1 Mural Design Inverter MSZ-EF 25/35/42/50 VE * La culture du Meilleur. 1 Changeons pour un environnement meilleur
Un souffle nouveau est arrivé. 01 I 02
03 I 04 Une ligne en harmonie avec tous les intérieurs Conçus pour s adapter aux intérieurs modernes, les climatiseurs Kirigamine ZEN sont disponibles en trois couleurs, choisies spécialement pour se fondre naturellement dans n importe quel décor. Leur ligne épurée est soulignée d angles biseautés argentés. Conciliant puissance et basse consommation, ces climatiseurs offrent un confort intérieur irréprochable tout en garantissant de réelles économies d énergie. Blanc rgent Noir
05 I 06 blanc La ligne Zen Blanc s harmonise parfaitement avec les ambiances lumineuses. La finesse du design et le style de cette unité intérieure évoque une œuvre d art contemporain, résolument chic et élégante.
07 I 08 noir La finition luxueuse de cette unité intérieure rappelle les nouveaux équipements high-tech de nos intérieurs et procure une réelle sensation de bien-être et de confort dans la pièce.
09 I 10 argent La ligne Zen Silver a été conçue selon un procédé de fabrication innovant avec l application d un film de protection qui apporte un style graphique très actuel. Cette ligne est la touche design qui sublime le décor d une pièce.
11 I 12 Un design moderne même en fonctionnement La ligne intérieure Kirigamine ZEN conserve sa forme étonnamment fine en fonctionnement. Le seul changement notable est le mouvement du volet. Un design fin et séduisant respecté, dans toutes les configurations d'usage. Une programmation hebdomadaire intuitive Toute la ligne de produits ZEN est équipée d une programmation hebdomadaire simple à utiliser, actionnée depuis la télécommande fournie. Exemple de paramétrage (hiver/mode chauffage) Lun. Mar. Mer. Jeu. Ven. Sam. Dim. 6:00 8:00 10:00 OFF OFF OFF OFF OFF 12:00 14:00 16:00 S éteint automatiquement durant les heures de travail. Il fait plus chaud en milieu de journée, la température de consigne est plus basse. Fermé Ouvert 18:00 20:00 22:00 S allume automatiquement à l heure du retour à la maison. La température de consigne augmente de façon automatique pour s ajuster aux périodes où il fait plus frais dehors. 22:00~ (Pendant la période de sommeil) Baisse automatique de la température à l heure du coucher pour économiser de l énergie pendant la nuit. Filtre Nano Platinum Ce filtre contient des particules platine-céramique de taille nanométrique qui assurent une fonction désodorisante et antibactérienne régulière. L efficacité a été optimisée grâce à la surface tridimensionnelle du filtre, qui capture alors parfaitement les bactéries et les poussières, et garantit à la pièce un air totalement purifié. Des économies en 1 clic La fonction I-Save vous apportera des économies supplémentaires. Elle permet en 1 clic de rappeler une température de consigne prédéfinie*. Très pratique lorsque vous quittez la pièce quelques temps, cela équivaut à un mode hors-gel quand vous partez en vacances. Lavable à l eau tiède sans perte d efficacité Surface 3D *jusqu à 10 C en mode chauffage
