1
INDEX 1 Présentation de votre FREEline Smart Media 3 1.1 Informations importantes 3 1.2 Consignes de sécurité: 4 1.3 Introduction 5 1.4 Contenu de la boîte 5 2 Installation 7 2.1 Installation du logiciel FREEline Smart Media. 7 2.2 Branchement du récepteur (RX) 16 2.3 Sélection du réseau WiFi 16 3 Utilisation du logiciel FREEline Smart Media 21 3.1 Utilisation normale du logiciel FREEline Smart Media 21 3.2 Activer le double affichage (Windows 7 uniquement) 22 3.3 Configuration avancée du logiciel FREEline Smart Media. 23 4 Désinstallation du logiciel FREEline Smart Media 27 5 Configuration du périphérique 30 5.1 Ouvrir la fenêtre de configuration du périphérique 30 5.2 Paramètres de l image 31 5.3 Paramètres réseau 32 6 Application DLNA 33 6.1 Recommandation matérielle 33 6.2 Utilisation du DLNA avec Smart Phone ou une Tablet PC 33 6.3 Utilisation du DLNA avec Windows 7 34 6.4 Changer le nom du boîtier FREEline Smart Media (DMR) 36 7 Mise à jour logicielle 38 7.1 Mise à jour du logiciel FREEline Smart Media 38 7.2 Mise à jour du logiciel du boîtier FREEline Smart Media 38 8 Résolution des problèmes 40 8.1 Utiliser le logiciel FREEline Smart Media en tant qu administrateur 40 8.2 Centre de partage réseau et Pare-feu 41 8.3 Problèmes audio 50 8.4 Taille d image incorrecte 53 8.5 Problème avec les films et Windows XP 53 8.6 Mauvaise fluidité d image 55 8.7 Problèmes avec les applications DMR en DNLA 60 8.8 Solution commune à divers problèmes. 61 8.9 Limitations connues 61 9 Appendix 62 9.1 Résolution d affichage 62 9.2 Compatibilité du logiciel FREEline Smart Media avec les lecteurs multimédia 65 9.3 Formats supporté via DLNA 66 10 Spécifications techniques 69 11 SAV et Fabricant 70 12 Garantie 70 13 Déclaration de conformité 70 2
1 Présentation de votre FREEline Smart Media FREEline Smart Media Félicitations! Vous venez d acquérir un appareil de haute technicité. FREEline Smart Media est un transmetteur utilisant la technologie Wi-Fi et permet de regarder sur votre TV n importe quel type de contenu multimédia (vidéo Haute Définition, musique, photo ) sans câblage supplémentaire. Il utilise les technologies de pointe dans le domaine de la transmission radio fréquence numérique (2.4 GHz). Il répond aux critères de qualité les plus stricts. Grâce à ses multiples antennes omnidirectionnelles intégrées et à la qualité de son système de transmission numérique, il saura vous garantir une parfaite qualité de transmission dans la limite de son rayon d action (6m max en habitation). 1.1 Informations importantes Veuillez lire et respecter attentivement les indications mentionnées dans cette notice. La garantie CGV s applique, sous réserve que le produit soit correctement manipulé et utilisé aux fins pour lesquelles il est prévu, conformément aux consignes de fonctionnement. Elle peut ne pas être appliquée dans les cas suivants : Du personnel d entretien non autorisé a apporté des réparations occasionnant une modification et des altérations du produit. Dommages causés par des accidents, ce qui inclut sans s y limiter, la foudre, l eau, un incendie ou l humidité. Vous n utilisez pas l adaptateur fourni avec la puissance nominale spécifique indiquée sur l étiquette collée sur l adaptateur. Le numéro du modèle figurant sur le produit a été altéré, effacé, supprimé ou rendu illisible. 3
1.2 Consignes de sécurité: Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d installer votre FREEline Smart Media. Branchez l appareil uniquement sur une prise secteur ayant les caractéristiques suivantes: 100-240VAC, 50/60Hz. ATTENTION, ne jamais utiliser le FREEline Smart Media près d un avion ou d une installation médicale sous peine de créer des interférences ou des effets indésirables sur le résultat des opérations. N ouvrez jamais l appareil ; cela vous exposerait à des risques de chocs électriques mortels et vous ferait perdre le bénéfice de la garantie. Toute rupture de l étiquette d inviolabilité marquée : «Warranty void if seal is broken» ou «Warranty void if broken» annulera la garantie de l appareil. Protection contre la foudre : en cas d orage, nous vous recommandons d éteindre l appareil, de débrancher son cordon d alimentation de la prise secteur afin d éviter tout dommage. Placez l appareil à l intérieur, dans un endroit sec et correctement ventilé, à l abri des rayons du soleil, suffisamment éloigné d éventuelles sources de chaleur (radiateur par exemple). Ne le posez pas sur un objet mou tel que tapis ou mousse. Il est important de vérifier qu il y a suffisamment d espace autour de l appareil afin d assurer une ventilation correcte. Ne posez aucun objet sur votre appareil. Si celui ci doit être installé dans un meuble, prévoyez au moins 6cm d espace libre au-dessus. Vérifiez qu aucun objet n est entré dans l appareil par ses fentes de ventilation car cela pourrait l endommager irrémédiablement. Les fentes de ventilation ne doivent jamais être obstruées. Ne posez jamais d objets lourds sur l appareil, même s il n est pas en service. Ne posez jamais de récipient contenant un quelconque liquide à proximité ou sur l appareil. Assurez-vous qu aucun liquide n entre dans l appareil. N utilisez jamais de détergents liquides pour le nettoyer. La présence d un quelconque liquide à l intérieur de l appareil vous exposerait à des risques de chocs électriques mortels. Déplacer l appareil depuis un endroit froid vers un endroit chaud peut entrainer un phénomène de condensation. Dans ce cas, attendez au moins deux heures avant de le remettre en route pour permettre à l eau de totalement s évacuer. CGV ne peut être tenu pour responsable de dommages occasionnés du fait de la non-observation des consignes de sécurité ou d une utilisation inappropriée de l appareil. Conservez la totalité du matériel d emballage original pour un éventuel retour de l appareil en Service Après Vente. 4
1.3 Introduction Le FREEline Smart Media est un appareil de transmission sans fil pour afficher les images du PC sur votre TV et également partager des fichiers multimédias (compatibilité DLNA). La transmission se fait sur le réseau Wi-Fi (environ 2.4GHz). Avec ses antennes omnidirectionnelles, il peut transmettre le contenu AUDIO/VIDEO Haute Définition à 6m max en habitation. 1.4 Contenu de la boîte Veuillez vérifier la présence des accessoires suivants dans la boîte. S il en manque ou s ils sont endommagés, veuillez contacter votre revendeur. 5
1.4.1 La clé USB Wi-Fi (TX) : VOYANT de mise sous tension : Le voyant est vert lorsque la clé USB Wi-Fi (TX) est branchée sur un PC. Bouton WPS Ce bouton n est pas utilisé. Prise USB A brancher dans le port USB de votre PC. 1.4.2 Le Récepteur FREEline Smart Media (RX): VOYANT de mise sous tension : Le voyant est bleu lorsque le récepteur FREEline Smart Media (RX) est allumé. Bouton Marche/Arrêt Placez ce bouton en position "ON" pour mettre en marche le récepteur FREEline Smart Media (RX). Prise d alimentation Branchez le bloc d alimentation secteur sur cette prise. Sortie HDMI A connecter sur votre TV HD (ou vidéo projecteur) via un câble HDMI. Prise USB Permet de connecter une souris ou un clavier. Cette prise est également utilisée pour la mise à jour du firmware à l aide d une clé USB (voir chapitre 7.2.2 Mise à jour par USB page 39). 6
