Deauville 2008 - V1:Deauville 2008 - V1 18/07/08 11:47 Page 1 FESTIVAL MONDIAL de BRIDGE de DEAUVILLE 15 au 27 JUILLET 2008 Bulletin du festival 1 par Philippe Brunel Trophée Lucien Barrière 2008 Victoire franco - belge à l arrivée Le mot de Katia C est avec plaisir que nous vous souhaitons un excellent séjour et deux semaines de bons tournois. Je tiens à remercier tout particulièrement M. Eric Cavillon, directeur du pôle casinos Deauville Trouville et M. Luc Jourquin directeur du pôle hôtelier ainsi que tout le personnel du Groupe Barrière pour leur aide à la réussite de ce 50e Mondial. Merci à nos fidèles partenaires - Messieurs Augier, Bernheim, Weisbuch, Marill et d Herbigny - et à nos nombreux champions. Grâce à eux, nous sommes ravis de pouvoir vous offrir un événement bridgesque de qualité internationale dans un cadre inégalable. Katia Reznik Directrice du festival Muriel Clément et Mike Vandervorst ont respectivement gagné le Master Femme et Homme du Trophée Lucien Barrière, véritable épreuve d échauffement au Grand Open de la ville de Deauville. Gagner un Master nécessite de l assiduité, de la constance et de la régularité, du talent et un soupçon de chance. A de rares exceptions près, on se rend compte que les Masters sont gagnés par d authentiques champions comme le cru 2008 nous le montre. Le résultat de l Open en sera-t-il de même? La présence d Omar Sharif associé à Paul Chemla ainsi que celles de nombreux ténors rend la compétition très ouverte et renforce la qualité et le niveau de cette épreuve. Ce qu ils en pensent Chers amis bridgeurs, c est avec grand plaisir que nous vous accueillons une fois encore dans les locaux du casino Barrière de Deauville. L ensemble de mes collaborateurs se réjouit de vous recevoir dans nos salles : jeux de tables, Texas Hold em Poker, machines à sous, nos restaurant et notre lounge bar O2. Je sais pour bien vous connaître depuis trois ans que les bridgeurs sont des joueurs de casino remarquables et c est avec plaisir que nous relevons le challenge en particulier au Texas Hold em Poker qui vous propose cette année Cash games (pensez à réserver votre place le jour même à partir de 16 heures) et tournois. Les amateurs de spectacle pourront également apprécier la programmation haut de gamme de notre festival Swing in Deauville du 17 au 24 juillet : Gilberto Gill, Al Jarreau, Youssou Ndour... Je vous souhaite à tous un agréable séjour, Eric Cavillon Directeur générale du pôle casinos Deauville - Trouville
Deauville 2008 - V1:Deauville 2008 - V1 18/07/08 11:47 Page 2 Les lauréats Trophée Lucien Barrière Individuel 1er 2e 3e 4e 5e 6e 7e Yves Kornblum Vainqueur de l I.M.P Mike Vandervorst Vainqueur de l I.M.P 1er 2e 3e 4e 5e 6e 7e Olivier Neve Vainqueur du Mixte Elisabeth Bitran Vainqueur du Mixte Mr Guillot Mme Pigeaud Mr Busquin Mr Depaquit Mr Vandervorst Mr Guluche Mme Saesseli Paires I.M.P Mrs Kornblum - Vandervost Mr et Mme Khandelwal Mrs Jauniaux - Wala Mme Saesseli - Lantaron Mrs Fudro - Guluche Mme Preli - Sentenac Mrs Coste - Francolini Paires Mixtes 1er Mme Bitran - Neve 2e Mr et Mme Athuil 3e Mme Martin Prevel - Hirtz 4e Mme Haggiag - Lelouch 5e Mme Markovitch - Stoppa 6e Mlle Magis - Vandervorst 7e Mme Salmona - Falla Tournoi des champions Les champions en présence Mr Guillot Vainqueur de l Individuel Muriel Clément Master femme 2008 Mr Lagrange, directeur du Casino, remet les prix Mike Vandervorst Master homme 2008 Mme Fisher - M. Saurer (Autriche) Mr et Mme Labaere (Belgique) MM. Goded - Lantaron (Espagne) Mmes. Willard - Bessis (France) MM. Sharif - Chemla (France) MM. Birman - Birman (Israël) MM. Bakkeren - Van Wel (Pays-Bas) MM. Abouchanab - Piedra (Suisse) La première séance du tournoi des champions aura lieu vendredi 18 juillet à 22 heures au Salon des Ambassadeurs.
