LES ACCESSOIRES TETRA améliorent les performances 1
sommaire Accessoires pour portatifs TETRA 5 Batteries 6 Chargeurs 8 Écouteurs 12 Microphones/haut-parleurs déportés et casques 14 Solutions de transport 16 Solutions pour véhicule 18 Antennes et câbles 19 Mémento MTH800 20 Mémento MTP850 22 Accessoires pour mobiles TETRA 25 Têtes de commande 26 Microphones et combinés 28 Haut-parleurs, commandes d alternat et kits spécifiques 30 Solutions de montage 31 Antennes 32 Câbles 34 Mémento MTM800 36 Mémento MTM800 évolué 38 Mémento passerelle CM5000 40 Accessoires pour PDA TETRA 43 Mémento MTC100 44 Accessoires TETRA Les solutions TETRA de Motorola offrent des produits et des services de télécommunication et d information intégrés fiables, de haute qualité et très complets, propres à répondre aux besoins des entreprises commerciales, des administrations et des services de sécurité publique. Chez Motorola, nous savons que les besoins opérationnels des utilisateurs de postes radio professionnels sont divers et que ces utilisateurs travaillent dans un environnement très éprouvant. Pour répondre à ces besoins, Motorola propose un large choix d accessoires robustes et fiables. Cette gamme très complète d accessoires permet aux utilisateurs professionnels de personnaliser encore plus leurs postes TETRA pour qu ils répondent à leurs besoins individuels en télécommunications. 2
MTH800 MTP850 ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA Solutions d alimentation et de charge Les télécommunications sensibles réclament des sources d énergie fiables et performantes. Motorola propose toute une gamme de batteries et de chargeurs, notamment des chargeurs de tables, multibatteries et pour véhicules, associés à la technologie de pile rechargeable la plus récente. Les accessoires Motorola d origine améliorent les fonctionnalités, le Pour les utilisateurs de portatifs, Motorola propose une large gamme de Solutions audiofréquences Les radios TETRA de Motorola permettent aux utilisateurs d accéder à toute une variété de services de phonie appels de groupe, appels téléphoniques, appels individuels. Les accessoires audio de Motorola permettent d utiliser efficacement ces services, avec des solutions adaptées aux professionnels de la sécurité publique et de la surveillance discrète et aux utilisateurs industriels et commerciaux. confort et la valeur de votre poste TETRA. Ils sont étudiés selon les mêmes normes rigoureuses que nos postes radio pour maximiser les performances de votre solution radio dans son ensemble. solutions de transport, d alimentation et de charge et audiofréquences pour n importe quelle situation. Solutions de transport Les radios TETRA de Motorola offrent aux utilisateurs de nombreuses fonctionnalités nouvelles par comparaison avec les radios téléphones traditionnels, notamment la messagerie textuelle, les interfaces utilisateurs sophistiquées et l accès aux données, grâce à des fonctions telles que les navigateurs WAP. Ces nouvelles fonctionnalités nécessitent des solutions de transport qui permettent d accéder facilement à ces services, comme notre plastron de transport innovant. 4 5 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA BATTERIES Chimie : les substances chimiques utilisées dans cette batterie pour emmagasiner de l énergie Autonomie (heures) : durée d une batterie complètement chargée Capacité (mah) : milliampères-heures quantité d énergie qu une batterie peut emmagasiner Intelligent : est-ce une batterie intelligente Impres? Densité d énergie (Wh/l) : wattheures par litre (volume) relation entre la taille de la batterie et l énergie qu elle contient. Plus la valeur est élevée, plus la batterie contient de l énergie pour sa taille Nombre de cycles de charge : nombre de fois que l on peut charger la batterie pendant sa durée de vie Effet mémoire : un mauvais entretien de certains types de batteries peut réduire leur capacité énergétique Entretien nécessaire : la durée de vie et les performances de la batterie peuvent être augmentées pour certains types de batteries en utilisant un système d entretien ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Réfé-rence MTH800 MTP850 Chimie Capacité (mah) Autonomie (heures) Cycle 5/5/90 Autonomie (heures) Cycle 5/35/60 Nombre de cycles de charge Dimensions Longueur x largeur x profondeur (mm) Poids (g) Densité d énergie (Wh/l) (volume) Intelligent Effet mémoire Entretien nécessaire Robustesse Rendement Batterie grande capacité, nécessite l utilisation d un capot arrière distinct NNTN4655B LiIon 1500 > 20 > 16 400 58 X 36 X 12 35 259 Non Non Non Batterie grande capacité, nécessite l utilisation d un capot arrière distinct SNN5705C LiIon 800 > 12 > 8 400 58 X 36 X 10 32 190 Non Non Non Capot arrière pour batterie 1500 mah NNTN4655B 0188809V59 NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA Capot arrière pour batterie 800 mah SNN5705C 0188809V58 NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA Batterie ultra-plate intégrée (étiquette anglaise) FTN6573A LiIon 950 > 10 > 8 400 76 X 45 X 8 40 131 Non Non Non Batteries Batterie ultra-plate intégrée (étiquette chinoise) FTN6573AC LiIon 950 > 10 > 8 400 76 X 45 X 8 40 131 Non Non Non Batterie ultra-plate intégrée (étiquette coréenne) FTN6573AK LiIon 950 > 10 > 8 400 76 X 45 X 8 40 131 Non Non Non Batterie grande capacité intégrée (étiquette anglaise) FTN6574A LiIon 1850 > 20 > 16 400 76 X 45 X 12 60 165 Non Non Non Batterie grande capacité intégrée (étiquette chinoise) FTN6574AC LiIon 1850 > 20 > 16 400 76 X 45 X 12 60 165 Non Non Non Batterie grande capacité intégrée (étiquette coréenne) FTN6574AK LiIon 1850 > 20 > 16 400 76 X 45 X 12 60 165 Non Non Non NNTN4655B SNN5705C 0188809V59 0188809V58 FTN6573A FTN6574A 6 7 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA CHARGEURS Chimie : types de batteries que ce chargeur peut charger Nombre de batteries : nombre de batteries ou de radios qu il est possible de charger simultanément? Système d entretien : ce chargeur est-il utilisable pour l entretien des batteries? Tension alternative : tension sous laquelle ce chargeur fonctionne FTN6306C FTN6575A WALN4092A WPLN4175B ACCESSORY COMPATIBILITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Réfé-rence MTH800 MTP850 Chimie Nombre d alvéoles Nombre maximal de radios qu il est possible de charger simultanément Nombre maximal de batteries qu il est possible de charger simultanément Tension alternative Type de fiche Dimensions Hauteur x largeur x profondeur (mm) Poids (kg) Système d entretien Robustesse Rendement Base chargeur de table 2 batteries FTN6306C LiIon 2 1 1 NA NA 35 x 75 x 100 0,03 Non Insert de rechange pour chargeur de table 2 batteries FTN6306C 1587845S02 NA NA NA NA NA NA NA NA NA Base chargeur de table 2 batteries FTN6575A LiIon 2 1 1 NA NA 40 x 80 x 115 0,05 Non Chargeur de voyage (avec adaptateurs Euro et UK) WALN4092A LiIon NA 1 NA 100-240V Euro et UK 40 x 50 x 70 0,25 Non Chargeur de voyage (avec adaptateur Chine) RLN5892A LiIon NA 1 NA 100-240V Chine 40 x 50 x 70 0,25 Non Chargeur de voyage (avec adaptateur