NVR XE MAXPRO MD (Édition Xpress)

NVR XE MAXPRO MD (Édition Xpress) www.honeywellvideo.com ENREGISTREUR VIDÉO RÉSEAU (NVR) D ENTRÉE DE GAMME Le NVR XE MAXPRO MD est la solution idéale pour faire vos premiers pas en matière de systèmes de vidéosurveillance IP. Le NVR XE MAXPRO utilise les caméras HD de Honeywell pour fournir un système de surveillance de sécurité et d enregistrement IP puissant et haute définition pour les petites installations. Le NVR XE MAXPRO dispose d une plate-forme ouverte permettant l intégration de nombreux encodeurs et caméras IP provenant de fabricants tiers. Le NVR XE MAXPRO possède les avantages de la vidéo IP en qualité HD et la facilité d installation et d utilisation d un DVR, pour une transition fluide de l analogique à l IP. Le NVR XE MAXPRO est une plate-forme ouverte. Il est compatible avec un grand nombre d intégrations de dispositifs tiers et satisfait les conventions PSIA et ONVIF (y compris les dispositifs Profile S), le protocole de diffusion multimédia en temps réel (RTSP) et les intégrations de dispositifs natifs comme les caméras 360. Le NVR XE MAXPRO propose des clients bureau simples d utilisation, des clients web, ainsi que des applications mobiles MAXPRO Mobile. Le client web est compatible avec tous les navigateurs Mac ou PC et ne nécessite aucune installation supplémentaire. Il permet de réduire les opérations de configuration et de maintenance et d améliorer la compatibilité. L interface est simple et intuitive et est équipée de toutes les fonctionnalités nécessaires à l utilisateur pour ses activités de surveillance quotidienne, comme l affichage en direct et la lecture des images vidéo enregistrées. Le NVR XE MAXPRO est fourni avec tous les logiciels nécessaires préinstallés et les licences pour 8 ou 16 canaux, permettant d ajouter jusqu à 8 ou 16 caméras à mesure que votre système grandit. En outre, il bénéficie d un assistant de configuration simple, en 3 clics*, pour la vidéo en temps réel, qui facilite et optimise l installation et le système IP, sans faire appel à un spécialiste informatique. Grâce aux pages de configuration simples et logiques, l installation devient un jeu d enfant, même pour les installateurs novices. L interface utilisateur du NVR XE MAXPRO s appuie sur l interface phare de VMS MAXPRO, qui offre une expérience utilisateur riche en fonctionnalités et est commune à toute la gamme de NVR MAXPRO. Grâce à cette interface familière «en maîtriser une, c est les maîtriser toutes». Ainsi, l utilisateur dispose d une maîtrise commune à une grande variété de produits Honeywell et réduit les coûts de formation. Le NVR XE MAXPRO prend l enregistrement simultané, la recherche et la gestion du système pour 8 à 16 caméras IP, y compris les formats haute définition. Il est possible de déployer plusieurs NVR MAXPRO afin d étendre le système, grâce à une architecture distribuée et intégrée au logiciel multisite Viewer MAXPRO ou au système de gestion vidéo d entreprise VMS MAXPRO. Le NVR XE MAXPRO est équipé d un processeur puissant et d une technologie de mémoire qui permettent de réaliser des opérations simultanées multiples, comme l enregistrement vidéo et l affichage vidéo ou la surveillance des alarmes, sur l unité elle-même sans nécessiter de poste de travail supplémentaire. Il prend également en charge la surveille à distance. Les utilisateurs peuvent visionner des vidéos en temps réel tout en réalisant des recherches. Le NVR XE MAXPRO présente des fonctionnalités avancées utiles pour les clients d entrée de gamme. La fonction brevetée Video Surround de Honeywell permet de suivre les sujets en mouvement entre différentes zones couvertes par des caméras adjacentes. Pour cela, il suffit de double-cliquer sur le panneau sur lequel le sujet est visible. D autres fonctions, comme le calendrier puissant, les options de recherche de contrôle et l affichage de film en bande, permettent de rechercher rapidement des scènes spécifiques. Par la suite, la méthode d exportation rapide convertit la vidéo en clip authentifié compatible avec le lecteur Windows Media. *Avec les paramètres par défaut et sur un réseau local Possibilités de marché Le