2 Installation 2.1 Installation du logiciel FREEline Smart Media. Grace au logiciel fourni, le FREEline Smart Media permet de recopier ce que vous voyez sur l écran de votre PC et de l afficher sur votre TV. 2.1.1 Windows XP Afin d installer le logiciel FREEline Smart Media de manière stable, veuillez quitter tous les autres programmes en cours. Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD-ROM de votre PC. L installation devrait démarrer automatiquement. Suivez les instructions affichées à l écran pour poursuivre l installation. Si l installation ne démarre pas automatiquement, double cliquez sur l icône du fichier Setup.exe présente sur le CD-ROM. Cliquez sur l installation. pour poursuivre Si vous le souhaitez, entrez votre nom. Cliquez ensuite sur le bouton pour poursuivre l installation. poursuivre l installation. pour 7
Le pilote pour la clé USB Wi-Fi va maintenant être installé. Cliquez sur le bouton pour démarrer l installation du pilote. Cochez la case J accepte les termes du contrat de licence. Cliquez ensuite sur le bouton pour poursuivre l installation. poursuivre l installation pour Puis sur le bouton. Le pilote de la Clé USB Wi-Fi est maintenant installé. 8
Si ce message s affiche, cliquez sur pour poursuivre l installation. Veuillez maintenant brancher la clé USB WiFi du FREELine Smart Media. Une fois la clé USB WiFi installée, vous pouvez appuyer sur. Vérifiez la configuration du pare-feu Windows. Voir chapitre 8.2.2 "Débloquer le Pare-feu pour l application FREEline Smart Media" page 42. terminer l installation. pour L installation est terminée, votre PC doit redémarrer. Cliquez sur votre ordinateur. pour redémarrer 9
Une fois que votre PC aura redémarré, une icône apparaitra sur votre bureau : 2.1.2 Windows Vista et 7 NOTA : Des messages d avertissement de Windows concernant la sécurité peuvent s afficher. Cliquez sur Autoriser à chaque fois. Notre programme n'a pas de signature numérique valide donc lors de l installation, Windows affiche le message d avertissement ci-contre. Cliquez sur «AUTORISER» pour continuer l installation. Le message d avertissement peut aussi être caché par une fenêtre à l écran. Vérifiez dans la barre de tâche, qu il n y a pas une fenêtre qui clignote en orange, comme c est le cas de l exemple ci-dessous. Si c est le cas, cliquez dessus pour faire apparaitre la fenêtre et voir le message d avertissement. Windows Vista Windows 7 Afin d installer le logiciel FREEline Smart Media de manière stable, veuillez quitter tous les autres programmes en cours. Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD-ROM de votre PC. L installation devrait démarrer automatiquement. Suivez les instructions affichées à l écran pour poursuivre l installation. Si l installation ne démarre pas automatiquement, double cliquez sur l icône du fichier Setup.exe présent sur le CD-ROM. 10
pour poursuivre l installation. Si vous le souhaitez, entrez votre nom. Cliquez ensuite sur le bouton pour poursuivre l installation. poursuivre l installation. pour Le pilote pour la clé USB Wi-Fi va être installé maintenant. Cliquez sur le bouton pour démarrer l installation du pilote. 11
Cocher la case J accepte les termes du contrat de licence., pour poursuivre l installation. poursuivre l installation. pour. Le pilote de la clé USB Wi-Fi est maintenant installé. Si le message suivant s affiche, choisissez Installer ce pilote quand même. 12
Veuillez maintenant brancher la clé USB WiFi du FREELine Smart Media comme indiqué sur le message et attendez que la clé USB WiFi soit entièrement installée. Une fois la clé USB WiFi installée, vous pouvez appuyer sur. terminer l installation. pour Vérifiez la configuration du pare-feu Windows. Voir chapitre 8.2.2 "Débloquer le Pare-feu pour l application FREEline Smart Media" page 42. L installation est terminée, votre PC doit redémarrer. Cliquez sur pour redémarrer votre ordinateur. Une fois que votre PC aura redémarré, une icône apparaitra sur votre bureau : 13
2.1.3 Evaluez les performances de votre PC Le logiciel d évaluation des performances permet d évaluer les capacités de votre PC à faire fonctionner le logiciel FREEline Smart Media et à afficher l écran de votre PC vers la TV. Les performances dépendent du type de processeur, de la carte graphique, de la résolution d affichage, de la vitesse du réseau (voir aussi chapitre 9.1 Résolution d affichage page 62) Avec Windows XP Cliquez sur le bouton démarrer, puis Tous les programmes et cherchez le logiciel FREEline Smart Media Benchmark dans la liste des programmes. Avec Windows Vista Cliquez sur le bouton WINDOWS puis sur Tous les programmes et cherchez le logiciel FREEline Smart Media Benchmark dans la liste des programmes. Avec Windows 7 Cliquez sur le bouton WINDOWS puis sur Tous les programmes et cherchez le logiciel FREEline Smart Media Benchmark dans la liste des programmes. 14
La fenêtre suivante s ouvre. Cliquez sur le bouton. L analyse dure quelques secondes. Une fois l analyse terminée, le résultat est affiché sous forme d étoile. Cliquez sur le bouton d évaluation. pour quitter le logiciel Etoiles Niveau Explication 1 étoile Très bas Les capacités du processeur et de la carte graphique sont insuffisantes. 2 étoiles Bas Les performances sont acceptables pour afficher des images, écouter de la musique, ou surfer sur le web. Il est conseillé de réduire la résolution pour pouvoir afficher des vidéos. 3 étoiles Moyen Les performances sont meilleures pour afficher des images, écouter de la musique, ou surfer sur le web. Il est parfois possible d afficher des vidéos. 4 étoiles Bon Bonnes capacités pour l application FREEline Smart Media. Les vidéo peuvent être affichées en faible résolution. 5 étoiles Excellent Très bonnes capacités pour l application FREEline Smart Media. Le nombre d étoile peut varier en fonction de la résolution. Avec Windows Vista et Windows 7 Le nombre d étoile peut varier en fonction du thème choisi pour l interface graphique. 15
2.2 Branchement du récepteur (RX) Branchez un câble HDMI de la prise HDMI du FREEline Smart Media (RX) vers votre TV HD (ou vidéo projecteur). Branchez le bloc d alimentation fourni entre la prise d alimentation du FREEline Smart Media (RX) et une prise de courant. Placez le bouton Marche/Arrêt sur la position ON. Le voyant de mise sous tension s allume de couleur BLEU. Branchez une souris ou un clavier USB pour contrôler votre PC (non obligatoire). 2.3 Sélection du réseau WiFi Après redémarrage du PC, la clé USB Wi-Fi (TX) est normalement branchée, si ce n est pas le cas, branchez la clé USB WiFi (TX) à une prise USB de votre PC. Attendez 30 secondes que le récepteur FREELine Smart Média soit prêt. Sélectionnez le réseau WiFi "RESEAU_CGV". Windows XP Cliquez sur l icône du réseau Smart Media WIFI. Dans l exemple ci-contre, une autre connexion sans fil existe déjà (une connexion à Internet). La liste des réseaux disponibles pour l interface Smart Media WIFI s affiche. Choisissez RESEAU_CGV. Cliquez sur "Je confirme la demande de connexion". 16
La connexion avec RESEAU_CGV est maintenant effective. Windows Vista Cliquez sur l icône du réseau Cliquez sur Se connecter ou se déconnecter Sélectionnez l interface Smart Media WIFI puis dans la liste des réseaux WiFi, cliquez sur RESEAU_CGV. Dans l exemple ci-contre, un autre réseau sans fil existe déjà (pour une connexion à Internet).. Cliquez sur "Je confirme la demande de connexion". 17
Cochez les cases "Enregistrer ce réseau" et "Lancer automatiquement cette connexion". Windows 7 Cliquez sur l icône du réseau. Sélectionnez l interface Smart Media WIFI puis dans la liste des réseaux WiFi cliquez sur RESEAU_CGV. Dans l exemple ci-contre, un autre réseau sans fil existe déjà (pour une connexion à Internet). Dans la liste des réseaux trouvés par Smart Media WIFI, cliquez sur RESEAU_CGV. Cochez la case Connexion automatique.. Une fois la connexion WiFi établie, cliquez sur l icône FREELine Smart Media sur le bureau de votre PC : 18
Windows XP Lors de la première utilisation, Windows XP affiche un message d avertissement.. Windows Vista Un message d avertissement de Windows Vista s affiche. Cliquez sur Autoriser. Lors de la première utilisation, Windows Vista affiche un message d avertissement. pour autoriser l utilisation du logiciel FREEline Smart Media. 19
Windows 7 Un message d avertissement de Windows Vista s affiche. Cliquez sur Autoriser. Lors de la première utilisation, Windows 7 affiche un message d avertissement. Cochez les cases Réseaux privées et Réseaux publics pour autoriser l utilisation du logiciel FREEline Smart Media. La connexion entre le PC et le FREELine Smart Media doit être presque instantanée. Le petit carré bleu tourne, pour indiquer que la clé USB Wi-Fi (TX) essai de se connecter avec le récepteur FREEline Smart Media (RX). Tant que la connexion n est pas établie, il n est pas possible d utiliser le logiciel FREEline Smart Media ni de configurer le réseau sans fil. 20
3 Utilisation du logiciel FREEline Smart Media Pour utiliser le logiciel FREEline Smart Media dans les meilleures conditions, veuillez fermer toutes les autres applications. 3.1 Utilisation normale du logiciel FREEline Smart Media Lorsque la clé USB Wi-Fi est branchée sur votre PC, la connexion avec le FREEline Smart Media (RX) s effectue automatiquement. La fenêtre ci dessous s affiche après quelques secondes. Si ce n est pas le cas, activez la connexion réseau (voir chapitre 2.3 Sélection du réseau WiFi page 16). pour afficher l image de votre PC sur votre TV. La résolution d affichage du PC peut changer. Windows Vista et Windows 7 affichent un message de sécurité lors de chaque utilisation du logiciel FREEline Smart Media. Choisissez Autoriser ou Oui. L image du PC est affichée sur votre TV et la fenêtre suivante s affiche sur votre PC et votre TV : Vous pouvez ensuite utiliser vos logiciels habituels pour lire vos vidéos, musiques, photos et les afficher sur votre TV. Cliquez sur le bouton pour réduire la fenêtre. Le logiciel FREEline Smart Media sera alors placé dans la barre d état à coté de l horloge. Cliquez sur l icône pour le rouvrir. Windows XP Windows Vista 21
Windows 7 Cliquez sur la petite flèche pour ouvrir la liste des programmes en cours d utilisation. Cliquez sur l icône du logiciel FREEline Smart Media pour le rouvrir. Cliquez sur ce bouton pour quittez le logiciel FREEline Smart Media. La résolution d affichage du PC peut changer et revenir à la résolution d origine, si elle a été modifiée. Pour arrêter l envoie des images du PC vers la TV, cliquez sur le bouton. La résolution d affichage du PC peut changer et revenir à la résolution d origine, si elle a été modifiée. Appuyez sur le bouton pour afficher les informations du logiciel. Appuyez sur le bouton pour fermer cette fenêtre. 3.2 Activer le double affichage (Windows 7 uniquement) Avec Windows 7, il est possible d utiliser l application FREEline Smart Media pour le bureau étendu. Appuyez sur la touche Windows et sur la touche P. Une fenêtre telle que ci-contre apparaît alors sur votre écran : Maintenez appuyée la touche Windows et appuyez plusieurs fois sur la touche P pour sélectionner le mode Etendre. Si suite à cette manipulation vous êtes face à un écran noir sur la TV et sur l ordinateur, appuyez de nouveau sur la touche Windows et sur la touche P, attendez quelques secondes et 22
recommencez si l image ne s affiche pas. Chaque appuie sur la touche Windows touche P, permet de basculer au mode d affichage suivant. et sur la Pour revenir à un affichage normal, sélectionnez Ordinateur uniquement ou Dupliquer. 3.3 Configuration avancée du logiciel FREEline Smart Media. Plusieurs paramètres sont disponibles pour régler le logiciel FREEline Smart Media. ouvrir le menu avancé. pour Lorsque la configuration est terminée, cliquez sur le bouton pour fermer le menu avancé. 3.3.1 Sélection du périphérique Vous pouvez voir la liste de tous les périphériques FREEline Smart Media dans la liste des périphériques : Double cliquez sur le nom du périphérique, pour changer la sélection, si vous avez plusieurs périphériques. Double cliquez sur l icône pour ouvrir la page de configuration du périphérique (voir chapitre 5 Configuration du périphérique page 30) 23
3.3.2 Réglage d optimisation Afin d obtenir les meilleurs performances pour les applications standards pour PC ou pour la lecture des vidéos, il existe 3 réglages possibles pour ces différents usages. La barre d optimisation est placée en position Films par défaut, pour de meilleur performances pour l affichage des vidéos. Si vous souhaitez utilisez des applications standards pour PC, placez la barre d optimisation en position PC. Pour valider votre choix, cliquez sur le bouton ou. Les applications standards pour PC sont : La lecture de musique, la bureautique, le surf sur Internet, l accès aux périphériques de stockage, les travaux d impression, les petits jeux à l exception de la lecture des vidéos. Vous pouvez placer la barre au milieu pour un compromis entre les deux modes précédents. Pour valider votre choix, cliquez sur le bouton ou. Le mode Films utilise une grande partie des ressources de votre PC (processeur et carte graphique). Le tableau ci-dessous vous donne la plateforme de référence nécessaire en fonction du type d application et également la résolution maximale possible (voir également chapitre 9.1.3 Tableau d implémentation des résolutions page 63). Processeur et carte graphique Core i3, i5, i7 de seconde génération (SandyBridge) avec processeur graphique intégré. Ram Réseau Système d exploitation 2GB 802.11n Wi-Fi Windows 7 ou Ethernet avec "AERO" 10/100M (100 Mbps) Film Mpeg4/H.264 1080p Résolution max. 1920 x 1080 Core i3, i5, i7 2GHz avec carte graphique. 2GB 802.11n Wi-Fi ou Ethernet 10/100M (100 Mbps) Windows 7 avec "AERO" Mpeg4/H.264 1080p 1440 x 900 1280 x 1024 Core 2 Duo 2.4 GHz avec carte graphique. 2GB 802.11n Wi-Fi ou Ethernet 10/100M (90 Mbps) Windows 7 avec "AERO" ou Windows XP Mpeg4/H.264 720p 1280 x 800 1280 x 720 Core 2 Duo 2GHz avec chipset graphique intégré à la carte mère 1GB 802.11g Wi-Fi ou Ethernet 10/100M (36 Mbps) Windows 7 avec "Basic et contraste élevé" ou Windows XP DVD/Mpeg2 480p 1024 x 768 24
En mode Films les performances lors de la lecture de vidéo peuvent être moins bonnes que lors d une utilisation avec d autres applications en mode PC ou mode Moyen, si les performances du PC sont inférieures aux recommandations. La bande passante de votre réseau peut aussi dégrader les performances. Si elles sont inférieures aux recommandations ci-dessus, la fluidité de l affichage ne sera pas bonne. Si c est le cas, veuillez réduire la résolution, ou passer en mode PC ou Moyen. 3.3.3 Paramètres audio et vidéo Par défaut, l audio des haut parleurs du PC est activé. Si vous désirez entendre le son uniquement sur votre TV, décochez la case Conserver l Audio sur le PC. Pour valider votre choix, cliquez sur le bouton ou. Pour Windows 7 uniquement Le paramètre Basculer vers l affichage étendu est décoché par défaut. Windows 7 permet facilement d utiliser le mode étendu pour afficher une image sur un second écran. Certains PC ne peuvent pas utiliser le mode second écran s il n y a pas un vrai écran branché sur la seconde prise. Ce paramètre est utile pour forcer la détection d un second écran. Pour valider votre choix, cliquez sur le bouton ou. 3.3.4 Paramètres avancés du réseau Vous pouvez sélectionner votre point d accès ou choisir un autre périphérique FREEline Smart Media.. 25
La fenêtre suivante s ouvre : Dans la liste des points d accès, choisissez celui que vous souhaitez utiliser. Pour valider votre choix, cliquez sur le bouton ou. 26
4 Désinstallation du logiciel FREEline Smart Media La désinstallation est nécessaire lorsque vous souhaitez installer une nouvelle version du logiciel FREEline Smart Media. Windows XP Cliquez sur Démarrer, puis sur Tous les programmes et cherchez l icône suivante : Uninstall FREEline_Smart_Media. Cliquez sur cette icône, pour désinstaller le logiciel FREEline Smart Media. pour poursuivre la désinstallation du logiciel FREEline Smart Media., pour poursuivre la désinstallation du logiciel FREEline Smart Media., pour poursuivre la désinstallation du logiciel FREEline Smart Media. Une fois le logiciel FREEline Smart Media désinstallé, veuillez redémarrer votre PC pour prendre en compte les changements. 27
Windows Vista Windows, puis sur Tous les programmes et cherchez l icône suivante : Uninstall FREEline_Smart_Media. Cliquez sur cette icône, pour désinstaller le logiciel FREEline Smart Media. pour poursuivre la désinstallation. poursuivre la désinstallation. pour pour poursuivre la désinstallation. Une fois le logiciel FREEline Smart Media désinstallé, veuillez redémarrer votre PC pour prendre en compte les changements. 28
Windows 7 Windows, puis sur Tous les programmes et cherchez l icône suivante : Uninstall FREEline_Smart_Media. Cliquez sur cette icône, pour désinstaller le logiciel FREEline Smart Media. pour poursuivre la désinstallation. pour poursuivre la désinstallation. pour poursuivre la désinstallation. Une fois le logiciel FREEline Smart Media désinstallé, veuillez redémarrer votre PC pour prendre en compte les changements. 29
5 Configuration du périphérique 5.1 Ouvrir la fenêtre de configuration du périphérique Double cliquez sur l icône pour ouvrir la page de configuration du périphérique. La fenêtre suivante s ouvre dans votre navigateur Internet. 30
5.1.1 Changer le nom du périphérique Vous pouvez changer le nom du périphérique à la ligne Nom de l appareil. pour valider. 5.1.2 Type clavier Lorsque vous souhaitez brancher un clavier USB sur la prise USB du récepteur FREEline Smart Media, vous pouvez sélectionner le type de clavier. Vous pouvez changer le type de clavier, en choisissant un type dans la liste Keyboard. pour valider. 5.1.3 Mise à jour du firmware Voir chapitre 7.2 Mise à jour du logiciel du boîtier FREEline Smart Media page 38. 5.2 Paramètres de l image Si les bords de l image affichée sur votre TV sont cachés, vous pouvez utiliser ces paramètres pour ajuster la taille de l image.. Cliquez sur les boutons et pour ajuster la taille en largeur et en en hauteur. Pour revenir aux réglages par défaut, cliquez sur le bouton. pour sauvegarder les réglages. Si les réglages ne sont pas sauvegardés, ils vont revenir aux paramètres par défaut lors du prochain redémarrage du récepteur FREEline Smart Media. 31
5.3 Paramètres réseau ouvrir la fenêtre ci-contre. pour Vous pouvez changer les différents paramètres réseau. Si vous n êtes pas familier avec ces paramètres, le fait de les modifier peut faire en sorte que le périphérique ne se connecte plus du tout. Une fois les paramètres modifiés, cliquez sur le bouton. Si vous ne souhaitez pas sauvegarder les paramètres, cliquez sur le bouton. Si vous modifiez le paramètre SSID (le nom du réseau), Il est nécessaire de sélectionner le nouveau nom du réseau pour se connecter à celui-ci. Allez dans le pour sélectionner le nouveau nom du réseau et validez en cliquant sur. Après la sauvegarde des paramètres, un message indique que le réseau va redémarrer : Cliquez sur. Patientez quelques secondes. Sur la TV l écran deviendra noir quelques secondes, avant que la page d accueil du FREEline Smart Media s affiche à nouveau. 32
6 Application DLNA La Digital Living Network Alliance (DLNA) est une organisation à but non lucratif qui comprend plus de 250 sociétés membres. Elle a pour but d utiliser des technologies standards et communes, afin que les utilisateurs puissent plus facilement utiliser et partager des photos, musiques et vidéos. 6.1 Recommandation matérielle PC Processeur : Mémoire : Réseau : Smart Phone Processeur : Mémoire : Réseau : Tablet PC Processeur : Mémoire : Réseau : 1.6 GHz ou supérieur 1.0 GB ou supérieur 802.11g/n Wi-Fi 800 MHz ou supérieur 256 MB ou supérieur 802.11g/n Wi-Fi 600 MHz ou supérieur 256 MB ou supérieur 802.11g/n Wi-Fi 6.2 Utilisation du DLNA avec Smart Phone ou une Tablet PC Pour utiliser cette fonctionnalité, il vous faut un Smart Phone ou une Tablet PC (System Android ou Windows) équipé du Wi-Fi. Il faut télécharger et installer une application DMC (Digital Media Controler). Pour cela, allez sur Marketplace ou Google Play (anciennement Android Market ). 33
6.3 Utilisation du DLNA avec Windows 7 6.3.1 Activer le streaming des médias. Lors de la première utilisation de la fonction DLNA, il faut installer le périphérique multimédia. Ouvrez votre explorateur de fichier. Sur le bandeau de gauche, cliquez sur l icône réseau. La liste de tous les périphériques de votre réseau est affichée. Faites un double click sur l icône FREEline_Smart_Media_DMR Avant de pouvoir envoyer des fichiers vers un DMR (Digital Media Renderer comme le FREEline Smart Media, une TV certifiée DMR, des enceintes sans fils certifiées DMR ), il faut connecter le périphérique avec votre PC. Chaque fois que le périphérique est déconnecté, il faut refaire la procédure ci-dessous. Dans le cas du FREEline Smart Media : WINDOWS puis sur Tous les programmes et cherchez le logiciel ShareMedia dans la liste des programmes. puis cliquez sur., 34
Vérifiez que le périphérique FREEline_Smart_Media_DMR est bien autorisé. Si ce n est pas le cas, changez ce choix. pour valider. 6.3.2 Envoyer un fichier en lecture vers le FREEline Smart Media (DMR) Après avoir effectué les opérations pour activer la diffusion multimédia en continu (voir chapitre 6.3.1 Activer le streaming des médias. page 34), suivez les instructions ci-dessous pour envoyer un fichier en lecture vers votre téléviseur. Ouvrez votre explorateur de fichier et recherchez vos médias (musiques, photos, films). Faites un click droit sur le fichier que vous souhaitez lire. Allez à la ligne Lire sur et sélectionnez FREEline_Smart_Media_DMR. 35
La fenêtre suivante s ouvre. Il s agit d un lecteur multimédia DMC (Digital Media Controller). Sur la TV s affiche alors le film ou la photo. Lors de la lecture de musique, une image fixe est affichée sur la TV. Vous pouvez sélectionner plusieurs fichiers et cliquer sur Lire sur. Cela vous permet de créer une playlist. Faites un click droit sur un fichier dans la liste. Vous pouvez déplacer ou supprimer ce fichier. 6.3.3 Contrôle de la lecture à partir du boîtier FREEline Smart Media (DMR). A partir de Windows 7. Branchez une souris sur la prise USB du boîtier FREEline Smart Media. Vous avez la possibilité de contrôler la lecture avec les opérations suivantes : Pause et reprise de la lecture : Faites un double click avec le bouton gauche de la souris Stop ou fichier suivant : Faites un double click avec le bouton droit de la souris. Avance rapide : Utiliser la molette de la souris. Tourner vers l avant. Retour rapide : Utiliser la molette de la souris. Tourner vers l arrière. 6.4 Changer le nom du boîtier FREEline Smart Media (DMR) Avant de changer le nom du Freeline Smart Media DMR, le réseau doit être opérationnel. Ouvrez l explorateur de fichier. Sur la partie gauche, cliquez sur réseau. Dans la liste de périphériques médias, cliquez sur FREEline_Smart_Media_DMR 36