Deauville 2008 - V1:Deauville 2008 - V1 18/07/08 11:47 Page 3 A R V A D 3 A D V 9 7 A 6 D 10 8 7 4 2 R 10 R 10 9 7 5 Contrat : 6SA Entame : 7 de 9 7 6 5 4 3 10 9 6 5 3 D 3 La tête du client Ce petit chelem, joué par Sud, a été lʼobjet de fortunes diverses suivant la qualité des déclarants et la teneur de lʼentame. IMP donne 6 Nord Sud 2 2 SA 3 SA 4 SA 6 SA Charly Tuwanakotta Pays - Bas un des fidèles de Deauville Comment jouez - vous? Vous avez onze levées de tête. La douzième peut venir de lʼimpasse au Roi de (50%) ou de lʼaffranchissement des en jouant la couleur 3/3 ou 4/2 avec un honneur second (un peu plus que 50%, plus exactement 52%). Vous tirez donc As et Roi de et ne voyez apparaître aucun honneur. Faut-il continuer au risque que la couleur soit 4/2 ou se rabattre maintenant sur lʼimpasse à? Le problème ne sʼest pas posé car un honneur second est apparu et vos se sont affranchis. Sur entame du 10 de, le problème aurait été différent. Vous auriez duqué lʼentame et, sur la continuation du 9 de auriez regardé la tête du client. De quoi provient son 10 de? Sʼil nʼa pas une tête à avoir le Roi, le squeeze sʼimpose. Mettez lʼas de, tirez vos et vos Piques puis squeezez Est entre son Roi de et ses quatre cartes à. Les jeux adverses : 2 R V 8 8 6 5 4 2 V 8 4 2 O N E S A R 9 6 5 4 5 A V 3 2 V 8 Bon sens Dans un individuel, se fier aux enchères adverses peut comporter quelques risques : 1 x 2-2 x 3-3 x 4-5 x (fin) Contrat : 5 contrés Votre main en Ouest V 10 7 3 2 10 7 9 7 6 5 4 10 Quelle est votre entame? Nord a montré un 6/4 court à. Vous contrôlez les Piques. Lʼentame atout tombe des cartes... et le déclarant ne sʼen sort pas. Mais, certains ont reçu lʼentame Coeur : V 10 7 3 2 D 8 10 7 R D 8 3 9 7 6 5 4 R D 10 8 10 A R 5 - A V 9 6 4 2 - D 9 7 6 4 3 2 Le coup est presque gagné : As de, Coeur coupé, As-Roi de, As de défausse de trois Coeurs, Carreau coupé, Coeur coupé et Carreau coupé. Est est affiché avec tout le paquet mais a-t-il As-Roi de secs ou troisièmes? Pour éviter lʼuppercut à Coeur si Est possède As-Roi secs, il faut jouer un petit. Est prend de lʼas, joue Coeur que vous coupez avec la Dame et vous rejouez atout. Mais, si les atouts sont 3/1, jouez la Dame de pour écraser un 10 sec (avec AR10, vous ne pouvez pas gagner). Vous pouvez trouver : Est a fourni 8 et Dame de, Ouest deux fois à et, à moins quʼest ait masqué un petit Carreau (il a fourni le 8, le 10 et la Dame), il possède une répartition 2-4-4-3. Jouez la Dame de!
