Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 1 sur 18. Florent MARCHET NOËL S SONGS 2012

Documents pareils
Fiche Technique CONTACTS. Management/Administration : Emmeline leaproductions@orange.fr

L HEBERGEMENT : Prévoir un hébergement pour 3 personnes (3 chambres single) en hôtel min 2**.

RIDER FICHE TECHNIQUE

Fiche technique LA FICHE TECHNIQUE ENVOYEE CORRESPOND A UN SPECTACLE DANS DES CONDITIONS IDEALES. NEANMOINS NOUS POUVONS NOUS ADAPTER. CONTACTEZ NOUS.

Julie et le vélo qui pleure

Emma La Clown & son Orchestre

FICHE TECHNIQUE SON ORCHESTRE NATIONAL DE BARBES 1/6 Mise à jour le 1/01/2014 FOH:

Initiative H «DEUS EX MACHINA»

ELISABETH KONTOMANOU

LE COMTE DE BOUDERBALA RIDER JANVIER 2015

FICHE TECHNIQUE «Un de la Canebière»

LAURENT DE WILDE TRIO

Les Voice Messengers Fiche technique

2013/2014 Fiche Technique Son, Lumière & Scénographie

FICHE TECHNIQUE SON ET LUMIERE SYSMO

Orchestre National de Barbes

& THE SKYRIDERS LAURENT ROBIN FICHE TECHNIQUE

Roots Reggae Dub Band

L'Engrenage FICHE TECHNIQUE

Se coller le plus possible au quai du Théâtre pour déborder le moins possible sur la place du marché.

Fiches Techniques 12 à 14 Artistes sur scène + 3 techniciens (de la salle) + régisseurs de TROÏKA

FASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE

FICHE TECHNIQUE MARIE PAULE BELLE COMME AU CABARET

L HERBIER PRODUCTION Le Roc Blanc 4 Route d Epieds MEREY Tél : contact@lherbier-production.fr

! LA GESTION TECHNIQUE

PAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette

(lodho) Devis technique Version 2.0

Oui Oui Pourquoi Pas En Effet / Cie Carlotta Sagna - Fiche technique

AUTO fiche technique. david wampach. association achles. +33 (0) (0)

1 rue saint Hélier RENNES. Annexe technique - UBU

Fiche technique Théâtre Beaulieu Lausanne

Fiche technique GOSPEL UNITED (1 musicien 6 chanteurs)

Dossier technique THÉÂTRE DE LONGJUMEAU

Fiche technique Big Band Christian Garros. 1/5. La scène, vue en plan

FICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3

FICHE TECHNIQUE 1/ MOYENS TECHNIQUES LUMIERE 2/ MOYENS TECHNIQUES SONORISATION 3/ STRUCTURES SCENIQUES 4/ STRUCTURES D ACCUEIL

Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel

Eclairage. 3 Dimmer 5Kw

PETER PAN OU LE PETIT GARÇON QUI HAÏSSAIT LES MERES

ROGNAC. Centre Animation Municipal. Georges Batiget

Fiche technique Page 1 de 7

Festival «Histoire de l'art»

FORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD

FICHES TECHNIQUES. tel:

BLOOM #1 + #2 CIE MAURO PACCAGNELLA. décembre DANSE ET INTERPRETATION LISA GUNSTONE et MAURO PACCAGNELLA

Pour vos événements d affaires à Chambéry DOSSIER TECHNIQUE

SALLE 2 : FICHE TECHNIQUE DE LA SCÈNE

FICHE TECHNIQUE THEATRE DES BOUFFES DU NORD. Centre International de Créations Théâtrales 37 bis Boulevard de la Chapelle PARIS

Les tarifs T.T.C. Les salles. Les forfaits séjours séminaires. La restauration. Les conditions générales de vente

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES THE ARTIST CINE-CONCERT LIVE

Mixage : Régie Pioneer XDJ-RX. Unité de secours : Utilisable également sur les cocktails et cérémonies laïques : Pioneer XDj Aéro

Salle Françoys-Bernier Devis technique

DOSSIER TECHNIQUE. Salle de Spectacles, Café, Restaurant, Terrasse. Ian Rivera

Palais des Congrès 1 er étage Les Goudes

Dépaysez! Station sports de nature

pôle festif et culturel Location de salles pour vos réunions, sessions de formation et séminaires

FICHES TECHNIQUES FICHES TECHNIQUES.