Corée) NPN6443A LiIon NA 1 NA 100-240V Corée 40 x 50 x 70 0,25 Non Chargeur de voyage (avec adaptateur Argentine) NNTN5842A LiIon NA 1 NA 100-240V Argentine 40 x 50 x 70 0., Non Chargeur de voyage (fiche US) NNTN4250D LiIon NA 1 NA 100-240V US 40 x 50 x 70 0,25 Non Chargeurs Adaptateur Euro pour chargeur de voyage NNTN4250D SYN7456A NA NA NA NA 100-240V Euro NA NA NA Adaptateur UK pour chargeur de voyage NNTN4250D SYN7455A NA NA NA NA 100-240V UK NA NA NA Adaptateur Corée pour chargeur de voyage NNTN4250D SYN7460A NA NA NA NA 100-240V Corée NA NA NA Adaptateurs Australie/Nouvelle-Zélande pour chargeur de voyage NNTN4250D SYN8127A NA NA NA NA 100-240V Australie / Nouvelle- Zélande NA NA NA Adaptateur Argentine pour chargeur de voyage NNTN4250D SYN8039A NA NA NA NA 100-240V Argentina NA NA NA Chargeur 6 batteries & 6 radios avec câble secteur Euro WPLN4175B LiIon 12 6 6 100-240V Euro 90 x 550 x 280 3,9 Non Chargeur 6 batteries & 6 radios avec câble secteur UK WPLN4176B LiIon 12 6 6 100-240V UK 90 x 550 x 280 3,9 Non Chargeur 6 batteries & 6 radios avec câble secteur US WPLN4177B LiIon 12 6 6 100-240V US 90 x 550 x 280 3,9 Non Support mural pour chargeur multibatterie RLN5643A NA NA NA NA NA NA NA NA 8 9 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA CHARGEURS Chimie : types de batteries que ce chargeur peut charger? Nombre de batteries : nombre de batteries ou de radios qu il est possible de charger simultanément? Système d entretien : ce chargeur est-il utilisable pour l entretien des batteries? Tension alternative : tension sous laquelle ce chargeur fonctionne NNTN6901A NNTN6845A NNTN6846A NNTN6844A ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Réfé-rence MTH800 MTP850 Chimie Nombre d alvéoles Nombre maximal de radios qu il est possible de charger simultanément Nombre maximal de batteries qu il est possible de charger simultanément Tension alternative Type de fiche Dimensions Hauteur x largeur x profondeur (mm) Chargeur 6 radios avec câble secteur Euro NNTN6900A LiIon 6 6 6 100-240V Euro 70 X 440 X 180 2 Non Chargeur 6 radios avec câble secteur UK NNTN6901A LiIon 6 6 6 100-240V UK 70 X 440 X 180 2 Non Chargeur 6 radios avec câble secteur Corée NNTN6899A LiIon 6 6 6 100-240V Corée 70 X 440 X 180 2 Non Poids (kg) Système d entretien Robustesse Rendement Chargeur 6 radios avec câble secteur Australie Chargeur 6 radios avec câble secteur Argentine NNTN6903A NNTN6902A LiIon 6 6 6 100-240V Australie 70 X 440 X 180 2 Non LiIon 6 6 6 100-240V Argentine 70 X 440 X 180 2 Non Chargeur 6 radios avec câble secteur US NNTN6904A LiIon 6 6 6 100-240V US 70 X 440 X 180 2 Non Chargeur 6 batteries avec cordon Euro NNTN6908A LiIon 6 6 6 100-240V Euro 70 X 440 X 180 2 Non Chargeurs Chargeur 6 batteries avec cordon UK NNTN6907A LiIon 6 6 6 100-240V UK 70 X 440 X 180 2 Non Chargeur 6 batteries avec cordon Corée NNTN6906A LiIon 6 6 6 100-240V Corée 70 X 440 X 180 2 Non Chargeur 6 batteries avec cordon Australie NNTN6909A LiIon 6 6 6 100-240V Australie 70 X 440 X 180 2 Non Chargeur 6 batteries avec cordon Argentine Chargeur 6 batteries avec cordon US NNTN6910A NNTN6911A LiIon 6 6 6 100-240V Australie 70 X 440 X 180 2 Non LiIon 6 6 6 100-240V US 70 X 440 X 180 2 Non Kit d inserts interchangeables pour alvéole radio (x 1) * NNTN6845A NA NA NA NA NA NA NA NA Non Kit d inserts interchangeables pour alvéole batterie (x 1) * NNTN6846A NA NA NA NA NA NA NA NA Non Support mural pour chargeur multibatterie NNTN6844A NA NA NA NA NA NA NA Non * Les inserts radio et batterie sont interchangeables et peuvent être mélangés sur la même base chargeur (par exemple, 3 alvéoles radios et 3 alvéoles batteries sur chaque base chargeur) 10 11 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA ÉCOUTEURS Utilisation : l accessoire peut-il être utilisé pour émettre et/ ou recevoir en phonie? Commande d alternat: l accessoire comportet-il un bouton d alternat dispensant d utiliser le bouton d alternat du poste? Fonction VOX : l utilisateur peut-il émettre un message sans appuyer sur le bouton d alternat du poste ou de l accessoire (si la fonction VOX est prise en charge par le poste)? FTN6596A FTN6707A ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Réfé-rence MTH800 MTP850 Utilisation Commande d alternat Fonction VOX Robustesse Rendement Écouteur pour poste porté à l épaule Écouteur 1 fil, câble court, fiche de 2,5 mm, noir FTN6596A Réception seule Non Non FTN6595A FTN6583A Kit de surveillance 2 fils, fiche de 2,5 mm, noir FTN6707A Réception & émission Cde d alternat et micro combinés Non Kit de surveillance 3 fils, fiche de 2,5 mm, noir FTN6595A Réception & émission Micro et cde d alternat séparés Non Écouteurs pour poste porté à la ceinture Kit mains-libres individuel, fiche de 2,5 mm, noir Kit audio réception seule (comprend écouteur FTN6596A, tubes acoustiques NTN8370A / NTN8371A, oreillettes WADN4223A / WADN4224A et étui en nylon Motorola) FTN6583A Réception & émission Cde d alternat en ligne GMMN1105B Réception seule Non Non Non WADN4223A/WADN4224A NTN8370A Microphone auriculaire avec fonction VOX et cde d alternat - Non conforme CE * PMLN5117A Réception & émission Module de cde d alternat Oreillettes Grande oreillette, noire - utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A WADN4223A Réception & émission (lorsqu elles sont associées avec un écouteur) Non Non Petite oreillette, noire - utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A WADN4224A Réception seule Non Non Kit pour environnements très bruyants (tube acoustique transparent et embout en mousse) utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A NTN8370A Réception & émission (lorsqu elles sont associées avec un écouteur) Non Non PMLN4605A 5666532A01 Kits pour environnements bruyants Kit pour environnements peu bruyants (tube acoustique transparent avec embout en caoutchouc) - utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A NTN8371A Réception & émission (lorsqu elles sont associées avec un écouteur) Non Non Tube acoustique transparent pour kit de surveillance 2 fils FTN6707A PMLN4605A Réception seule Non Non Divers Étui en nylon de marque Motorola, noir (peut contenir des kits d écouteurs individuels) 5666532A01 NA NA GMMN1105B NTN8371A * non destiné à la vente dans les pays où la conformité CE est requise 12 13 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA MICROPHONES/HAUT-PARLEURS DÉPORTÉS ET CASQUES Utilisation: l accessoire peut-il être utilisé pour émettre et/ ou recevoir en phonie? PTT: l accessoire comportet-il un bouton d alternat dispensant d utiliser le bouton d alternat du poste? RMN5042A PMMN4016A PMMN4015A ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Réfé-rence MTH800 MTP850 Utilisation Raccordement d un écouteur/ fiche audio Commande d alternat Antibruit Antenne Robustesse Rendement Grand microphone/haut-parleur déporté avec bouton d urgence, fixation au poste par connecteur 17 points inférieur RMN5042A Réception & émission Non Non Microphones/ haut-parleurs déportés Petit microphone/haut-parleur déporté avec bouton d urgence, fixation au