers Firmware la fenêtre correspondant au fichier apparaît 7/ La mise à jour des 3 fichiers prend entre 15 et 20 minutes, la fenêtre suivante apparait NOTE IMPORTANTE: A la fin de chaque téléchargement de fichier Firmware, le MFP redémarre automatiquement Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 90

21-4 PROCEDURE MISE A JOUR FIRMWARE PAR USB (Estudio 165/205) NOTE IMPORTANTE : 1/LA MISE A JOUR FIRMWARE PAR USB NE PEUT ETRE EFFECTUEE QUE SUR LA GAMME estudio 165/205 EQUIPEE DE L OPTION DE CONNEXION PRINTER GA-1190 2/LA MISE JOUR FIRMWARE PAR USB CONTIENT LES ELEMENTS SUIVANTS Firmware Cibles Dossiers de mise à jour Nom des fichiers System ROM cjh_prog.dgb Main PC board Function data \165_205\SYS_JIG cjh_func.dgb (MAIN board) Language data cjh_lang.dgb lang.img rom.img GA-1190 control rom2.img Controller ROM PC board \165_205\CON_JIG sysfirm.tz (GA-1190) uiw.img vxworks.st_rom.bin 3/LORS DE LA MISE A JOUR D UN MFP EQUIPE DE L OPTION SCANNER GD-1200, IL EST NECESSAIRE DE RETIRER LE DONGLE PROCEDURE 1/ Copier les fichiers (En respectant les dossiers de mise à jour cf. : tableau ci-dessus) à la racine de la Clé USB préalablement formaté au format FAT 2/ Eteindre le MFP 3/ Retirer le cache (1 Vis) puis Insérer la Clé USB dans le slot sur la carte Printer GA-1190 USB storage device Cover plate USB connector(host) 4/ Allumer le MFP toute en appuyant simultanément sur les touches [4]et [9] Les fichiers devant être mis à jour sont indiqués en SURBRILLANCE sur le Display du PFP, et le téléchargement des fichiers démarrent. Après le téléchargement d un fichier, l écran indique [Wait] Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 91

5/ Après le téléchargement de tous les fichiers, éteindre le MFP, puis retirer la clé USB 6/ Eteindre le MFP, puis retirer la clé USB 7/ Vérifier les codes suivants System ROM 08-900: System ROM version 08-921: FROM internal program version 08-922: Function table data version 08-923: Language data version Controller ROM 08-1954: Controller ROM version ATTENTION : LES MFP DE LA GAMME ESTUDIO 165/205 N ETANT PAS EQUIPE DE HDD IL EST NECESSAIRE DE TELECHARGER LE FICHIER LANGAGE DE TOP ACCESS (CELUI- CI EST DISPONIBLE SUR LE CD-ROM FOURNIT AVEC LA CARTE GA-1190) 21-5 PROCEDURE MISE A JOUR FIRMWARE ADF/RADF; K-PWA-DLM320 1/ Eteindre le MFP 2/ Installer la ROM correspondante dans la JIG K-PWA-DLM320 3/ Connecter la JIG K-PWA-DLM320 sur le connecteur CN 14 de la carte RADF PC BOARD 4/ Allumer le MFP en appuyant simultanément sur les Touches [0] et [8], la LED de la JIG s allume 5/ Attendre que la LED Clignote 6/ Eteindre le MFP, puis retirer la JIG K-PWA-DLM320 7/ Vérifier les versions et les DATA en Mode Réglage 08 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 92

22/ INSTALLATIONDU PILOTE IMPRIMANTE 22-1 Spécifications de l imprimante DESIGNATION SPECIFICATIONS Plate forme Ordinateurs de type IBM PC/AT ou compatibles Affichage écran 800 X 600 256 couleurs Min Connexion USB 2.0 (compatible USB1.1)(max. 3m) Systèmes d exploitation 95/98 98Se/Me NT4 2000 XP/2003 USB 2.0 N/A X N/A X X Capacité mémoire PRINTER 5.3 MB Max Emulation PRINTER GDI Vitesse d Impression 16/20 pages/min Max (En fonction des MFP) Impression 1ere page 7.6 Secondes (non compris le transfert des datas) Résolution Max 2400 x 600 DPI Logiciel & Utilitaire TOSHIBA VIEWER Programme intégré permettant les fonctions suivantes : Imprimante GDI Scanner TWAIN Administration de la carte Fax du MFP (165/205) Mise à jour du MFP 22-2 Synoptique d installation Allumer le PC Allumer le MFP et attendre le READY Attendre la détection du MFP Installer le pilote du concentrateur USB Installation du pilote d imprimante Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 93

