Les chloramines dans les piscines 30 juin 2011 ARS Ile de France - Délégation Territoriale des Yvelines Service Contrôle et Sécurité Sanitaires des Milieux
2 Que sont les chloramines? Chlore (ions hypochlorite ClO - ) Matières azotées organiques (sueur, urine, salive, ) Chloramines - monochloramines, dichloramines, trichloramines - polluants très volatils - La quantité de chloramines produites dépend: [ammoniac] eau hygiène baigneurs ph, [chlore], T eau (+ T, + chloramines ) (présence de toboggans, jets, chutes d eau )
3 Effets des chloramines sur la santé - Maîtres nageurs : manifestations allergiques (conjonctivite, rhinite, ) asthme tableau des maladies professionnelles «rhinite et asthme» du livre IV du Code de la Sécurité Sociale. - symptômes d irritations oculaire et respiratoire - signes d intoxications = malaise général, sensation d étouffement, vomissement, pertes de connaissance -à ce jour, non classé cancérigène ni mutagène. Valeur limite d exposition: 0,5 mg / m 3
Comment diminuer le taux de chloramines? 1) Hygiène des baigneurs respect des zones de déchaussage, port d un bonnet de bain/obligation d attacher les cheveux douche savonnée + passage aux toilettes absence d utilisation de produits cosmétiques passage obligatoire par un pédiluve interdiction de baignade en cas de rhume, angine, infection cutanée, plaie, verrues plantaires respect de la FMI* utilisation d accessoires régulièrement entretenus et réservés exclusivement à un usage dans la piscine. Informations aux usagers (affiches, plaquettes, vidéos, ) *FMI: fréquentation maximale instantanée 4
5 Comment diminuer le taux de chloramines? 2) Traitement de l eau [chlore résiduel] pédiluve > 5mg/L Porter une attention particulière aux dosage du chlore, éviter la surchloration Nettoyage régulier du bac tampon Améliorer la filtration 6,9 < ph < 7,7 (optimum:7) apports en eau neuve Vidange : quotidienne pour pédiluves Minimum: 30L/baigneur/jour. au moins semestrielle pour autres bassins
6 Comment diminuer le taux de chloramines? 3) Qualité de l air Porter une attention particulière au débit de renouvellement d air et à la température 4) Agencement, entretien et nettoyage des locaux pentes de sols: facilite élimination eaux de lavage/ruissellement revêtements de sol : robustes, antidérapants et faciles à nettoyer nettoyage régulier des installations de ventilation
7 Comment diminuer le taux de chloramines? 5) Strippage / Dégazage au niveau du bac tampon Trichloramines très volatiles Principe: Extractibles par mise en contact du liquide avec du gaz Installation de dispositifs de chute dans le bac tampon destinés à favoriser le dégazage de l eau au cours de sa recirculation Étude comparative de l INRS (Institut National de Recherche et de Sécurité, 2001) des performances de 4 contacteurs gaz/liquide : 2 pilotes «liquide phase continue» = insuffle air 2 pilotes «gaz en phase continue» = ajout eau Performances strippage = +20% Gaz en phase continue!
8 Comment diminuer le taux de chloramines? Principe : Les chloramines = matières organiques de faible poids moléculaire éliminées par adsorption sur charbon actif Adsorption des chloramines par le charbon actif est fonction de : - la quantité de chloramines, - l'origine du charbon actif, - la vitesse d'adsorption Problèmes posés par ce système : - difficulté du choix du matériau, - volume important, - système coûteux. 6) Filtre à charbon actif
Comment diminuer le taux de chloramines? 7) Déchloraminateur UV Principe : les chloramines sont dégradées par photolyse selon le processus suivant: hv Cl Taux de chloramines H N Cassan et al., 2006 Cl Il s intègre dans le processus de traitement de l eau comme suit: J. De Laat et F. Berne, 2009 9
10 Comment diminuer le taux de chloramines? 7) Déchloraminateur UV (suite) Lampes moyenne pression = plus efficaces sur les trichloramines (Hamel, 2007) Formation de sous-produits non désirables (ex: THM) 4 facteurs semblent impliqués (d après Cassan et al., 2008): - La dose d UV - Teneur en chlore actif - Longueur d onde (doit être < 230 nm) - Réduction d eau (l apport en eau neuve ne doit pas être trop réduit) Conditions d utilisation des déchloraminateurs UV CSHPF circulaire DGS du 22 février 2008. Optimisation de la gestion : économies (eau, chauffage, énergie) Dans les Yvelines : ~ 30 établissements munis de déchloraminateurs UV
11 Conclusion Les chloramines sont des sous-produits de la désinfection au chlore qu il est nécessaire d éliminer du fait de leur nocivité. De façon récurrente, ces molécules sont décelées à des taux supérieurs aux normes fixées par le Code de Santé Publique (0,6 mg/l). Les traitements mis en œuvres pour éliminer les chloramines ne sont pas totalement satisfaisants. Il est donc préférable d agir en amont de la formation de chlore combiné en mettant en œuvre toutes les recommandations afin de limiter l apport en matières organiques dans les bassins et en optimisant la désinfection.