Catalogue Basse Vision Catalogue Basse Vision 5, avenue Newton - 92140 Clamart Tél.: 01 41 23 20 41 - Fax : 01 41 23 75 94 Direction des Partenariats Santé www.optic2000.com
Catalogue Sommaire Les outils, les équipements : Les loupes, les systèmes microscopiques et télescopiques page 4 à 6 Les télé-agrandisseurs page 7 à 15 Les aides associées Le financement d une aide visuelle technique page 16 à 17 page 18 Les adresses utiles page 19 Nous remercions les Sociétés ESCHENBACH, ESSILOR, ETEX, CECIAA et Les Bibliothèques Sonores de l Association des Donneurs de Voix. page 3
Outils & équipements Dans le domaine de la malvoyance nous considérons comme outils les systèmes optiques grossissants tenus à la main et non incorporés dans une lunette (loupes et télé-agrandisseurs). Les équipements (contrairement aux outils), sont des systèmes optiques grossissants ou non associés aux lunettes. Ils libèrent les mains de la personne malvoyante. DOMICILE à partir de 150 euros Loupe à poser Eclairante ou non, sur pile ou secteur Grossissement : 3 à 12X Activités : Lecture prolongée, observation de photos Mobilité : 4 LOUPES Ecole...à partir de 50 euros Loupe à fond clair À poser sur le document, auto éclairée, ronde, en forme de règle GROSSISSEMENT : 2 à 6X ACTIVITÉS : Lecture prolongée, observation de photos. MAGASIN...à partir de 50 euros Loupe à main Avec éclairage ou non, elle se glisse dans la poche GROSSISSEMENT : 2 à 12X ACTIVITÉS : Lecture d un prix, d une date de péremption, écriture d un chèque. CAVENAS...à partir de 200 euros Loupe sur pied Eclairage ou non GROSSISSEMENT : 2 à 4X ACTIVITÉS : Bricolage, canevas, écriture SYSTÈMES MICROSCOPIQUES LECTURE DE MENU à partir de 50 euros Système microscopiques Ils s apparentent à une paire de lunettes (simple foyer ou bifocal) GROSSISSEMENT : 1,5 à 12X ACTIVITÉS : Écriture, lecture, jeux, dessin, repas Mobilité : 4: mobile 4 4: très mobile page 4 page 5
SYSTÈMES TELESCOPIQUES NOM DE RUE..à partir de 150 euros Le monoculaire à main (KEPLER) Il se porte autour du cou, se glisse dans la poche ou se tient à la main GROSSISSEMENT : 3 à 8X ACTIVITÉS : Lecture, nom de rue, observation de tableau, horaires, prix en vitrine télé-agrandisseurs Grâce à une image agrandie, les télé-agrandisseurs ou loupes électroniques permettent de lire des documents imprimés ou manuscrits, d observer des photos Certains permettent d écrire, de dessiner, HD 10... à partir de 450 euros Loupe électronique de poche haute définition permettant la lecture TÉLÉVISION à partir de 100 euros Système binoculaire De type Galilée, il s apparente à des petites jumelles. Grossissement : 2X à 4X Activités : Observation, télévision, cinéma, théâtre Mobilité : 4 GROSSISSEMENT : 2X à 8X Caractéristiques : Ecran couleur LCD de 11 cm avec 5 modes d affichage : couleur, noir et blanc, blanc sur noir, bleu sur jaune et jaune sur bleu. Fonction gel d image. Autofocus. Mode photo. Batterie intégrée. Se branche aussi sur la télévision. POIDS : 150 g LECTURE...à partir de 200 euros Systèmes monoculaire De type Galilée, ils s apparent aux lunettes de bijoutiers. GROSSISSEMENT : 2X à 10X ACTIVITÉS : Lecture, écriture, dessin, jeux Mobilité : 4 PEBBLE MINI.. à partir de 490 euros Loupe électronique compacte et légère au format de poche Grossissement : 2X à 10X CARACTÉRISTIQUES : Possède 28 choix de fonds colorés, une fonction capture et mémorisation d images et un ajustement du contraste. POIDS : 110 g Mobilité : 4: mobile 4 4: très mobile page 6 page 7
