La solution réseau polyvalente intégrée

Transcription

1 La solution réseau polyvalente intégrée DP-190 Numériseur réseau couleur Imprimante réseau Télécopieur Super G3 Numérisation vers courriel/télécopieur Internet Photocopieur numérique évolué

2 Armant votre bureau de la technologie la plus évoluée qui soit, le DP-190 a tout ce dont vous avez besoin en matière de traitement et de gestion de documents. De la télécopie à l impression réseau et de la numérisation couleur à l archivage de documents, le DP-190 est la solution intelligente pour un département ou un groupe de travail. Grâce à sa capacité d installation réseau automatisée, le DP-190 peut s insérer dans votre réseau local sans configuration compliquée. Vous pouvez utiliser le DP-190 comme imprimante réseau ultra rapide travaillant à une cadence de 19 pages à la minute, comme numériseur couleur pratique pouvant numériser n importe quel document pour ensuite l envoyer à tout PC sur votre réseau ou par courriel sur Internet et, enfin, comme télécopieur Super G3 avec compression JBIG pour des transmissions rapides de très haute qualité. Le DP-190 de Panasonic la solution intelligente pour votre entreprise.

3 Télécopie Super G3 et courriel Transmission rapide depuis la mémoire Dès que la première page d un document à télécopier a été numérisée, le DP-190 lance la composition. L envoi se fait pendant la lecture des autres pages, ce qui économise du temps tout en augmentant la productivité. Télécopieur Internet (envoi par courriel) Le DP-190 peut envoyer des documents en forme d images TIFF ou de fichiers PDF, et les transmettre par courriel à des ordinateurs ou à d autres télécopieurs Internet en tant que fichiers joints, épargnant ainsi temps et argent. La recherche rapide de noms permet un accès rapide aux numéros de téléphone et adresses de courriel mémorisés dans les répertoires en tapant tout simplement la première lettre sur le clavier. Entrez la lettre initiale... Faites défiler la liste... Envoyez Bureau Panafax DP-190 Le parten idéal pou entreprise Logiciel réseau Bureau Panafax Le logiciel Bureau Panafax confère aux utilisateurs la possibilité d envoyer des télécopies directement depuis leur PC sans avoir à imprimer les documents avant leur transmission. La capacité de télécopie sur PC accroît la productivité tout en réduisant la consommation de papier. Réseau local Protocole SMTP Télécopieur G3 Un relevé de résultats est automatiquement envoyé à l adresse IP de l expéditeur. Numériseur réseau couleur NUMÉRISEUR COULEUR Numérisation vers PC La numérisation vers PC vous permet de numériser presque n importe quel type de document mêmes des notes manuscrites et des croquis et de les convertir en fichiers PDF, TIFF ou JPEG pour les envoyer ensuite à un PC sur le réseau. Logiciel de gestion de documents Le logiciel de gestion de documents de Panasonic procure à l utilisateur une impressionnante gamme de fonctionnalités : gestion de documents efficace, édition polyvalente et partage commode. Les utilisateurs peuvent en effet gérer et éditer les documents sur le bureau de leur ordinateur avec une simple opération de «glisser-déposer». Copie à distance Lorsque vous appuyez sur la touche de copie à distance, le DP-190 envoie automatiquement les données numérisées à une imprimante réseau via un PC. Cela vous permet de tirer des copies en couleur d un document lorsqu une imprimante couleur est reliée à votre réseau local. Copie à distance Document en couleur Réseau local DP-190 KX-CL500 Copie en couleur PC Le châssis compact sans protubérances et la sortie du papier sur plateau interne du DP-190 vous donnent la possibilité de piloter les opérations depuis le devant y compris le chargement de papier. Polyvalence en réseau Capacité intégrée d impression réseau Le DP-190 vous est livré avec une carte réseau et un port Ethernet LAN, ce qui vous permet de le configurer comme imprimante réseau pouvant être utilisée par les PC sur votre réseau local. Aucun accessoire n est nécessaire. De plus, l interface USB 1.1 standard permet une connexion directe à un PC spécialisé. Capacité d installation en réseau automatisée* Le DP-190 se connecte à un réseau en toute simplicité. Il suffit en effet de brancher le câble réseau dans son port Ethernet et les informations sur le réseau sont automatiquement acquises du serveur. Aucune configuration complexe n est nécessaire. *Un serveur DHCP doit être intégré au réseau. Haute définition équivalent à ppp sur 600 ppp Outre la définition ordinaire de 600 ppp sur 600 ppp, vous pouvez relever la définition jusqu à une équivalence de ppp sur 600 ppp (dans le mode PCL/PS) en installant notre contrôleur d imprimante, vendu séparément. Cela donne des imprimés clairs et nets, plus lisibles et avec de fines gradations des demi-teintes, et ce, même avec de petits caractères ou des images complexes. Impression et tirage de copies recto verso Pour encore plus de commodité, le DP-190 est équipé d une unité d impression recto verso qui permet de tirer facilement des documents dont les feuilles sont imprimées sur leurs deux faces. Pour réduire encore davantage votre consommation de papier, l impression recto verso est possible lors du tirage de copies et de télécopies.