13 I 14 Optimisation de la consommation Tous les modèles de cette série sont en classe "" dans les barèmes d'économie d'énergie et contribuent aux réductions de la consommation d'énergie à domicile, dans les bureaux et dans de multiples environnements. Disponibles dans une large variété de configurations et d'installations, la souplesse de nos produits satisfait tout type d'usage. Un confort paisible tout au long de la journée Le mode "Silence" Mitsubishi Electric rend le fonctionnement de nos produits extrêmement discret - 21dB en fonctionnement pour les modèles EF25/35. Cette fonctionnalité unique fait de la gamme kirigamine ZEN le produit idéal dans toutes les configurations possibles. Extérieur Monosplit Compatibilité Niveau de pression acoustique (à 1 m) Intérieur MSZ-EF25VE MSZ-EF35VE MSZ-EF42VE MSZ-EF50VE MUZ-EF25/35VE(H) 42/50VE 2C30V* 2C40V* 2C52V* 3C54V MXZ 3C68V 4C71V 4C80V 5C100V 6C120V / / / / Intérieur d un métro 80dB Habitacle silencieux d une voiture (40 km/h) 60dB Intérieur d une bibliothèque 40dB Bruissement de feuilles Limites de l audition humaine (extrêmement silencieux) Seulement 21dB (pour les modèles EF25/35) 10dB *Disponible courant 2011 5 195 71 252 47 59 678 158 299 Type MSZ-EF VE(B) (W) (S) MSZ-EF25VE MSZ-EF35VE MSZ-EF42VE MSZ-EF50VE FROID Model Indoor Unit Name Outdoor Unit Source Power Supply Outdoor (V/Phase/Hz) Indoor (V/Phase/Hz) Cooling Capacity Rated Min - Max kw kw Total Input EER Rated EEL Rank kw SPL Indoor Unit [Silent-Lo-Mid-Hi-SHi* 1] Outdoor Unit [Rated] db() db() ir Volume Indoor Unit [Silent-Lo-Mid-Hi-SHi* 1] Outdoor Unit [Rated] m 3 /min m 3 /min Heating Capacity Rated Min - Max kw kw Total Input COP Rated kw EEL Rank SPL Débit d air en Froid Indoor Silence/PV Unit [Silent-Lo-Mid-Hi-SHi* 1] db() ir Volume Outdoor Unit [Rated] db() MV/GV/SGV Indoor Unit [Silent-Lo-Mid-Hi-SHi* 1] m 3 /min Outdoor Unit [Rated] m 3 /min CHUD Puissance nominale kw 2.50 3.50 4.20 5.00 Operating Current (max) Indoor Input Rated Unit Operating Current (max) Dimensions HWD Outdoor Unit Weight Breaker Size Dimensions Weight HWD Operating Current (max) Breaker Size Ext. Piping Diameter Max. Length Max. Height Liquid / Gas Out-In Out-In Guaranteed Operating Range Cooling [Outdoor] Heating kw mm kg mm kg mm m m C C Inverter Heat Pump MSZ-EF22VEW/VEB/VES MSZ-EF25VEW/VEB/VES MSZ-EF35VEW/VEB/VES MSZ-EF42VEW/VEB/VES N/* 2 MUZ-EF25VE(H) MUZ-EF35VE(H) MUZ-EF42VE* 3 Outdoor power supply 230 / Single / 50 2.5 3.5 4.2 1.2-3.4 1.4-4.0 0.9-4.6 0.545 0.910 1.280 4.59 3.85 3.28 21-23 - 29-36 - 42 21-23 - 29-36 - 42 21-24 - 29-36 - 42 28-31 - 35-39 - 42 47 49 50 Puissance mini/maxi kw 1.20/3.40 1.40/4.00 0.90/4.60 1.40/5.40 4-4.6-6.3-8.3-10.5 21-24 - 29-37 - 45 m 3 /h 4.0-4.6-6.2-8.9-11.9 0.027 0.3 299-895 - 195 11.5 10 4-4.6-6.3-8.3-10.5 32.6 3.2 1.1-4.2 0.700 4.57 21-24 - 29-37 - 45 48 4.0-4.6-6.2-8.9-11.9 32.2 7.3 0.027 0.3 299-895 - 195 11.5 10 550-800 - 285 30 7.0 10 6.35 / 9.52 20 12 10 ~ +46 15( 20) ~ +24 