poste par connecteur 17 points inférieur PMMN4016A Réception & émission Non Non Petit microphone/haut-parleur déporté avec bouton d urgence, fixation au poste par connecteur d accessoire latéral 2,5 mm PMMN4015A Réception & émission Non Non Écouteur pour microphone/haut-parleur déporté RMN5042A, fiche de 3,5 mm, noir RLN4939A Réception seule 3,5 mm Non Non NA Écouteurs pour microphones/ haut-parleurs déportés Écouteur pour microphone/haut-parleur déporté PMMN4015A et PMMN4016A, fiche de 3,5 mm, noir MDRLN4885B Réception seule 3,5 mm Non Non NA Écouteur avec tube translucide pour microphones/hautparleurs déportés PMMN4015A et PMMN4016A, fiche de 3,5 mm MDRLN4941A Réception seule 3,5 mm Non Non NA Casque Casque léger avec cde d alternat, fiche de 2,5 mm, noir FTN6582A Réception & émission NA Cde d alternat en ligne Non NA MDRLN4885B MDRLN4941A RLN4939A FTN6582A 14 15 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA SOLUTIONS DE TRANSPORT Matière : de quelle matière est l accessoire? Fixation : mode de fixation de l accessoire à l utilisateur ou à ses vêtements Fixation pivotante : pour les étuis de transport l étui est-il fixé à une pièce de ceinture qui permet au poste de pendre et de bouger avec l utilisateur RLN4891A RLN4892A RLN5717A RLN5718A ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Réfé-rence MTH800 MTP850 Matière Port à la ceinture ou à l épaule Fixation pivotante Robustesse d utili-sation Étui de transport en cuir souple avec passant de ceinture RLN4891A Cuir souple Passant de ceinture Étuis de transport Étui de transport en cuir rigide avec passant de ceinture Étui de transport en cuir rigide avec passant de ceinture RLN4892A RLN5717A Cuir rigide Cuir rigide Étui pour fixation à la ceinture RLN5718A Nylon Passant de ceinture Passant de ceinture Passant de ceinture Non RLN5719A RLN5720A FTN6355A PMLN5004A Étui de transport en cuir souple avec passant de ceinture RLN5719A Cuir souple Passant de ceinture Étui de transport en cuir souple avec pince de ceinture intégrée RLN5720A Cuir souple Pince Non Systèmes de portage à l épaule Systèmes de portage à l épaule avec fixation Klick Fast de - Utilisation avec les étuis GMDN0386A, GMDN0445AA, GMDN0547A et WALN4307A Systèmes de portage à l épaule avec fixation Klick Fast de - Utilisation avec les étuis GMDN0386A, GMDN0445AA, GMDN0547A et WALN4307A Étui en cuir, écran PVC - utilisation avec un système de portage à l épaule Support de fixation de pince de ceinture (utilisation avec pinces de ceinture HLN9844A et HLN9714A) FTN6355A Plastique PMLN5004A RLN5721A FTN6302A Plastique Cuir souple NA NA Plastique Pince Non Pince de ceinture de 1,5 (nécessite FTN6302A) HLN9844A Plastique Pince Non Pince de ceinture de 2,5 (nécessite FTN6302A) HLN9714A Plastique Pince Non RLN5721A FTN6302A/HLN9844A HLN9714A HLN9767B Pinces de ceinture et autres Dragonne HLN9767B Nylon NA NA NTN5243A RLN5722A GMDN0386A GMDN0445AA Bandoulière pour étuis de transport NTN5243A Nylon NA NA Passant de ceinture pivotant de rechange RLN5722A Cuir rigide Passant de ceinture Lanière en T de rechange pour étui en nylon RLN5718A RLN5889A Étui à coudre Klick Fast, dock 06 GMDN0386A Plastique NA NA pour RSM, DOCKRSMTAG GMDN0445AA Cuir rigide pour RSM, DOCKRSMTAGBTP GMDN0547A Cuir rigide GMDN0547A GMDN0566AC WALN4307A GMDN0497A Étui pour ceinture Klick Fast de 50 mm, Dock_03W GMLN4488A Plastique Solutions de transport Peter Jones pour ceinture de 38 mm, Dock 02, Dock 08 GMDN0497A WALN4307A Plastique Plastique Passant de ceinture cuir court 50 mm Klick Fast avec étui, DOCK 05BL GMDN0566AC Cuir rigide Étui en toile avec Klick Fast, écran PVC et passant pour ceinture de 50 mm, Dock 03 RMTH650P1KFCAN GMDN0445AB Toile Étui en toile avec Klick Fast, écran PVC et passant pour ceinture de 38 mm, Dock 02 RMTH650P1KFD02 GMDN0548A Cuir souple Passant de ceinture 50 mm Klick Fast avec étui bas, DOCK05BLDROP GMDN0445AC Cuir rigide Étui en cuir souple avec Klick Fast, demi-écran PVC et passant de ceinture 50 mm, Dock 03 RMTH800P1KFWNORSM GMDN0549A Cuir souple 16 17 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA SOLUTIONS POUR VÉHICULE ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA ANTENNES ET CÂBLES ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ FRÉQUENCES Catégorie Désignation Réfé-rence MTH800 MTP850 Chimie Tension alternative Robustesse Rendement Catégorie Désignation Réfé-rence MTH800 MTP850 350-390 MHz 380-430 MHz 440-470 MHz 800-870 MHz Adaptateur d alimentation pour véhicule FLN9469A LiIon 12 V - 24 V Antenne courte 380-430MHz (avec antenne GPS intégrée) 8586381J10 Chargeurs pour véhicule Kit de véhicule numérique mainlibres (composition : support, boîte de jonction, haut-parleur externe, microphone déporté, cde d alternat à fixation velcro et câbles d installation) Support seul pour kit de véhicule avec prise RF Antenne de toit extérieure combinée Tetra et GPS 380 à 430 MHz (Le kit comprend un duplexeur et un adaptateur DC) Antenne de toit extérieure combinée Tetra et GPS 380 à 400 MHz (Le kit comprend un duplexeur et un adaptateur DC) FTN6307B LiIon 12 V - 24 V FTN6308A GMAE4290A LiIon NA GMAE4291A NA Antennes Antenne fouet 380-430MHz (avec antenne GPS intégrée) 8586381J11 Antenne courte 440-470 MHz (avec antenne GPS intégrée) 8566504A02 Antenne fouet 440-470 MHz (avec antenne GPS intégrée) 8566504A01 Antenne courte 800-870 MHz (avec antenne GPS intégrée) 8587526V08 Antenne fouet 800-870 MHz (avec antenne GPS intégrée) 8587526V09 Antenne courte 380-430MHz (avec antenne GPS intégrée) 8587526V14 Antenne fouet 380-430MHz (avec antenne GPS intégrée) 8586381J11 Antennes externes associées Antenne de toit extérieure combinée Tetra et GPS 410 à 430 MHz (Le kit comprend un duplexeur et un adaptateur DC) Antenne de toit extérieure combinée Tetra et GPS 430-470 MHz (Le kit comprend un duplexeur et un adaptateur DC) GMAE4292A NA GMAE4293A NA Antenne courte 350-390MHz (avec antenne GPS intégrée) 8566504A03 Antenne fouet 350-390MHz (avec antenne GPS intégrée) 8566504A04 Câble de données RS 232 FKN4897A Module duplexeur GMAE4264A NA Câbles Câble de programmation FLN9636A Convertisseur adaptateur 5 VDC FTN6790A NA Câble USB NNTN4007B FLN9469A FTN6307B GMAE4290A GMAE4264A FTN6790A FLN9636A NNTN4007B 8586381J11 8586381J10 FKN4897A 18 19 LES ACCESSOIRES TETRA