4 aire r votre Commandes intuitives avec interface graphique utilisateur conviviale Pilote d imprimante IGU Facile à installer, le pilote graphique d imprimante confère aux utilisateurs la pleine maîtrise des diverses fonctions d impression depuis le bureau de leur ordinateur. De l interface intuitive à onglets jusqu à l aperçu graphique du paramétrage de l impression, tout est conçu en vue d optimiser la convivialité et éliminer les erreurs. Moniteur d état réseau Le moniteur d état permet de surveiller le DP-190 directement sur son ordinateur. L état des travaux d impression, les bourrages de papier, la configuration de l appareil, et plus encore, sont constamment observables. Donc, par exemple, vous saurez toujours au moment opportun si vos réserves de papier ou de toner sont basses. Avis de fin de travail Aussitôt qu un travail d impression est terminé, le DP-190 achemine automatiquement un avis de fin de travail à l ordinateur de l utilisateur, ce qui élimine le risque de déplacements inutiles jusqu à l appareil. Boîte aux lettres sécurisée* Un espace confidentiel protégé* peut être assigné à un total de 100 utilisateurs aux fins de sauvegarde de données d impression. Il suffit d envoyer les données à imprimer dans cette boîte aux lettres sécurisée pour sauvegarder les données sur le DP-190 jusqu à ce que l utilisateur récupère le fichier d impression au moment voulu en entrant un identificateur d utilisateur à 8 caractères et un mot de passe à 4 chiffres. Il va sans dire que cette fonction s avère très utile pour protéger des documents sensibles et confidentiels. * Disque dur en option requis. Grande polyvalence à l impression Double impression pour doubler vos économies En appuyant sur la touche de double impression située sur le panneau de commande, l utilisateur peut faire des copies de qualité de petits documents recto verso sur une seule feuille de papier sans la présence de bordures noires, et ce, même si le couvercle de la platine est laissé ouvert. Cela s avère particulièrement pratique pour la reproduction de petits originaux à deux faces comme les cartes d identité, les cartes d assurance, les reçus et ainsi de suite. TOP Scanning Area Face 1 BOTTOM Scanning Area Face 2 TOP BOTTOM Impression Impression et copie N en 1 La fonction de copie N en 1 vous fait économiser du papier et accélérer le travail en permettant de placer plusieurs pages sur une seule et même feuille. Rendement supérieur Traitement rapide Alimentées par un microprocesseur 200 MHz haut rendement et des circuits intégrés à grande échelle développés sur mesure, la vitesse et la qualité de traitement améliorées du DP-190 permettent une impression haute vitesse ainsi qu une grande polyvalence. Fiabilité prolongée La fonction «Vérification et Appel» peut prévenir les coûteux temps de panne causés par des problèmes souvent ignorés tels que l épuisement des réserves de toner en fournissant un avis précoce d éventuels problèmes mécaniques et en rapportant automatiquement l état de l appareil à un centre de service. Ce système de télémaintenance est secondé par un système de télédiagnostic et permet aux techniciens d identifier et de régler rapidement les problèmes par téléphone ou sur Internet.

