40 BIG SIZE MONITOR MANUEL D UTILISATION

40 BIG SIZE MONITOR MANUEL D UTILISATION

40 BIG SIZE MONITOR 1

«Remarque» En fonction du modèle du produit que vous avez acheté, l aspect de votre «40 BIG SIZE MONITOR» peut être différent de celui qui est présenté dans ce manuel. Avertissement C est un de classe A. Dans certains environnements, ce peut causer des interférences radio, en conséquence desquelles l utilisateur devra prendre les mesures nécessaires. 2

TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES DU MONITEUR DU SYSTÈME... 4 SIGNES UTILISÉS DANS CE MANUEL... 5 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ... 5 CHAPITRE 1... 7 PRÉSENTATION DE L «ÉCRAN MULTIMÉDIA AVEC OUVERTURE DES SPÉCIFICATIONS ENFICHABLES 40 BIG SIZE MONITOR... 7 CHAPITRE 2... 8 PORTS D ENTRÉE/SORTIE... 8 MODE D EMPLOI ET FONCTIONS DU PRODUIT 40 BIG SIZE MONITOR... 9 SYSTÈME SON DE L «40 BIG SIZE MONITOR»... 9 BOUTONS DE FONCTION ET TÉLÉCOMMANDE... 9 UTILISATION DES SOURCES EXTERNES AVEC L DS... 11 CHAPITRE 3... 12 UTILISATION DE VOTRE 40 BIG SIZE MONITORDE FAÇON PLUS EFFICACE... 12 CHAPITRE 4... 13 DÉPANNAGE... 13 FOIRE AUX QUESTIONS... 13 3

CARACTÉRISTIQUES DU MONITEUR DU SYSTÈME Panneau Type de panneau TFT 40 PO FHD ELED Zone active 885,6 (H) x 498,15 (V) Horizontal 89 Angle visuel Vertical 89 Luminosité maximale 440 cd/m2 Contraste maximal 40 00:1 Temps de réponse (G-G) 8 min Résolution maximale 1920 * 1080 Fréquence H 61 KHz ~ 74 KHz Fréquence - V 48 Hz ~ 66 Hz Audio Haut-parleurs intégrés (2 x 10 W) Port d Entrée/Sortie Port d entrée1 x HDMI Port d entrée1 x VGA Port d entrée1 x Line Port de sortie 1 x Line Port 1 x RS232 Télécommande Télécommande conviviale Plages de puissance avec le moniteur uniquement 170-240 V~40-60 Hz, 600 ma 4

SIGNES UTILISÉS DANS CE MANUEL Certains mots et phrases sont écrits dans un format différent afin d attirer votre attention. Remarque : C est utilisé pour insister sur certains renseignements utiles et points importants concernant l appareil. Important! Ce mot désigne les instructions importantes à lire attentivement afin d éviter tout préjudice corporel ou des dommages sur les données enregistrées et les pièces de l ordinateur. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité, veuillez lire attentivement les consignes de sécurité suivantes. Énergie Pour déconnecter votre «40 BIG SIZE MONITOR» de toute alimentation électrique, arrêtez au préalable votre ordinateur et débranchez son câble d'alimentation de la source d'alimentation. Utilisez toujours le câble CA mis à la terre qui vous est fourni. Avertissement! L'appareil que vous avez acheté doit être branché sur la prise électrique mise à la terre. Utilisez toujours le cordon d'alimentation avec mise à la terre fournie. Le fabricant décline toute responsabilité pour tout dommage survenu en raison du non-respect de cette recommandation. Avertissement! En cas d'inutilisation prolongée, débranchez votre système de la source d alimentation. 5