380-430 MHz 440-470 MHz ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA MÉMENTO MTH800 FTN6596A FTN6582A FTN6306C FTN6302A/HLN9844A FTN6355A Catégorie Désignation Référence Catégorie Désignation Référence Catégorie Désignation Référence Batteries Chargeurs Batterie, Lithium Ion 1500 mah Batterie, Lithium Ion 800 mah Battery door for 1500 mah battery - NNTN4655B Capot arrière pour batterie 1500 mah - NNTN4655B Capot arrière pour batterie 800 mah - SNN5705C Base chargeur de table 2 batteries (comprend l insert) Insert de rechange pour chargeur de table 2 batteries Chargeur de voyage (avec adaptateurs Euro et UK) Chargeur de voyage (Fiche US) Adaptateur Euro pour chargeur de voyage NNTN4250D NNTN4655B SNN5705C 0188809V59 0188809V58 FTN6306C 1587845S02 WALN4092A NNTN4250D SYN7456A SYN7455A Microphones/ haut-parleurs déportés Écouteurs pour microphones/ haut-parleurs déportés Système de portage à l épaule Grand microphone/haut-parleur déporté avec bouton d urgence, fixation au poste par connecteur 17 points inférieur Petit microphone/haut-parleur déporté avec bouton d urgence, fixation au poste par connecteur 17 points inférieur Écouteur pour microphones/haut-parleurs déportés RMN5042A, fiche de 3,5 mm, noir Écouteur pour microphone/haut-parleur déporté PMMN4015A et PMMN4016A, fiche de 3,5 mm, noir Écouteur avec tube translucide pour microphones/haut-parleurs déportés PMMN4015A et PMMN4016A, fiche de 3,5 mm Système de portage à l épaule avec fixation Klick Fast de - Utilisation avec les étuis GMDN0386A, GMDN0445AA, GMDN0547A et WALN4307A Support de fixation de pince de ceinture (utilisation avec pinces de ceinture HLN9844A et HLN9714A) RMN5042A PMMN4016A RLN4939A MDRLN4885B MDRLN4941A FTN6355A FTN6302A Solutions pour véhicule Kit de véhicule numérique main-libres (composition : support, boîte de jonction, haut-parleur externe, microphone déporté, cde d alternat à fixation velcro et câbles d installation) Adaptateur d alimentation pour véhicule Antenne de toit extérieure combinée Tetra et GPS 380 à 430 MHz (Le kit comprend un duplexeur et un adaptateur DC) Antenne de toit extérieure combinée Tetra et GPS 380-400 MHz (Le kit comprend un duplexeur et un adaptateur DC) Antenne de toit extérieure combinée Tetra et GPS 410 à 430 MHz (Le kit comprend un duplexeur et un adaptateur DC) Antenne de toit extérieure combinée Tetra et GPS 450-470 MHz (Le kit comprend un duplexeur et un adaptateur DC) Module duplexeur Convertisseur adaptateur 5 VDC Antenne courte 380-430MHz (avec antenne GPS intégrée) FTN6307B FLN9469A GMAE4290A GMAE4291A GMAE4292A GMAE4293A GMAE4264A FTN6790A 8586381J10 Écouteur pour poste porté à l épaule Écouteurs pour poste porté à la ceinture Écouteurs Oreillettes Kits pour environnements bruyants Adaptateur UK pour chargeur de voyage NNTN4250D Chargeur 6 batteries & 6 radios avec câble secteur Euro Chargeur 6 batteries & 6 radios avec câble secteur UK Support mural pour chargeur multibatterie Écouteur 1 fil, câble court, fiche de 2,5 mm, noir Kit de surveillance 2 fils, micro et cde d alternat combinés, fiche de 2,5 mm, noir Kit de surveillance 3 fils, micro et cde d alternat séparés, fiche de 2,5 mm, noir Kit mains-libres individuel, avec cde d alternat en ligne, fiche de 2,5 mm, noir Kit audio réception seule (comprend écouteur FTN6596A, tubes acoustiques NTN8370A / NTN8371A, oreillettes WADN4223A / WADN4224A et étui nylon de la marque Motorola) Grande oreillette, noire - utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A Petite oreillette, noire - utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A Kit pour environnements très bruyants (tube acoustique transparent et embout en mousse) - utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A Kit pour environnements peu bruyants (tube acoustique transparent avec embout en caoutchouc) utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A Tube acoustique transparent pour kit de surveillance 2 fils FTN6707A WPLN4177B WPLN4175B WPLN4176B RLN5643A FTN6596A FTN6707A FTN6595A FTN6583A GMMN1105B WADN4223A WADN4224A NTN8370A NTN8371A PMLN4605A Pinces de ceinture et autres Solutions de transport Pince de ceinture de 1,5 (nécessite FTN6302A) Pince de ceinture de 2,5 (nécessite FTN6302A) Dragonne Bandoulière pour étuis de transport Passant de ceinture pivotant de rechange Étui à coudre Klick Fast, dock 06 pour RSM, DOCKRSMTAG pour RSM, DOCKRSMTAGBTP Étui pour ceinture Klick Fast de 50 mm, Dock_03W pour ceinture de 38 mm, Dock 02, Dock 08 Passant de ceinture cuir court 50 mm Klick Fast avec étui, DOCK 05BL Étui en toile avec Klick Fast Peter Jones, écran PVC et passant pour ceinture de 50 mm, Dock 03 RMTH650P1KFCAN Étui en toile avec Klick Fast Peter Jones, écran PVC et passant pour ceinture de 38 mm, Dock 02 RMTH650P1KFD02 Passant de ceinture 50 mm Klick Fast Peter Jones avec étui bas, DOCK05BLDROP Étui en cuir souple avec Klick Fast, demi-écran PVC et passant de ceinture 50 mm, Dock 03 RMTH800P1KFWNORSM HLN9844A HLN9714A HLN9767B NTN5243A RLN5722A GMDN0386A GMDN0445AA GMDN0547A GMLN4488A GMDN0497A WALN4307A GMDN0566AC GMDN0445AB GMDN0548A GMDN0445AC GMDN0549A Antennes Câbles Divers Antenne fouet 380-430MHz (avec antenne GPS intégrée) Antenne courte 440-470 MHz (avec antenne GPS intégrée) Antenne fouet 440-470 MHz (avec antenne GPS intégrée) GMDN0386A Câble de données RS 232 Câble de programmation Câble USB Étui en nylon de marque Motorola, noir (peut contenir des kits d écouteurs individuels) 8586381J11 8566504A02 8566504A01 FKN4897A FLN9636A NNTN4007B 5666532A01 GMMN1105B NNTN4655B RLN4892A FLN9636A 20 21 LES ACCESSOIRES TETRA
350-390 MHz 380-430 MHz 800-870 MHz ACCESSOIRES POUR PORTATIFS TETRA MÉMENTO MTP850 PMMN4015A MDRLN4941A PMLN4504A GMDN0445AA WALN4092A Catégorie Désignation Réfé-rence Catégorie Désignation Réfé-rence Catégorie Désignation Réfé-rence Batteries Batterie ultra-plate intégrée (Étiquette anglaise) - 950 mah Batterie ultra-plate intégrée (Étiquette chinoise) - 950 mah Batterie ultra-plate intégrée (Étiquette coréenne) - 950 mah Batterie grande capacité intégrée (Étiquette anglaise) - 1850 mah Batterie grande capacité intégrée (Étiquette chinoise) - 1850 mah Batterie grande capacité intégrée (Étiquette coréenne) - 1850 mah Base chargeur de table 2 batteries Chargeur de voyage (avec adaptateurs Euro et UK) Chargeur de voyage (avec adaptateur Chine) Chargeur de voyage (avec adaptateur Corée) Chargeur de voyage (avec adaptateur Argentine) Chargeur de voyage (Fiche US) Adaptateur Euro pour chargeur de voyage NNTN4250D Adaptateur UK pour chargeur de voyage NNTN4250D Adaptateur Corée pour chargeur de voyage NNTN4250D Adaptateurs Australie/Nouvelle-Zélande pour chargeur de voyage NNTN4250D Adaptateur Argentine pour chargeur de voyage NNTN4250D Chargeur 6 radios avec câble secteur Euro FTN6573A FTN6573AC FTN6573AK FTN6574A FTN6574AC FTN6574AK FTN6575A WALN4092A RLN5892A NPN6443A NNTN5842A NNTN4250D SYN7456A SYN7455A SYN7460A SYN8127A SYN8039A N N T N 6 9 0 0 A Écouteur pour poste porté à l épaule Écouteurs pour poste porté à la ceinture Écouteurs Oreillettes Kits pour environnements bruyants Microphone/ haut-parleur déporté Écouteurs pour microphones/ haut-parleurs déportés Casque Écouteur 1 fil, câble court, fiche de 2,5 mm, noir Kit de surveillance 2 fils, micro et cde d alternat combinés, fiche de 2,5 mm, noir Kit de surveillance 3 fils, micro et cde d alternat séparés, fiche de 2,5 mm, noir Kit mains-libres individuel, avec cde d alternat en ligne, fiche de 2,5 mm, noir Kit audio réception seule (comprend écouteur FTN6596A, tubes acoustiques NTN8370A / NTN8371A, oreillettes WADN4223A / WADN4224A et étui en nylon Motorola) Grande oreillette, noire - utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A Petite oreillette, noire - utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A Kit pour environnements très