4-4.6-6.3-8.3-10.5 33.6 4.0 1.8-5.5 0.955 4.19 21-24 - 30-38 - 46 50 4.0-4.6-6.2-8.9-12.7 33.6 8.5 0.031 0.3 299-895 - 195 11.5 10 550-800 - 285 35 8.2 10 6.35 / 9.52 20 12 10 ~ +46 15( 20) ~ +24 5.8-6.6-7.7-8.9-10.3 35.2 5.4 1.4-6.3 1.460 3.70 240/396 28-30 - 35-41 - 48 51 5.5-6.3-7.8-9.9-12.7 33.6 9.5 0.031 0.3 299-895 - 195 11.5 10 550-800 - 285 35 9.2 10 6.35 / 9.52 20 12 10 ~ +46 15 ~ +24 MSZ-EF50VEW/VEB/VES MUZ-EF50VE* 3 Coefficient de performance EER / Classe énergétique - 4.59 / 3.85 / 3.28 / 3.21 / Plage de fonctionnement (T ext. sèche/sèche) C -10 / +46-10 / +46-10 / +46-10 / +46 5.0 1.4-5.4 1.560 3.21 30-33 - 36-40 - 43 52 5.8-6.8-7.9-9.3-11 44.6 5.8 1.6-7.5 1.565 3.71 30-240/408 33-37 - 43-49 52 6.4474/558/660-7.3-9.0-11.1-13.2 44.6 12.4 0.034 0.4 299-895 - 195 11.5 16 880-840 - 330 54 12.0 16 6.35 / 12.7 30 15 10 ~ +46 15 ~ +24 Puissance nominale kw 3.20 4.00 5.40 5.80 Puissance mini/maxi kw 1.10/4.20 1.80/5.50 1.40/6.30 1.60/7.50 Coefficient de performance COP / Classe énergétique - 4.57 / 4.19 / 3.70 / 3.71 / Plage de fonctionnement (T ext. humide/sèche) C -15 / +24-15 / +24-15 / +24-15 / +24 Unités intérieures MSZ-EF25VE MSZ-EF35VE MSZ-EF42VE MSZ-EF50VE 240/276 378/498/630 240/276 378/498/630 462/534/618 Pression acoustique en froid à 1 m Silence/PV/MV/GV/SGV db() 21/23/29/36/42 21/24/29/36/42 28/31/35/39/42 30/33/36/40/43 Dimensions Hauteur x Largeur x Profondeur mm 299 x 895 x 195 299 x 895 x 195 299 x 895 x 195 299 x 895 x 195 Unités extérieures MUZ-EF25VE MUZ-EF35VE MUZ-EF42VE MUZ-EF50VE Pression acoustique en froid à 1 m GV db() 47 49 50 52 Dimensions Hauteur x Largeur x Profondeur mm 550 x 800 x 285 550 x 800 x 285 550 x 800 x 285 880 x 840 x 330 Poids Net kg 30 35 35 54 Diamètre liquide / Diamètre gaz flare pouce 1/4 / 3/8 1/4 / 3/8 1/4 / 3/8 1/4 / 1/2 Longueur maxi / Dénivelé maxi m 20 / 12 20 / 12 20 / 12 30 / 15 limentation électrique par unité extérieure V~Hz 230V - 1 phase + N + T - 50Hz (B) : unité intérieure Couleur Noir - (W) : unité intérieure Couleur Blanc - (S) : unité intérieure Couleur Gris rgent Conditions de mesure selon EN 14511-2
Unités intérieures Blanc MSZ-EF50VEW rgent MSZ-EF50VES Noir MSZ-EF50VEB Télécommande Unités extérieures Monosplit Multi-split 1 connexion MUZ-ef25 / 35ve(h) muz-ef42ve 2 connexions Mxz-2c30 / 2c40 / 2c52va *Disponible courant 2011 3 connexions 4 connexions Mxz-3c54 / 3c68 / 4c71va 1 connexion MUZ-ef50ve 4 connexions 5 connexions Mxz-4c80 / 5c100va 6 connexions Mxz-6c120va
1 Eco Changes traduit l'engagement du Groupe Mitsubishi Electric à mettre tout en œuvre pour préserver l'environnement. travers son offre diversifiée de systèmes et de produits, Mitsubishi Electric contribue à la construction d'une société durable. 25 Boulevard des Bouvets - 92741 Nanterre Cedex 01 55 68 56 00 depuis un téléphone portable - Fax : 01 55 68 57 35 - www.clim.mitsubishielectric.fr 14001 Suivant modèle RCS Nanterre B 405247230 - polyvalence.com réf. : Mural MSZ-EF DC106 Février 2011 Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement