Canada. Informations pratiques. L Est. Canadien. Location de voitures

40143981_DRX_063_128 8/12/04 15:56 Page 116 L Est Canadien L Est canadien couvre l Ontario, le et les provinces maritimes. Vous serez donc plongé, au milieu des cultures francophones et anglophones, dans l immensité forestière, guidé dans une progression le long d un fleuvemer : le Saint-Laurent. Si la chance est au rendez-vous, vous pourrez surprendre un orignal, appeler aux loups et recevoir une réponse, à moins que vous ne préfériez raser l eau, dans le silence du matin, à bord d un canoë ou d un kayak, prendre un sac à dos et grimper à bord d un hydravion ou partir rencontrer des baleines. Que l on opte pour un séjour urbain dans un Montréal branché ou que l on veuille découvrir la vraie nature en choisissant le cœur de l hiver, l Est canadien offre de multiples façons de voyager et de s évader. Informations pratiques Formalités Passeport en cours de validité pour les ressortissants français. Monnaie 1 dollar canadien = 0,6452 environ. Carte de crédit Une carte de crédit internationale est indispensable. Une empreinte de votre carte sera systématiquement demandée comme garantie à l arrivée à votre hôtel ou lors de la prise en charge de véhicules (voiture, motoneige ou quad). Langues Français au et dans une partie du Nouveau Brunswick, anglais dans le reste du pays. Décalage horaire Le se partage en six fuseaux horaires. Décalage avec la France : côte Est : - 6h, Alberta : - 8h, Colombie Britannique : - 9h. Quand il est 18h à Paris, il est midi à Montréal, et, 10 h à Calgary et 9h a Vancouver. Durée du vol Paris/Montréal : 7h environ ; Paris/ : 9 h environ ; Paris/Vancouver : 14 h environ (hors escale). Climat Continental dans l est du pays. Océanique pour les régions côtières du Pacifique (Colombie Britannique). Pourboires Dans les restaurants, le service n est en principe pas compris dans l addition. Il est de coutume de laisser un pourboire (tip) de 15%. Taxes La taxe qui sera systématiquement ajoutée à chacun de vos achats au varie d une province à l autre. Elle peut être récupérée par les clients seulement si ces prestations ont été achetées au. Téléphone Cabines fonctionnant avec des pièces de 25 cts, des cartes de crédit ou des cartes de Essence Conducteur(s) supplémentaire(s) Surcharge conducteur(s) âgés de 21 à 24 ans Taxes locales Siège enfants Location de voitures À régler sur place téléphone (Bell, France Télécom, etc). Pour la France, composez le 011 puis le 33. Pour les appels en PCV, faites le 1-800-363-4033. Courant électrique 110 volts. Prévoir un adaptateur pour prise américaine. Informations données à titre indicatif, peuvent être modifiées sans préavis. Nous vous recommandons vivement de réserver votre véhicule avant le départ. Choisissez la simplicité, choisissez Avis Superplus! Kilométrage illimité Assurance au tiers portée à 1.000.000 de $CAD L assurance LDW (collision-vandalisme-vol) Toutes les taxes. Facturé lors de la prise en charge CAD 25 par location/par conducteur CAD 10 par jour / par personne Sur les options et surcharges CAD 8 par jour Conditions de location Avis Age minimum du conducteur : 21 ans. Les conducteurs de 21 à 24 ans inclus devront acquitter une surcharge. Permis de conduire français 3 volets : datant d au moins un an (le permis international seul n est pas suffisant) Carte de crédit internationale : indispensable pour chaque conducteur. Catégorie de voiture : la réservation porte sur une catégorie et non pas sur un modèle précis. Pour choisir votre modèle de véhicule, veuillez consulter notre cahier de prix. Si vous restituez la voiture plus tôt que prévu, aucun remboursement n est dû. Location aller simple : possible avec toutes les catégories. 116 Pour obtenir une offre plus large d hotels et d appartements dans chaque ville et localité avec

40143981_DRX_063_128 8/12/04 15:57 Page 117 HÔTEL LORD BERRI ** Situé au cœur du quartier le plus vivant et le plus coloré de Montréal, entre la rue Sainte-Cathérine et le Bd. René-Levesque. 154 chambres avec air climatisé, télévision, téléphone, salle de bains, restaurant, parking payant. LE JARDIN D ANTOINE ** Petit hôtel situé en plein cœur du quartier latin, réputé pour ses boutiques et nombreux restaurants. 25 chambres avec salle de bains, sèche-cheveux et air conditionné. Petit déjeuner continental inclus, parking payant à proximité de l hôtel. MANOIR LAFAYETTE ** A l entrée du Vieux, il dresse ça façade de pierre grise d inspiration victorienne sur la colline parlementaire. 69 chambres climatisées, télévision, téléphone, salle de bains avec sèche-cheveux. Café avec terrasse. Parking. Montréal HÔTEL PLACE D ARMES **** Hôtellerie de charme, bâtiment historique au cœur du vieux Montréal. 48 chambres et suites raffinées avec climatisation, mini-bar, télévision, téléphone, lecteur Cd, coffre-fort, salle de bains avec sèche-cheveux et peignoir. Restaurant. Parking payant. Séjour minimum 2 nuits le week-end. Petit déjeuner continental inclus. SOFITEL **** Hôtel ouvert en été 2002, mélange de savoirvivre français au cœur de la ville, sur la rue Sherbrooke à quelques pas de la rue Sainte Catherine. 258 chambres de grand confort, style contemporain, salle de bains en marbre, climatisation, sèche-cheveux et peignoir, climatisation, télévision, connexion Internet haut débit, mini-bar, coffre-fort. Le restaurant MANOIR VICTORIA **** Au beau milieu du Vieux, un hôtel moderne installé dans un bâtiment historique. Il compte 145 chambres standard, spacieuses de grand confort : air conditionné, mini bar, sèche-cheveux, nécessaire de repassage. 2 restaurants, piscine intérieure, salle d exercices et sauna. Parking. Renoir offre une cuisine d inspiration provençale, salon, bar, centre de remise en forme (sauna, massage). Parking payant. LE CANTLIE SUITES HÔTEL *** Situé au cœur du quartier d affaires de Montréal. Les 257 suites sont spacieuses avec kitchenette (idéal en famille) et toutes équipées de TV par câble, téléphone, prise pour ordinateur, fax, et air conditionné. Piscine extérieure sur le toit. Restaurant. Salle d exercices. Accès handicapé. Parking. LE CHÂTEAU FRONTENAC ***** Hôtel emblématique de la ville, monument historique, au cœur du vieux, surplombant le Saint Laurent. 605 chambres décorées avec soin équipées de mini bar et sèche-cheveux. 3 restaurants, 2 bars. Piscine intérieure, jacuzzi, sauna et centre de fitness. Parking. À la carte CHÂTEAU LAURIER *** Situé dans le Vieux, sur la colline parlementaire, cet hôtel de style victorien offre 114 chambres décorées avec soin possédant l air conditionné, télévision, téléphone, prise ordinateur. Restaurant, parking gratuit. AUBERGE SAINT PIERRE *** 41 chambres de style rustique avec hauts plafonds et pierres apparentes, téléphone, télévision, sèche-cheveux et cafetière. Restaurant, bar. Petit déjeuner américain inclus. Nichée au cœur du Vieux-Port, à proximité du Vieux-. Proche des musées, antiquaires et galeries d art. confirmation immédiate consultez www.vitalvoyages.fr 117

40143981_DRX_063_128 8/12/04 15:57 Page 118 Circuit Randonnée motoneige Découverte de l Hiver Québécois Une formule originale qui combine 4 nuits dans un chalet construit sur le vaste domaine du Lac à l Eau Claire pour goûter aux joies de la motoneige. Les deux dernières nuits dans la magnifique ville de vous permettront de découvrir " l autre ". Montréal/St-Alexis-des-Monts Accueil à l aéroport et transfert au village de Saint Alexis des Monts à l auberge du Lac à l Eau Claire (durée env. 2h30). Dîner et nuit à l auberge. 2 e au 4 e Jour St-Alexis-des-Monts Des nombreuses activités vous seront proposées pendant votre séjour à l auberge du Lac à l Eau Claire (séjour en demi pension): la pêche blanche (pêche sur lac glacé), ski de fond ou raquettes, glissade (sur chambre à air), le centre aquatique (piscine, bain finlandais, saunas) et bien sûr les 2 journées de motoneige. Au programme : une motoneige biplaces 500 cc sera mis à votre disposition pendant deux jours (consécutifs ou non). La première journée, présentation du circuit par le guide, consignes de sécurité et de pilotage et distribution des équipements " grand froid ". Départ pour une journée de familiarisation et déjeuner libre dans un relais motoneige. L après midi, fort de l expérience acquise au cours de la matinée, vous pourrez pleinement profiter de votre motoneige sur les sentiers vous ramenant au Lac à l Eau Claire. Un briefing sera fait au début de votre deuxième journée de motoneige qui sera placée sous le signe de la liberté (sans guide) : seuls maîtres à bord, vous parcourrez le site à travers les sentiers à la découverte du grand blanc : la rivière Saint Maurice et ses paysages spectaculaires, les plaines de Saint Laurent... Une soirée sur place est réservée à la Soirée Chansonnier (à définir sur place) St-Alexis-des-Monts/ Après le petit déjeuner, départ pour la capitale provinciale, la seule ville fortifiée d Amérique du Nord. Déjeuner puis visite guidée de la ville : la Place Royale, la terrasse Dufferin, le Vieux-. Dîner et nuit à l hôtel. Après le petit déjeuner, départ pour l Île d Orléans, en route, arrêt à la Chute Montmorency, transformée durant l hiver en pain de sucre. Déjeuner puis, retour à. Temps libre, profitez-en pour faire du shopping dans les belles boutiques de la ville. Dîner et nuit à l hôtel. / Montréal Après le petit déjeuner, départ par la route pour Montréal, la 2 e ville francophone du monde. Visite guidée de la ville : le Vieux Montréal, le parc du Mont Royal, le beau quartier de Westmount, le site olympique, la basilique Notre- Dame. Déjeuner et transfert à l aéroport. Calendrier des départs Janvier 2005 : 3, 10, 17, 24, 31 Février 2005 : 7, 14, 21, 28 Mars 2005 : 7, 14, 21 Vos Hôtels 8 jours/6 nuits Départs Garantis L AUBERGE DU LAC A L EAU CLAIRE **** Situé au cœur d un site exceptionnel de 2.500 hectares en bordure de lac, le domaine du Lac à l Eau Claire séduira les amateurs de nature et d activités hivernales. L auberge propose à ses hôtes une cuisine de qualité, on trouve aussi la fameuse hospitalité québécoise. Elle se compose d un bâtiment principal avec 25 chambres (auberge), de 32 chalets avec chacun une cuisinette, un salon avec cheminée, 4 à 6 chambres toutes équipées d une salle de bains. HOTEL CLASSIQUE SAINTE FOY *** Situé à 15 min. environ du Vieux, à proximité d un centre commercial, l hôtel dispose de 237 chambres équipées d une télévision, tél., sèche-cheveux et d une cafetière. 2 restaurants, bar. Piscine intérieure, salle d exercices et sauna. Bon à savoir Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas admis sur les motoneiges. Le permis de conduire est obligatoire pour conduire une motoneige. L âge minimum est de 21 ans pour conduire une motoneige. Une caution variant de 1.500 à 1.725 $CAD (selon le modèle) devra être versé par carte bancaire Visa ou Mastercard au moment de la prise en charge de la motoneige (montant crédité à la restitution de la motoneige si aucun dégât matériel n a été constaté). L accueil à l aéroport et les transferts mentionnés. L hébergement pendant 4 nuits à l Auberge du Lac à l Eau Claire en chalet. L hébergement pendant 2 nuits à l hôtel Classique Sainte Foy (ou similaire). 