Deauville 2008 - V1:Deauville 2008 - V1 18/07/08 11:47 Page 4 6 A R 8 7 A 9 8 A 10 9 7 2 D 10 8 7 3 2 D 5 D V 10 4 D Contrat : 4 Entame : 2 de Impasse sans issue Comme dirait le seigneur de La Palice, lorsque plusieurs lignes de jeux sʼoffrent à vous, vos chances de choisir la mauvaise augmentent. Ainsi, dans la donne qui nous préoccupe, vous jouez le contrat de 4 sur entame lisible du 2 de. Vous passez le 8 du mort qui fait la levée. Comment allez-vous optimiser vos chances? Si vous pensez que les sont 3-3 et que les Coeurs sont 4-3, alors la ligne de jeu qui consiste à couper deux Trèfles semble la meilleure : trois levées de Coeur, trois levées de Carreaux, As de, deux coupes à Trèfle et vous attendez avec D1087 à Pique que lʼon vous porte un atout. Sinon, une autre ligne de jeu consiste à jouer atout. Comment les manier? Les Piques 3/3 ou 4/2 avec deux honneurs secs ou encore un honneur second avec un 9 feront votre bonheur. Un coup de Pique à blanc et vous regardez ce qui se passe. Si le 9 fait la levée, vous penserez à rejouer la Dame au prochain coup dʼatout pour couvrir le cas de Valet-9 sec. Dans les autres cas, vous jouerez encore un petit atout à blanc. A V V 9 4 3 R 7 2 R V 5 4 Ind. 26 Nord 1 4 * 8-10 6 cartes Irène Saesseli Suisse R 9 5 4 10 6 2 6 5 3 8 6 3 Sud 2 With a little help from my friends Les époux Khandelwal sont de véritables affictionnados des festivals français : Juan-les-pins, Biarritz et Deauville font désormais partie de leur circuit. Ils ont dʼautant plus de mérite que leur domicile se situe à... Bombay. Sur la donne suivante, Rajeev à atteint le seul contrat de man - Open 1 Donne 31 V 6 3 D 8 R V 10 8 4 3 A R A R D 10 7 10 7 5 7 5 10 8 3 5 4 A R V 9 D 6 D V 5 4 2 Rajeev Khandelwal et son épouse che qui a encore une petite chance de gagner. 9 8 2 6 4 3 2 A 9 2 9 7 5 Au contrat de 4 par Sud après une intervention dʼ1 en Ouest, le déclarant reçoit lʼentame de lʼas de suivi du Roi, puis la continuation Carreau pour lʼas et. Comment Rajeev Khandelwal a-t-il gagné? Il a dégagé As-Roi de, joué Carreau pour la Dame, encaissé la Dame de et coupé un Trèfle du 8 de. Une fois que cette impasse au 10 de a fonctionné, tout était très simple : un jeu de double coupe pour dédoubler les atouts amenait à dix levées. Quand elles valent (sic!) le coup, les manches en 4-2 sont très drôles à jouer, déclara-t-il, hilare! Dividendes "Il y a des bridgeurs qui font des fautes, mais qui sont forts, et d'autres qui savent des tas de choses, mais qui sont moins forts. Au bridge les dividendes sont faibles et on ne les touche qu'une fois de temps en temps". Jean-Louis Stoppa, champion d'europe.
Deauville 2008 - V1:Deauville 2008 - V1 18/07/08 11:47 Page 5 Mariage heureux Mariés à la dernière minute par notre arbitre en chef Guy Lambeaux, la paire Bitran / Neve, remporte le Paire mixte du Trophée Barrière. Pour une fois, il ne sʼagit pas de Johanna Neve et dʼalbert Bitran mais de leurs conjoints respectifs Elisabeth et Olivier. Elisabeth Bitran (Normandie) et Olivier Neve (Belgique) O. Neve 963 D852 V943 94 Mixte Barrière donne 14 E. Bitran RD54 A V7 A 10 6 3 72 R D 10 6 5 A D 10 8 6 R52 V 10 8 7 2 R94 A8 V73 Après une séquence expéditive (1, 1 en Sud, 3SA en Ouest), le déclarant reçoit lʼentame dʼun petit Pique pour lʼas du mort. Trèfle pour lʼas, Carreau pour le Roi et lʼas et Sud, qui nʼa aucune raison de revenir Coeur sous le Roi, continue Pique. Impasse au Valet de, Dame de au cas où les Carreaux seraient 3/3. Comme ce nʼest pas le cas, le déclarant rentre en main à Trèfle, encaisse ses Trèfles maîtres et sa Dame de pour arriver à la position suivante à trois cartes : D8 V A 10 10 10 R 9 Le double squeeze est en place : le 6 de 5 V 6 oblige Nord à jeter un Coeur, le mort écarte le 10 de et Sud sèche le Roi de pour garder le 10 de. Le 10 de fait la 12ème levée. Résultats : un affichage très clair sur le nouveau panneau
Deauville 2008 - V1:Deauville 2008 - V1 18/07/08 11:47 Page 6 Omar Sharif Portrait d un joueur Né en 1932, à Alexandrie, Omar Sharif (de son vrai prénom Michael) est issu d'une des grandes familles égyptiennes. Il grandit avec des dés et des cartes dans la main, cela dû à une mère passionnée de jeux et plus spécialement de poker quʼelle pratiquait avec le roi Farouk. Omar est révélé au grand public lors de la sortie de "Lawrence d'arabie", dont il incarne le rôle à la dernière minute à la place de Maurice Ronet - ce dernier ayant des yeux verts qui ne contrastaient pas assez avec les yeux bleus de Peter O'Tool. Omar lit beaucoup entre les prises de vues et découvre le bridge lors du tournage de "Ciel d'enfer" en lisant un best seller de l'époque : le Blue Book d'ely Culbertson. Passionné de jeux et fin gourmet, il déserte Hollywood, ville trop rapide pour cet oriental (on ne peut pas y vivre si l'on n'apprécie ni le Coca-Cola, ni les hamburgers, ni le ketchup) et finalement Paris, la ville aux 5.500 restaurants et aux hippodromes urbains, retient son choix. Ses débuts au bridge furent sportifs. Il ne jouait qu'en partie libre à tarif élevé contre les meilleurs. Mais l'élève Sharif est doué et, au bout de quelques années, il figure parmi les meilleurs. Le choix de la capitale fut décisif pour sa "carrière" de bridgeur. Il y retrouve d'autres compagnons de jeux du Caire (Jojo Gresh, Georges Awad et Pierre Schmeil). Tous les 4 Omar Sharif - Le bridgeur le plus connu de la planère furent rapidement surnommés "La bande des sauvages". Ils jouaient très bien la carte et leurs enchères rapides et expéditives déroutaient l'adversaire. Omar représentera l'egypte aux Olympiades de bridge de New-York en 1964. Par la suite, toujours dans le but de fréquenter les meilleurs, il a l'idée de créer la première équipe de bridgeurs professionnels - l'omar Bridge Circus. La période des défis commence. La firme italienne Lancia décide de sponsoriser l'o.b.c. qui effectue aux Etats-Unis une série de rencontres. En cas de victoire, chaque joueur de l'équipe adverse se voyait offrir une Lancia. Au bout de la 18ème Lancia rapidement distribuée, Lancia décida de se retirer. Invité en 1992 à participer à l'un des tournois les plus prestigieux du monde - le Masters Generali - réunissant les 52 meilleurs joueurs mondiaux, Omar Sharif s'y comporte très brillament, s'offrant même le luxe de remporter l'une des 4 séances constituant l'épreuve. Voici une donne de ce tournoi où Omar Sharif est associé au champion britannique Andrew Robson. Comment auriez-vous gagné 6 sur entame du 3 de? Vous laissez venir jusque vers la Dame, jouez ensuite As de et découvrez la mauvaise nouvelle. Vous devez maintenant vous raccourcir pour effectuer une fin de coup à l'atout : As, Roi de (défausse dʼun et dʼun ), coupé, Roi de, As de, coupé, pour lʼas et. A 4 cartes de la fin, la position est V 10 9 5 en Est et R D 8 7 en main). Les 4 jeux : Le saviez - vous? But Omar est titulaire de 2 sélections en équipe nationale égyptienne de...football (1952) en tant arrière droit. 150 A la fin du siècle dernier, c'était le nombre de journaux américains qui publiaient une chronique signée Omar Sharif. - V 6 3 2 D 10 8 7 R 10 9 4 3 A A R 10 9 8 5 A 9 3 A 8 2 R D 8 7 6 3 2 - R 6 2 D 7 6 Individuel Generali Contrat : 6 Entame : 3 de V 10 9 5 4 D 7 4 V 5 4 V 5 HORAIRES Toutes les séances débutent à 16 heures, sauf le dimanche à 15 heures. FUMEE Une cabine bridgeurs fumeurs est installée dans le couloir menant à la salle des Ambassadeurs. ENTREE AU CASINO N oubliez pas de vous munir d une pièce d identité ou de faire établir votre carte Pass. PHOTOS Les photos prises durant les tournois et distributions des prix sont visibles sur le site du festival : Deauville-bridge.com POKER Tous les jours Cash games et tournois de Texas Hold em Poker no limit au Casino. Mondial de Deauville Mike Dennery Présidente dʼhonneur du festival Katia Reznik Organisatrice du festival kreznik@noos.fr 06 11 40 14 17 01 74 62 73 17