bruyants (tube acoustique transparent et embout en mousse) - utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A Kit pour environnements peu bruyants (tube acoustique transparent avec embout en caoutchouc) utilisation avec écouteurs FTN6595A et FTN6596A Tube acoustique transparent pour kit de surveillance 2 fils FTN6707A Petit microphone/haut-parleur déporté, fixation au poste par connecteur d accessoire latéral 2,5 mm Écouteur pour microphone/haut-parleur déporté PMMN4015A et PMMN4016A, fiche de 3,5 mm, noir Écouteur avec tube translucide pour microphones/haut-parleurs déportés PMMN4015A et PMMN4016A, 3.5 mm Casque léger avec cde d alternat, fiche de 2,5 mm, noir FTN6596A FTN6707A FTN6595A FTN6583A GMMN1105B WADN4223A WADN4224A NTN8370A NTN8371A PMLN4605A PMMN4015A MDRLN4885B MDRLN4941A FTN6582A Solutions de transport Chargeur pour véhicule Antennes Câbles Étui à coudre Klick Fast, dock 06 pour RSM, DOCKRSMTAG pour RSM, DOCKRSMTAGBTP Étui pour ceinture Klick Fast de 50 mm, Dock_03W pour ceinture de 38 mm, Dock 02, Dock 08 Passant de ceinture cuir court 50 mm Klick Fast avec étui, DOCK 05BL Passant de ceinture 50 mm Klick Fast avec étui bas, DOCK05BLDROP Adaptateur d alimentation pour véhicule Antenne courte 350-390MHz (avec antenne GPS intégrée) Antenne fouet 350-390MHz (avec antenne GPS intégrée) Antenne courte 380-430MHz (avec antenne GPS intégrée) Antenne fouet 380-430MHz (avec antenne GPS intégrée) Antenne courte 800-870 MHz (avec antenne GPS intégrée) Antenne fouet 800-870 MHz (avec antenne GPS intégrée) Câble de données RS 232 Câble de programmation GMDN0386A GMDN0445AA GMDN0547A GMLN4488A GMDN0497A WALN4307A GMDN0566AC GMDN0445AC FLN9469A 8587526V14 8586381J11 8587526V08 8587526V09 8566504A03 8566504A04 FKN4897A FLN9636A Chargeurs Chargeur 6 radios avec câble secteur UK Chargeur 6 radios avec câble secteur Corée Chargeur 6 radios avec câble secteur Australie Chargeur 6 radios avec câble secteur Argentine Chargeur 6 radios avec câble secteur US N N T N 6 9 0 1 A NNTN6899A N N T N 6 9 0 3 A N N T N 6 9 0 2 A N N T N 6 9 0 4 A Solutions de transport Étui de transport en cuir robuste avec passant de ceinture pivotant Étui nylon pour fixation à la ceinture pivotant Étui de transport en cuir souple avec passant de ceinture Étui de transport en cuir souple avec passant de ceinture RLN5717A RLN5718A RLN5719A RLN5720A Divers Câble USB Étui en nylon de marque Motorola, noir (peut contenir des kits d écouteurs individuels) Lanière en T de rechange pour étui en nylon RLN5718A NNTN4007B 5666532A01 RLN5889A Chargeur 6 batteries avec cordon Euro Chargeur 6 batteries avec cordon UK Chargeur 6 batteries avec cordon Corée Chargeur 6 batteries avec cordon Australie Chargeur 6 batteries avec cordon Argentine N N T N 6 9 0 8 A N N T N 6 9 0 7A N N T N 6 9 0 6 A N N T N 6 9 0 9 A N N T N 6 910 A Système de portage à l épaule Système de portage à l épaule avec fixation Klick Fast de - Utilisation avec les étuis GMDN0386A, GMDN0445AA, GMDN0547A et WALN4307A Étui en cuir, écran PVC - utilisation avec un système de portage à l épaule Support de fixation de pince de ceinture (utilisation avec pinces de ceinture HLN9844A et HLN9714A) PMLN5004A RLN5721A FTN6302A * Les inserts radio et batterie sont interchangeables et peuvent être mélangés sur la même base chargeur (par exemple, 3 alvéoles radios et 3 alvéoles batteries sur chaque base chargeur) Chargeur 6 batteries avec cordon US N N T N 6 911A Pince de ceinture de 1,5» (nécessite FTN6302A) HLN9844A Kit d inserts interchangeables pour alvéole radio (x 1) * Kit d inserts interchangeables pour alvéole batterie (x 1) * Support mural pour chargeur multibatterie NNTN6845A NNTN6846A NNTN6844A Pinces de ceinture et autres Pince de ceinture de 2,5» (nécessite FTN6302A) Dragonne Bandoulière pour étuis de transport Passant de ceinture pivotant de rechange Lanière en T de rechange pour étui en nylon RLN5718A HLN9714A HLN9767B NTN5243A RLN5722A RLN5889A FTN6302A/HLN9844A FTN6707A RLN5717A RLN5718A NNTN6901A 22 23 LES ACCESSOIRES TETRA
MTM800 MTM800 évolué Passerelle CM5000 ACCESSOIRES POUR MOBILES TETRA Les accessoires Motorola d origine améliorent les fonctionnalités, le confort et la valeur de votre poste TETRA. Ils sont étudiés selon les mêmes normes rigoureuses que nos postes radio pour maximiser les performances de votre solution radio dans son ensemble. Pour le choix d une solution radio mobile, les utilisateurs doivent tenir compte des contraintes d installation et. Avec ses mobiles TETRA, Motorola propose une gamme très complète d accessoires permettant leur installation à bord de véhicules où leur utilisation sur table, ainsi que des solutions audiofréquences et de connectivité de données pour les exigences les plus Solutions audiofréquences Les radios TETRA de Motorola permettent aux utilisateurs d accéder à toute une variété de services de phonie appels de groupe, appels téléphoniques, appels individuels. Les accessoires audio de Motorola permettent aux utilisateurs d utiliser efficacement ces services, avec des solutions adaptées aux professionnels de la sécurité publique et de la surveillance discrète et aux utilisateurs industriels et commerciaux. Solutions d installation La gamme de mobiles TETRA de Motorola autorise les configurations de montage traditionnel sur tableau de bord, avec tête déportée ou de nombreuses autres configuration avec une gamme complète de supports de fixation, de câblages et d interfaces audiofréquences. rigoureuses. 24 25 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR MOBILES TETRA TÊTES DE COMMANDE GMWN4298A GMWN4298A ACCESSOIRE C O M PATI B I LITÉ EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Référence MTM800 MTM800 évolué Passerelle CM5000 Robustesse Rendement TÊTE DE COMMANDE STANDARD Tête de commande standard (clavier anglais) GMWN4062B Tête de commande avec extension données GMCE4053B Couvercle d émetteur-récepteur à montage déporté GMHN4080A GMWN4600A Tête de commande pour moto (clavier anglais) SDLN4506A TÊTES DE COMMANDE ÉVOLUÉES AVEC ÉCRAN COULEUR CONNECTEUR AUDIO AMÉLIORÉ Tête de commande pour tableau de bord (clavier romain) GMWN4298A Tête de commande pour tableau de bord (clavier chinois) GMWN4299A IP57 Modèles pour tableau de bord et modèles de table Modèles à montage déporté Modèles pour moto Kits de tête d extension (utilisation avec les modèles déportés ou pour moto) Tête de commande pour tableau de bord (clavier coréen) GMWN4300A Tête de commande pour tableau de bord (clavier arabe) GMWN4301A Tête de commande pour tableau de bord (clavier bopomofo) GMWN4302A Tête de commande pour tableau de bord (clavier cyrillique) GMWN4303A Tête à montage déporté (clavier romain) GMWN4304A Tête à montage déporté (clavier chinois) GMWN4305A Tête à montage déporté (clavier coréen) GMWN4306A Tête à montage déporté (clavier arabe) GMWN4307A Tête à montage déporté (clavier bopomofo) GMWN4308A Tête à montage déporté (clavier cyrillique) GMWN4309A Tête de commande pour moto (clavier romain) GMWN4600A IP67 Tête de commande pour moto (clavier chinois) GMWN4601A IP67 