6 petits déjeuners américains, 3 déjeuners et 6 dîners. L utilisation de raquettes, patins à glace, skis de randonnée, glissade et accès au centre aquatique du Lac à l Eau Claire. 2 jours de location de motoneige 500 cc (journées d utilisation déterminées sur place). Essence, huile et service d un guide-mécanicien pour le 1 er jour de motoneige. 1/2 journée de pêche blanche (jour déterminé sur place) Une soirée chansonnier L équipement de protection pour la motoneige : combinaison, moufles, bottes, casque avec visière ainsi qu une cagoule qui pourra être conservée. Les services d un guide local pour l accueil à l aéroport et les jours 5,6 et 7. Les services d animation de l Auberge du Lac à l Eau Claire. 118 Pour obtenir une offre plus large d hotels et d appartements dans chaque ville et localité avec

40143981_DRX_063_128 8/12/04 15:57 Page 119 ée e Circuit De l Ontario à la Gaspésie De l Ontario à la Gaspésie en passant par le lac Saint- Jean et Tadoussac, le abonde en grands paysages encore indomptés. Des prodigieuses chutes du Niagara aux rives escarpées de la péninsule gaspésienne et le fjord du Saguenay, des villes accueillantes vous attendent lors des différentes étapes. Montréal la scintillante et étincelante sur son cap Diamanat telles sont les visions gigantesques et les grands espaces qui vous attendent au. Accueil à l aéroport et transfert au Quality Hotel Midtown (ou similaire) situé dans le centre ville de, ville Reine du. 2 e Jour /Chutes du Niagara/ Tour d orientation dans la capitale de l Ontario et de son prestigieux quartier d affaires. Départ pour les Chutes du Niagara en passant par le village de Niagara-on-the-Lake. Déjeuner et croisière à bord du Maid of the Mist jusqu aux pieds des chutes. Retour à et dîner en ville. Nuit à l hôtel. 3 e Jour /Ottawa Départ vers Kingston en longeant le lac Ontario. Déjeuner et tour d orientation de cette ancienne capitale du Haut-. Déjeuner puis continuation vers la région des Milles-Illes pour une croisière. Arrivée en fin d après midi à Ottawa. Dîner et nuit à l hôtel Radisson Hotel Parliament Hill (ou similaire). 4 e Jour Ottawa/Montréal Tour d orientation d Ottawa (marché Byward, le canal Rideau ) puis route vers la ville de Montréal. Déjeuner libre en cours de route. Visite guidée de Montréal : le Vieux Montréal, le mont Royal, la basilique Notre-Dame. Installation au Days Hotel & Centre de Conférence Montréal (ou similaire). Dîner libre et nuit à l hôtel. Montréal/Lac Saint-Jean Départ vers la région du lac Saint-Jean à travers une superbe région de fôrets, de lacs et de rivières. Déjeuner libre en cours de route. Continuation vers le Lac Saint-Jean. Installation à l Hôtel du Jardin (ou similaire). Dîner et nuit à l hôtel. Lac Saint-Jean/Tadoussac Visite du jardin zoologique de Saint-Félicien. Déjeuner et route en direction de Saguenay en passant par la réserve amérindienne de Masheuiatsh (Pointe-Bleue). Continuation vers Tadoussac avec un arrêt à Sainte-Rose-du- Nord. Installation à l hôtel motel Georges (ou similaire). Dîner et nuit à l hôtel. Tadoussac/Matane Croisière d observation des baleines (en option) ou temps libre pour visiter Tadoussac. Déjeuner libre et départ vers Matane par la Baie- Comeau (traversée de 2h30). Arrivée à Matane, installation à l hôtel Belle Plage (ou similaire). Dîner de crevettes et nuit à l hôtel. 8 e Jour Matane/Maria Traversée de la vallée de la Matapédia à l intérieur de la péninsule gaspésienne jusqu au parc Miguasha. Déjeuner libre en cours de route. Continuation vers Maria, installation à l Hôtel Honguedo (ou similaire). Dîner et nuit à l hôtel. 