nombre croissant de réseaux IP économiques et la demande de vidéo HD fournie par des caméras IP ont créé le besoin de solutions de surveillance IP d entrée de gamme. Cela a entraîné une demande importante en matière de déploiement des systèmes de sécurité tout IP intégraux. Le NVR XE MAXPRO permet de s initier facilement aux systèmes IP, et possède la puissance d opération nécessaire pour satisfaire les besoins d une large gamme d applications, comme les cliniques de santé, les petits commerces, la gestion de propriétés et bien plus encore. Si vous avez besoin d un enregistreur vidéo réseau d entrée de gamme, riche en fonctionnalités et facile à installer et à utiliser, le NVR XE MAXPRO est la solution idéale. Principaux avantages Aussi facile à installer et à utiliser qu un DVR aucune connaissance en informatique n est nécessaire Menaces de sécurité atténuées avec la vidéo en qualité HD Rapide à installer accédez à la vidéo en direct en 3 clics* Affichage local - aucun PC n est nécessaire Ouvert prend en charge le PSIA, l ONVIF (y compris les appareils Profil S), le RTSP standard et l intégration de dispositifs natifs Faibles coûts de câblage, aucun raccordement nécessaire entre la caméra et l unité

CARACTÉRISTIQUES 2 Logiciel Le NVR XE MAXPRO offre la possibilité de réaliser des opérations localement ou à distance, notamment la surveillance des vidéos enregistrées ou en temps réel, la configuration et la gestion du système, grâce à une interface client bureau unique Prend en charge le client web sur PC Windows (Internet Explorer, Chrome et Firefox) et sur Mac (Safari). Prend en charge les vidéos en temps réel, la lecture/la recherche de vidéos enregistrées pour une résolution allant jusqu à 1080p sur toutes les caméras, les captures d écran et les préréglages d affichage pour les caméras PTZ Prend en charge les clients de surveillance mobile sur ios et Android grâce aux applications MAXPRO Mobile Vastes possibilités d intégrations de dispositifs : les encodeurs et les caméras Honeywell, les appareils provenant de fabricants tiers et compatibles avec les normes PSI et ONVIF (y compris les dispositifs Profile S), le protocole RTSP et l intégration d appareils natifs, y compris les supports de caméra 360. Interface Windows, riche en fonctionnalités et ergonomique, permettant d afficher la vidéo HD et de configurer les paramètres du système Assistant d installation facile en 3 clics* pour installer le système : configuration automatique et recherche automatique des caméras IP, configuration de l enregistrement et de la surveillance sans faire appel à un spécialiste des vidéos IP Affichage multizoom sur la vidéo HD. Exemple : zoomez sur un tiroir-caisse sur l un des écrans d affichage de la caméra HD, tout en continuant à surveiller l utilisateur de la caisse sur l écran dézoomé de la caméra HD. Vérification des événements et des alarmes grâce à l affichage simultané de plusieurs passages de vidéos d alarmes. Pour chaque alarme, l utilisateur peut afficher la vidéo enregistrée avant, pendant et après l alarme, ainsi que les images en temps réel provenant de la caméra ayant déclenché l alarme. Expérience d affichage vidéo enrichie grâce au dispositif de rendu de vidéo intuitif qui optimise l utilisation de l unité centrale en modifiant la fréquence d images de la vidéo La fonction brevetée Video Surround de Honeywell simplifie la procédure de suivi des sujets grâce à un ensemble de caméras environnantes Créez, enregistrez et nommez des salves dans My Salvos (Mes salves) ou Shared Salvos (Salves partagées) Contrôle PTZ IP et zoom numérique sur les caméras fixes. Affichage 360 en immersion permettant de mieux appréhender la situation et expansion des zones de couverture de vidéosurveillance Recherche rapide par date/heure, historique, saut dans le temps, signets, calendrier, aperçu, affichage de film en bande et événements. Amélioration de la productivité grâce à des procédures de recherche/d enquête plus efficaces : identifiez la vidéo qui vous intéresse en quelques clics, sans avoir à visionner des heures d enregistrement. Historique des événements et rapport du journal de l utilisateur avec exports aux