Tête de commande pour moto (clavier coréen) GMWN4602A IP67 Tête de commande pour moto (clavier arabe) GMWN4603A IP67 Tête de commande pour moto (clavier bopomofo) GMWN4604A IP67 Tête de commande pour moto (clavier cyrillique) GMWN4605A IP67 Kit de tête avec extension de données PMLN4908A Kit pour montage déporté PMLN4904A PMLN4904A 26 27 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR MOBILES TETRA MICROPHONES ET COMBINÉS Utilisation : l accessoire peut-il être utilisé pour émettre et/ ou recevoir en phonie? Commande d alternat: l accessoire comportet-il un bouton d alternat dispensant d utiliser le bouton d alternat du poste? GMMN4063B RMN5050A RMN5053A RMN5069A ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Réfé-rence MTM800 MTM800 évolué Passerelle CM5000 Utilisation Cde d alternat Réglage de volume Robustesse Rendement Microphone à main GMMN4063B Émission seulement PTT Non * Câble extensible de rechange pour microphone à main (GMMN4063B) 3066519B01 Réparation Microphone à main à usage intensif (avec connecteur amélioré*) RMN5053A Émission seulement PTT Non Microphone à main compact (avec connecteur amélioré*) RMN5052A Émission seulement PTT Non Microphones Microphone de table RMN5069A Émission seulement PTT Non Microphone de table (avec connecteur amélioré*) RMN5050A Émission seulement PTT Non Microphone de visière GMMN4065B Émission seulement No Non Microphone à clavier (avec connecteur amélioré*) HMN4079B Émission seulement PTT Non Microphone étanche pour moto (avec connecteur amélioré*) HMN1089A Émission seulement PTT Non Combinés Combiné de type téléphonique GMUN1006B * Réception & émission PTT * Avec le nouveau connecteur audio robuste * Nécessite la boîte de jonction GMLN3002A GMMN4065B HMN4079B HMN1089A GMUN1006B 28 29 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR MOBILES TETRA HAUT-PARLEURS, COMMANDES D ALTERNAT ET KITS SPÉCIFIQUES Utilisation: l accessoire peut-il être utilisé pour émettre et/ ou recevoir en phonie? PPT : l accessoire comporte-t-il un bouton d alternat dispensant d utiliser le bouton d alternat du poste? ACCESSOIRES POUR MOBILES TETRA SOLUTIONS DE MONTAGE ACCESSOIRE C O M PATI B I LITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Réfé-rence MTM800 MTM800 évolué Passerelle CM5000 Utilisation Cde Réglage de volume Dimensions hauteur x largeur x profondeur (mm) Robusesse d alternat Rendement Catégorie Désignation Référence MTM800 MTM800 évolué Passerelle CM5000 Robustesse Rendement Grand hautparleur extérieur 13 W GMSN4066A Réception seule Non Non 120 x 125 x 60 Support haut profil GLN7317A Petit hautparleur extérieur 5 W GMSN4078B Réception seule Non Non 50 x 80 x 60 Support bas profil GLN7324A Haut parleurs Prolongateur de hautparleur GMKN4084A Installation NA NA 5 m Installation de l émetteur récepteur * Châssis DIN RLN4781A Support à verrouillage par clé RLN4779A Bouton d alternat (avec fixation velcro) RLN4857A Émission (nécessite un micro séparé) NA NA Berceau de table - sans haut-parleur GLN7318A Bouton d alternat à col de cygne RLN4858A Émission (nécessite un micro séparé) NA NA Berceau de table - avec haut-parleur GLN7326A Commande d alternat et kits spécifiques Relais d alarme extérieur Kit alarme sonore GKN6272A GLN7282A Alarme sonore Alarme NA NA NA NA NA NA Supports pour têtes de commande évoluées * Kit de montage déporté PMLN4912A Support DIN (pour installation avec châssis DIN PMLN5094A) PMLN5093A Châssis DIN PMLN5094A Kit de raccordement d accessoire GMBN1021A Installation NA NA NA Support de tête de commande pour moto PMLN5092A * Voir également la section câbles GMSN4066A GMSN4078B RLN4857A RLN4858A GLN7317A GLN7324A RLN4781A RLN4779A GKN6272A GLN7282A GMBN1021A GLN7318A GLN7326A 30 31 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR MOBILES TETRA ANTENNES GMAE4248A GMAE4279A GMAE4263A GMAE4266A GMAG4251A ANTENNE COMPATIBILITÉ FRÉQUENCES ANTENNE COMPATIBILITÉ FRÉQUENCES Catégorie Désignation Réfé-rence MTM800 MTM800 évolué Passerelle CM5000 350-390 MHz 380-430 MHz 410-470 MHz 800-870 MHz Catégorie Désignation Réfé- rence MTM800 MTM800 évolué Passerelle CM5000 350-390 MHz 380-430 MHz 410-470 MHz 800-870 MHz Kits d antenne GPS Kits d antenne combinée Tetra et GPS Antenne GPS à montage sur panneau GMAG4251A NA NA NA NA Antenne GPS à fixation magnétique GMAG4252A NA NA NA NA Antenne combinée Tetra et GPS 350 MHz GMAE4493A Antenne combinée Tetra et GPS 380-430 MHz GMAE4248A Antenne combinée Tetra et GPS 380-400 MHz GMAE4249A Antenne combinée Tetra et GPS 400-430 MHz GMAE4250A Antenne combinée Tetra et GPS 430-470 MHz GMAE4269A Antenne combinée Tetra et GPS 80 0 MHz GMAF4408A Socle d antenne Tetra seulement (choisir séparément l élément d antenne ci-dessous) Socle d antenne GMLN4276A NA NA NA NA Socle d antenne GMLN4277A NA NA NA NA Socle magnétique d antenne GMLN4278A NA NA NA NA Antenne à fixation sur vitre 350 MHz GMAD4494A Antenne à montage sur panneau 350 MHz GMAD4495A Antenne à fixation magnétique 350 MHz GMAD4496A Antenne fouet flexible articulée 350 MHz GMAD4501A Antenne fouet articulée 350 MHz GMAG4502A Antenne discrète 350 MHz GMAD4497A Antenne bas profil 350 MHz GMAD4503A Antenne à montage mural 350 MHz GMAD4498A Antenne pour moto 350 MHz GMAD4499A Antenne à fixation sur vitre 380-400 MHz GMAE4253A Antenne à fixation sur vitre 410-430 MHz GMAE4254A Antenne à fixation magnétique 380-400 MHz GMAE4255A Antenne à fixation magnétique 410-430 MHz GMAE4256A Élément d antenne Tetra seulement (choisir séparément le socle d antenne ci-dessus) Antenne fouet flexible articulée 380-400 MHz GMAE4279A Antenne fouet flexible articulée 410-430 MHz GMAE4280A Antenne fouet flexible articulée 380-430 MHz GMAE4281A Antenne fouet articulée 380-400 MHz GMAE4282A Antenne fouet articulée 410-430 MHz GMAE4283A Antenne fouet articulée 380-430 MHz GMAE4284A Antenne fouet flexible articulée 430-470 MHz GMAE4285A Antenne discrète 380-400 MHz GMAE4257A Antenne fouet articulée 430-470MHz GMAE4286A Antenne discrète 410-430 MHz GMAE4258A Antenne bas profil 380-400 MHz GMAE4259A Antenne bas profil 410-430 MHz GMAE4260A Antenne à montage mural 380-400 MHz GMAE4261A Antenne à montage mural 410-430 MHz GMAE4262A Kits d antenne Tetra Antenne pour moto 380-400 MHz GMAE4263A Antenne pour moto 410-430 MHz GMAE4266A Antenne à fixation sur vitre 450-470 MHz GMAE4267A Antenne à montage sur panneau 430-470 MHz GMAE4270A Antenne à fixation magnétique 430-470 MHz GMAE4271A Antenne discrète 430-470 MHz GMAE4272A Antenne bas profil 450-470 MHz GMAE4273A Antenne à montage mural 430-470 MHz GMAE4274A Antenne pour moto 430-470 MHz GMAE4275A Antenne à fixation sur vitre 800 MHz GMAE4268A Antenne à fixation sur vitre 3dB 800MHz GMAF4409A GMAE4256A GMAE4258A GMAE4260A GMAE4253A GMAE4255A Antenne Eurobase 800 MHz GMAF4410A Antenne à fixation magnétique 800 MHz GMAF4411A Antenne à fixation magnétique 3dB 800 MHz GMAF4412A Antenne discrète 800 MHz GMAF4413A Antenne bas profil 800 MHz GMAF4414A Antenne à montage mural 800 MHz GMAF4415A Antenne pour moto 800 MHz GMAF4416A Antenne de toit avec connecteur mini-uhf 800 MHz HAF4002A 32 33 LES ACCESSOIRES TETRA