9 e Jour Maria/Percé Route vers Percé en passant par la baie des Chaleurs, puis par le golfe du Saint-Laurent. En route, visite du Banc-de-Paspébiac, site d intérêt historique et l une des premières installations de pêche commerciale de la région. Continuation vers Percé, déjeuner de Homard. Installation à l hôtel Le Mirage (ou similaire). Dîner libre et nuit à l hôtel. 10 e Jour Percé Le matin, croisière au rocher de Percé et à l île Bonaventure où vous pourrez admirer les fous du Bassan. Déjeuner libre. Dans l après midi, trois options s offrent à vous : rester sur l île et parcourir les différents sentiers pédéstres, temps libre à Percé ou l excursion au parc national Forillon (le manoir Le Bouteiller, le magasin général et la maison du pêcheur). Retour à l hôtel. Dîner et nuit à l hôtel. 11 e Jour Percé/Rimouski Vous poursuivrez votre route le long du littoral gaspésien afin de vivre " à fleur d eau, à flanc de montagne " - expression chère aux gens du coin. Déjeuner sur la route de Mont Saint-Pierre. Continuation vers Rimouski, lieu de naufrage de l Empress of Ireland. Installation à l hôtel Le Navigateur. Dîner et nuit. 14 jours/13 nuits Départs garantis Calendrier des départs 2005 Juin : 12 Août : 7, 14, 21 Juillet : 10, 17, 24 Sept. : 4, 11, 18 L hébergement en hôtels de 1 re catégorie pour 13 nuits. Les repas selon le programme : 13 petit déjeuners continentaux, 6 déjeuners et 9 dîners incluant un déjeuner près des chutes du Niagara, un dîner de crevettes, un déjeuner de homard en Gaspésie, un dîner à la cabane à sucre de Pierre Faucher et un déjeuner de mets de viande de bison. Le transport en autocar climatisé. Les services d un guide local parlant exclusivement français. Les droits d entrée et visites mentionnées dans l itinéraire. Une croisière dans les Milles-Îles, une à bord du " Maid of the Mist " et une à l île de Bonaventure et au rocher Percé. Le traversier de Baie-Comoeau à Matane. 12 e Jour Rimouski/ Visite le matin du parc du Bic situé en bordure de fleuve (observation des falaises aux formes étranges, de la faune locale composée surtout de phoques et d oiseaux marins). Continuation vers. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à, installation à l Hôtel Gouverneur Saint-Foy. Dîner et soirée libres afin de "vivre ", la ville canadienne la plus francophone, à votre rythme. Nuit à l hôtel. 13 e Jour Visite guidée de la seule ville fortifiée d Amérique du Nord avec, entre autres, le Vieux et le château Frontenac. Déjeuner libre. L après-midi, départ pour la chute Montmorency, la basilique Saint-Anne-de-Beaupré et l île d Orléans. Dîner d adieu dans une cabane à sucre dans la plus pure tradition québécoise. Retour au et nuit à l hôtel. 14 e Jour /Montréal Le matin départ pour la région d Estrie à Ulverston, où vous visiterez une ferme de bisons. A bord d une remorque spéciale, vous vous en approcherez en toute sécurité. Déjeuner de mets à base de viande de bison. Retour à Montréal et transfert à l aé roport en fonction des vos horaires de vol. confirmation immédiate consultez www.vitalvoyages.fr 119