MOBILUX DIGITAL...à partir de 530 euros Loupe électronique de poche Grossissement : 3X, 4,5X et 6X CARACTÉRISTIQUES : Ecran OLED 3,5 pouces, jusqu à 5h d autonomie, pas d effet de rémanence grâce à sa rapidité de commutation. SmartLux DIGITAL à partir de 699 euros Loupe électronique de poche Grossissement : 1X à 12X CARACTÉRISTIQUES : Ecran LCD 5 pouces, mode couleur et contraste élevé, fonction gel d image, jusqu à 2h30 d autonomie. RUBY...à partir de 790 euros Loupe électronique de poche Grossissement : 5X, 7,5X et 10X CARACTÉRISTIQUES : Ecran 4 pouces couleurs et à fort contraste - Fonds colorés. Grande profondeur de champ. Légère avec poignée rétractable. Facile à utiliser. POIDS : 218 g COMPACT 5 HD...à partir de 1095 euros COMPACT 7 HD...à partir de 1590 euros Vidéoloupe transportable légère HD (format tablette 7 pouces) Grossissement : 2X à 24X Mode d images : Caméra haute-définition, s ouvre et s allume d une simple pression du doigt. Il suffit de le placer sur le document à lire et il se lance automatiquement au grossissement et au mode d image préféré. Réglages des modes d image, de la luminosité et les réglages d allumage. Bouton Capture d image d un simple bouton, autofocus. SAPPHIRE...à partir de 2190 euros Vidéoloupe transportable permettant la lecture GROSSISSEMENT : 3,4 à 16X CARACTÉRISTIQUES : Écran TFT 17,8 cm - 16/9 ème. Choix du mode d affichage. Gel d image. Connectable à la télévision. Lignage et fenêtrage. POIDS : 880 g TV-EYE... à partir de 790 euros Ensemble plateau et caméra petite et compacte, se connecte sur téléviseur. GROSSISSEMENT : Mesuré sur écran 22 pouces 16/9 ème : 9 à 28 X Caractéristiques : Gel d image, connexion en péritel ou prise RCA, couleur et 3 modes d image (niveau de gris, positif & négatif), gel d image, réglage de la luminosité. Vidéo loupe transportable proposant deux positions de lecture. Grossissement : 1,5X à 18X avec un très large champ Mode d images : Couleurs naturelles, positif, négatif et 2 modes d images paramétrables. Réglages de la luminosité, possibilité d allumage et d extinction, bips sonores, éclairage, gel d image. Mobilité : 4: mobile 4 4: très mobile page 8 page 9
PRISMA AF. à partir de 1399 euros Ensemble plateau et caméra, se connecte sur téléviseur. Permet la lecture, l écriture, le dessin et aussi de regarder des documents en couleur. Grossissement : 2,5 à 70X en fonction de la taille de l écran CARACTÉRISTIQUES : Connexion sur n importe quel téléviseur PAL ou NTSC standard avec prise péritel. Couleurs, positif/ négatif, éclairage LED, l orientation de l éclairage peut être modulée en fonction de l utilisation. FLEX EASY...à partir de 1990 euros Vidéo-agrandisseur vision de près et vision de loin transportable, ultra-léger et simple d utilisation connectable à la télévision. Permet la lecture, l écriture, le dessin et la vision à toutes distances Grossissement : de 1,5X à 72X selon la taille de l écran CARACTÉRISTIQUES : Autofocus. Couleur, noir et blanc positif / négatif, Caméra à grande profondeur de champ pour lire tous types de documents. Livré avec sacoche de transport. OPTIONS : Connexion à un ordinateur via l interface V Easy Office. Plateau XY. POIDS : 1,3 kg SMARTVIEW 360...à partir de 2450 euros Vidéoagrandisseur avec sa caméra et son moniteur intégré permet de voir à l autre bout d une pièce, d agrandir un texte et peut également servir de miroir grossissant. Grossissement : Bureau : 2,6X à 57X, Distance : 0,6X à 27X, Auto-vue : 1X à 4X CARACTÉRISTIQUES : 3 modes de visualisation : bureau, à distance et auto-vue. Panneau de contrôle simple pour toutes les fonctions, caméra avec mise au point automatique et verrouillage de la mise au point, fonction de recherche, ligne et fenêtrage. ONYX 19 XL...à partir de 3390 euros Télé-agrandisseur transportable permettant la lecture, l écriture, le dessin Grossissement : 1,1 à 71X CARACTÉRISTIQUES : Ecran 19 ou 22 pouces réglable en hauteur et inclinaison. Vision de près, de loin. Effet miroir. Fonds colorés. POIDS : 8 kg - Valise de transport incluse MOBI SCOL...