Nettoyage Important! Débranchez votre appareil de la prise secteur avant de le nettoyer. Évitez de nettoyer votre 40 BIG SIZE MONITOR lorsqu il est sous tension. Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la surface de l appareil. N'utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer l écran. N'appliquez pas le nettoyant directement sur votre ordinateur. Orifices d aération de votre appareil L aération de votre «40 BIG SIZE MONITOR» garantit un fonctionnement stable sans excès de chaleur. Ne fermez en aucun cas ces orifices. Important! Évitez de placer tout objet dans les orifices d aération de votre appareil. Cela pourrait provoquer un incendie ou un court-circuit à l'intérieur de l'appareil. Température et Incendie N'exposez pas votre «40 BIG SIZE MONITOR» au feu ni à une source de chaleur élevée Foudre Afin d'éviter un éventuel choc électrique, débranchez les cordons d'alimentation de votre appareil pendant la foudre. Réparation Sauf disposition expresse écrite par le département technique du fabricant sur une exécution de base de l appareil, évitez de réparer vous-même votre «40 BIG SIZE MONITOR». Autrement, votre garantie cessera de courir et vous mettrez en péril votre santé ou votre appareil. Consultez le service compétent dans le domaine, le cas échéant. Évitez de secouer votre «40 BIG SIZE MONITOR». Assurez-vous qu il est placé dans une position stable. Ne lancez aucun objet sur votre «40 BIG SIZE MONITOR» et ne laissez rien tomber dessus. N'approchez pas d'objet tranchant de l écran ni de toute autre surface de votre appareil. Conservez votre «40 BIG SIZE MONITOR» à l'abri de l'humidité. Conservez votre «40 BIG SIZE MONITOR» loin des zones trop froides. Conservez votre «40 BIG SIZE MONITOR» loin des zones trop chaudes. 6

CHAPITRE 1 : Présentation de L «ÉCRAN MULTIMÉDIA AVEC OUVERTURE DES SPÉCIFICATIONS ENFICHABLES 40 BIG SIZE MONITOR» Félicitations pour l'achat de notre «40 BIG SIZE MONITOR»! Nous espérons que vous serez pleinement satisfait par votre 40 BIG SIZE MONITOR et vous souhaitons une utilisation conviviale et efficace. Votre 40 BIG SIZE MONITOR est une conception moderne compatible avec toutes les conditions de travail combinant un moniteur TFT-LCD de 40 pouces et un ordinateur enfichable. Le fait que tous les composants essentiels de votre 40 BIG SIZE MONITOR soient assemblés rend son utilisation facile et conviviale. En plus d'être compact, il gère de nombreuses fonctions : L une d elles est la qualité supérieure des haut-parleurs. Remarque : Les informations sous cette rubrique sont uniquement à des fins de référence, L 40 BIG SIZE MONITOR que vous avez acheté sera quelque peu différent avec les définitions et les images contenues dans ce manuel. Vue de face 7

CHAPITRE 2 : PORTS D ENTRÉE/SORTIE Transfert d image à l aide d une source externe via HDMI Transfert d image à l aide d une source externe via VGA 8

MODE D EMPLOI ET FONCTIONS DU PRODUIT 40 BIG SIZE MONITOR Tableau des commandes RS232 Système son de l «40 BIG SIZE MONITOR» Important! Installez les pilotes sonores inclus dans votre système avant d'utiliser la fonction sonore de votre «40 BIG SIZE MONITOR», en cas de dysfonctionnement de la sonorité pendant l'enregistrement, diminuez le volume du microphone. Les méthodes de lecture et d enregistrement du son varient en fonction du système d exploitation utilisé. Consultez les instructions dans votre point de support du système d exploitation pour avoir accès à ces méthodes. Boutons de Fonction et Télécommande L 40 BIG SIZE MONITOR comporte 6 boutons de fonction. Ces boutons sont illustrés ci-dessous et la télécommande est illustrée sur la page suivante ; 9

Système MARCHE/ ARRÊT Volume Bas Fonction menu Choisir Une Source Sourdine Luminosité Haut Volume Haut Luminosité Bas Affichage (Marche/arrêt) Informations Important! Lorsque la pile de la télécommande est à plat, celle-ci doit être remplacée par une pile neuve présentant les mêmes caractéristiques que la précédente. Remarque : Tout problème dans le système d'exploitation survenu par la faute du client n est pas garanti. 10

Utilisation des sources externes avec l DS Branchez le câble de la source externe (HDMI VGA) Important : Connectez la ligne en câble en utilisant la source VGA pour le transfert des données audio. Utilisez les paramètres d'affichage de votre source externe et sélectionnez l DS qui sera utilisé comme un périphérique externe l suffit de brancher le câble secteur de l'ds pour utiliser votre source Externe. L 40 BIG SIZE MONITOR détecte automatiquement les sources externes. Pour passer à une source externe, appuyez sur bouton de sélection de la source 11

CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE 40 BIG SIZE MONITORDE FAÇON PLUS EFFICACE Prêter une attention aux points suivants de votre 40 BIG SIZE MONITOR donnera lieu à une performance stable et va ainsi prolonger sa durée de vie. Voici les titres de cette section : Assurer la sécurité de votre «40 BIG SIZE MONITOR». Entretien quotidien de votre ordinateur Entretien quotidien Facteurs liés à l environnement La température ambiante doit être comprise entre 10 et 35 C, lorsque que votre 40 BIG SIZE MONITORest en marche. Évitez d exposer directement votre 40 BIG SIZE MONITOR à l'humidité, à une température élevée, au feu, directement aux rayons du soleil et à la poussière pendant l'utilisation. Les orifices d'aération de votre 40 BIG SIZE MONITOR permettent de travailler en toute sécurité sans excès de chaleur. Évitez de boucher les orifices ou d y placer un objet pour empêcher l entrée de l air. Placez votre 40 BIG SIZE MONITOR au moins à 15 cm d un champ magnétique élevé généré par les appareils électriques tels que téléviseur, réfrigérateur ou grands haut-parleurs. Évitez de déplacer subitement votre ordination d un environnement froid à un environnement chaud. Un changement subit de température de 10 C peut entraîner le dysfonctionnement de certaines parties internes. Évitez de placer votre ordinateur sur une surface instable. Généralités Ne placez pas d'objets lourds sur l 40 BIG SIZE MONITOR. L écran est très sensible et peut être endommagé. Ne jamais utiliser un matériel de nettoyage dur sur l écran. Éviter d y toucher avec le bout des doigts ou avec des objets tels que le crayon. Évitez de désactiver la configuration «rétroéclairage» à partir de la gestion d énergie. Sa mise hors tension automatique constitue l un des facteurs qui assurent sa longue vie. Points à prendre en compte pendant le nettoyage de l ordinateur Le système doit éteint lors du nettoyage de votre 40 BIG SIZE MONITOR. Utilisez une étoffe douce et humide pour nettoyer la surface l appareil. Évitez d utiliser les produits chimiques pour le nettoyage de l écran. Évitez d appliquer directement le produit de nettoyage sur le moniteur. 12

CHAPITRE 4 : DÉPANNAGE Certains problèmes de dépannage sont mentionnés dans ce chapitre sous les titres suivants : Points à vérifier au préalable Foire aux questions Comment redémarrer le système Points à vérifier au préalable En cas de problème, il est très important de bien diagnostiquer le problème. Essayez de trouver le problème. Déterminez les causes du problème et sa catégorie. Notez les codes d erreurs et les messages affichés à l écran, le cas échéant. Contactez le support technique pour obtenir de l aide. FOIRE AUX QUESTIONS Problèmes sonores Symptôme : Le système son ne fonctionne pas. Vérifiez les éléments suivants : Vérifiez que le volume n est pas faible ou muet Assurez-vous que le pilote de son et son application sont correctement installés. Vérifiez que votre ordinateur n est pas en mode Veille prolongée. Vérifiez le câble est bien connecté au cas où vous utilisez un haut-parleur externe. Symptôme : Le microphone externe et les périphériques d écoute ne fonctionnent pas Vérifiez les éléments suivants : Assurez-vous que les câbles sont correctement et fermement connectés. Vérifiez que le pilote est correctement installé. Vérifiez les paramètres sonores et si le système est coupé ou non. Problèmes relatifs au démarrage du système Symptôme : Le système ne démarre pas. Vérifiez les éléments suivants : Le câble d alimentation est fermement connecté. À l'attention des utilisateurs de l'ue Ce symbole sur l appareil ou sur son emballage indique que votre appareil électrique doit être jeté à la fin de sa durée de vie, séparément de vos déchets ménagers. Il existe un système de collecte pour l opération de recyclage dans l'ue Pour plus d'informations, veuillez contacter les autorités locales ou le distributeur chez qui vous avez acheté l article. Conforme à la réglementation the WEEE. 13

RÉPUBLIQUE DE TURQUIE votre appareil Des douanes et du commerce Ministère de la protection des consommateurs et la surveillance des marchés Direction Générale identié et déclaré vie (unité de pièces de rechange nécessaires pour remplir les fonctions du temps) depuis 5 ans.