FICHE TECHNIQUE. Rue du Théâtre 4 CP Vevey 1 Suisse. Chef technique François Saint-Cyr

INFORMATIONS PRATIQUES version 05/05/2015

FICHE TECHNIQUE. Direction Stuart Seide. 4 place du Général De Gaulle BP LILLE CEDEX. 1 / 7 Dominique Verrier Lille le 29/09/11 à15:01

FICHE TECHNIQUE SCENE UNIVERS TECHNICAL RIDER STAGE UNIVERS

HOTEL - RESTAURANT - SEMINAIRE SEMINAIRE&REUNION. Z.I LES HERBUES PAGNY SUR MEUSE. info@hotelportesdemeuse.com

bal.exe Bals mécaniques sur musique de chambre ( )

Présentation Dossier technique Contacts

Maître Eventail, Les mains qui fleurissent

THEATRE DE BEAUSOBRE AV. DE VERTOU 2 CH-1110 MORGES TEL /60 FAX technique@beausobre.ch

CONTRAT DE LOCATION. Ci-après nommé les Propriétaires : Ci-après nommés les locataires :

LOCATION DES SALLES. 74, rue du Faubourg Saint-Antoine. Le Passage de l Innovation Paris

PIANO RIGOLETTO Dossier technique

A vos côtés. Mariage en plein cœur de Paris

Son - Lumière - Vidéo

Fiche technique. Tristan Aptel : Technicien Tel : Portable : Mail : technique@fermedevillefavard.com

Orchies, nœud central

Thèmes et situations : Voyages et déplacements. Fiche pédagogique

FICHE TECHNIQUE SALLE DES MAMELLES

Easy Réunion. Easy Réunion 20/01/2014

Devis technique. Directeur technique Yves Savard

LOCATIONS MATERIEL AUDIO-LUMIERE

DIE LEIDENSCHAFT DER SOLDATEN IM GROßEN KRIEG Nach Schriften und Augenzeugenberichten von Maurice GENEVOIX und Ernst JÜNGER

Votre événement. dans un cadre d exception. Espaces de réception Hébergement Practice de Golf

FICHE TECHNIQUE. capitole nv graaf Van Vlaanderenplein 5 B 9000 gent t +32(0) f +32(0)

Guide exposant pour les stands de 9 m2

LA COMÉDIE NOUVELLE LA CHARGÈRE, 401, R.D. 19 S.A.R.L. PHILIPPE CAUBÈRE PRODUCTIONS

Bienvenue. Restez connecté au cœur de l aéroport Charles de Gaulle.

Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative à notre hôtel et à nos salles de réunion.

Mentions légales (non traduites) Introduction Légendes Schémas de raccordement Configuration de la S16...

Un véritable chez-soi tout confort, meubles, équipement, décoration et entretien compris

Page 1 sur 8. Résidences Touristiques Pavillon du Golf Palmeraie Village

Participation à distance de l CANN Documentation Technique du Centre

Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2

CLUB UTILISATEURS Distel 2014

LS9 avec SB168-ES Guide de prise en main

MAINS D'ŒUVRES FICHE TECHNIQUE DES ESPACES

PROGRAMME GÉNÉRAL. VENDREDI 27 MAI Accueil des chœurs participant au concours international Soir : Concours International : Programme imposé

Dossier de commercialisation

ULTRA-TRAIL DU MONT-BLANC

Contrat n / Contrat de Gérance des Buvettes. Entre ; L Ecole Supérieure de Technologie de Fès représenté par son directeur sous Ordonnateur : M

Sa situation privilégiée

FLAINE. Haute-Savoie / France STAGE JAZZ. 1 au 15 Aout 2015 Dans le cadre de l Académie Internationale de Musique de Flaine

Une "architecture sous influence", conçue tout en oblique et transparence par l agence d architecture Moatti-Rivière, au service d une expérience

Transcription:

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 1 sur 18 Florent MARCHET NOËL S SONGS 2012 Ce rider fait partie intégrante du contrat. Tous les paragraphes doivent être attentivement lus par l organisateur. Ce document doit être signé et retourné avec le contrat de vente. Toute modification de votre part doit être soumise à Madamelune Productions, au moins 20 jours avant le spectacle. Ce document est une base de travail, tout reste envisageable et surtout discutable pour que les choses se fassent dans un bon esprit. L équipe se compose de 12 personnes : 9 musiciens, 2 techniciens, 1 tour manager. Regie générale : Guillaume DUPUIS @ : guillaumexmen@gmail.com Tel : +33 (0)6 71 20 36 60 +33 (0)6 60 14 66 56 Madamelune Chargée de Production : Marie BEN BACHIR @ : marie@madamelune.com Tel : +33 (0)6 32 01 27 13 Attachée de Presse (demande ITW) : Christelle FLORENCE @ : christelle.florence@gmail.com Tel : +33 (0)6 14 56 42 20 Son : Jean Francois CHAUFFOUR Lumieres : Guillaume COUSIN @ : jfchauffour@gmail.com @ : cousing@me.com Tel : +33 (0)6 14 28 20 21 Tel : +33 (0)6 08 05 98 73

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 2 sur 18 VEHICULES : Le matériel se déplace en camion 15m3 Merci de prévoir un accès direct à l arrière de la scène. Le camion devra pouvoir quitter le site juste après le rechargement du matériel de Florent MARCHET, sans attendre la fin de la manifestation. Les personnes se déplacent en train. Une fois arrivé à la gare la plus proche du lieu de concert, les trajets sont à la charge de l organisateur. RUNNERS-DEPLACEMENTS : L organisateur devra mettre à disposition du staff (12 personnes), des véhicules avec chauffeurs, afin d assurer tous les transferts (gare, site, hôtel, restaurant). Attention, nous voyageons avec des bagages et des instruments. PERSONNEL : Hormis les techniciens qualifiés pour l accueil son et lumière, l organisateur local fournira 1 régisseur d accueil, le personnel nécessaire au catering et à l aménagement des loges et une équipe de 4 manutentionnaires (roads) pour le déchargement/montage du matériel Florent MARCHET (service de 2h) dès l arrivée du matériel et pour le démontage/rechargement (service de 2h) dès la fin du show. Le reste de la journée, 2 manutentionnaires (roads) assureront un service permanent. Ce personnel sera dans sa totalité exclusivement à disposition de l équipe technique de Florent MARCHET dès lors et tout le temps que cela sera jugé nécessaire TECHNIQUE : L organisateur doit pouvoir fournir le matériel technique, en respectant scrupuleusement les demandes techniques décrites dans les fiches, son, lumière et vidéo. Les contacts des prestataires et les listes de matériel choisis par l organisateur devront être fournis le plus tôt possible au tour manager, et ne seront définitivement confirmés qu après accord de l équipe technique de Florent MARCHET. Dans tous les cas les régies son et lumière doivent se trouver en salle, merci de bloquer le nombre de sièges nécessaire à leurs installations. Elles ne devront en aucun cas se trouver dans une pièce fermée ou non en arrière de la salle. BACKLINE : A la charge de l organisateur : un piano acoustique droit type Yamaha U1. Piano accordé a la livraison et le jour du concert juste avant l ouverture des portes. Merci de prévoir 10 pupitres de couleur noir. Merci de prévoir 24 gueuses pour le plateau.

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 3 sur 18 PRATICABLES : Merci de fournir 15 praticables pentographiques de type Samia 1 m X 2 m (2 à 40cm, 2 à 80cm, 11 à 60 cm) les hauteurs des praticables doivent être réglées exactement aux hauteurs indiquées pour que notre habillage puisse y être monté. HORAIRES : Les horaires de get in et temps de balance auront été fixés au préalable entre l organisateur et le tour manager. Dans tous les cas le matériel fourni par l organisateur devra être monté, réglé et en état de fonctionnement à l arrivée de l équipe technique de Florent MARCHET. Les journées se décomposeront de la manière suivante : Veille du Concert : Arrivée en milieu d après-midi de l équipe technique (3 personnes), rencontre du personnel local et déchargement camion si possible. Jour du Concert : 9H30 : Déchargement matériel Florent MARCHET 9H30-13H00 : Installation 13H00-14H30 : Déjeuner / Focus lumière 14H30-15H30 : Déjeuner équipe lumière / Linecheck 15H30-18H00 : Balances / répétitions Florent MARCHET L organisateur veillera à ce que toutes les personnes concernées (roads, techniciens, accueil artiste) soient présentes dès le matin à l horaire fixé par les régisseurs. La balance de Florent MARCHET devra être terminée au plus tard 2 heures avant l ouverture des portes. D autre part, notre éclairagiste doit pouvoir faire les réglages lumière dès son arrivée et pour une durée que lui seul définira. L heure de passage et la durée du set de Florent MARCHET sont définies sur le contrat de vente. SCENE (Serviettes -Eau) : Prévoir pour la scène à l usage exclusif de Florent MARCHET : - 12 petites serviettes éponges - 48 petites bouteilles d eau non gazeuse Prévoir une loge rapide a coté de l entrée de scène, équipée d un miroir, d une table, d une lampe et d un portant. PRESSING / LAVERIE : L organisateur devra prendre à sa charge un pressing «express», pouvant traiter des costumes dans la journée.