40143981_DRX_063_128 8/12/04 15:57 Page 120 Autotour Splendeurs du L essentiel de la province du est réuni dans cet autotour : de Montréal la festive aux vieilles pierres de la citadelle de, en passant par la région du Lac Saint-Jean, où l on cueille les fameux bleuets qui garnissent tartes, crêpes et muffins, puis en longeant l impressionnant fjord du Saguenay. Baleines et rorquals communs affectionnent les eaux proches de Tadoussac. Enfin, la Gaspésie offre ses falaises et sa côte sauvage à tous les amateurs de kayak de mer, ainsi que son parc national, le Forillon, à tous les randonneurs. Quelle que soit votre étape, vous goûterez à l hospitalité légendaire des Québécois, fiers de vous faire partager leur belle province. Montréal Journée libre pour visiter Montréal, mélange d influences américaines et françaises. Nuit à l hôtel. 2 e Jour Montréal/ (255 Km) Profitez de votre matinée pour continuer votre visite de Montréal, deuxième plus grande ville francophone au monde : le mont Royal, le vieux Montréal, la basilique Notre Dame. L après-midi, partez en direction du par la route qui longe le fleuve Saint-Laurent. Nuit à l hôtel. 3 e Jour Profitez de cette journée pour visiter la seule ville fortifiée d Amérique du Nord : sa citadelle, ses remparts, les plaines d Abraham et la place Royale dans le Vieux, déclarée " joyau du patrimoine mondial " par l UNESCO. Admirez la vue imprenable sur le Saint-Laurent de la terrasse Dufferin et découvrez le château Frontenac, emblème du. Nuit à l hôtel. 4 e Jour /Rivière-du-Loup (210 Km) Le long de la route qui longe le Saint-Laurent avec ses chapelets d îles et de criques, la route est ponctuée de charmants villages qui retracent la prospérité du depuis le 19ème siècle : l Eglise St Patrick et son presbytère, la Pocatière, Kamouraska et ses maisons anciennes. Nuit à l hôtel. Rivière-du-Loup/ Baie des Chaleurs (410 Km) Sur la péninsule de Gaspé, la route vous emmènera vers la Baie des Chaleurs dans le Golfe du Saint- Laurent. La Baie des Chaleurs fût ainsi nommée par Jacques Cartier en 1534 ; elle est surtout connue pour son abondance en poissons : morue, harengs, saumon et aussi par ses nombreux villages de pêcheurs. Nuit à l hôtel. Baie des Chaleurs/Percé (120 Km) Vous roulerez le long de la côte en traversant, entre autres, Port-Daniel commune peuplé par des descendants Ecossais et Irlandais. Puis entre l autoroute " Côte de Surprise " et le petit village de pêchers de L Anse-à-Beaufils, vous aurez la plus belle vue sur l ensemble de la Baie de Percé et le Rocher de Percé. Nuit à l hôtel. Percé Le matin prenez le temps d effectuer la croisière au Rocher de Percé et à l île Bonaventure où vous pourrez admirer les fous du Bassan. Dans l après midi, trois options s offrent à vous : rester sur l île et parcourir les différents sentiers pédestres, temps libre à Percé pour parcourir la ville ou l excursion au parc national Forillon (le manoir Le Bouteiller, le magasin général et la maison du pêcheur). Nuit à l hôtel. 8 e Jour Percé/Parc de la Gaspésie (280 Km) Traversée du parc de la Gaspésie, le seul endroit au où cohabitent les caribous et les cerfs. Prenez le temps de vous arrêter au Cap-de-Rosiers et au Gros Morne pour admirer ses magnifiques falaises et ses vues de la baie. Au loin, les monts Chic-Chocs semblent dresser un mur infranchissable. Nuit à l hôtel. 9 e Jour Parc de la Gaspésie Profitez de ce parc avec des crêtes à plus de 1.000 m. de hauteur et quelques 140 Km. de parcours balisés. Vous pourrez solliciter les services d un guide (avec supplément) ou alors découvrir ce magnifique parc en VTT ou canoe. Nuit à l hôtel. 10 e Jour Parc de la Gaspésie/Tadoussac (285 Km) Route en direction de Tadoussac, paradis des amoureux de la nature et plus particulièrement des baleines. Vous pourrez vous arrêter à Rimouski, connue pour son art et travaux à base de bois. Lors de votre traversée entre Trois-Pistoles et Escoumins, guettez des deux côtés du ferry pour apercevoir les baleines et autres spécimens de la faune locale. Nuit à l hôtel. 11 e Jour Tadoussac/Saguenay (126 Km) Vous pénétrez dans la région dite le " Royaume du Saguenay " où vous serez plus que surpris par la beauté de la nature. N oubliez pas de vous arrêter pour observer les fjords et les nombreux petits villages plus pittoresques les uns que les autres. Nuit à l hôtel. 