5 Télécopieur Super G3 Intégralement conforme à la norme ITU-T V.34, le modem télécopieur Super G3 33,6 kbit/s transfert une page de format lettre en seulement environ 2,7 secondes. Grâce à la compression JBIG évoluée, les télécopies sont transmises avec une grande efficacité tandis que les images en demi-teinte sont fidèlement reproduites à leur point de destination. Numériseur couleur Via un numériseur à plat ou un dispositif d alimentation automatique de 50 feuilles, le WORKiO numérise les documents couleur au format PDF ou JPEG à une résolution maximale de 300 ppp sur 300 ppp ou les documents noir et blanc au format PDF ou TIFF à 600 ppp x 600 ppp. Le numériseur à plat vous permet également de numériser une variété de supports tels que des livres et des magazines ainsi que des documents plus petits comme des cartes d identité et d assurance ou des reçus. Imprimante réseau Le DP-190 livre une impression haute vitesse via une Interface Ethernet et(ou) USB à une cadence pouvant atteindre 19 pages à la minute et à une définition de 600 ppp sur 600 ppp ou équivalente à ppp*. Un module recto verso automatique intégré permet le tirage et l impression de documents sur les deux faces, ce qui réduit d autant la consommation de papier. *Avec la technologie d enrichissement de l image Panasonic (module de contrôle d imprimante en option requis) Convivialité Un clavier QWERTY comme celui sur votre PC permet une saisie rapide et facile des données (adresses de courriel, noms de fichiers, etc.). Le design de saisie facile du clavier vous procure également des avantages tels que la recherche rapide de noms et le nommage de fichiers. Par ailleurs, la sortie du papier sur plateau interne vous donne la possibilité de piloter toutes les opérations depuis le devant y compris le chargement du papier. La solution clé pour un rendement optimal au bureau

6 Options Mémoire flash Mémoire flash 4 Mo UE F Mémoire flash 8 Mo UE F Imprimante / imprimante réseau Carte d extension DA-EM600F Module de contrôle d imprimante PCL DA-PC188 Module de contrôle de langage de description multipage PS/PCL DA-MC188 Trousse de combiné UE Mémoire d image Extensions mémoire (16 Mo) DA-SM16BF (64 Mo) DA-SM64BF Unité de disque dur Disque dur DA-HD19 Logiciel Logiciel de comptabilité DA-WA10 Consommables Support DA1D190 DP Spécifications Fonctions de base Type De bureau Processus d impression Méthode électrostatique indirecte à laser Processus de développement Composant sec simple Dispositif d alimentation Maximum de 50 feuilles automatique (lettre 20 lb, A4 : 75 g/m 2 ) Alimentation papier Une cassette standard de 250 feuilles + plateau auxiliaire à 1 feuille Capacité maximale de 800 feuilles avec cassettes en option Grammage Cassette de papier 60 à 105 g/m 2 (16 à 28 lb) Plateau auxiliaire 60 à 165 g/m 2 (16 à 44 lb) Alimentation 120 V c.a., 60 Hz Consommation Maximum : moins de 900 W Mode économie : environ 20 Wh Mode de veille : environ 12 Wh Dimensions (LxHxP)* 1 (462 mm x 506 mm x 523 mm) (sans les accessoires en option) (18,2 po x 19,9 po x 20,6 po) Poids* 1 Environ 22 kg (sans les accessoires en option) (48,5 lb) Télécopieur G3 (en option) Compatibilité ITU-T Groupe 3, ECM (mode de correction d erreur) Modem 33,6 kbit/s Méthode de compression MH, MR, MMR, JBIG Vitesse de transmission* 2 Environ 2,7 secondes Vitesse de numérisation* 3 2,7 s (format lettre, orientation portrait, résolution standard ou fine) Définition à la numérisation Standard : 203 ppp x 98 lpp (8 points/mm x 3,85 lignes/mm) Fine : 203 ppp x 196 lpp (8 points/mm x 7,7 lignes/mm) Super fine : 406 ppp x 391 lpp (16 points/mm x 15,4 lignes/mm) 600 ppp : 600 ppp x 600 ppp Largeur utile du balayage 207 mm (8,15 po) Définition à l enregistrement Maximum : 600 ppp x 600 ppp Capacité mémoire* 4 2 Mo (environ 120 pages) Extension mémoire* 4 * 6 Mémoire de base plus 4 Mo (320 pages) / 8 Mo (640 pages) Nombre d inscriptions 200 (maximum de avec disque composeur automatique dur en option) Panasonic Canada Inc Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W-2T3 Tél.: (905) Téléc.: (905) Dimensions 2 e module d alimentation papier de 550 feuilles DA-DS188 Fonctions de photocopie numérique Temps de tirage de Environ 10 secondes (format lettre) la première copie Définition 600 ppp x 600 ppp Nuances de gris 256 Cadence du tirage* 5 19 copies à la minute Original - taille maximum Lettre, légal* 7 Taille des copies Lettre / légal / facture* 8 Taux d'agrandissement / réduction Agrandissement (fixe) : 155 %, 129 % Réduction (fixe) : 79 %, 65 %, 61 % Zoom (variable) 50 % % (par paliers de 1 %) Tirage multicopie 1-999, remise automatique à 1 Contrôle de l'exposition Texte, Photo/Texte, Photo Capacité - mémoire pour tri De base 16 Mo Extensions en option* 6 Mémoire de base plus extension de 16 Mo / 64 Mo 12 Go (avec disque dur en option) Imprimante réseau Interface pour imprimante Ethernet 10Base-T/100Base-TX Interface pour imprimante locale USB1.1 Langage de description de page (de base) Système d impression Panasonic pour Windows (en option) Émulation PCL 6 Adobe PostScript 3 Cadence d impression* 5 19 ppm Taille du papier Lettre / légal / facture, enveloppe* 8 Résolution de l impression Équivalent de ppp x 600 ppp (PCL, PS) 600 ppp x 600 ppp, 300 ppp x 300 ppp (GDI, PCL, PS) Mémoire 20 Mo Systèmes d exploitation Windows XP, 2000, 98, Me, compatibles Windows NT 4.0 MacOS (PS seulement) 462 mm (18,2 po) 523 mm (20,6 po) 663 mm (26,1 po) 506 mm (19,9 po) Cartouche de cylindre d impression DQ-UH35H Numériseur réseau IS Système de gestion de la qualité Tous les aspects de la conception, de la fabrication et de la commercialisation de nos appareils de production de documents, périphériques réseau et appareils de traitement de l information sont conformes aux normes de qualité de la série 9001 de l ISO (Organisation internationale de normalisation). Cela comprend : conception, développement, fabrication, installation, réparation et entretien d équipement bureautique, de leurs accessoires et de leurs fournitures. De plus, toutes nos installations manufacturières à l'extérieur du Japon ont obtenu la certification ISO Cartouche de toner DQ-UG17H Interface pour numériseur Ethernet 10Base-T/100Base-TX Taille du papier Lettre / légal* 7 / facture Résolution de la numérisation Couleur 75 ppp x 75 ppp, 150 ppp x 150 ppp, 300 ppp x 300 ppp Noir et blanc 150 ppp x 150 ppp, 300 ppp x 300 ppp,, 600 ppp x 600 ppp Codage Couleur JPEG Noir et blanc JBIG/MMR/MR/MH Format des données Couleur JPEG, PDF Noir et blanc TIFF, PDF Envoi par courriel / télécopieur Internet Compatibilité IETF RFC 2305, ITU-T T.37 Protocole de communication TCP/IP, SMTP, POP3, MIME, LDAP Connectivité de réseau Ethernet 10Base-T/100Base-TX [IEEE 802.3] Format des données* 9 TIFF-FX (profil S/F/J), PDF, JPEG Notes *1 Les dimensions et les poids sont approximatifs. *2 Les temps de transmission indiqués ne s appliquent qu aux transmissions du feuillet d essai n o 1 de l ITU-T entre appareils de même modèle à la vitesse maximum. Le temps de transmission peut varier selon les conditions. En règle générale, les lignes téléphoniques du réseau public ne peuvent prendre en charge que des débits de 28,8 kbit/s ou moins. Avec un autocommutateur privé (PBX), la vitesse de transmission peut être ramenée à un palier inférieur. *3 La vitesse de numérisation indiquée prend en considération l alimentation de haut en bas d une page d essai. Le temps d alimentation ne prend pas en considération le temps nécessaire pour que le bord supérieur de la page atteigne l aire de numérisation ni le temps d éjection de la feuille. Le temps de l ensemble du processus de mémorisation n est pas pris en compte. *4 Feuillet d essai n o 1 de l ITU-T numérisé dans le mode standard. *5 Les cadences varient selon les applications, la configuration et l état de l appareil. *6 Pourrait ne pas être disponible pour certaines destinations. *7 Depuis le dispositif d alimentation automatique seulement. *8 Plateau auxiliaire seulement. *9 Le télécopieur Internet ne prend en charge que le format TIFF. La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Certaines options pourraient ne pas être disponibles. Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Adobe, PostScript 3, PDF et le logo PostScript sont des marques déposées et des marque de commerce de Adobe Systems, Inc. PCL est soit une marque de commerce soit une marque déposée de Hewlett-Packard et(ou) de ses filiales. WORKiO est une marque déposée de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Toutes les marques de produits sont propriété de leurs détenteurs respectifs. À titre de participant au programme ENERGY STAR, Panasonic a déterminé que cet appareil respecte les directives ENERGY STAR en matière d économie d énergie.