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 4 sur 18 LOGES : Prévoir 3 loges à proximité de la scène. Le tour manager décidera à son arrivée de l attribution de chacune des loges Ces 3 loges, suffisamment spacieuses (pour 12 personnes), sont exclusivement réservées à la tournée de Florent MARCHET, chauffées et/ou ventilées, et aménagées avec canapés, tables, chaises, wc, lavabos, et douches individuelles fermant à clé. Le organisateur aura pris soin de fournir 12 grandes serviettes de bain (indépendamment des serviettes fournies pour la scène, voir plus haut) dès l arrivée des personnes dans la salle. Prévoir une table et 1 fer à repasser, des cintres et des portants. Prévoir 1 miroir dans chacune des loges Les loges devront fermer à clef, et les clefs ou les codes confiés au tour manager du groupe. Sauf autorisation du tour manager, l accès aux loges est interdit à toute personne étrangère au groupe et à l organisation, tout au long de la journée. BUREAU DE PRODUCTION : L organisateur mettra à disposition de la production de Florent MARCHET, 1 bureau de production à proximité des loges, équipé de prises électriques, d une ligne téléphonique et d un téléphone dont le numéro lui sera communiqué à l avance, d une connexion internet haut débit sans restriction. CATERING/LOGES : Le catering sera disponible pour toute l équipe, dès son arrivée, dans les loges ou l espace prévu à cet effet. Un buffet comprenant : Yaourts, fruits frais (clémentines) et fruits secs, salades variées, spécialités locales, bonbons et barres diverses au chocolat Boissons chaudes : Café, thé (vert), lait, chocolat (+ sucre, miel & gingembre) Autres boissons : (à maintenir au frais) - 6 bouteilles de 1,5 litre d eau de source non gazeuse - 12 petites bouteilles d eau non gazeuse - 6 bouteilles de 1 litre de Perrier - 2 bouteilles de 1,5 litre de Coca - 3 bouteilles de jus de fruit (pomme, orange, multi fruits ) - 1 bouteilles de jus de carotte - 12 bières Heineken - 2 bouteilles de vin rouge de qualité

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 5 sur 18 REPAS : A MIDI : 12 repas chauds, merci de préféré un catering en loge a un restaurant LE SOIR : l organisateur doit fournir 12 repas chauds, merci de préféré un catering en loge a un restaurant L heure du repas du soir sera définie par avance, en accord avec le tour manager du groupe (pour info, de préférence au moins 2h00 avant le début du show). Le tour manager se réserve la possibilité de demander la tenue du repas du soir après le concert pour une partie de l équipe artistique. A définir le jour même. HEBERGEMENT : 12 Singles, dans un hôtel 3*** proche du lieu de concert, en formule nuit complète avec petits déjeuner. L organisateur veillera à ce que les chambres soient disponibles le plus tôt possible. PASS : L organisateur fournira 18 passes all access dès l arrivée du groupe. L ensemble du groupe et son équipe doivent pouvoir circuler librement sur le site toute la journée. SECURITE : Avant le concert, le responsable de la sécurité, devra s entretenir avec le tour manager du groupe, pour définir l emplacement des agents de sécurité durant le show, et la relation qu ils doivent entretenir avec le public. BARRIERAGE : L emplacement des régies son et lumière sera entièrement sécurisé par des barrières, et surveillé par le personnel de sécurité en l absence du personnel technique. Le barrièrage de l avant scène sera fait uniquement si le tour manager du groupe le juge nécessaire. En tous les cas le public ne doit pas être éloigné de plus de 1m50 de l avant scène. BAR : Dans le cas ou le bar (buvette) de l organisation se trouve en salle (visible depuis la scène) il devra être éteint durant la totalité du spectacle. MERCHANDISING : L organisateur mettra du personnel à disposition pour acheminer et récupérer les malles de merchandising sur le site. L organisateur doit prévoir un emplacement éclairé et équipé électriquement à l intérieur du site (2 tables de 2m X 1m). Ces tables seront réservées exclusivement au merchandising du groupe. Merci de prévoir le personnel nécessaire a la vente du merchandising.