à partir de 3890 euros Caméra couleur transportable connectable à un ordinateur ou un écran permettant la lecture, l écriture... Grossissement : 1.3 à 55X selon la taille de l écran Mode d images : 7 modes d affichage : couleur, noir et Blanc positif et négatif, fonds colorés positifs et négatifs. Grossissement en vision de loin et vision de près. Capture d image. La mobi scol ne nécessite ni batterie ni alimentation. Se connecte sur ordinateur. POIDS : 1,4 kg PRESTO...à partir de 2290 euros Télé-agrandisseur couleur novateur par son design compact, transportable permettant la lecture, l écriture GROSSISSEMENT : 2,5 à 40X CARACTÉRISTIQUES : Autofocus, 3 modes d affichages : couleur, N&B positif/négatif, 4 boutons de commande écran TFT 15 pouces inclinable, plateau de lecture XY avec freins, éclairage LED. POIDS : 9,8 kg page 10 page 11
LOOK STATION... à partir de 2490 euros Ensemble compact, écran et caméra, permet la lecture, l écriture, prendre vos médicaments Grossissement : de 4X à 52X selon la taille de l écran CARACTÉRISTIQUES : 19 pouces ou 22 pouces, plateau X/Y format A3 avec frein, 8 modes d image (dont positif & négatif), lignage & fenêtrage, gel d image, réglage de la luminosité, pointeur lumineux rouge, autofocus débrayable. CLEARVIEW+...à partir de 2985 euros Ensemble compact, écran et caméra permet la lecture, l écriture, le dessin Grossissement : jusqu à 85X CARACTÉRISTIQUES : Écran 22 ou 24 pouces ultraflex. Caméra N&B, couleur HD et fonds colorés, contraste et luminosité réglables. Plateau mobile XY. POIDS : 28 kg I-SEE BASIC, SPECIAL ou HD...à partir de 2490 euros Gamme de vidéo-agrandisseur couleur permettant la lecture, l écriture, le dessin Grossissement : de 1,7X à 75X selon le type de vidéo-agrandisseur CARACTÉRISTIQUES : Autofocus, couleur, Noir et blanc positif / négatif, fonds colorés, couleurs naturelles saturées et fonction lignage/fenêtrage. Réglage de luminosité. Mode photo et texte. Plateau avec frein. Eclairage LED. POIDS : 15 à 17 kg SYNERGY PI 20...à partir de 2890 euros Agrandisseur éléctronique avec caméra progressive et écran LED 20 pouces. Grossissement : 3,3X à 68X CARACTÉRISTIQUES : Écran ajustable, hauteur réglable, pivote latéralement et verticalement. Caméra progressive autofocus. Connexion pour PC. Lignes et bandes. JOURNEY 19...à partir de 3590 euros Vidéo-agrandisseur couleur personnalisable. Permet la lecture, l écriture, le dessin et la vision à toutes distances Grossissement : 3,9 à 53X mémorisable Mode d images : Autofocus, couleur, Noir et blanc positif / négatif, fausses couleurs personnalisables. Fonction surlignage et fenêtrage. Plateau xy. Ergonomique. POIDS : 17 kg ZIP HD...à partir de 3690 euros Télé-agrandisseur transportable et pliable, léger, livré avec sa sacoche de transport. GROSSISSEMENT : 1,6X à 60X CARACTÉRISTIQUES : Écran Haute Définition (HD) 17 pouces, autofocus couleur, surlignage, fenêtrage, mode couleur et N&B. POIDS : 8 kg page 12 page 13
TOPAZ XL HD.....à partir de 3695 euros Ensemble compact, écran et caméra, permet la lecture, l écriture, Grossissement variable selon la taille de l écran : - Sur écran 20 pouces : de 1.5X à 56X - Sur écran 22 pouces : de 1.8X à 66X - Sur écran 24 pouces : de 1.9X à 67X CARACTÉRISTIQUES : Écran réglable en hauteur, inclinable voire orienté complètement à droite ou à gauche. Caméra HD, lignage et fenêtrage, gel de l image, fonction localisation, profondeur de champ 21cm. Large espace de travail éclairé par LED. Couleurs naturelles, noir sur fond blanc, blanc sur fond noir, 30 fonds colorés. VISIOBOOK...