Lors de la première utilisation, un message s affiche.. Un message d avertissement s affiche cliquez sur le bouton. A la ligne Friendly Name rentrez le nom que vous souhaitez donner. valider le changement de nom., pour 37
7 Mise à jour logicielle 7.1 Mise à jour du logiciel FREEline Smart Media Pour installer une nouvelle version du logiciel FREEline Smart Media, il faut au préalable désinstaller l ancienne version (voir chapitre 4 Désinstallation du logiciel FREEline Smart Media page 27). Installez la nouvelle version en suivant les instructions au chapitre 2.1 Installation du logiciel FREEline Smart Media. page 7. Cette procédure peut être différente avec les versions futures du logiciel FREEline Smart Media. 7.2 Mise à jour du logiciel du boîtier FREEline Smart Media Il y a deux manières d effectuer la mise à jour du logiciel du boîtier FREEline Smart Media : Par le réseau Par la prise USB 7.2.1 Mise à jour du logiciel par le réseau Consultez notre site Internet (www.cgv.fr) pour vérifier la disponibilité d une nouvelle mise à jour. Téléchargez la mise à jour et sauvegardez-la sur votre PC. Double cliquez sur l icône pour ouvrir la page de configuration du périphérique. La fenêtre suivante s ouvre. Dans la partie Fichier de mise à jour, cliquez sur le bouton pour recherchez sur votre PC le fichier de mise à jour (.tgz) que vous venez de télécharger. pour démarrer la mise à jour. Vous pouvez interrompre la mise à jour en cliquant sur le bouton. 38
La page suivante s affiche. La mise à jour s effectue pas à pas automatiquement. Pendant la mise à jour, n éteignez pas votre FREEline Smart Media, vous risquerez d endommager votre appareil. Lorsque la mise à jour est terminée, l appareil redémarrera automatiquement. 7.2.2 Mise à jour par USB Avant de démarrer la mise à jour, préparez le fichier de mise à jour et une clé USB. Attention, veuillez utiliser une clé USB formatée en FAT ou FAT32 uniquement. Consultez notre site Internet (www.cgv.fr) pour vérifier la disponibilité d une nouvelle mise à jour. Téléchargez la mise à jour et sauvegardez-la sur votre PC. Veuillez extraire le fichier. Un dossier nommé FirmwareInstall sera créé. Copier le dossier FirmwareInstall à la racine de la clé USB. Branchez la clé USB sur le FREEline Smart Media, puis allumez-le. La mise à jour s effectue pas à pas automatiquement. Pendant la mise à jour, n éteignez pas votre FREEline Smart Media, vous risqueriez d endommager votre appareil. La mise à jour dure quelques minutes. Lorsque la mise à jour est terminée, retirez la clé USB. L appareil redémarrera automatiquement. 39
8 Résolution des problèmes 8.1 Utiliser le logiciel FREEline Smart Media en tant qu administrateur Si le réseau est connecté correctement, mais que le logiciel FREEline Smart Media ne trouve aucun appareil, veuillez redémarrer le logiciel en mode administrateur. Windows XP pour fermer le logiciel. Faites un click droit sur l icône FREEline Smart Media. Sélectionnez Exécuter en tant que. Si Exécuter en tant que n est pas affiché, appuyez sur la touche MAJ et faites un click droit en même temps. Windows 7 et Windows Vista logiciel FREEline Smart Media. pour fermer le Faites un click droit sur l icône FREEline Smart Media. Sélectionnez Exécuter en tant qu administrateur. Si Exécuter en tant qu administrateur n est pas affiché, appuyez sur la touche MAJ et faites un click droit en même temps. La ligne Exécuter en tant que s affiche. 40
8.2 Centre de partage réseau et Pare-feu Si le réseau est connecté correctement, mais que le logiciel FREEline Smart Media ne trouve aucun appareil, veuillez vérifier les points suivants. 8.2.1 Activer la découverte du réseau Windows Vista et Windows 7 Ouvrez l explorateur de fichier. Sur la gauche, cliquez sur Réseau. Un message s affiche tout en haut. Cliquez sur le message. Choisissez Activer la découverte du réseau et le partage des fichiers. Windows affiche un message de sécurité, cliquez sur le bouton. Un message s affiche, choisissez Oui, activer la découverte. Les périphériques branchés sur le réseau sont à présent listés Windows Vista Windows 7 41
8.2.2 Débloquer le Pare-feu pour l application FREEline Smart Media Windows XP Le pare-feu Windows peut bloquer certaines fonctionnalités du logiciel FREEline Smart Media. Le message suivant s affiche alors.. Ouvrez le Panneau de configuration Cliquez sur l icône Pare-feu Windows. Cliquez sur l onglet Exceptions. Dans la liste des Programmes et services vérifiez que la case du logiciel FREEline Smart Media est bien cochée. 42
Windows Vista Le pare-feu Windows peut bloquer certaines fonctionnalités du logiciel FREEline Smart Media. Le message suivant s affiche alors.. Ouvrez le panneau de configuration. Cliquez sur l icône Pare-feu Windows. Cliquez sur Modifier les paramètres. Un message d avertissement de Windows s affiche. Cliquez sur le bouton pour continuer 43
Cliquez sur l onglet Exceptions. Vérifiez que FREEline Smart Media est activé. Pour cela, cochez la case à coté. Vérifiez que Périphérique mobile sans fil est activé. Pour cela, cochez la case à coté. valider. pour Windows 7 Le pare-feu Windows peut bloquer certaines fonctionnalités du logiciel FREEline Smart Media. Le message suivant s affiche alors. Cochez les deux cases Réseau privés et Réseau publics.. 44
Ouvrez le panneau de configuration et cliquez sur l icône Pare-feu Windows Sur la partie gauche, cliquez sur Autoriser un programme ou une fonctionnalité via le Pare-feu Windows. Vérifiez que FREEline Smart Media est activé. Cliquez sur le bouton, pour pouvoir cocher les case. Les colonnes Domestique/entreprise (privé) et Public doivent être cochées. valider. pour 45
8.2.3 Activer SSDP et UPnP à partir du Pare-feu Windows Vista Ouvrez le panneau de configuration. Cliquez sur l icône Outils d administration. Cliquez sur Pare-feu Windows. Un message d avertissement de Windows s affiche. Cliquez sur le bouton pour continuer. La fenêtre suivante s ouvre. Sur la gauche de l écran, cliquez sur Règle de trafic entrant. 46
Sélectionnez la ligne FREEline Smart Media. Cliquez sur Activer la règle. Elargissez la colonne Profil et vérifiez que Domaine Public et Privé sont présents. S il manque un profil, cliquez sur la ligne pour ouvrir les propriétés. La fenêtre ci-contre s ouvre. Cliquez sur l onglet Avancé. Cliquez sur Tous les profils pour sélectionner et activer tous les profils, ou cochez les cases Domaine, Privées et Publiques dans la liste proposée. Fermez la fenêtre en cliquant sur le bouton. Cherchez les lignes Découverte de réseau (SSDP-Entrée) et Découverte de réseau (UPnP-Entrée). Cliquez sur la première ligne Découverte de réseau (SSDP-Entrée). Cliquez sur Activer la règle. La colonne Profil indique Privé, Domaine et Public. Elargissez la colonne pour voir toutes les informations. Il peut y avoir deux profils pour la même ligne. Vérifiez que les trois profils existent ( Tout indique que les trois profils sont créés pour la même ligne). Faites de même pour toutes les lignes Découverte de réseau (SSDP-Entrée) et Découverte de réseau (UPnP-Entrée). 47