22-3 Installation Après détection du MFP par Windows, sélectionner [Installer à partir d une liste ou ], puis Cliquer sur [Suivant] Sélectionner Via le bouton [Parcourir], l emplacement où se trouve le pilote du concentrateur USB ce cas, puis cliquer sur [Suivant]. Cliquer sur [Terminer] les fichiers sont copiés dans Windows (Attention ils ne sont pas signés sous XP) Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 94

Après la copie des fichiers, il faut vérifier dans le Gestionnaire de périphériques (Clic droit/gérer sur l icône Poste de travail), dans Gestionnaire de périphériques\ports (COM et LPT) la présence du estudio 165/205 ainsi que son port de communication, (Dans cet exemple COM4). ATTENTION : Le Port USB de connexion des MFP estudio 163 205 est assimilable à un port de communication SERIE (Signaux de type Modem= ATM, permettant un fonctionnement bidirectionnel avec les logiciels de communication telque TOSHIBA VIEWER V1.87C et SMARTLINK V1.87C), son positionnement hiérarchique doit être compris entre COM1 et COM4 Sélectionner le Port de communication tel que visualisé dans le gestionnaires de Périphérique (Dans cet exemple COM4), puis cliquer sur [Suivant] ATTENTION : Après la copie des fichiers, ne pas oublier de redémarrer le PC Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 95

22-4 Pilote d impression Le pilote d impression des MFP estudio 163 205 est de type GDI de ce fait en fonction des différentes options installées, certaines ne seront pas disponibles, tel que l option Recto Verso des estudio 165/205, ou bien la gestion avancées des impressions, pour cela il sera nécessaire d installer l option GA-1190 (sur estudio 165/205) Après installation, ne pas oublier de paramétrer les différentes cassettes. Dans le cas ci-dessus (estudio 165), 4 cassettes peuvent être installées et configurées, ainsi que le format papier du By pass. Les options de résolution, la gestion des demi-teintes et l optimisation peuvent être réglées dans les Options [Avancés], dans l onglet Général Les onglets Ports et Avancés vous permettent la gestion des propriétés de l imprimante Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 96

OPTIONS e-studio 163/205 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 97

23 INTRODUCTEUR DE DOCUMENTS MR 2017 (ADF) 23-1 Spécifications Fonction Capacité Formats Dimension Poids Consommation Alimentation Introducteur automatique de documents 100 feuilles (64-80 g/m²) (50-127 g/m² en introduction simple) A5R (min) à A3 (max) 600 (L) X 513 (P) X 135 (H) mm Env. 11 kg Env. 30W 5V, 24V fournis par le copieur 23-2 Vue d ensemble Sous Ensembles Eléments mécaniques Eléments électriques Section Prise papier/transport Section Receptacle Original Section Receptacle Sortie Section Commande/Contrôle Pickup Roller Feed Roller Registration Roller Intermediate Transfer Roller Pre-Reading Roller Exit Roller Guides latéraux Original Receptacle Original Receptacle de sortie Original Empty Sensor (S3) Original registration Sensor (S4) Read Sensor (S5) Original Exit Sensor (S6) Jam Access Cover Sensor (S7) Original Tray Sensor (S1) Original Tray Width Sensor (S2) Original Feed Motor (M1) Read Motor (M2) Original Pickup Solénoïde (SOL) ADF Opening/Closing Sensor (S8) Jam access opening/closing Switch (SW) ADF Control PC board (ADF) Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 98