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 6 sur 18 GUEST LIST Florent MARCHET : La liste d invités sera fournie par le tour manager le jour du concert. Le nombre d invités est précisé dans le contrat de vente Le tour manager se réserve le droit de fournir les aftershows. Le organisateur fournira des passes, en accord avec le tour manager, pour d éventuels professionnels (photo, vidéo, production ) accrédités par le groupe. RENSEIGNEMENTS : Le organisateur renverra au tour manager, le plus rapidement possible, la demande d informations remplie. Le organisateur enverra au tour manager tous les plans d accès nécessaires (site, scène, hôtel).

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 7 sur 18 FICHE TECHNIQUE SON FOH Un système de diffusion professionnelle, adapté à la salle en puissance et en dispersion. Front fills et cluster central sont les bienvenus, si nécessaire, ainsi que des rappels (délayés) afin d'avoir une couverture complète et de qualité dans l'ensemble de la salle. L ensemble du système sera raccordé aux processeurs et EQ adaptés. La puissance doit être adaptée à la capacité de la salle pour fournir un niveau de 105 dba sans distorsion, ainsi qu'une dispersion uniforme dans toute la salle. MIXAGE FOH Une console professionnelle possédant au minimum 48 entrées, 6 groupes, 8 VCA, EQ 4 bandes paramétriques, filtres passe haut et 6 départs auxiliaires. MONITORING (régie retour obligatoire) Une console professionnelle possédant au minimum 24 entrées, et 11 départs auxiliaires. 11 retours/wedges identiques et 10 circuits mono séparés. Un canal de réverbération type vocal hall ou plate. Type : D&B Max 15 Martin LE 400 NEXO PS 15 ou equivalent (rappel : 1 EQ 31 bandes de type BSS ou équivalent par circuit de retour) ATTENTION : Nous n'avons pas de technicien retour, merci d'en prévoir un. PERIPHERIQUE Graphic Eq 31 bandes par voie de diffusion (face et retour) type : APEX BSS KLARK Si console analogique : 8 canaux de compression et 3 canaux de gate (BSS DPR402 compresseur déesseur, drawmer DL 441 quad comp et DS404, ou équivalent) au minimum Si console numérique : Prévoir la mise en insert de mon BBE482i sur les voix guitares (cf patch) (in/out analogique jack 6,35 asym.) entrée et sortie analogiques pour mon tape echo (in/out analogique XLR) Merci de faire bien attention à ce point afin de ne pas perdre de temps à ces connexions/patch console Dans tous les cas : 1 TC M2000 ou équivalent (2 machines) 1 SPX 990 ou équivalent 1 DTwo ou équivalent (fonction tap obligatoire) 1 lecteur CD 1 micro «Talk back» SM58 sur entrée micro console

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 8 sur 18 PATCH NOEL'S SONGS 2012 ligne Inst retour micros pied insert bus VCA 1 BD X beta52 petit Comp./Gate 2 SN X E604 Comp./Gate 3 HH C451 grand 4 TOM1 E604 5 TOM2 E604 Comp./Gate 6 OH L KM184 moyen 7 OH R KM184 moyen 8 SPD-S X DI 9 Elec. BASS X DI 10 CONTREBASSE X DI 11 BASS AMP MD421 moyen 12 SH09 X DI 13 BANJO X DI 14 MEMOTRON X DI 15 JUNO L X DI 16 JUNO R DI 17 PHILICORDA X DI 18 RHODES X E906 petit 19 FENDER AMP X SM57 moyen BBE 482i 20 PEAVEY AMP X E906 moyen BBE 482i 21 PIANO L C414 fourni 22 PIANO H C414 fourni 23 PIANO Monitor X SM57 grand 24 LEAD Florent PIANO X SM58 grand 25 LEAD Florent GTR X SM58 grand 26 LEAD Claire X HF SM58 grand (x2) 27 LEAD Nicolas X SM58 grand 28 CHOEUR Karine X SM58 grand 29 CHOEUR Jeanne X SM58 grand 30 CHOEUR Patrick X SM58 grand 31 CHOEUR Fenêtre KM184 fourni 32 Tape Echo 33 Mono Tap Delay 34/35 REV1 36/37 REV2 38/39 REV3 40/41 CD/iDevice Player 42 TalkBack X SM58 Mono Comp. Mono Comp. 1 2 3 4 6 Stereo Comp. 5 7