Sur la gauche, cliquez sur Règle de trafic sortant. Cherchez les lignes Découverte de réseau (SSDP-Sortie) et Découverte de réseau (UPnP-Sortie). Cliquez sur la première ligne Découverte de réseau (SSDP-Sortie). Cliquez sur Activer la règle. La colonne Profil indique Privé, Domaine et Public. Elargissez la colonne pour voir toutes les informations. Il peut y avoir deux profils pour la même ligne. Vérifiez que les trois pr ofils existent ( Tout indique que les trois profils sont créés pour la même ligne). Faites de même pour toutes les lignes Découverte de réseau (SSDP-Sortie) et Découverte de réseau (UPnP-Sortie). Redémarrer Windows pour que les modifications soient bien prises en compte. Windows 7 Ouvre le panneau de configuration. Cliquez sur Pare-feu Windows. Sur la gauche, cliquez sur Paramètres avancés. 48
Sur la gauche cliquez sur Règles de trafic entrant. Sélectionnez les lignes FREEline Smart Media. Cliquez sur Activer la règle. La colonne Profil indique Privé, Domaine et Public. Elargissez la colonne pour voir toutes les informations. Il peut y avoir deux profils pour la même ligne. Vérifiez que les trois profils existent ( Tout indique que les trois profils sont créés pour la même ligne). La ligne dans la colonne Activée est maintenant marquée avec Oui. Sélectionnez les lignes Découverte de réseau (SSDP-Entrée) et Découverte de réseau (UPnP-Entrée). Cliquez sur Activer la règle. La colonne Profil indique Privé, Domaine et Public. Elargissez la colonne pour voir toutes les informations. Il peut y avoir deux profils pour la même ligne. Vérifiez que les trois profils existent ( Tout indique que les trois profils sont créés pour la même ligne). Sur la gauche, cliquez sur Règles de trafic sortant. Sélectionnez les lignes Découverte de réseau (SSDP-Sortie) et Découverte de réseau (UPnP-Sortie). Activer la règle. La colonne Profil indique Privé, Domaine et Public. Elargissez la colonne pour voir toutes les informations. Il peut y avoir deux profils pour la même ligne. Vérifiez que les trois profils existent ( Tout indique que les trois profils sont créés pour la même ligne). Redémarrer Windows pour que les modifications soient bien prises en compte. 49
8.3 Problèmes audio 8.3.1 En mode PLAY Si le son n est pas correct en mode PLAY, vérifiez les paramètres audio du logiciel utilisé pour lire les médias. Par exemple avec Windows Media Player 11. Cliquez sur la petite flèche en dessous de n importe quel onglet. Cliquez sur la ligne Options supplémentaires Cliquez sur l onglet Appareils mobiles. Dans la liste, cliquez sur Haut-parleurs. Cliquez ensuite sur le bouton. Dans la liste, sélectionnez Default: DirectSound Device ou DirectSound: WonderMedia SmartStream Audio., pour valider votre choix. Quittez et redémarrer Windows Media Player pour que les changements soient pris en compte. 8.3.2 Pas de son après STOP Si le son n est pas correct après avoir cliqué sur STOP, vérifiez les paramètres audio de Windows. Windows XP Fermez tous les logiciels qui peuvent générer du son : Windows Media Player, Internet Explorer Ouvrez le panneau de configuration. Cliquez sur Son et périphérique audio. 50
Cliquez sur l onglet Audio. Ouvrez la liste de l unité par défaut de Lecture audio. Sélectionnez le périphérique audio de votre PC. Dans notre exemple, il s agit de Realtek HD Audio output qui correspond à la carte son intégrée à la carte mère du PC. pour valider votre choix. Windows Vista Fermez tous les logiciels qui peuvent générer du son : Windows Media Player, Internet Explorer Ouvrez le panneau de configuration. Cliquez sur Son. Cliquez sur l onglet Lecture. Cliquez sur le périphérique audio de votre PC. Dans notre exemple, Conexant High Definition Audio qui correspond à la carte son intégrée à la carte mère du PC. pour sélectionner ce périphérique. Un petit rond vert s affiche à coté du périphérique audio. pour valider votre choix. 51
Windows 7 Fermez tous les logiciels qui peuvent générer du son : Windows Media Player, Internet Explorer Ouvrez le panneau de configuration. Cliquez sur Son. Cliquez sur l onglet Lecture. Cliquez sur le périphérique audio de votre PC. Dans notre exemple, Périphérique High Definition Audio qui correspond à la carte son intégrée à la carte mère du PC. pour sélectionner ce périphérique. Un petit rond vert s affiche à coté du périphérique audio. pour valider votre choix. Le périphérique audio de votre PC est à présent Périphérique High Definition Audio qui correspond dans notre exemple, à la carte son intégrée à la carte mère du PC. 52
8.4 Taille d image incorrecte Il est possible que les bords de l image sur votre TV ne soient pas affichés correctement. L exemple ci-contre, montre que les bords de l image ne sont pas visibles. Ouvrez la fenêtre de configuration du périphérique. Voir chapitre 5.1 Ouvrir la fenêtre de configuration du périphérique page 30 et chapitre 5.2 Paramètres de l image page 31. Cliquez sur les boutons et pour ajuster la taille en largeur et en en hauteur. sauvegarder les réglages. pour 8.5 Problème avec les films et Windows XP Lors de la lecture d un film, si vous n entendez que le son et que l image ne s affiche pas, suivez les instructions ci-dessous : Faites un click droit sur le bureau. Cliquez sur Propriétés. 53
Dans la fenêtre qui s ouvre, Cliquez sur l onglet Paramètres.. Dans la fenêtre qui s ouvre, cliquez sur l onglet Dépannage. Faites glisser le curseur Accélération matérielle sur Complète pour valider. 54
8.6 Mauvaise fluidité d image Si la fluidité des images du film n est pas correcte, vérifiez les points suivants. 8.6.1 Modifiez le thème de Windows Vista / Windows 7 Windows Vista Faites un click droit sur le bureau Cliquez sur Personnaliser Cliquez sur Couleur et apparence des fenêtres. Dans la liste des modèles de couleurs, sélectionnez un des thèmes Contraste. valider. pour Le thème Windows Aero est adapté aux PC avec de bonnes performances. Consultez aussi les chapitres 3.3.2 Réglage d optimisation page 24 et 8.9.1 Limitations du logiciel FREEline Smart Media page 61. 55
Windows 7 Faites un click droit sur le bureau. Cliquez sur Personnaliser. Cliquez sur l un des thèmes de la liste Thèmes de base et à contraste élevé. fenêtre et valider votre choix. pour fermer la 8.6.2 Vérifiez le réglage Optimisation Voir chapitre 3.3.2 Réglage d optimisation page 24. 8.6.3 Vérifiez la résolution d affichage du PC Voir chapitre 3.3.2 page 24 et chapitre 9.1 Résolution d affichage page 62. Windows XP Faites un click droit sur le bureau. Cliquez sur Propriétés. 56
Cliquez sur l onglet Paramètres. Faites glisser le curseur Résolution de l écran vers des valeurs plus faibles. Changez également les réglages Qualité couleur et choisissez Moyenne (16 bits). pour valider. Windows Vista Faites un click droit sur le bureau. Cliquez sur Personnaliser. Cliquez sur Paramètres d affichage. Faites glisser le curseur Résolution vers des valeurs plus faibles. Changez également les réglages Couleurs et choisissez Moyenne (16 bits). pour valider. Windows 7 Faites un click droit sur le bureau. Cliquez sur Personnaliser. 57
Sur la gauche, cliquez sur Affichage. Sur la gauche, cliquez sur Ajuster la résolution. A la ligne Résolution, choisissez une résolution plus faible. valider. pour 8.6.4 Vérifiez l utilisation du processeur Windows XP, Vista et 7 Faites un click droit sur la barre de tâche. Cliquez sur Gestionnaires des tâches. Sous Windows 7 cliquez sur Démarrer le gestionnaire des tâches. 58
Vérifiez l utilisation du processeur. L utilisation processeur doit être inférieure à 80%. Si ce n est pas le cas, veuillez fermer les applications que vous n utilisez pas. 8.6.5 Vérifiez la vitesse du réseau Wi-Fi Windows XP, Vista et Windows 7 Faites un click droit sur la barre de tâche. Cliquez sur Gestionnaire des tâches. Sous Windows 7 cliquez sur Démarrer le gestionnaire des tâches. Vérifiez la vitesse du réseau Wi-Fi. Elle doit être d au moins 36 Mbps. Si ce n est pas le cas, déplacez le récepteur FREEline Smart Media (RX), éloignez-le des surfaces métalliques. Rapprochez-le du PC. La distance entre les deux ne doit pas dépasser 6 mètres. Essayez de déconnecter le réseau Wi-Fi, puis reconnectez-le. 59
