EXCURSIONS C A N A D A 2 0 1 4

EXCURSIONS C A N A D A 2 0 1 4

Montréal 3 Québec 5 Tadoussac 6 Fjord du Saguenay 7 Lac St Jean 8 Gaspésie 9 Ottawa 10 Toronto/Niagara 11 Tarifs sous réserve de disponibilité A reconfirmer à la réservation Garantis jusqu à 1 = 0,70 CAD Valables dans le cadre d un forfait avec hébergement EXCURSIONS C A N A D A 2 0 1 4

Tour guidé à pied du Vieux Montréal Tour en autocar Hop On Hop Off Durée : 1h30 Rendez-vous : 11h à la Basilique Notre-Dame. Langue : Français Déambulez dans les ruelles du Vieux-Montréal, de la place d Armes à la place Jacques-Cartier. Un guide vous fera découvrir l architecture, l histoire et tous les secrets que renferme ce secteur de la ville. Adulte = 24 - Enfant (6 à 12ans) : 15 Durée : 3h30 environ Rendez-vous : Départs quotidiens entre 10h et 13h. Langue : Français Faites le tour complet du cœur de Montréal en autocar. Vous découvrirez les plus beaux sites de la ville : La Basilique Notre-Dame, le Vieux Montréal, le Mont-Royal, etc. Adulte = 56 - Enfant (-11ans) : 38 Durée : 2h. Valable un jour Rendez-vous : de 10h à 16h Du 19/05 au 16/10 Montez à bord d un bus à deux étages et partez à la découverte de la ville. Le circuit vous amènera à la Basilique Notre-Dame, à Chinatown, au Vieux-Port, au Mont Royal, etc. Vous êtes libre de descendre du bus à n importe lequel de ces arrêts. Départ toutes les 30minutes sauf du 20/06 au 02/09 : toutes les 15 minutes Adulte = 56 - Enfant ( 5 à 11ans) : 38 MONTREAL I N C O N T O U R N A B L E S Tour privé de 3h : à partir de 273 par personne. Nous consulter 3

Sucrerie de la Montagne Diner à l auberge St Gabriel Biodome Durée : 2 heures environ Rende: Tous les jours Déjeuner et dîner Ville de départ : Rigaud Reconnue Site du Patrimoine Québécois, la Sucrerie de la Montagne est la pionnière des cabanes à sures ouvertes toute l année. Au menu : gastronomie traditionnelle québécoise : soupe au pois, bœuf braisé aux légumes, pancakes, tarte au sucre Située à 45 minutes de Montréal, une voiture est indispensable pour s y rendre. Adulte/Enfant = 41 Rendez-vous : Vieux Montréal de 18 à 22h30, Du mardi au samedi Derrière les murs de pierre massifs se cache la plus ancienne auberge d Amérique du Nord. La table gourmande réunit deux continents par un mariage des cuisines française et québécoise. Adulte = 103 - Enfant (-11ans) : 34 Durée : 2h Rendez-vous : de 9h à 17h Oasis au cœur de la ville, le Biodôme de Montréal recrée sous son toit certains des plus beaux écosystèmes des Amériques : la forêt tropicale humide, l'érablière des Laurentides, le golfe du Saint- Laurent et les régions subpolaires des Amériques. Il expose ses visiteurs à la «vraie nature» des Amériques Adulte = 17 - Enfant ( 5 à 17ans) : 9 MONTREAL I D É E S E N + 4

Découverte de la vieille capitale Site Traditionnel Huron et repas typique Authentique Cabane à sucre Durée : 2h Rendez-vous : de 9h à 16h. Quotidien Langue : Français Partez à la découverte du berceau de la culture québécoise. Ce tour vous permettra de visiter les principaux sites historiques de la ville : le quartier latin, les plaines d Abraham, les remparts (en autocar) Adulte = 42 - Enfant (6 à 12ans) : 23 Horaires d ouverture: Tous les jours de 9h à 17h Ville de départ : Wendake à 20 minutes de Québec Visite consacrée aux us et coutumes de la nation Huronne. Visite de l habitation, exposé du mode de vie, initiation à la vie spirituelle,, interprétation des légendes, danses et chants traditionnels. Repas huron traditionnel de bisons en sauce et brochette de wapiti inclus, Adulte = 35 - Enfant (6 à 12ans) : 30 Durée : 2 heures environ Horaires d ouverture: Tous les jours de 11h à 21h. Ville de départ : Lac Beauport Dans une ambiance sympathique, vous dégusterez un déjeuner ou un dîner à la saveur d érable et de produits du terroir québécois dans une cabane à sucre typique. Voiture indispensable, cabane située à 25 minutes de route de Québec Adulte/Enfant = 19 QUEBEC I N C O N T O U R N A B L E S Tour privé de 3h : à partir de 183 par personne. Nous consulter. 5