12 e Jour Saguenay/Lac St-Jean (126 Km) Départ vers la région du lac Saint-Jean à travers une superbe région de fôrets, de lacs et de rivières. 15 jours/14 nuits Départs quotidiens : du 2 mai au 2 oct. 2005 Départs Départs quotidiens : du 02 mai au 02 octobre 2005 Hébergements proposés Hôtels Standards (Voir notre cahier de prix) Hôtels Supérieurs. 14 nuits dans la catégorie choisie les taxes locales Un carnet de route avec carte routière et itinéraire détaillé remis avant le départ. Cet autotour ne comprend pas la location de voiture. Vous référer à notre cahier de prix. Explorez le Provincial Park de Saguenay et ses fjords qui s étendent sur une longueur de 105 Km et dont les profondeurs atteignent jusqu à 250 m. Les eaux froides salées en provenance du St Lawrence se mélangent à celles plus chaudes du Saguenay dont il en résulte une faune caractéristique à cet endroit. Nuit à l hôtel au Lac St Jean. 13 e Jour Lac St-Jean/ St-Alexis-des-Monts (273 Km) Vous pouvez encore profiter de cette magnifique région et découvrir ses environs en bateau, vélo, à pied, faire de l escalade, pêcher ou encore une ballade à cheval. Vous finirez votre journée par un parcours à travers la dense nature du pour enfin arriver à Saint-Alexis-des-Monts. Nuit à l hôtel. 14 e Jour St-Alexis-des-Monts Journée entière dédiée à la découverte de la région de St-Alexis-des-Monts : ballades en forêt ou en Vtt sur les sentiers balisés, repos sur la plage du lac où vous pourrez pratiquer un peu de voile (bateau ou planche à voile). Avec un supplément, vous pourrez effectuer une descente en rafting, survol de la région en avion, pêche, ski nautique ou encore du golf. Nuit à l hôtel. 15 e Jour St-Alexis-des-Monts/Montréal (150 Km) Route de retour vers l aéroport international de Montréal, restitution de votre véhicule de location et envol à destination de la France. 120 Pour obtenir une offre plus large d hotels et d appartements dans chaque ville et localité avec

40143981_DRX_063_128 8/12/04 15:58 Page 121 r Autotour L Ontario et Un combiné des provinces de l Ontario et du. Laissez-vous envahir par les plaisirs cosmopolites de la ville de, les éclats des chutes du Niagara et Ottawa, capitale de la nation, votre parcours vous fera découvrir le francophone : de jusqu à Montréal, en traversant la région de la Gaspésie, la Saint- Lawrence sera votre compagne tout au long de ce voyage Arrivée et installation à l'hôtel. Profitez du reste de la journée pour découvrir : la tour CN, la place Ontario, le musée Royal, le centre Eaton. Le soir, vous pourrez goûter à la fine cuisine d'un des nombreux restaurants de la ville. Nuit à l'hôtel. 2 e Jour /Chutes du Niagara/ (260 Km) Poursuivez votre visite de et dirigez vous vers les impressionantes Chutes du Niagara. En cours de route faites escale au canal de Welland et au village historique et pittoresque de Niagara-on-the-lake. Retour à et nuit à l'hôtel. 3 e Jour /Ottawa (400 Km) Départ vers Kingston en longeant le lac Ontario. N'hésitez pas à faire un arrêt dans cette ancienne capitale du Haut-. Continuation vers la région des Milles-Illes, où vous pourrez éventuellement effectuer une croisière. Arrivée en fin d'après midi à Ottawa. Nuit à l'hôtel. 