8.6.6 Changez le canal Wi-Fi Ouvrez la fenêtre de configuration du périphérique, voir chapitre 5.1 Ouvrir la fenêtre de configuration du périphérique page 30. Cliquez ensuite sur le bouton pour accéder aux réglages du réseau Wi-Fi. A la ligne Canal, modifiez le pays et choisissez France. A coté de la liste des pays, choisissez un canal dans la liste, autre que Auto.. 8.7 Problèmes avec les applications DMR en DNLA 8.7.1 Pas de sélection de Lire avec avec Windows 7 Si vous ne voyez pas la sélection Lire avec lorsque vous faites un click droit sur un fichier multimédia, vérifiez les points suivants. Vérifiez que le format du fichier est bien supporté (voir chapitre 9.3 Formats supporté via DLNA page 66) Le streaming des médias n est pas activé dans Windows 7. Voir chapitre 6.3.1 Activer le streaming des médias. page 34 Vérifiez les paramètres réseau. Voir chapitre 8.2 Centre de partage réseau et Pare-feu page 41 8.7.2 Ecran noir après avoir cliqué sur Lire avec Vérifiez que le format vidéo du fichier est bien supporté (voir chapitre 9.3 Formats supporté via DLNA page 66). Vérifiez la vitesse de votre réseau sans fil. 8.7.3 Mauvaise fluidité d image Vérifiez que le format du fichier est bien supporté (voir chapitre 9.3 Formats supporté via DLNA page 66). L utilisation du processeur ne doit pas dépasser 80%. La vitesse du réseau sans fil doit être de 36Mbps minimum. 8.7.4 Pas de son Vérifiez que le format audio du fichier est bien supporté (voir chapitre 9.3 Formats supporté via DLNA page 66 60
8.8 Solution commune à divers problèmes. Attendez suffisamment longtemps pour laisser Windows démarrer complètement avant de démarrer le logiciel FREEline Smart Media. Attendez suffisamment longtemps pour que le réseau soit connecté avant de démarrer le logiciel FREEline Smart Media. Fermez le logiciel FREEline Smart Media, redémarrer le logiciel FREEline Smart Media, puis cliquez sur PLAY. Fermez le logiciel FREEline Smart Media, déconnectez le réseau, reconnectez le réseau, redémarrer le logiciel FREEline Smart Media, puis cliquez sur PLAY. Eteignez le FREEline Smart Media (RX), rallumez-le, reconnectez votre réseau, redémarrer le logiciel FREEline Smart Media, puis cliquez sur PLAY. Fermez le logiciel FREEline Smart Media, redémarrer votre PC, reconnectez votre réseau, redémarrer le logiciel FREEline Smart Media, puis cliquez sur PLAY. Désinstallez le logiciel FREEline Smart Media, redémarrez Windows, installez le logiciel FREEline Smart Media, redémarrer Windows, redémarrez le logiciel FREEline Smart Media, puis cliquez sur PLAY. 8.9 Limitations connues 8.9.1 Limitations du logiciel FREEline Smart Media Avec Windows Vista et Windows 7, lorsque le thème choisi est dans la liste Thèmes de base et à contraste élevé, il existe plusieurs limitations. Il est donc recommandé de choisir le thème Aero. Lorsqu une vidéo est jouée par Windows Media Center ou Windows Media Player à travers le logiciel FREEline Smart Media, une barre noire horizontale est affichée au milieu de la TV. Le logiciel FREEline Smart Media ne peut pas afficher Windows Media Center en plein écran. Lorsque vous appuyez sur les touches Ctrl + Alt + Suppr et que le logiciel FREEline Smart Media est en cours d utilisation, l image sur l écran du PC et sur la TV est figée. Lorsque l économiseur d écran de Windows est configuré pour demander un mot de passe, cette fonctionnalité n est pas supportée par le logiciel FREEline Smart Media. 8.9.2 Limitations générales Lorsque le réseau Wi-Fi n est pas suffisamment stable, la vidéo peut se couper par intermittence ou même en continu. Il faut éviter de modifier les paramètres de configuration du réseau lorsque le logiciel FREEline Smart Media est en cours d utilisation. Ceci peut créer une déconnexion du réseau et donc une coupure de l image. 61
9 Appendix 9.1 Résolution d affichage 9.1.1 Résolution maximal et condition Le PC et la TV supportent tous les deux la résolution de 1920 x 1080p, cependant les conditions suivantes sont requises : Le PC doit être équipé d un processeur i3, i5, i7 de seconde génération (nom de code : SandyBridge) Le système d exploitation doit être Windows 7 ou supérieur. Le dernier pilote graphique doit être installé. Le PC doit être équipé d un processeur graphique Intel. AMD/ATI ou Nvidia ne sont pas adaptés pour afficher la résolution maximale. L absence de l une des conditions ci-dessus limitera l affichage à la résolution de 1440 x900 (écran de type 16:9) ou 1280 x 1024 (écran de type 4:3). 9.1.2 Principe de l implémentation de la résolution Lorsque le logiciel FREEline Smart Media est en marche (cliquez sur le bouton PLAY ), l implémentation de la résolution va suivre l une des trois règles suivantes : La résolution de votre PC va être implémentée vers la TV, lorsque cette résolution existe dans la liste des EDID (Extended Display Identification Data) de la TV. Consultez la notice de votre TV pour connaitre la liste des résolutions supportées. Le mode Auto-720p est utilisé lorsque la résolution est supérieure à 1280 x 720p et que la liste des EDID de la TV indique que celle-ci ne le supporte pas. La liste des EDID de la TV indique que celle-ci supporte le 1280 x 720p. Cette résolution sera alors choisie pour l affichage sur l écran du PC et pour l affichage sur la TV. Le mode Auto-XGA est utilisé lorsque la résolution est supérieure à 1024 x 768, et que ni la TV ni le PC ne supportent la résolution choisie et ne supportent pas non plus la résolution de 1280 x 720p. Dans ce cas, la résolution affichée par la TV est 1024 x 768. 62
9.1.3 Tableau d implémentation des résolutions Les deux tableaux suivants donnent l implémentation de la résolution de la TV, après l appui sur la touche PLAY du logiciel FREEline Smart Media. Si la résolution de votre PC n est pas l une listée dans la seconde colonne, le logiciel FREEline Smart Media pourrait ne pas fonctionner correctement. Les résolutions d affichages données dans les tableaux suivants, sont correctement supportées. Malgré tout, l utilisation du logiciel FREEline Smart Media pourrait être altérée, en fonction des performances de votre PC. Résolutions supportées par FREEline Smart Media (tableau 1) Résolution maximale supportée par la TV 1024 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1366 x 768 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 720 Auto-XGA 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 768 Auto-XGA 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 800 Auto-XGA 1280 x800 1280 x 800 Auto-720p ou Auto-XGA Résolution du PC 1280 x 1024 Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA 1280 x 1024 Auto-720p ou Auto-XGA 1366 x 768 Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA 1366 x 768 1440 x 900 Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA 1600 x 1200 Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA 1680 x 1050 Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA 1920 x 1080 Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA 63