PATRICK JEANNE- SARAH KARINE FLORENT R9 28>30 R10 R8 R7 CLAIRE 26 R4 21>24 PIANO DROIT CLAIRE PEAVEY AMP. 20 25 FLORENT x6 R5 BASSE AMP. x2 R6 27 NICOLAS JULIEN FENDER AMP. SEBASTIEN RHODES + JUNO PHILICORDA + MEMOTRON R3 13>19 31 R2 SH09 9>12 R1 x3 1>8 MATHIEU lignes audio SPD- S x2 Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 9 sur 18 PLAN DE SCENE SON

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 10 sur 18 FICHE TECHNIQUE LUMIERE DÉCOR & VIDÉO DÉCOR : Nous apportons : - un mur constitué de 5 châssis bois de 1,6*2,3m - l habillage moquette de l'ensemble des praticables - 3 lampes suspendues - de la neige en ouate de polyester - divers accessoires: ski, décoration de Noël... l ensemble du décor est traité M1. les certificats sont à votre disposition. LUMIERE : la régie lumière devra être placée en salle à côté de la régie son. la lumière salle doit être sur le jeu ou sur un pupitre séparé accessible. la machine à brouillard doit être commandable en dmx. nous venons avec les gélatines L450. cf plans VIDEO : Vous devez fournir un vidéo-projecteur de 10 000 lumens minimum et d une résolution d au moins 800*600, placé en passerelle de face ou au manteau ouvrant sur une base de 11m à 5m du bord de scène (cf plans). Merci de premonter le vidéo-projecteur ainsi qu un câble (VGA,HDMI ou DVI-D) jusqu en régie lumière.

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 11 sur 18

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 12 sur 18

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 13 sur 18

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 14 sur 18

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 15 sur 18

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 16 sur 18

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 17 sur 18

Rider Florent MARCHET Automne 2012 Page 18 sur 18 Florent MARCHET ROOMING LIST DATE: HOTEL : CITY : TELEPHONE : FAX : ROOM N TYPE GUESTS SMOKER TELEPHONE IN OUT SINGLE Florent MARCHET 1 (1 Grand Lit) SINGLE Nicolas MARTEL 2 (1 Grand Lit) SINGLE Sebastien COLLINET 3 (1 Grand Lit) SINGLE Julien DECORET 4 (1 Grand Lit) SINGLE Mathieu GAYOUT 5 (1 Grand Lit) SINGLE Claire COSNEFROY 6 (1 Grand Lit) SINGLE Karine SERAFIN 7 (1 Grand Lit) SINGLE Jeanne-Sarah DELEDICQ 8 (1 Grand Lit) SINGLE Patrick LAVIOSA 9 (1 Grand Lit) SINGLE Guillaume COUSIN 10 (1 Grand Lit) SINGLE Jean Francois CHAUFFOUR 11 (1 Grand Lit) SINGLE Guillaume DUPUIS 12 (1 Grand Lit) Madame LUNE Soit 13 copies au total. EN CONSERVER UNE A LA RECEPTION!!! Merci de nous preparer cela pour 11H00 Tous les extras tels que : Téléphone;Minibar;Pay Tv;Room service sont à régler par les occupants des chambres. Merci de préparer ces factures pour le matin 9H30, toutes réclamation après notre départ ne sera pas prise en compte. merci de faire en sorte que nos petits déjeuners puissent ètres servis jusqu'à 10H30/11H00. Single Kg Size signifie GRAND LIT. NB : Toutes les chambres doivent avoir WC/BAIN + Téléphone Direct + Télévision MERCI DE BIEN VOULOIR NOUS OUVRIR LES LIGNES DE TELEPHONE AVANT NOTRE ARRIVEE ---- NECESSAIRE, MERCI. Si problème : Guillaume DUPUIS Phone: 00 33 6 60 14 66 56 Mail: guillaumexmen@gmail.com