HORAIRES D OUVERTURE Accueil LUNDI : 14h / 20h. MARDI : 9h / 12h30 et 14h / 18h. MERCREDI : 9h / 12h30 et 14h / 17h. JEUDI : 9h / 12h30 et 14h / 18h. VENDREDI : 9h / 12h30 et 14h / 17h. EQUIPE (sous la responsabilité du conseil d administration) Co direction : Virginie Legoff (jusqu au 30 novembre 2012) v.legoff@lasoucoupe.fr / 01 39 10 75 94. Elsa Simonelli (jusqu au 30 septembre 2012) e.simonelli@lasoucoupe.fr / 01 39 19 75 93. Direction : Mathieu Chenon (A partir du 1er décembre) m.chenon@lasoucoupe.fr Chargée de développement(coordinatrice) des Agréments Caf (Animation globale et Animation collective famille) : Saliha Salhi / s.salhi@lasoucoupe.fr Chargée d accueil : Nora Hammoudi n.hammoudi@lasoucoupe.fr / 01 39 10 75 90. Equipe d animation globale : Stéphanie Boquet / s.boquet@lasoucoupe.fr 01 39 10 75 92. Mylène Avisse / m.avisse@lasoucoupe.fr 01 39 10 75 92. Sébastien Martin / s.martin@lasoucoupe.fr 01 39 10 75 92. Entretien des locaux : Nadia Bouillard. Cours d ASL : Sidonie Perron. Intervenant informatique : Nacim Allal. BUREAU DE L ASSOCIATION Présidente : Nathalie Schmitt. Vice président : Georges Pillot. Secrétaire : Fabienne Morcrette. Trésorière : Annie Letellier.
ADHESION Adhésion individuelle : 15 Adhésion famille (parents/enfants) : 15 Adhésion associations : 20 Une seule adhésion pour toute la famille et pour toute l année (de septembre à aout). Vous bénéficiez ainsi de tarifs préférentiels sur toute la programmation (sorties, soirées, ateliers) et vous pouvez vous inscrire aux différentes activités proposées par la Soucoupe. L ADHESION EST OBLIGATOIRE POUR TOUTE INSCRIP- TION! Adhérer à la Soucoupe, c est aussi adhérer aux valeurs qu elle défend, ainsi qu aux missions qu elle doit assurer. DEVENEZ BENEVOLE Vous souhaitez consacrer un peu de votre temps et partager votre savoir faire dans l accompagnement scolaire, les ateliers manuels, l organisation de soirées Vous avez envie de vous impliquer dans les activités et évènements du centre social, rejoignez l équipe de bénévoles en contactant Annie Castaignède : acastai@gmail.com REJOIGNEZ NOUS!
NOS MISSIONS : Un équipement de quartier à vocation globale, ouvert à l ensemble de la population habitant à proximité, offrant accueil, animations, activités et services à finalité sociale. Un équipement à vocation familiale et pluri générationnelle. Lieu de rencontres et d échanges entre les générations, il favorise le développement des liens familiaux et sociaux. Un lieu d animation de la vie sociale, il prend en compte l expression des demandes et des initiatives des usagers et des habitants et favorise le développement de la vie associative et des pratiques participatives. Un lieu d interventions sociales où les actions sont concertées et discutées. Il favorise ainsi le partenariat. NOS VALEURS : Le droit au respect, à la dignité de tout être humain, quels que soient son origine ou son statut social. Une solidarité face aux diverses formes d exclusion et de discrimination. Des actions collectives et participatives. La famille comme lieu d apprentissage, d épanouissement et de dialogue entre les générations. La démocratie comme modèle de gouvernance. LA DÉMOCRATIE COMME MODÈLE DE GOUVERNANCE
LES ACTIVITES (selon les axes d intervention et les objectifs du centre social). DEVELOPPER L ANIMATION SOCIALE LOCALE EN : FAVORISANT LA PARTICIPATION ACTIVE DES HABITANTS ET ADHERENTS A LA VIE LOCALE ET A LA VIE ASSOCIATIVE. EN DEVELOPPANT ET EN ACCOMPAGNANT LE TISSU ASSOCIATIF DANS UN BUT DE MIXITE SOCIALE ET CULTURELLE. ATELIERS ADULTES : ATELIER INFORMATIQUE Lundi : 14h / 15h (niveau 1) Lundi : 15h / 16h (niveau 2) Mardi : 14h / 15h (niveau 3) Mardi : 15h / 16h (multimédia) Tarifs : 1 cours = 10 / trimestre 2 cours = 15 / trimestre. Contact : Nacim Allal. ATELIER GYMNASTIQUE Lundi : 20h / 21h Mercredi : 20h / 21h Contact : Mylène Avisse et Stéphanie Boquet. ATELIER SOCIO LINGUISTIQUE (français) Jeudi : 14h / 16h Discussion orale certains mardis : 14h / 16h, se renseigner auprès de Nora Hammoudi à l accueil. Contact : Sidonie Perron.