ACCESSOIRES POUR MOBILES TETRA CÂBLES 3066516 BOI GMKN4079A ACCESSOIRE COMPATIBILITÉ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES EXIGENCES DE L UTILISATEUR FINAL Catégorie Désignation Réfé-rence MTM800 MTM800 évolué Passerelle CM5000 Dimensions L (m) / hauteur x largeur x profondeur (mm) Robustesse GPN6145B GKN6266A Câble de programmation GMKN4067B 2 m Câble de données actif GMKN1022A 2 m Câble d interface pour SB9600 GMKN4079A 1,7m Câble de programmation USB HKN6184A 2m Liaison entre tête de commande pour moto et tête d extension 3066516B01 2 m GMKN4192A HKN6184A Câbles Câble de microphone de tête de commande pour moto Prolongateur de haut-parleur GMKN4072A GMKN4084A 1 m 5 m Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) PMKN4020A 10m Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) RKN4077A 3m Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) RKN4078A 5m GMKN1022A GMKN4067B Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) RKN4079A 7m Câble de détection de contact HKN9327BR 3m Alimentation de table GPN6145B 85 x 170 x 190 Câble de raccordement 12 V pour GPN6145B GKN6266A 2.5 m Câble secteur US 110 V 3060665A04 2 m RKN4077A HKN9327BR Câble secteur Euro 230 V 3002695B04 2 m Montage sur table Câble secteur UK 230 V NTN7375AR 2 m Câble secteur Argentine 110 V NTN9246A 2 m Câble d alimentation batterie, fusible 10 A AWG 12 Câble d alimentation batterie, fusible 10 A AWG 10 GKN6270A 3 m GKN6274A 6 m GMLN3002A 3002695B04 Boîte de jonction GMLN3002A 25 x 125 x 85 Boîte de jonction Câble de boîte de jonction 6 m GMKN4192A 6m Câble de boîte de jonction 4 m GMKN4193A 4m Câble de boîte de jonction 2 m GMKN4194A 2m GMKN4193A GMKN4194A 34 35 LES ACCESSOIRES TETRA
350-390 MHz 380-430 MHz 410-470MHz 800-870 MHz ACCESSOIRES POUR MOBILES TETRA MÉMENTO MTM800 Catégorie Désignation Réfé-rence Catégorie Désignation Réfé-rence Catégorie Désignation Réfé-rence Standard Tête de commande standard Microphones Tête de commande standard (Clavier anglais) Tête de commande avec extension données Couvercle d émetteur-récepteur à montage déporté Tête de commande pour moto (Clavier anglais) Microphone à main Câble extensible de rechange pour microphone à main (GMMN4063B) Microphone de table Microphone de visière GMWN4062B GMCE4053B GMHN4080A SDLN4506A GMMN4063B 3066519B01 RMN5069A GMMN4065B Kit d antenne combinée Tetra et GPS Kit d antenne combinée Tetra et GPS 350 MHz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 380-430 MHz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 380-400 MHz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 400-430 MHz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 430-470 Mhz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 800 MHz Antenne à fixation sur vitre 350 MHz GMAE4493A GMAE4248A GMAE4249A GMAE4250A GMAE4269A GMAF4408A GMAD4494A Socle d antenne TETRA seulement (choisir séparément l élément d antenne ci-dessous) Socle d antenne Socle d antenne Socle magnétique d antenne Antenne fouet flexible articulée 350 MHz Antenne fouet articulée 350 MHz GMLN4276A GMLN4277A GMLN4278A GMAD4501A GMAG4502A GMAE4263A GLN7324A Combiné Combiné de type téléphonique GMUN1006B Haut-parleurs Commande d alternat et kits spécifiques Grand haut-parleur extérieur13 Watts Petit haut-parleur extérieur 5 Watts Bouton d alternat (avec fixation velcro) Bouton d alternat à col de cygne Relais d alarme extérieur Kit alarme sonore Kit de raccordement d accessoire Support haut profil GMSN4066A GMSN4078B RLN4857A RLN4858A GKN6272A GLN7282A GMBN1021A GLN7317A Antenne à montage sur panneau350 MHz Antenne à fixation magnétique 350 MHz Antenne discrète 350 MHz Antenne bas profil 350 MHz Antenne à montage mural 350 MHz Antenne pour moto 350 MHz Antenne à fixation sur vitre 380-400 MHz Antenne à fixation sur vitre 410-430 MHz Antenne à montage sur panneau380-430 MHz GMAD4495A GMAD4496A GMAD4497A GMAD4503A GMAD4498A GMAD4499A GMAE4253A GMAE4254A GMAE4255A Élément d antenne TETRA seulement (choisir séparément le socle d antenne ci-dessus) Antenne fouet flexible articulée 380-400 MHz Antenne fouet flexible articulée 410-430 MHz Antenne fouet flexible articulée 380-430 MHz Antenne fouet articulée 380-400 MHz Antenne fouet articulée 410-430 MHz Antenne fouet articulée 380-430 MHz GMAE4279A GMAE4280A GMAE4281A GMAE4282A GMAE4283A GMAE4284A GMSN4078B GMMN4065B Installation de l émetteurrécepteur Support bas profil Kit de montage DIN Support à verrouillage par clé Berceau de table - Sans haut-parleur Berceau de table - Avec haut-parleur GLN7324A RLN4781A RLN4779A GLN7318A GLN7326A Antenne à fixation magnétique 380-400 MHz Antenne à fixation magnétique 410-430 MHz Antenne discrète 380-400 MHz Antenne discrète 410-430 MHz GMAE4256A GMAE4257A GMAE4258A GMAE4259A Antenne fouet flexible articulée 430-470 MHz Antenne fouet articulée 430-470MHz GMAE4285A GMAE4286A Câble de programmation GMKN4067B Antenne bas profil 380-400 MHz GMAE4260A Câble de données actif GMKN1022A Antenne bas profil 410-430 MHz GMAE4261A Câble d interface pour SB9600 GMKN4079A Antenne à montage mural 380-400 MHz GMAE4262A Câbles Liaison entre tête de commande pour moto et tête d extension Câble de microphone de tête de commande pour moto Prolongateur de haut-parleur 3066516B01 GMKN4072A GMKN4084A Kits d antenne TETRA Antenne à montage mural 410-430 MHz Antenne pour moto 380-400 MHz Antenne pour moto 410-430 MHz GMAE4263A GMAE4266A GMAE4267A GKN6272A GLN7326A Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) PMKN4020A Antenne à fixation sur vitre 450-470 MHz GMAE4270A Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) RKN4077A Antenne à montage sur panneau430-470 MHz GMAE4271A Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) Câble de détection de contact Alimentation de table Câble de raccordement 12 V pour GPN6145B RKN4078A RKN4079A HKN9327BR GPN6145B GKN6266A Antenne à fixation magnétique 430-470 MHz Antenne discrète 430-470 MHz Antenne bas profil 450-470 MHz Antenne à montage mural 430-470 MHz GMAE4272A GMAE4273A GMAE4274A GMAE4275A Câble secteur US 110 V 3060665A04 Antenne pour moto 430-470 MHz GMAE4268A Montage sur table Câble secteur Euro 230 V Câble secteur UK 230 V 3002695B04 NTN7375AR Antenne à fixation sur vitre 800MHz Antenne à fixation sur vitre 3dB 800MHz GMAF4409A GMAF4410A Câble secteur Argentine 110 V Câble d alimentation batterie, fusible 10 A AWG 12 NTN9246A GKN6270A Antenne Eurobase 800 MHz Antenne à fixation magnétique 800 MHz GMAF4411A GMAF4412A RMN5069A GMAE4253A GMKN4192A Câble d alimentation batterie, fusible 10 A AWG 10 GKN6274A Antenne à fixation magnétique 3dB 800 MHz GMAF4413A Boîte de jonction GMLN3002A Antenne discrète 800 MHz GMAF4414A Boîte de jonction Kits d antenne GPS Câble de boîte de jonction - 6m Câble de boîte de jonction - 4m Câble de boîte de jonction - 2m Antenne GPS à montage sur panneau Antenne GPS à fixation magnétique GMKN4192A GMKN4193A GMKN4194A GMAG4251A GMAG4252A Antenne bas profil 800 MHz Antenne à montage mural 800 MHz Antenne pour moto 800 MHz Antenne de toit avec connecteur mini-uhf 800 MHz GMAF4415A GMAF4416A GMAF4417A HAF4002A 36 37 LES ACCESSOIRES TETRA