à partir de 4395 euros Vidéo-agrandisseur couleur haute définition portable. Permet la lecture, l écriture, le dessin, de se regarder et la vision à toutes distances Grossissement : de 1,8X à 30X CARACTÉRISTIQUES : Couleur, noir et blanc positif / négatif, nombreux fonds colorés. Autofocus désactivable. Entièrement repliable. Fonctionne sur batterie ou secteur (autonomie 5 heures). Ecran et caméra haute définition pour la lecture, la vision de loin et le mode miroir. Ecran inclinable et adaptable en hauteur pour une meilleure ergonomie. Connexion possible à d autres écrans par prise HDMI. POIDS : 3,6 kg VISION HD.....à partir de 3990 euros Télé-agrandisseur HD avec écran 23 pouces livré monté Grossissement : de 2X à 60X CARACTÉRISTIQUES : Écran couleur orientable avec anti-reflet pour les lectures prolongées. Mode couleur et contraste élevé avec couleurs intermédiaires. Mise au point automatique et manuelle, surlignage et fenêtrage, grande tablette de lecture. POIDS : 13,5 kg DA VINCI...à partir de 4290 euros Téléagrandisseur vocalisé doté d une caméra et d un écran 24 pouces Haute Définition Grossissement : 2X à 77X CARACTÉRISTIQUES : Possède un pack lignage pour le suivi de la lecture, fonction miroir et mode vision à distance. La caméra placée au-dessus de l écran permet une amplitude de mouvement face à l appareil. Voix féminine ou masculine, 5 langues différentes. POIDS : 9,7 kg CLEAR READER+...à partir de 3190 euros Machine à lire combinant une reconnaissance de texte très rapide, une haute qualité sonore et une grande facilité d utilisation. Elle peut être utilisée sur secteur ou de manière autonome, vous permettant de lire partout et en 4 langues tout support dactylographié (livres, journaux, courriers...). Le Magnification Feature Pack étend les fonctionnalités de la ClearReader+, dispositif de numérisation et de lecture de texte par synthèse vocale, et propose désormais des fonctionnalités de téléagrandisseur et de sauvegarde. LE CLAVIER AGRANDI Le clavier agrandi a été conçu pour les personnes malvoyantes ou pour toutes personnes ayant des problèmes d accès à la lecture des lettres, chiffres et signes sur un clavier standard. ZOOMTEXT...à partir de 600 euros Logiciel de grossissement de caractères qui rend accessible l informatique pour les personnes malvoyantes. page 14 page 15
Les aides associées VERRES TEINTÉS Ils améliorent les perceptions visuelles des personnes malvoyantes, limitent l éblouissement et favorisent les contrastes. Le choix des couleurs et l intensité des verres s effectuent en fonction de l activité. Ces verres sont proposés sous forme de faces additives qui s adaptent aux lunettes ou sont réalisés selon votre correction. Enfin, ils existent en verre organique ou en verre minéral. Ils filtrent les U.V. LUCARNES Démonstration des différentes perceptions visuelles pouvant être vécues par les personnes malvoyantes. AIDE À L ÉCRITURE Guide ligne format A4. GUIDE CHÈQUE Aide à la signature d un chèque. ÉCLAIRAGE - pupitre Le pupitre participe à l utilisation optimale du système utilisé. Il maintient constante la distance de travail sans fatiguer le sujet. La lampe éclaire l ensemble du plan de travail et participe à renforcer les contrastes. page 16 page 17
LE FINANCEMENT d une aide visuelle technique ADRESSES UTILES Pour les moins de 60 ans : La loi du 11 février 2005 pour l égalité des droits et des chances des personnes handicapées a institué les Maisons Départementales pour Personnes Handicapées (MDPH). Pour obtenir la localisation de la MDPH de votre département, vous pouvez consulter le site http : //www.handicap.gouv.fr La MDPH constitue le «guichet unique» d accueil des personnes handicapées regroupant les services de l ex COTOREP, de l ex CDES et des Sites pour la Vie Autonome, sous la tutelle du Conseil Général. La MDPH ne se substitue pas à l AGEFIPH (Association de Gestion du Fonds pour l Insertion Professionnelle des personnes Handicapées) ou aux accords d entreprise pour les aménagements des postes professionnels. En pratique Un dossier est à retirer auprès de la MDPH, du