Résolutions supportées par FREEline Smart Media (tableau 2) Résolution maximale supportée par la TV 1440 x 900 1600 x 1200 1680 x 1050 1920 x 1080 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 800 Résolution du PC 1280 x 1024 Auto-720p ou Auto-XGA 1280 x 1024 1280 x 1024 1280 x 1024 1366 x 768 1366 x 768 1366 x 768 1366 x 768 1366 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1440 x 900 1440 x 900 1440 x 900 1600 x 1200 Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA 1680 x 1050 Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA 1920 x 1080 Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA Auto-720p ou Auto-XGA 1920 x 1080 ou Auto-720p ou Auto-XGA 64
9.2 Compatibilité du logiciel FREEline Smart Media avec les lecteurs multimédia Le tableau suivant indique les médias supportés en fonction des différents lecteurs multimédia, en utilisant le logiciel FREEline Smart Media. Démarrez le logiciel FREEline Smart Media, cliquez sur le bouton PLAY, démarrez le lecteur multimédia, lisez le fichier multimédia. Cela pourrait ne pas fonctionner si vous démarrez le lecteur multimédia avant de démarrer le logiciel FREEline Smart Media. Lecteur multimédia Version Système Lecture Lecture Lecture Lecture Lecture d exploitation DVD WMV Mpeg2 Mpeg4 H.264 Windows Media Player 12 Windows 7 OK OK OK OK OK Windows Media Center n/a Windows 7 & Vista Media Player Classic Home cinema 1.3.1959.0 Windows 7 & Vista KMPlayer 2.9.4.1435 Windows 7 & Vista Cyberlink Power DVD 10 Windows 7 & Vista Windows Media Player 11 Windows XP / Vista Media Player Classic Home cinema OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK Note 1 OK Note 2 Note 2 Note 2 1.3.1959.0 Windows XP OK OK OK OK OK KMPlayer 2.9.4.1435 Windows XP OK OK OK Note 3 OK Cyberlink PowerDVD 10 Windows XP Note 4 OK OK Note 4 Note 4 Note 1 : Windows Media Player 11 ne le supporte pas par défaut. Note 2 : Windows Media Player 11 ne le supporte pas par défaut, mais le supporte après l installation d un plug-in (K-Lite Codec Pack v6.0.0 ou supérieur par exemple). Note 3 : Il faut modifier les réglages de KMPlayer pour que ça fonctionne. Note 4 : Il faut modifier le paramètre accélération matérielle et choisir Complète (voir chapitre 0 Problème avec les films et Windows XP page 53). 65
9.3 Formats supporté via DLNA Afin d utiliser les possibilités d un réseau DLNA, vous avez besoins d un PC certifié DLNA (équipé de Windows 7), d un Smart phone, d une tablette et/ou d un logiciel DNLA (DMC, DMS) pour connecter ces différents appareils. Les tableaux suivants indiquent les formats supportés, et le type MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) associé. 9.3.1 Formats supportés Formats d image supportés Les formats d image suivants sont supportés par la fonction DMR du FREEline Smart Media. A cause de la taille de la mémoire tampon, la taille maximale des fichiers est de 16Mbytes pour le format JPEG et 5 Mpixels pour les formats GIF, PNG, et BMP. Format Extension du fichier Type MIME GIF gif image/gif PNG png image/png BMP bmp image/bmp JPEG jpg, jpeg image/jpeg Formats audio supportés Les formats audio suivants sont supportés par la fonction DMR du FREEline Smart Media. Seuls les médias avec deux canaux audio sont supportés. Les médias avec des formats audio multicanaux seront muets. Format Extension de fichier Type MIME LPCM pcm, wav, l16 audio/l16 MPEG-1 Layer 3 mp3 audio/mpeg WMA wma audio/x-ms-wma WAV wav audio/wav MPEG-4 mp4 audio/mp4 AAC aac audio/vnd.dlna.adts OGG ogg, oga, ogv audio/ogg 3GP 3gp, 3g2 audio/3gpp 66
Formats vidéo supportés Les formats vidéo suivants sont supportés par la fonction DMR du FREEline Smart Media. Pour une bonne fluidité d image, le débit de la vidéo ne doit pas dépasser 15Mbps, pour pouvoir utiliser la fonction DMR du FREEline Smart Media à travers le réseau Wi-Fi. Lorsque vous lisez une vidéo avec un format audio non supporté, ou un format audio multicanal, cela peut causer une mauvaise fluidité de la vidéo, avoir une influence sur le son, voir pas de son du tout. Seul Windows Media Video version 9 (WMV3 / WVC1) est supporté pour le format WMV. Format Extension du fichier Type MIME WMV mpe, mpeg, mpg video/mpeg AVI avi video/avi video/x-ms-avi video/x-msvideo MPEG-1 mpg, mpeg video/mp1s MPEG-2 mpg, mpeg video/mp2p MPEG-TS m2t, tts video/vnd.dlna.mpeg-tts MPEG-4 mp4, mp4v, mpeg4, m4v video/mp4 video/x-divx video/divx 3GP 3gp, 3gpp video/3gpp 3GP2 3g2, 3gpp2 video/3gpp2 MOV mov video/quicktime MPEG mpe, mpeg, mpg video/x-mpeg MPEG-2 mpe, mpeg, mpg video/mpeg2 WMV wmv video/x-ms-wmv DVR-MS dvr, dvr-ms video/x-ms-drv ASF asf, wma, wmv video/x-ms-asf 9.3.2 Formats supportées de la fonction «Lire sur» de Windows Media Player La fonction «Lire sur» de Windows Media Player supporte la distribution de l audio, de l image, de la vidéo et également des playlist. Les tableaux suivants indiquent les formats supportés, et le type MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) associé. La fonction «Lire sur» de Windows Media Player est capable d envoyer du contenu multimédia vers un appareil DMR (récepteur FREELine Smart Media). Formats des images partagées supportés Format Extension du fichier Type MIME JPEG Jpg image/jpeg PNG Png image/png 67
Formats audio partagés supportés Format Extension du fichier Type MIME WMA wma audio/x-ms-wma MPEG-1 Layer 3 mp3 audio/mpeg WAV wav audio/wav LPCM n/a audio/l16 Formats des vidéos partagées supportés Format Extension du fichier Type MIME WMV wmv video/x-ms-wmv MPEG-2 mpeg, mpg video/mpeg MPEG-1 mpeg, mpg video/mpeg AVI avi video/avi 68
10 Spécifications techniques Spécifications Générales Résolutions supportées Jusqu à 1080p (1920 x 1080) *1 Protocole Wi-Fi IEEE 802.11n Antenne Double antenne interne Bande de fréquence 2.4 GHz Alimentation 100~ 240V AC in, bloc d alimentation 5V 1,5A DC Distance de transmission 10 mètres en habitation Contrôle des données (prise USB) USB HID (USB Human Interface Device) : Souris et clavier Clé USB pour la mise à jour du firmware. Compatibilité DLNA 1.5 Intel core2 Duo 2 GHz (minimum) Processeur : Intel i3, i5, i7 de seconde génération recommandé Configuration PC requise Mémoire : 1 GB 2 GB recommandé Système d exploitation : Windows XP (service pack 3) Windows Vista (service pack 1) Windows 7 x86 ou x64 recommandé Température de fonctionnement 0~40 C Consommation Transmetteur : 1.3W en actif. Récepteur : 4.5W en actif. Interfaces Transmetteur Récepteur Connectiques AUDIO/VIDEO Sortie HDMI - 1 (Type A, femelle) Connectique USB type A mâle type A femelle Boutons Bouton de mise sous tension - oui Voyants Voyant de fonctionnement 1 voyant bleu 1 voyant bleu Dimensions 82.2(L) x 30(l) x 17.5(H) mm 80(L) x 130(l) x 27(H) mm *1 : pour afficher une vidéo en 1080p, le PC doit être équipé d un processeur i3, i5, i7 de seconde génération, d un chipset graphique Intel et Windows 7 avec le thème AERO. 69
11 SAV et Fabricant CGV- (Compagnie Générale de Vidéotechnique) ZA la Vigie 18 Rue Théodore Monod BP 90004 67541 Ostwald cedex Malgré le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, vous avez peut-être rencontré des difficultés. N hésitez pas à nous contacter, nos spécialistes sont à votre disposition pour vous conseiller et vous dépanner. Service Hotline : 0892 020 009 (0,34 /min depuis un poste fixe, plus surcoût opérateur éventuel depuis un mobile) Site Internet CGV : www.cgv.fr Forum CGV: www.cgvforum.fr Fax: 03 88 26 13 94 Email : info@cgv.fr 12 Garantie La durée de garantie de votre FREEline Smart Media, offerte par la société CGV, se conforme aux dispositions légales à la date de l achat. ATTENTION, vous ne devez pas ouvrir l appareil. Toute rupture de l étiquette d inviolabilité «Warranty void if seal is broken» annulera automatiquement la garantie. 13 Déclaration de conformité Voir page suivante. 70
71
72 4NT-FREEline Smart Media-1c