Moroso raconte: Supernatural français
Moroso raconte: Supernatural 2005, design Ross Lovegrove Formes en syntonie avec les sens La dimension organique organique et polysensorielle d un projet qui reprogramme l ordre entre forme et fonction
Supernatural 2005, Ross Lovegrove
Une nouvelle chaise, spéciale, qu on a l impression d avoir toujours connue La nature liquide de son dessin fond la beauté d une forme organique avec un processus d industrialisation des polymères très complexe Supernatural, conçue par Ross Lovegrove pour Moroso en 2005, représente la conclusion d un processus minutieux de recherche technologique et conceptuelle. Le projet est le fruit d une évolution plutôt que d un processus de design, un nouvelle vision de forme générée par des données numériques qui aboutissent à une chaise polyvalente dans l usage quotidien. Originalité sérielle, Supernatural renverse le rôle qui appartient traditionnellement à l objet prestigieux - un respect formel, parfois obséquieux, qui limite les possibilités de les vivre - entrant dans le quotidien des gens, dans l intimité de la maison, dans les lieux de transit, dans les espaces communs. Solide et sinueuse, Supernatural est réalisée à travers un moulage par injection assistée par le gaz (gaz moulding). Durant la production quatre phases sont nécessaires pour donner à la chaise son exceptionnelle légèreté et résistance structurelle. Le chauffage du moule (1) rend homogène la pénétration du polypropylène coulé dans la zone du dossier ; l injection du gaz (2) élimine du moule la matière en trop, en rendant la structure plus fine et résistante ; la chaise, extraite du moule préalablement refroidi (3) subit une phase de consolidation sur un moule extérieur en bois (4), en se stabilisant jusqu au séchage complet. Supernatural 2005, Ross Lovegrove 04 /05
Le design organique Né à l occasion du concours Organic design in home furniture de 1940 remporté par Eero Saarinen et Charles Eames, le terme organique est associé à des produits caractérisés par des formes essentielles, douces et dépourvues d angles. L inspiration conceptuelle dérive directement de l observation de la nature, de sa recherche de la perfection à travers la sélection naturelle, la mutation et l adaptation, à travers l action érosive de l eau et modelante du vent. The Supernatural World of Ross Lovegrove Design conceptuel, s inspirant des éléments et de l esthétique empruntés à la nature et remodelés dans des formes futuristes. Un nouveau naturalisme, qu il appelle Supernatural, basé sur la recherche de nouveaux matériaux, applications et méthodes de production. ispirazione ispirazione ispirazione Supernatural 2005, Ross Lovegrove 06 /07
Organisme de relation totale, humaine, spatiale et technologique Design polysensoriel, lignes à caresser, à lire au toucher et à réélaborer continuellement. Les trous du dossier, traversés par la lumière, créent de séduisants jeux d ombres, renvoi conscient aux géométries dessinées par les rayons du soleil filtrés par le feuillage des arbres. Des clairs-obscurs qui pénètrent l espace et offrent ainsi aux surfaces architecturales des niveaux de beauté inattendus, en les resituant dans une narration qui sort de la trame collective au profit d une jouissance personnelle et individuelle. Supernatural 2005, Ross Lovegrove 08 /09
Polyvalente dans l usage quotidien, légère, extrêmement résistante Supernatural parle un langage à la fois intime et public, humain et technologique. Ses formes sinueuses s irradient du châssis-structure à l espace environnant. Des pleins et des vides, des absences qui deviennent des présences dans la traversée de la lumière, du vent, du corps. Colorée et empilable, construite avec du polypropylène renforcé de fibre de verre, résistant aux agents atmosphériques et à la saleté, elle est proposée dans la version avec dossier ajouré ou plein et dans le modèle fauteuil avec accoudoirs. Supernatural 2005, Ross Lovegrove 10 /11
