Urbain et Alexis Jammes, 85 et 88 ans, étaient en vedettes dans l Eveil, le 7 février 2015, puis les 5et 6 avril.



Documents pareils
Compréhension de lecture

Ce tutoriel, créé sans prétention artistique, à pour but de mettre en avant l une des nombreuses possibilités qu offre ce logiciel.

LIVRET JEUNE PUBLIC (3-12 ans)

Epithète. Person a. i!(mouton de vapeur) i! Epithète. et Person a

«Quand le territoire devient source d inspiration et souffle d expression créative : Présentation du Festival Art-Pierre-Terre»

Les Jardins Butchart Promenade et Découvertes (6-7e Annee)

SAINT-LUC TOURNAI ÉBÉNISTERIE. Enseignement Secondaire Professionnel

NON MAIS T AS VU MA TÊTE!

L enfant du toit du monde

A propos du spectacle

Thème «Ferronnier d art» Ferronnerie / Décoration

Historique de la compagnie

Agence Nationale de l Artisanat (ANA), Congo. Mission de compagnonnage artisanal vannerie. Sommaire

VISITE DE L EXPOSITION AU THÉÂTRE DE PRIVAS :

Caractéristiques : Le Grand Éléphant. Le Grand Éléphant

La petite poule qui voulait voir la mer

Le conditionnel présent

L'ENTREPRISE À L'ŒUVRE

Je me présente, je suis guide à la forge-menuiserie Cauchon. J ai appris que tu allais venir nous visiter bientôt.

Gravure sur bois : L oiseau. à deux becs

Le Marketing Relationnel par

ATELIERS D ARTS à Paris

Bulletin d'information de la Confrérie St Hubert du Grand-Val

Nous avons besoin de passeurs

sculpteur livret-jeu 7-12 ans

Bonus Bon Client 10 % Pack Modulis Agriculture Des garanties exclusives pour vous, vos activités et votre famille!

Je fais le point 1. PrénoM :... Il y a... oiseaux. Guide de l enseignant p.64. Écris les nombres dictés. Écris les nombres effacés par Gribouille.

La Banque Populaire des Alpes : une Banque utile & innovante toujours plus engagée pour ses territoires! Résultats 2014 & perspectives

Tout le monde est agité, moi seule ai l'esprit calme

Pourquoi? Caroline Baillat CPC EPS Céret / Elisabeth Maroselli CPC EPS P3 Page 1

Fiche d exploitation andragogique La maison de Marjo

Les 15 mots de Rey Évaluation de la capacité d apprentissage à court terme.

mes m est mets/met mais mets

Histoire du pinceau et de la brosse

Les cours d ébénisterie sont susceptibles de se donner du lundi au vendredi de 17h30 à 21h20 et le samedi (horaire décalé).

5-1/4" 5-1/4" 5/8" 2-1/2" 3/4" Ligne A. Figure 1. Ligne B. Ligne C. Entaille 1-1/2" Figure 2

QUI SOMMES NOUS? QUE FAISONS NOUS? Prestataire artistique, Eklabul est le spécialiste du spectacle et de l animation sur la Côte d Azur.

un très vieux parent!

1 Grand sac d'école (minimum 10" x 14") (suggestion : un sac solide et imperméable) 1 Couvre-tout (sarrau) à manches longues

NOTRE PERE JESUS ME PARLE DE SON PERE. idees-cate

Unité 6. Qu est ce que tu prends au petit au petit déjeuner?

Ne tombez pas dans les pièges tendus par

En direct de la salle de presse du Journal virtuel

MUSÉE DE L AVENTURE PEUGEOT DE L ACIER À L AUTOMOBILE

Après le bac, trouver sa voie

Là où vont nos pères1

NOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2

Zone 2 L aventure de la copie

crème glacée DOSSIER DE PRESSE

Attestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année

Comment ouvrir un compte et accéder à la télédéclaration? Rendez-vous sur le site :

michel dieuzaide (extraits de C.V. Réalisations principales)

COMMENT CONSTRUIRE UN CRIB A MAÏS?

Tâche Sous-tâches Notation 1. Entretenir les outils et l équipement Entretenir les outils à main

La Chapelle de la Ferme d Ithe

un certain recouvrement Michaële Andrea Schatt Parc du palais de Compiègne

Guide d accompagnement à l intention des intervenants

AN-ANG, EN-ENG, IN-ING, ONG

Championnat du Monde de ricochets fluorescents

Les jours de la semaine

Techniques d accueil clients

Les élèves, ta tache aujourd hui est de travailler sur ton projet de sciences humaines. J envoie de nouveau les directives.

MISSION PORT-AU-PRINCE III

Découvrez les Artisans d Art qui vous entourent

Sommaire Table des matières

Je découvre le diagramme de Venn

Directives. 1. Je lis beaucoup. 2. J aime utiliser la calculatrice, un chiffrier électronique ou un logiciel de base de données à l ordinateur.

ANALYSE D UNE OEUVRE DE ROBERT COMBAS. Bony - Richard - Gwladys - SImon - Megane Kouamela Rapenne Le Roy Bareyt Tandin

les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie

LES ATELIERS ANNUELS, LES PROJETS et LES ARTISTES PROFESSIONNELS

Faire part naissance coquelicot

Si c était une machine, ce serait un ordinateur génial pour voyager dans le temps et vers les autres continents.

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas

LE DISCOURS RAPPORTÉ

Fiche : lectures obligatoires

Portfolio. Aurélie Hervé Graphics & Motion Design

Les enseignants, acteurs majeurs du développement personnel

Informations et inscriptions : Pèlerin Grand prix Pèlerin du patrimoine - 18 rue Barbès Montrouge CEDEX

Interprétation de la norme ISO 9001 au regard de la philosophie de Deming

Cet atelier a pour objectif de renforcer le vocabulaire vu lors de la SAE sur le téléphone et de sensibiliser les élèves à l écrit.

NOUVEAUTÉS JEUNESSE. Juin Juillet Août 2015

Tombez en amour avec Charlie Brown et les

Liste de vérification des exigences Flexfone

ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ

Fiche n 1 : Réforme de lʼisf Réponses aux mensonges de la droite

1 er réseau social dédié à la photographie

et déterminant à elle seule la réussite ou non d une page.

La Joconde. ( , 0,77x 0,53 m) de Léonard de Vinci TEMPS MODERNES

PRÉSCOLAIRE. ANDRÉE POULIN (devant la classe) : Je me présente, mais je pense que vous connaissez déjà mon nom, hein? Je m'appelle Andrée.

LIVRET JEUNE OFFICIEL. Ligue de Bretagne de Badminton

Clément ALBRIEUX (69)

Technique de la peinture

Comment créer votre propre lampes LED

2. Indique le type de chacune de ces contraintes. a) L objet doit avoir des couleurs neutres. Contrainte humaine.

LE BATON D ISHANGO. Une machine à calculer vieille de ans...

Étienne-Martin. 25 juin 16 septembre

L énergie grâce à l eau ça coule de source!

LIVRET DE RESTITUTION

Transcription:

Urbain et Alexis Jammes, 85 et 88 ans, étaient en vedettes dans l Eveil, le 7 février 2015, puis les 5et 6 avril. Originaires de La Vacheresse, près de Saugues, enfants d une fratrie de sept garçons et deux filles, tous deux sont des célébrités locales pour leurs sculptures au couteau. Anciens agriculteurs, ils puisent leur imagination dans ce qui était leur quotidien, les personnes et animaux de la ferme, la nature environnante, les personnages religieux vus à l église puis ce qui apparaît à la télé. Leur père déjà avait ce savoir-faire, jusqu à être reconnu autre Atlantique. Comme (presque) tous les garçons de la campagne, Opinel en main (aïe!) ils ont commencé, enfants, par graver l écorce des bâtons tout en gardant vaches et moutons. Puis on gravait le bois, et, de fil (du bois) en aiguille (de vannier) les sculptures se faisaient plus abouties, mieux finies, plus grandes. Ils ont fini par créer des compositions de figures assemblées. Champignons et fleurs, bœufs et chevaux, charrettes et machines agricoles, camps gaulois et calvaires, grotte de Lourdes, église de Venteuges et Tour des Anglais, du plus simple et petit au plus grand et complexe, ils ont peuplé leur atelier d un monde magique qui n est immobile que pour les mauvais esprits. Photos parues dans l Eveil.

«Alexis Jammes, 88 ans, agriculteur à la retraite, entretient dans sa maison familiale de la Vacheresse, commune de Saugues, une passion héritée de son père, depuis toujours. C est en regardant travailler ce dernier, Urbain Jammes, sculpteur au couteau à son temps perdu, qu Alexis a lui aussi pris l opinel pour donner forme à un simple bout de bois et le transformer en petite œuvre d art.» Dans ces numéros de l Eveil on lit aussi : «Son atelier regorge de sculptures qui lui ont demandé des heures et des heures de travail et de patience et qui font la fierté de cet homme simple et modeste, heureux au milieu de ses bouts de bois, qui semble très loin de la turbulence du monde actuel.» Article publié le 06-02-2015. Auteur : Rédaction L'Eveil. Crédits photos : L'Eveil. Sur internet, Christophe Jammes raconte : «Alexis mon grand-oncle et Urbain mon arrière-grand-père sont des exemples par leur minutie et leur volonté du travail bien fait. Leur modestie n'a d'égal que leur talent...» Alexis Jammes sculpteur sur bois. Par Christophe Jammes, le 17 Mars 2015. La sculpture au couteau aussi appelée sculpture par entailles, par éclats ou en coches, est un de ces petits patrimoines dont il faut cependant reconnaître que, pratiqués de tous temps et en tous lieux, ils méritent le titre d universels. Du Magdalénien d il y a 15 000 ans au pâtre Saugain 1, en passant par le netsuke 2 japonais ou le tupilak inuit, sculpter au couteau un morceau de bois, d ivoire, d os ou de pierre-savon, est un passe-temps qui atteint l art pour les plus habiles, les meilleurs observateurs ou les plus imaginatifs. Faon à l oiseau (-15 000 ans) Netsuké (Japon) Tupilak (Groënland) Sculptures au couteau Le puriste souhaiterait que seuls entrent en jeu la main et le couteau, brave Opinel, Pradel, Thiers ou Laguiole, ou couteau de fabrication artisanale. 1 Aussi Sauguain. 2 Aussi netsuké.

Bien vite on atteint les limites de cet instrument. Certains artistes utilisent des cutters. Le manche métallique, solide, est jugé indispensable. Mais pour obtenir des formes courbes et très creuses, il faut varier les tranchants. Les frères Jammes, comme tous les sculpteurs, ont rapidement été conduits à utiliser des lames de formes variées, complémentaires, gouges, ciseaux à bois et râpes, petites scies ruban et à chantourner, sans parler des outils et produits d aiguisage, de ponçage et de finition. Seules les œuvres de grandes dimensions appellent les versions électriques de ces mêmes outils. Mais il ne s agit plus alors de sculptures au couteau La frontière est indistincte entre sculpture, gravure et «sculpture au couteau». Une inspitation simple, voire naïve et des dimensions modestes suffisent-elles à tracer cette frontière? En Velay et Auvergne, comme dans la plupart des régions de montagne boisées, on trouve un bon nombre de sculpteurs «au couteau» ou qui s en rapprochent par l intention, la démarche ou le format des oeuvres. Par exemple :