ACTIVITES BENEVOLES CLUB CREATEURS Mosaïque, terre : Mardi 20h / 22h Contact : Guy Leseauvage Peinture : Jeudi 14h / 17h Contact : Darinka Beban Travaux manuels : Vendredi 9h30 / 12h Contact : Monique Durand Tarif : 30 / an 2ème inscription : 15 / an Activités à l ALSH, 15 bis rue St Léger. ACTIVITES ASSOCIATIVES YOGA (ASSOCIATION AVF) Mardi : 9h / 10h30 Ni Vu Ni Connu (Théâtre) Mardi : 20h30 / 22h30 ou mercredi 21h15 / 23h15 (renseignement lors de la journée porte ouverte de la Soucoupe le 15 septembre). Contact : Séverine Quint Tarif : 210 /an. COURS D ARABE (ASSOCIATION MOSAÏQUE) Mardi : 19h30 / 21h30 Mercredi : 19h30 / 21h30 Dimanche : 9h / 13h et 14h / 17h (activités à l ALSH, 15 bis rue St Léger) Contact : Association Mosaïque St Germain Tarif : Renseignements lors de la journée porte ouverte.
DANSE SALSA (ASSOCIATION AFRO Y LATINO) Jeudi : 20h / 21h et 21h / 22h Contact : Afro y Latino Tarifs* : 50 /an (AB) 60 /an (CD) 70 /an (EFG) *Quotient familial COURS DE POLONAIS ENFANTS (ASSOCIATION LITERKA) Mercredi : 15h / 17h Samedi : 14h / 16h (petits) / 15h30 / 17h30 (grands) Contact : Anna Launay. Tarif : un cours hebdomadaire 300 /an + 25 d adhésion/an. Activités à l ALSH, 15 bis rue St Léger. NOUVEAU!!! L Association Colombie Côte d Azur proposera soit le lundi à l ALSH, soit le mardi à la Soucoupe les cours suivants : 19h / 20h :Modern Jazz 20h / 21h : Zumba 21h / 22h : Danses latinos (Bailes Populares) Renseignements lors de la journée porte ouverte du 15 septembre. SANS OUBLIER : LES BRADERIES UNE FOIS PAR TRIMESTRE Renseignements auprès d Annie Castaignède. LES BROCANTES UNE OU DEUX FOIS PAR AN Renseignements auprès d Annie Castaignède. LES REPAS DE QUARTIER, Renseignements auprès de l accueil du centre social.
LE STUDIO DE REPETITIONS «LE BOCAL» Local de musique entièrement équipé, Renseignements et adhésions auprès de Stéphanie Boquet. CONSTRUIRE ET DEVELOPPER UNE OFFRE CULTURELLE, SOCIALE, EDUCATIVE ET DE LOISIRS AUPRES DES ENFANTS : EN ACCUEILLANT LES 6/12 ANS DANS UN LIEU IDENTIFIE, EN LES ACCOMPAGNANT DANS LEUR SCOLARITE. EN IMPLIQUANT LES PARENTS. ALSH (accueil de loisirs sans hébergement) Ouverture pendant les vacances scolaires entre 9h et 18h Tarif : 1 /jour + participation aux sorties. Accompagnement scolaire (du cp au cm2). Mardi et jeudi : 16h45 / 18h Tarif : 5 / trimestre Accompagnement scolaire (du cp au cm2) Mardi et jeudi : 16h45 / 18h Tarif : 5 / trimestre. SANS OUBLIER : Les sorties jeune public (voir programmation trimestrielle du centre social). Séjour ALSH co-construit avec les enfants et les parents (dates et lieu à définir) Contacts : Stéphanie Boquet.
CONSTRUIRE ET ENTRETENIR UNE OFFRE CULTURELLE, SOCIALE, EDUCATIVE ET DE LOISIRS AUPRES DES ADOLESCENTS : EN ACCUEILLANT LES 12/17 ANS DANS UN LIEU IDENTIFIE, TRAVAILLANT EN PROXIMITE ET COMPLEMENTARITE AVEC LE COL- LEGE. EN IMPLIQUANT LES PARENTS. EN FAVORISANT LEURS PROJETS ET INITIATIVES. CLUB ADOS PÉRIODE SCOLAIRE : Accueil libre les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 16h à 18h. Tarif : cotisation 5 /an + participation aux sorties. Accueil du mercredi entre 14h et 18h. Tarif : compris dans la cotisation annuelle. FOOTBALL EN SALLE : jeudi 17h30 / 19h (COSOM) Tarif : compris dans la cotisation annuelle pour les adhérents ; 2 / an pour les + de 17 ans ne pouvant plus adhérer au Club Ados. MULTISPORTS : mercredi 17h30 / 18h30 (COSOM) Tarif : compris dans la cotisation annuelle. JEUX EN RÉSEAU : lundi 16h30 / 17h30. Tarif : compris dans la cotisation annuelle. VACANCES SCOLAIRES : Du lundi au vendredi : 10h / 12h et 14h / 18h Contacts : Mylène Avisse, Saliha Salhi, Sébastien Martin. SANS OUBLIER : Sorties culturelles (voir programmation trimestrielle du centre social) Séjour co-construit avec les ados (dates et lieux à définir) Accueil des élèves exclus temporairement (contacts : Mathieu Chenon).
CONSTRUIRE ET ENTRETENIR UNE OFFRE CULTURELLE, SOCIALE, EDUCATIVE ET DE LOISIRS AUPRES DES FAMILLES : EN FAVORISANT LES LIENS FAMILIAUX PAR DES ANIMATIONS PLURI-GENERA- TIONNELLES. EN VALORISANT LES PARENTS DANS LEUR FONCTION PARENTALE. EN PRECONISANT LA MIXITE SOCIALE ET CULTURELLE EN CO-CONSTRUISANT ACTIONS, ACTIVITES ET PROJETS ET AINSI FAVORISER LA PARTICIPATION ACTIVE DES PARENTS. EN PROPOSANT DES ACTIVITES DE LOISIRS ET/OU CULTURELLES. EN PERMETTANT LES ECHANGES ENTRE PARENTS ET ENFANTS, MAIS AUSSI ENTRE FAMILLES. ATELIERS PARENTS ENFANTS : Mercredi 10h / 12h30 9h30 / 10h30 : en famille à la balnéothérapie (salle de l IME) Contacts : Saliha Salhi et Stéphanie Boquet. Tarif : 10 / an / famille ATELIER 4-6 ANS ET ENFANTS N AYANT PAS D ACTIVITE. Mercredi 13h30 / 17h30 Contact : Mylène Avisse et Stéphanie Boquet Tarif : 5 / an. SEJOUR FAMILLES (sur critères). Co-construire avec les familles un séjour vacances Renforcer les liens parents-enfants sur un temps de loisirs/ vacances. Favoriser les liens dans la famille et entre les familles Favoriser la participation (réunion de préparation tout au long de l année, actions d autofinancement )
Dates, lieu et contenu du séjour sont décidés en collectif. Tarif : A définir en fonction du projet. Contact : Saliha Salhi et Stéphanie Boquet. WEEK END FAMILLES Proposer un temps privilégié entre des familles Construire une offre familiale ouverte à tous les adhérents Organisation d un long week end une à deux fois par an. Dates et lieux à définir. Contact : Saliha Salhi. SOIREES ET SORTIES FAMILLES En fonction de la programmation trimestrielle (envoyée chaque trimestre à tous les adhérents). Renseignements et inscriptions à l accueil du centre social. SORTIES CULTURELLES : scène nationale de St Quentin en Yvelines, La Clef, Salle Jacques Tati Cirque, danse, musique, théâtre, spectacles jeune public (voir la programmation trimestrielle du centre social). Renseignements et inscriptions à la Soucoupe. BEL AIR PLAGE (5ème édition) Installation d une plage de sable fin sur le parking de la soucoupe : un mois d activités, de sorties et de programmation culturelle. Dates à définir. Proposer un lieu de villégiature aux habitants ne partant pas en vacances. Favoriser la rencontre et l échange entre les habitants, ainsi que la mixité sociale et culturelle. Valoriser le quartier et ses habitants en faisant de Bel Air Plage un évènement incontournable et de qualité, notamment par sa programmation culturelle. Tarif : site gratuit, sorties payantes. Renseignements et inscriptions à l accueil du centre social.
DEVELOPPER UN ACCOMPAGNEMENT SOCIAL, CULTUREL EN- VERS LES PERSONNES EN DIFFICULTE D INSERTION SOCIALE ET/OU PROFESSIONNELLE EN LIEN AVEC LES PARTENAIRES LO- CAUX : EN PRECONISANT LA MIXITE SOCIALE ET CULTURELLE. EN VALORISANT LES PERSONNES DANS LEUR PARCOURS ET LEUR REALISATION. EN PROPOSANT DES SERVICES ET ACTIONS SUSCEPTIBLES DE FACILITER LA VIE ET LE QUOTIDIEN DES HABITANTS. ESPACE INSERTION PROFESSIONNELLE / ORIENTATION / DOCUMENTATION Cet espace est dédié à toute personne ayant besoin de faire des recherches en lien avec l emploi, les stages, l orientation scolaire. Réservation obligatoire de créneaux horaires par demiheure à l accueil. Horaires : Se renseigner auprès de l accueil. Contact : Nora Hammoudi. Permanence Mission Locale, La Soucoupe, Les Vernes, L Espace Jeune. Mardi : 14h / 17h Contact : Mathieu Chenon, Sébastien Martin. Accompagnement des élèves de 3ème et de leurs parents pour les recherches de stage et orientation de fin d année, en partenariat avec le collège des Hauts Grillets. Contact : Saliha Salhi. PERMANENCES SOCIALES Assistantes sociales du conseil général* Lundi : 14h / 17h Contact : Mercredi : 14h / 17h Contact : Véronique Keiser.
Vendredi : 9h / 12h Contact : Hélène Bastide. *Pour tout rendez vous avec une assistante sociale, veuillez contacter le secteur d action sociale. Permanence de Mme Christine Usquin, conseillère municipale au logement, une fois par mois. Date à l accueil du centre social et dans le journal de Saint-Germain. ECRIVAIN PUBLIC : Se renseigner auprès de l accueil.
LE CENTRE SOCIAL A CONDUIT SA DÉMARCHE DE RENOUVELLEMENT DES AXES DU PROJET SOCIAL. CEUX-CI ONT ÉTÉ DÉFINIS COLLECTIVEMENT ET SERONT MIS EN PLACE DÈS JANVIER 2013, POUR UNE PÉRIODE DE 4 ANS. Ces axes seront donc : 1/Le lien social, une préoccupation de tous et de tous les instants. 2/Le Bel Air, un lieu de vie à part entière. 3/Valoriser l image du quartier et de ses habitants. 4/La mobilité de la population, sur la ville de St Germain et à l extérieur. 5/Organiser une offre culturelle et sportive sur le quartier du Bel Air. Un nouveau local rue Beethoven, mis à disposition par la ville nous permettra de lancer dès la rentrée 2012 notre projet de ludothèque parentale et participative! Renseignez vous auprès de Saliha Salhi.
Centre Socio-culturel La Soucoupe 16-18 Boulevard Hector Berlioz 78100 St Germain-en-Laye. Tel / 01 39 10 75 90. Fax / 01 39 21 05 87. soucoupe@wanadoo.fr http//www.lasoucoupe.fr LA SOUCOUPE EST ADHERENTE A LA FEDERATION DES CENTRES SOCIAUX DES YVELINES. C EST POUR NOUS UN ACTE FORT D ETRE ENGAGE DANS CE RESEAU CAR, DIXIT LA CHARTE NATIONALE DES CENTRES SOCIAUX ET SOCIOCULTURELS DE FRANCE : «En se fédérant, les centres sociaux et socioculturels font valoir, plus haut et plus fort, le sens et l efficacité de leur propre action au bénéfice d une société plus solidaire». La soucoupe tient à remercier chaleureusement tous ses partenaires institutionnels et opérationnels, présents à nos côtés au quotidien et partageant avec nous ce même attachement et les mêmes ambitions pour le quartier du Bel Air et ses habitants. LA SOUCOUPE EST SOUTENUE PAR