Observation des baleines en bateau Observation des baleines en zodiac La grande croisière Durée : 3h Départ : quotidien à 09h45, 13h et 15h30. Du 01 /05 au 31/10 Montez à bord d un navire pour partir à la découverte des plus grands mammifères marins du St- Laurent. Vous vivrez une expérience unique et apprendrez beaucoup sur les baleines. Adulte = 44 - Enfant (6 à 12ans) : 29 Durée : 2h Départ : quotidien à 7h et 17h Quoi de mieux qu un zodiac pour observer de près les baleines. Après avoir revêtu votre combinaison imperméable, vous partirez pour une rencontre avec les plus grands mammifères marins. Se couvrir chaudement. Age minimum : 6 ans Adulte = 55 - Enfant (6 à 12ans) : 40 Durée : 6 heures environ Départ : quotidien à 9h45, Du 30/06 au 30/09 Une croisière de 6 heures à la découverte de la vallée du fjord Saguenay! Accompagné d un guide interprète, serpentez entre les caps escarpés et les îles de cette impressionnante vallée glacière millénaire. Repas et visite du Centre d Interprétation du Saguenay inclus. Adulte = 97 Enfant (6 à 12ans) : 58 TADOUSSAC I N C O N T O U R N A B L E S 6

Loup : contact privilégié Observation de l Ours Croisière Cap Liberté Durée : 20 minutes Départ : plusieurs départs quotidiens avant midi, Du 15/05 au 31/10 Lieu : Sacré-cœur (20minutes de Tadoussac) Votre guide vous instruira sur cet animal légendaire. Vous serez émerveillé à la fois par la docilité mais aussi par le comportement imprévisible de cet animal encore peu connu. Age minimum : 10 ans Adulte = 41 - Enfant (10 à 12ans) : 27 Durée : 2h Départ : plusieurs départs quotidiens en fin de journée. Du 15/05 au 31/10 Lieu : Sacré-cœur (20minutes de Tadoussac) Joignez-vous à un guide passionné de la forêt et de la faune. Il vous instruira sur la nature de l'ours sauvage et vous conduira sur un site naturel ou vous pourrez les observer librement. Age minimum : 5 ans Adulte = 37 - Enfant (5 à 11 ans) : 19 Durée : 2h30 environ Départ : Tous les jours à 10h et 14h30 Lieu : L Anse St Jean Pour connaître et comprendre le fjord, ses mystères et ses légendes, montez à bord de cette croisière commentée. Vous trouverez confort et tranquillité tout en profitant d'une vue spectaculaire sur une nature grandiose offrant des paysages saisissants ponctués de caps et de falaises escarpés. Adulte = 58 Enfant (6 à 14ans) : 30 FJORD DU SAGUENAY O B S E R V A T I O N D E L A F A U N E E T A C T I V I T É S E N F A M I L L E 7

Zoo sauvage de St Félicien Réserve amérindienne de Pointe Bleue Village fantôme de Val- Jalbert Durée : de 4h à la journée. Horaires d ouverture: 08h à 17h. Du 01 mai au 31 octobre. Ville de départ : Saint-Félicien. Stimulez vos sens au nouveau pavillon d'accueil. Montez dans un train grillagé et observez des centaines d'animaux appartenant aux écosystèmes de la Boréalie. Suite de la visite à pied. Adulte = 39 Enfant (3 à 14ans) : 27 Durée : de 1h à 3h Horaires d ouverture: Tous les jours de 9h à 18h en haute saison. Ville de départ : Mashteuiatsh Le musée explore le mode de vie des Pekuakamiulnuatsh à travers l histoire écrite, la tradition orale et les vestiges archéologiques. L exposition montre l attachement de cette nation à son territoire. Puis vous découvrirez le site Uashassitsh, partage de la culture Ilnu. Adulte = 17 - Enfant (7 à 15 ans) : 11 Durée : de 1h30 à la journée Horaires d ouverture: de 10h à 17h. Du 31/05 au 05/10 Ville de départ : Région du Lac Saint Jean Construit au début du 20e siècle, ce village se vida littéralement en 1928 lorsque l unique industrie locale de pâte à papier ferma ses portes. Le village représente aujourd hui un fascinant musée à ciel ouvert animé par des personnages en costumes d époque Adulte/Enfant = 17 Enfant (6 à 16ans) : 14 LAC ST JEAN N A T U R E E T C U LT U R E EXPÉRIENCES INOUBLIABLES : Forfait Caribou : Découvrez les coulisses du zoo et dormez avec les Caribou s. Nuit au Val Jalbert en maison d époque et repas gastronomiques. 8 Nous consulter

L ile de Bonaventure et le Rocher Percé Observation des Baleines Bioparc de la Gaspésie Durée : 1h30 Départ quotidien du 15/05 au 20/10. Ville de départ : Percé Partez à la découverte du légendaire Rocher Percé. Vous ferez aussi le tour de l île Bonaventure et pourrez observer les colonies de fous de Bassans qui l habitent. Adulte = 26 - Enfant (6 à 15 ans) : 10 Durée : 2h30 Départ quotidien du 15/05 au 20/10 Ville de départ : Percé Vous pourrez observer différentes variétés de baleines et de mammifères marins dans le Golfe du St-Laurent. Vous vivrez un moment de pur plaisir et d émerveillement. Adulte = 54 - Enfant (6 à 15 ans) : 28 Durée : de 1h à 3h Horaires d ouverture: Tous les jours de 9h à 17h. Du 02/06 au 12/10 Ville de départ : Bonaventure Découvrez cinq écosystèmes : la baie, le barachois, la rivière, la forêt et la toundra. Partagez l intimité d une trentaine d espèces animales indigènes en semi-liberté et observez plus de 70 espèces végétales dans leur écosystème respectif Adulte = 18 - Enfant (4 à 12ans) : 11 GASPESIE N A T U R E A U T H E N T I Q U E 9

Croisière des Mille Iles Croisière sur le Canal Rideau A la découverte d Ottawa Pass 1 Jour Durée : 1h. Horaires : Entre 09h et 15h30 du 18/05 au 20/09 Ville de départ : Gananoque Embarquez à bord du Gananoque Boat Line et partez à la découverte des iles à l embouchure du Saint Laurent sur le lac Ontario. Vous découvrirez des paysages magnifiques. Durée : 1h15 Départs quotidiens de 10h à 19h30 du 25/0 au 06/09 Ville de départ : Ottawa Vous pourrez profitez des meilleurs vues du canal Rideau, exploit d ingénierie du XXème siècle. Vous verrez les sites majeurs qui ont conduits au développement de la ville, capitale du Canada. Départs quotidiens de 10h à 16h Partez à la découverte de la capitale canadienne à bord d un trambus. Vous verrez le Musée Canadien de la Civilisation, le parlement, le Rideau Hall, le marché By et bien plus encore Montées et descentes à l envie Adulte = 17 - Enfant (6 à 12ans) : 10 Adulte = 18 - Enfant (5 à 12ans) : 14 Adulte = 40 - Enfant (1 à 11ans) : 28 OTTAWA E T L E S M I L L E I L E S 10

Tour CN Croisière au pied des chutes Survol des chutes Durée : à partir de 1h30 Horaires d ouverture: Tous les jours de 9h à 23h Venez visiter l emblème de la ville. Avec une hauteur de 553.33m elle représente l édifice le plus élevé et la structure autoporteuse la plus haute du monde. Durée : 15 minutes Départs quotidiens du 15/04 au 24/10 de 8h à 16h30. Départs supplémentaires jusqu à 19h45 du 21/06 au 24/10 L expérience d une croisière à couper le souffle. Embarquez à bord du Hornblower, enfilez votre imperméable et allez à la conquête des plus grandes chutes du monde Durée : 9 minutes Départs quotidiens de 9h au coucher du soleil Une montée vertigineuse et une vue spectaculaire! De l envol de l'hélicoptère, jusqu'à ce qu'il se déplace au-dessus des chutes majestueuses, la visite guidée est une expérience inoubliable. Adulte = 35 - Enfant (-12ans) : 27 Adulte = 24 - Enfant (6 à 15 ans) : 17 Adulte = 106 - Enfant (1 à 11ans) : 74 TORONTO E T L E S C H U T E S D U N I A G A R A 11