4 e Jour Ottawa/Tremblant (200 Km) Explorez les allentours de la région ainsi que les bâtiments du Parlement ou alors prenez les croisières sur la Ottawa River. Puis direction des Laurentides pour arriver à Tremblant. Nuit à l'hôtel. Tremblant Journée libre pour profiter de la région de Laurentides. Une bonne visite vous obligera à passer par le village de St. Jovite et aussi par le Parc de Tremblant, le plus ancien du. Nuit à l'hôtel. Tremblant/ (360 Km) Route sur la mythique " King' s Highway " qui traverse des nombreux villages riches en histoire du français. Vous arriverez à, seule ville fortifiée d'amérique du Nord. Nuit à l hôtel. Baladez-vous au gré des ruelles bordées de ces jolies maisons en pierre qui rappellent la Bretagne et appréciez cette atmosphère européenne. Ne manquez de visiter la Citadelle, les plaines d' Abraham, la place Royale, les remparts, le château Frontenac et la célèbre terrasse Dufferin. A l'extérieur de la ville, ne manquez pas la chute Montmorency et l'ile d'orléans. Nuit à l'hôtel. 8 e Jour /Saguenay (210 Km) Nous vous conseillons vivement marquer un arrêt à Ste. Anne-de-Beaupré puis continuez votre route à travers les denses forêts et les montagnes de la campagne Québécoise. Nuit à l'hôtel dans la région du Saguenay. 9 e Jour Saguenay/Tadoussac (125 Km) Profitez de votre séjour dans la région de Saguenay pour effectuer une croisière et découvrir les fjords sur la rivière Saguenay. Puis continuez votre route le long du Saguenay pour rejoindre les rives de la St. Lawrence. Ici, vous pourrez admirer les baleines dans leur milieu naturel. Nuit à l'hôtel. 10 e Jour Tadoussac/Rimouski (105 Km) Route vers Rimouski. Profitez du parcours pour visiter le Grosse Ile National Historic Site, admirer les vues depuis les hauteurs de Rimouski ou encore le Musée de la mer de Pointe-au-Père. Nuit à l'hôtel. 11 e Jour Rimouski/Paspebiac- Bonaventure (345 Km) Départ en direction de la Baie des Chaleurs. La route longe la rivière Matapédia au milieu de l'impressionnante vallée de Matapédia. Nuit à l'hôtel. 12 e Jour Paspebiac- Bonaventure/Percé (200 Km) Avant de partir, vous pourrez visiter le centre de thalassothérapie puis vous prendrez la route côtière qui traverse des nombreux villages traditionnels. Avant d'arriver à Percé, faites un stop pour admirer les vues sur la St. Lawrence. Nuit à l'hôtel. 13 e Jour Percé Prenez le bateau pour visiter le parc de l'île de Bonaventure qui abrite la plus importante colonie de fous de Bassan d'amérique du Nord et le Parc du Rocher Percé sillonné de sentiers, domaine des oiseaux de mer. 18 jours/17 nuits Départs quotidiens : du 4 mai au 3 oct. 2005 Hébergements proposés Hôtels Standards (Voir notre cahier de prix) Hôtels Supérieurs. 17 nuits dans la catégorie choisie. Les taxes locales Un carnet de route avec carte routière et itinéraire détaillé remis avant le départ. Cet Autotour ne comprend pas la location de voiture. Vous référer à notre cahier des prix 14 e Jour Percé/Rivière-du-Loup (615 Km) Aujourd'hui vous traverserez la région de la Gaspésie avec en toile de fond les monts Chicschocs. A Matane, vous pourrez goûter aux spécialités culinaires locales à base de saumon. Nuit à l'hôtel à Rivière du Loup. 15 e Jour Rivière-du-Loup/Montréal (435 Km) Typique avec ses chapelets d'îles et de criques, la route du bas Saint-Laurent est ponctuée de charmants villages : St. Jean-Port-Joli, la Pocatière... Arrivés à Montréal, ne manquez pas ses cafés et ainsi que sa vie nocturne. Nuit à l'hôtel. 16 e Jour Montréal Journée libre afin d'explorer la ville de Montréal : le vieux port, la basilique de Notre Dame, le parc olympique ou baladez vous dans le parc du Mont Royal. Nuit à l'hôtel. 17 e Jour Montréal/ (550 Km) Prenez la route le long de la St.-Lawrence et le lac Ontario par la Macdonald-Cartier Freeway. Nuit à l'hôtel. 18 e Jour Journée libre pour découvrir la ville avant de vous rendre à l'aéroport international en fonction de vos horaires de vol. confirmation immédiate consultez www.vitalvoyages.fr 121