Sa recherche s inspire de la Nature, ou rien n est dû au hasard et rien n est superflu. Plus que comme un designer, il se considère comme un biologiste évolutionniste guidé par une gestualité visant la réduction des volumes, des formes et des matériaux Informations techniques Ross Lovegrove La recherche de Ross Lovegrove dépasse les limites entre science, design et architecture. Ses projets mêlent la technologie, la matérialité et la sculpture dans une formalité sobre et élégante. Parmi ses créations, le Solar Tree, projet d éclairage urbain basé sur des technologies solaires avancées et la montre en titane HU pour Issey Miyake, contraction de human pour l attention à la forme en syntonie avec le corps. Pour Moroso il représente le point de conjonction entre les sens et la raison, entre la maestria artisanale et la sensibilité technologique. Cette fiche produit respecte les dispositions de la loi du 10 avril 1991 n 126 «Normes pour l information du consommateur» et le décret du 8 février 1997 n 101 «Règlement d application». MOROSO est membre de FLA Association FederLegnoArredo Supernatural 2005, Ross Lovegrove 12 /13
SECTION TECHNIQUE 1. 1. Monocoque en polypropylène renforcé SUPERNATURAL Supernatural, chaise et fauteuil, sont réalisés en polypropylène renforcé de fibre de verre. Les coussins en option sont réalisés par thermoformage en tissu technique associés à la mousse de polyuréthane Supernatural est empilable. EMPLOI ET ENTRETIEN Les sièges Supernatural sont indiqués aussi bien pour l intérieur que pour l extérieur. Éviter de monter debout sur l assise, de s asseoir sur le dossier et sur les accoudoirs dans la mesure où cela peut provoquer des ruptures. Les agents atmosphériques peuvent modifier les parties en plastique mais ne compromettent en aucun cas la structure. Les éventuelles nuances, plus évidentes dans les couleurs foncées, sont dues à l écoulement de la matière plastique au cours du moulage. Le matériau utilisé résiste aux agents chimiques et naturels ; les éventuels changements de couleur ou les piqûres légères doivent être considérés comme normaux si les produits sont exposés directement à la lumière du soleil. Pour limiter l apparition de petits défauts esthétiques nettoyer régulièrement les sièges en utilisant une brosse avec les soies en plastique et de l eau avec un détergent dégraissant. Rincer avec beaucoup d eau. MISE AU REBUT Le polypropylène utilisé pour les sièges Supernatural est une matière plastique recyclable à 100 %. La seduta può essere Le siège peut être mis au rebut dans les centres de collecte sélective. Pour la mise au rebut, se mettre d accord avec les services locaux de récupération et gestion des déchets, en s assurant que les procédures mises en place sont conformes à la réglementation en vigueur dans le pays d utilisation. CERTIFICATIONS Les sièges Supernatural ont été testés et certifiés pour la résistance à la fatigue pour une utilisation jusqu à 110 kg. MOROSO SPA Supernatural 2005, Ross Lovegrove 14 /15
Cod.050 Chaise Cod.156 Chaise avec dossier ajouré Cod.0S1 Table ronde Cod.06P Table carrée 50 46 81 50 46 81 42 73 71 Cod.061 Petit fauteuil 49 49 Cod.080 Coussin pour chaises 56 46 64 79 42 73 71 73 73 36 37 Cod.085 64 Coussin fauteuil étroit 36 37 Supernatural 2005, Ross Lovegrove 16 /17
Supernatural 2005, Ross Lovegrove
Moroso depuis plus de 50 ans, est la marque de référence pour qui aime se faire plaisir avec des objets de très haute qualité esthétique et conceptuelle, uniques et hors des canons. Qualité authentique et souci maniaque des détails, propositions et solutions différentes destinées aux différents modes d habiter les espaces de la vie quotidienne. Une approche durable, somme du soin rigoureux mis dans chaque phase de tout le processus de production, du choix des matériaux et des fournisseurs jusqu à la recyclabilité du produit en fin de vie. Chaque projet Moroso est la conclusion d un long parcours de dialogue, confrontation et interprétation entre la société et les designers les plus intéressants et influents au niveau international. Moroso raconte: Supernatural it.layout 04/2012 concept+editorial project: Acrobatik text: Lorenzo Taucer translation: Studio Intra graphic design: Designwork photography: Alessandro Paderni/Eye
Moroso Spa via Nazionale, 60 33010 Cavalicco / Ud Italy T +39 0432 577 111 F +39 0432 570 761 e-mail: info@moroso.it www.moroso.it Made in Italy