Daniel Chabidon à Chaspuzac. 04 71 08 61 85 (daniel.chabidon@sfr.fr). Pierre Merlin à Champetières 04 73 82 34 61 (pierre@art-petrus.com) Sans oublier Dominique Rochet, à Maméas, dont l art du tournage se rapproche bellement de la sculpture (06 43 17 95 69). Pour la sculpture au couteau, les bois travaillés sont le plus souvent des espèces à grain fin telles que le buis, les fruitiers tels que le poirier, le noyer. Un bois dur comme le hêtre n est pas à redouter car il se coupe bien. Sapin et épicéa sont tendres mais cassants. Ormeau, frêne, aulne, bouleau, olivier sont des feuillus souvent utilisés. Nicolas Langlois signale aussi les bois exotiques très durs : cumaru, ipé, jatoba et wengé. Pour de petits travaux le genêt est facile à travailler. Pour les grandes pièces le choix est plus vaste, tilleul, chêne, noyer, frêne, etc.

Lorsqu on veut réaliser des animaux, des personnages ou des figures un peu complexes, on peut conseiller de dessiner les formes essentielles sur la pièce de bois qui va être sculptée. Une scie à chantourner ou une scie à ruban permet de dégrossir les formes en conservant une marge par rapport au dessin. Puis viennent le travail au couteau, les détails les plus fins et la finition. Un témoignage intéressant et sensible : «Patience et savoir-faire. J'ai eu l'occasion de rencontrer à Saugues, l'année dernière, ce dernier sculpteur sur bois de nos campagnes. Son travail fait de précision et de patience me rappelle un souvenir d'enfance alors que tant d'autres se sont évanouis. Mon grand-père lors d'une fenaison dans un pré où coulait une rigole m'avait confectionné un petit moulin à quatre pales insérées dans un axe fendu au couteau (un Opinel dont jamais il ne se séparait).ce petit moulin posé sur deux fourches de bois était entraîné par le filet d'eau coulant dans la rigole. Je pense que ce merveilleux jouet s'est imprimé dans ma mémoire parce qu'il était animé et qu'il m'a montré le lien qu'il pouvait y avoir entre l'eau et le mouvement des pales. Une "leçon de choses" sans grands discours. Tsapousaïre 3, qui s'écrit aussi tsapusaïre vient du verbe "tsapusa" qui selon le dictionnaire du Patois Vellave du baron de Vinols veut dire "tailler du bois à la hache". Par Islo 43, le 06 Février 2015.» A propos de sécurité Mieux vaut respecter les règles de base qui suivent : On ne tire pas le couteau vers soi. Mieux vaut fixer la pièce en cours de travail sur un établi et une sorte d étau «doux». De cette façon, on peut pousser le couteau avec les deux pouces. Cette position protège des risques de coupure et donne plus de force car on utilise deux pouces au lieu d un. La maîtrise du geste est meilleure. Au début, à défaut de «blocage mécanique» on pourra porter un gant anticoupure sur la main qui maintient la pièce à travailler 4. Il ne faut pas forcer sur le couteau avec une seule main car, s il dérape, un grave blessure peut se produire. Voici quelques «petites œuvres» qui peuvent inspirer les sculpteurs-amateurs 3 Ce sont des versions phonétiques. On trouve aussi Tsapuzaïre. 4 De nombreux vaisseaux sanguins irriguent la main. Une profonde coupure mène à l hôpital.

Un atelier de sculpteur sur bois «Le Masque» en Italie.

Conclusion. La sculpture au couteau est un art populaire. Son apprentissage, aisé et peu coûteux le met à la portée de tous A la différence d autres loisirs-passions, on réalise assez vite des premiers travaux encourageants. Ensuite Pour «rivaliser» avec Alexis et Urbain Jammes, seules l opiniâtreté, la méticulosité, la patience, les années, bref le temps et la constance, pourront faire quelque chose pour vous Photo l Eveil. Pour l association des Amis d Allègre Et l association de La Neira G. Duflos 2015