23-3 Vue en coupe TRY 1 Receptacle originaux R4 Registration Roller TRY 2 Réceptacle Sortie originaux R5 Intermediate Transfer Roller FLP Gate de sortie R6 Pre-Reading Roller R1 Pickup Roller R7 Post-Reading Roller R2 Feed Roller R8 Exit Roller R3 Separation Roller 23-4 Emplacement des éléments électriques Eléments Fonction S1 Détecte la longueur de l original placé sur le réceptacle S2 Détecte la largeur de l original placé sur le réceptacle S3 Détecte la présence de l original S4 Détecte la présence de l original dans les rouleaux de relance S5 Détecte la présence de l original avant la fenêtre du scan (bord AV) S6 Détecte l éjection de l original S7 Détecte l ouverture de la porte de débourrage de l ADF S8 Détecte l ouverture du plateau (ADF) SW Détecte l ouverture de la porte de débourrage de l ADF (Coupure du 24V) M1 Moteur Prise papier (Original) de l ADF M2 Moteur Transport (Original) de l ADF ADF Carte de commande/contrôle des Sensors et Moteurs Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 99

23-5 Fonctionnement Les originaux sont transportés dans l ADF par les Feed (M1) et Read (M2) Motors. Chaque Moteur à une commande spécifique Original Feed Motor Drive Section : Prise papier des originaux et entraînement des rouleaux de registration ADF Read Motor Drive Section : Transport des originaux et entraîne entre autre les rouleaux de sortie L Original Feed Motor, tourne en sens inverse lorsque les originaux sont transportés aux rouleaux de registration, en comparaison avec les sens de rotation vlors de la prise papier des orginaux. Le Read Motor, Tourne toujours dans le même sens 23-6 Méthode de détection des formats d originaux Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 100

23-7 Liaisons Cartes/Sensors/Moteurs Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 101

24 INTRODUCTEUR DE DOCUMENTS MR 3019 (RADF) 24-1 Spécifications Fonction Capacité Formats Dimension Poids Consommation Alimentation Introducteur automatique de documents à retournement 100 feuilles ou 16 mm (64-80 g/m²) (50-127 g/m² en introduction simple) A5R (min) à A3 (max) 600 (L) X 513 (P) X 135 (H) mm Env. 14 kg Env. 33W 5V, 24V fournis par le copieur 24-2 Vue d ensemble Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 102

24-3 Vue en coupe TRY 1 Receptacle originaux R3 Separation Roller TRY 2 Receptacle Recto Verso R4 Registration Roller TRY 3 Réceptacle Sortie originaux R5 Intermediate Transfer Roller FLP1 Gate de sortie R6 Pre-Reading Roller FLP2 FLAPPER Recto Verso R7 Post-Reading Roller R1 Pickup Roller R8 Reverse Registration Roller R2 Feed Roller R9 Exit/Reverse Roller 24-4 Méthode de détection des formats d originaux Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 103

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 104

24-5 Emplacement des éléments électriques Eléments SOL1 SOL2 M1 M2 M3 ADF Fonction Actionne le Pick Up Roller Originaux Actionne le Reverse Flapper lors de numérisation Recto Verso Moteur Prise papier (Original) de l ADF Moteur Transport (Original) de l ADF Moteur Exit/Reverse Carte de commande/contrôle des Sensor et Moteurs Eléments Fonction S1 Détecte la longueur de l original placé sur le réceptacle S2 Détecte la largeur de l original placé sur le réceptacle S3 Détecte la présence de l original S4 Détecte la longueur de l original S5 Détecte la présence de l original dans les rouleaux de relance S6 Détecte la largeur de l original S7 Détecte la largeur de l original S8 Détecte la présence de l original en position de Pré Scanning S9 Détecte la présence de l original avant la fenêtre du scan (bord AV) 10 Détecte l éjection de l original S11 Détecte l ouverture/fermeture de la porte de débourrage de l ADF S12 Détecte l ouverture/fermeture du plateau (ADF) SW1 Détecte l ouverture de la porte de débourrage de l ADF (Coupure du 24V) Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 105