350-390 MHz 380-430 MHz 410-470MHz 800-870 MHz ACCESSOIRES POUR MOBILES TETRA MÉMENTO MTM800 ÉVOLUÉ Catégorie Désignation Réfé-rence Catégorie Désignation Réfé-rence Catégorie Désignation Réfé-rence Têtes de commande améliorée pour Modèles pour tableau de bord et modèles de table Tête de commande pour tableau de bord (Clavier romain) Tête de commande pour tableau de bord (Clavier chinois) Tête de commande pour tableau de bord (Clavier coréen) Tête de commande pour tableau de bord (Clavier arabe) Tête de commande pour tableau de bord (Clavier bopomofo) Tête de commande pour tableau de bord (Clavier cyrillique) Tête à montage déporté (Clavier romain) GMWN4298A GMWN4299A GMWN4300A GMWN4301A GMWN4302A GMWN4303A GMWN4304A Supports pour têtes de commande évoluées Standard Kit de montage déporté Support DIN pour tête de commande évoluée (à installer avec PMLN5094A) Châssis DIN Support de tête de commande évoluée pour moto Câble de programmation USB Prolongateur de haut-parleur Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) PMLN4912A PMLN5093A PMLN5094A PMLN5092A HKN6184A GMKN4084A PMKN4020A Antenne bas profil 380-400 MHz Antenne bas profil 410-430 MHz Antenne à montage mural 380-400 MHz Antenne à montage mural 410-430 MHz Antenne pour moto 380-400 MHz Antenne pour moto 410-430 MHz Antenne à fixation sur vitre 450-470 MHz GMAE4260A GMAE4261A GMAE4262A GMAE4263A GMAE4266A GMAE4267A GMAE4270A GMKN4194A GMKN4194A Têtes de commande améliorée pour modèles à montage déporté Têtes de commande améliorée pour modèles pour moto Kit déporté (pour modèles pour moto) Tête à montage déporté (Clavier chinois) Tête à montage déporté (Clavier coréen) Tête à montage déporté (Clavier arabe) Tête à montage déporté (Clavier bopomofo) Tête à montage déporté (Clavier cyrillique) Tête de commande pour moto (Clavier romain) Tête de commande pour moto (Clavier chinois) Tête de commande pour moto (Clavier coréen) Tête de commande pour moto (Clavier arabe) Tête de commande pour moto (Clavier bopomofo) Tête de commande pour moto (Clavier cyrillique) Kit de tête avec extension de données Kit pour montage déporté Microphone à main - à raccorder via la boîte de jonction GMLN3002A Câble extensible de rechange pour microphone à main (GMMN4063B) Microphone à main à usage intensif (avec connecteur amélioré*) GMWN4305A GMWN4306A GMWN4307A GMWN4308A GMWN4309A GMWN4600A GMWN4601A GMWN4602A GMWN4603A GMWN4604A GMWN4605A PMLN4908A PMLN4904A GMMN4063B 3066519B01 RMN5053A Câbles Montage sur table Boîte de jonction Kits d antenne GPS Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) Câble pour montage déporté (liaison entre radio et tête de commande) Câble de détection de contact Alimentation de table Câble de raccordement 12 V pour GPN6145B Câble secteur US 110 V Câble secteur Euro 230 V Câble secteur UK 230 V Câble secteur Argentine 110 V Câble d alimentation batterie, fusible 10 A AWG 12 Câble d alimentation batterie, fusible 10 A AWG 10 Boîte de jonction Câble de boîte de jonction - 6m Câble de boîte de jonction - 4m Câble de boîte de jonction - 2m Antenne GPS à montage sur panneau Antenne GPS à fixation magnétique RKN4077A RKN4078A RKN4079A HKN9327BR GPN6145B GKN6266A 3060665A04 3002695B04 NTN7375AR NTN9246A GKN6270A GKN6274A GMLN3002A GMKN4192A GMKN4193A GMKN4194A GMAG4251A GMAG4252A Kits d antenne TETRA Antenne à montage sur panneau430-470 MHz Antenne à fixation magnétique 430-470 MHz Antenne discrète 430-470 MHz Antenne bas profil 450-470 MHz Antenne à montage mural 430-470 MHz Antenne pour moto 430-470 MHz Antenne à fixation sur vitre 800MHz Antenne à fixation sur vitre 3dB 800MHz Antenne Eurobase 800 MHz Antenne à fixation magnétique 800 MHz Antenne à fixation magnétique 3dB 800 MHz Antenne discrète 800 MHz Antenne bas profil 800 MHz Antenne à montage mural 800 MHz Antenne pour moto 800 MHz Antenne de toit avec connecteur mini-uhf 800 MHz GMAE4271A GMAE4272A GMAE4273A GMAE4274A GMAE4275A GMAE4268A GMAF4409A GMAF4410A GMAF4411A GMAF4412A GMAF4413A GMAF4414A GMAF4415A GMAF4416A GMAF4417A HAF4002A RMN5053A RMN5050A Microphones Microphone à main compact (avec connecteur amélioré*) Microphone de table (avec connecteur amélioré*) Microphone de visière Microphone à clavier (avec connecteur amélioré*) Microphone étanche pour moto (avec connecteur amélioré*) RMN5052A RMN5050A GMMN4065B HMN4079B HMN1089A Kit d antenne combinée Tetra et GPS Kit d antenne combinée Tetra et GPS 350 MHz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 380-430 MHz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 380-400 MHz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 400-430 MHz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 430-470 Mhz Kit d antenne combinée Tetra et GPS 800 MHz GMAE4493A GMAE4248A GMAE4249A GMAE4250A GMAE4269A GMAF4408A Socle d antenne TETRA seulement (choisir séparément l élément d antenne ci-dessous) Socle d antenne Socle d antenne Socle magnétique d antenne GMLN4276A GMLN4277A GMLN4278A GMSN4066A HMN1089A Combiné Combiné de type téléphonique à raccorder via la boîte de jonction GMLN3002A GMUN1006B Antenne à fixation sur vitre 350 MHz GMAD4494A Antenne fouet flexible articulée 350 MHz GMAD4501A Haut-parleurs Commande d alternat et kits spécifiques Grand haut-parleur extérieur13 Watts Petit haut-parleur extérieur 5 Watts Bouton d alternat (avec fixation velcro) Bouton d alternat à col de cygne Relais d alarme extérieur Kit alarme sonore Kit de raccordement d accessoire Support haut profil GMSN4066A GMSN4078B RLN4857A RLN4858A GKN6272A GLN7282A GMBN1021A GLN7317A Kits d antenne TETRA Antenne à montage sur panneau350 MHz Antenne à fixation magnétique 350 MHz Antenne discrète 350 MHz Antenne bas profil 350 MHz Antenne à montage mural 350 MHz Antenne pour moto 350 MHz Antenne à fixation sur vitre 380-400 MHz Antenne à fixation sur vitre 410-430 MHz Antenne à montage sur panneau380-430 MHz Antenne à fixation magnétique 380-400 MHz GMAD4495A GMAD4496A GMAD4497A GMAD4503A GMAD4498A GMAD4499A GMAE4253A GMAE4254A GMAE4255A GMAE4256A Élément d antenne TETRA seulement (choisir séparément le socle d antenne ci-dessus) Antenne fouet articulée 350 MHz Antenne fouet flexible articulée 380-400 MHz Antenne fouet flexible articulée 410-430 MHz Antenne fouet flexible articulée 380-430 MHz Antenne fouet articulée 380-400 MHz Antenne fouet articulée 410-430 MHz Antenne fouet articulée 380-430 MHz Antenne fouet flexible articulée 430-470 MHz GMAG4502A GMAE4279A GMAE4280A GMAE4281A GMAE4282A GMAE4283A GMAE4284A GMAE4285A GMAG4251A RLN4779A Installation de l émetteurrécepteur Support bas profil Support à verrouillage par clé Berceau de table - Sans haut-parleur GLN7324A RLN4779A GLN7318A Antenne à fixation magnétique 410-430 MHz Antenne discrète 380-400 MHz Antenne discrète 410-430 MHz GMAE4257A GMAE4258A GMAE4259A Antenne fouet articulée 430-470MHz * Avec le nouveau connecteur audio robuste GMAE4286A Berceau de table - Avec haut-parleur GLN7326A GMAE4260A GPN6145B 38 39 LES ACCESSOIRES TETRA