Conseil Général ou de la Mairie. Le dossier rempli (une partie par l ophtalmologiste) est remis à la MDPH qui en assure le suivi jusqu au financement. La prise en charge Pour les aides techniques figurant sur la LPPR (Liste des Produits et Prestations Remboursables). Elles font l objet d une prescription médicale. Le montant du remboursement par l assurance maladie est déduit du montant attribué au titre de la PCH (Prestation de Compensation du Handicap). Pour les aides techniques hors LPPR, le montant attribué au titre de la PCH est forfaitaire : 20? pour une loupe avec ou sans éclairage incorporé 100? pour des lunettes prismatiques et chevalets de lecture 500? pour les logiciels d agrandissement 700? pour les dispositifs de synthèse vocale pour ordinateur 2000? pour un agrandisseur électronique et machine à lire. Source : journal officiel de la République Française du 30 décembre 2005. Pour les plus de 60 ans : Dans certains cas, le financement peut être accordé : 1) Pour les personnes dont la déficience visuelle s est déclarée avant 60 ans, la Prestation de Compensation du Handicap a été élargie jusqu à l âge de 75 ans. 2) Pour les personnes exercant une activité, elles peuvent solliciter la Prestation de Compensation du Handicap sans limite d âge et sans avoir à démontrer qu elles remplissaient les critères avant 60 ans. n Un dossier peut toutefois être constitué auprès de la CPAM et doit comprendre : Une ordonnance et une demande d entente préalable de l ophtalmologiste précisant : l origine de la malvoyance, l acuité visuelle avec et sans correction et le grossissement nécessaire. Un devis descriptif par l opticien. Une lettre de motivation sur le bien-fondé de cette aide. n Il existe des possibilités de financement auprès des Conseils Généraux et Régionaux ainsi que dans les Centres d Actions Sociales des communes. n Certaines mutuelles et caisses de retraite disposant d un fond social peuvent être solliciter. SAVS DV PARIS 3, Rue Jacquier 75014 PARIS tél. : 01 40 44 66 77 savsdvparis@avh.asso.fr ARAMAV : ASSOCIATION POUR LA RÉINSERTION DES AVEUGLES ET MALVOYANTS 12, Chemin du Belvédère 30900 NIMES tél. : 04 66 23 48 55 ARIBA : ASSOCIATION REPRÉSENTATIVE DES INITIATIVES EN BASSE VISION 12, Chemin du Belvédère - 30900 NÎMES tél. : 04 66 68 00 30 AVH : ASSOCIATION VALENTIN HAUY 5, Rue Duroc 75343 PARIS CÉDEX 07 tél. : 01 44 49 27 27 CENTRE BASSE VISION CECOM 13 rue Moreau 75012 Paris bassevision.cecom@ fondationoptic2000.fr tél. : 01 53 46 26 90 C.H.V.S. INSTITUTION NATIONALE DES INVALIDES 6 Bd des Invalides 75007 PARIS tél. : 01 40 63 22 43 fondation hospitalière sainte-marie centre paris sud 167, Rue Raymond Losserand - 75014 PARIS tél. : 01 53 90 63 63 FÉDÉRATION DES AVEUGLES ET HANDICAPÉS VISUELS DE France 58, Avenue Bosquet 75007 PARIS tél. : 01 44 42 91 91 F.F.H. : FÉDÉRATION FRANCAISE HANDISPORT 42, Rue Louis Lumière 75020 PARIS tél. : 01 40 31 45 00 FONDATION VOIR ET ENTENDRE Institut de la vision 17 rue Moreau 75012 Paris FNAPEDV : FÉDÉRATION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D ENFANTS DÉFICIENTS VISUELS 28, Place Saint Georges 75009 PARIS tél. : 01 45 26 73 45 LES BIBLIOTHÈQUES MUNICIPALES certaines possédent des livres EN GRAND CARACTÈRE LES BIBLIOTHÈQUES Sonores www.advbs.fr pour connaître la bibliothèque sonore la plus proche MIEUX VOIR - Magazine en gros caractères 180, Rue de Genevois 73000 CHAMBERY tél : 04 79 33 31 75 RÉSEAU BASSE VISION DE PROXIMITÉ PAYS DE LA LOIRE 1, place Alexandre Vincent 44100 NANTES tél. : 02 51 83 18 77 RETINA FRANCE BP 62-2 chemin du Cabirol 31771 Colomiers tél. : 08 10 30 20 50 LIVRE CONFORT www.livreconfort.com HANDICAP ZÉRO www.handicapzero.org 01 53 40 95 53 Dans tous les cas il est conseillé de demander l aide d une assistante sociale de la CPAM. page 18 page 19