24-6 Fonctionnement Les originaux sont transportés dans l ADF par les Feed (M1), Read (M2) et Exit/Reverse (M3) Motors. Chaque Moteur à une commande spécifique Original Feed Motor Drive Section : Prise papier des originaux et entraînement des rouleaux de registration ADF Read Motor Drive Section : Transport des originaux vers la fenêtre de numérisation et vers l Exit/Reverse Motor drive Section Exit/Reverse Motor drive Section : entraîne les rouleaux de sortie et les rouleaux de retournement L Original Feed Motor, tourne en sens inverse lorsque les originaux sont transportés aux rouleaux de registration, en comparaison avec les sens de rotation lors de la prise papier des orignaux. Le Read Motor, tourne toujours dans le même sens L Exit/Reverse Motor drive Section tourne en sens inverse en fonction de l action de retournement des originaux ou l éjection de ceux ci. 24-7 Liaisons Cartes/Sensors/Moteurs Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 106

25 UNITE CASSETTE OPTIONNELLE MY-1017 (PFU) 25-1 Spécifications Fonction Capacité Formats Dimension Poids Alimentation Unité casette papier chargement frontal Env. 250feuilles B5R (min) à A3 (max) 64 à 80 g/m² 530 (L) X 577 (P) X 125 (H) mm Env.5 kg 5V, 24V fournis par le copieur 25-2 Vue d ensemble 25-3 Vue en coupe Désignation 1 Cassette 2 PFU Board commande/contrôle des éléments électriques 3 Pickup Solenoid 4 Paper Empty Sensor 5 Pickup Roller 6 Drawer Detection Switch 7 Paper Feed Sensor 8 Feed Roller 9 Jam Access Cover Opening/Closing switch 10 Drawer Tray 11 Separation Craw 12 Transport Clutch (High Speed/Low Speed) Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 107

25-4 Emplacement des éléments électriques Elément S1 S2 SW1 SW2 CLT1 CLT2 SOL PFU Fonction Détecte la présence papier dans le PFU Détection de bourrage papier et du transport papier dans le PFU Détecte l Ouverture/Fermeture de la trappe latérale du PFU Détecte la Présence/Absence cassette du PFU Clutch de prise papier vitesse Haute Clutch de prise papier vitesse Basse Enclenchement de la rotation de la prise papier du PFU Carte de Commande/Contrôle des Sensors et Clutch du PFU 25-5 Liaisons Cartes/Sensors/Moteur Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 108

26 UNITE PEDESTAL OPTIONNEL KD-1013 (PFP) 26-1 Spécifications Fonction Unité Pedestal à chargement frontal à cassette Capacité Env. 550feuilles Formats B5R (min) à A3 (max) 80 g/m² Dimension 530 (L) X 577 (P) X 125 (H) mm Poids Env.26 kg Alimentation 5V, 24V fournis par le copieur Option 2 ème module cassette (MY-1028) Caractéristiques identique au module 1 26-2 Vue en coupe Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 109

26-3 Emplacement des éléments électriques Elément M1 M2 M3 C1 C2 C3 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 PWA Fonction Moteur PFP (Prise papier, Relance) Moteur Montée plateau cassette Supérieure Moteur Montée plateau cassette Inférieure Clutch transport papier (Relance) Clutch prise papier cassette Supérieure Clutch prise papier cassette Inférieure Détection de l ouverture/fermeture de la porte latérale du PFPP Feed sensor Cassette Supérieure Feed sensor Cassette Inférieure Détection position Haute Cassette Supérieure Détection position Haute Cassette Inférieure Détection manque/présence papier Cassette Supérieure Détection manque/présence papier Cassette Inférieure Détection manque/présence Cassette Supérieure Détection manque/présence Cassette Inférieure Détection si la quantité de papier est suffisante dans la Cassette Supérieure Détection si la quantité de papier est suffisante dans la Inférieure PC BOARD : commande moteur, switches et clutch du PFP Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 110

26-4 Liaisons Cartes/Sensors/Moteur Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 111

ANNEXE 1 estudio 163/203 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 112

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 113

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 114

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 115

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 116

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 117

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 118

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 119

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 120

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 121

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 122

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 123

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 124

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 125

ANNEXE 2 estudio 165/205 Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 126

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 127

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 128

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 129

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 130

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 131

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 132

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 133

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 134

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 135

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 136

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 137

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 138

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 139

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 140

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 141

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 142

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 143

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 144

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 145

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 146

Formation technique TFIS/DSC/H.F.S e-studio 163/205 V1.0 Mise à Jour MAI 06 147