formats.pdf, Crystal Reports, Excel ou Word Capturez et exportez des clips et des images fixes aux formats.wmv et.bmp Clips dotés d une signature numérique pour faciliter l authentification Prend en charge la connexion de plusieurs clients au serveur NVR Périodes de conservation d images distinctes pour les événements et les enregistrements totaux Notification par e-mail des événements relatifs à la caméra, au système et à l utilisateur Privilèges selon les rôles de l opérateur pris en charge par Windows et les utilisateurs locaux Options de détection de mouvement flexible (VMD pour Flexible Motion detection) avec support d événements de mouvements sur serveur (Smart VMD) ou sur caméra. Diminution des fausses alarmes avec analytique de détection des mouvements des objets avec Smart VMD. Fonctions de sécurité avancées avec support d encodage pour permettre la communication entre le client bureau et le NVR et session de connexion https sécurisée pour le client web Contrôle du clavier avec UltraKey Plus et UltraKey Lite via Ethernet Prise en charge locale et multilingue Prise en charge multisite avec MAXPRO Viewer Intégration avec MAXPRO VMS Intégration avec les systèmes de contrôle d accès WIN-PAK MD et Pro-Watch MD Matériel Chaque unité enregistre des images et surveille votre site grâce à 8 ou 16 caméras, à 480 fps en 4 CIF/VGA ou 480 fps en 720p HD ou 400 fps en 1080p HD. Bande passante/transmission de données réseau prises en charge par le NVR. Entrée : 65 Mo/s, sortie : 65 Mo/s pour un total de : 130 Mo/s. Audio unidirectionnel (pour les caméras IP spécifiques) avec vidéo en temps réel et lecture vidéo sur les clients bureau, pour 8 ou 16 canaux IP Inclut des ports HDMI, VGA, DVI-D et Display pour moniteur local simple, offrant un accès à l interface de configuration et de surveillance Peut afficher 16 caméras à la fois sur l écran local du NVR Capacité de stockage interne de 1 To/ 2 To/ 3 To/ 4 To/ 6 To/ 8 To Lecteur DVD R/W permettant de graver les vidéos de preuves. Inclut des ports réseau doubles 1 Go, optimisés pour distinguer les données d enregistrement et les données d affichage afin de garantir un enregistrement intégral et une lecture nette, même en cas de connexions clients multiples. Encombrement faible, idéal pour les petits espaces 6 zones Enregistrement des événements Aperçu 4 zones

Esc PrtScn Scroll Pause F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 SysRq Lock Break Num Caps Scroll Lock Lock Lock ~! @ # $ % ^ & * ( ) _ + Page - Backspace Insert Home Num _ ` 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 = Up Lock / * Tab Q W R R T Y U I O P { } Page 7 8 [ ] Delete End 9 \ Down Home PgUp + Caps Lock A S D F G H J K L : Enter 4 5 6 ; Shift Z X C V B N M < >? Shift 1 2 3,. / End PgDn Enter Ctrl Alt Ctrl 0. Ins Del NVR XE MAXPRO MD (Édition www.honeywellvideo.com SCHÉMA DU SYSTÈME Moniteur local Appareils mobiles DVI-D/VGA/HDMI/DP NVR XE MAXPROᴹᴰ MAXPRO NVR XE Routeur/ Pare-feu Port réseau caméra (par défaut 192.168.1.101) Port réseau poste de travail client (par défaut 172.25.254.101) Internet Routeur sans fil Commutateur PoE du réseau caméra Commutateur réseau du poste de travail client Poste de travail client H4D2F1 HD4HDIH H3D2F1 HD3HDIH HCD2F HCD5HIH Encodeur Caméras IP et encodeurs de Honeywell et de tiers Caméras analogiques 3

SPÉCIFICATIONS Opérationnel Logiciel NVR XE MAXPRO - version 3.1 ou ultérieure Base de données Système d exploitation Prise en charge de la compression des images Prend en charge les encodeurs et caméras IP Honeywell Compatible avec des encodeurs et caméras IP d autres fabricants Support audio Nombre maximum de connexions de client bureau Disposition des salves Contrôle de l image par caméra OSD Contrôle de lecture par caméra Types de recherches Programmation de l enregistrement Méthodes d enregistrement par caméra Paramètres d affichage en temps réel par caméra Paramètres d enregistrement par caméra Format de clip Authentification des clips vidéo Localisation par détection de mouvements Microsoft SQL Express 2008 R2 Windows Embedded Standard 7 SP1, 64-bit MPEG-4, H.264 Prend en charge les caméras des séries Performance et equip MD, y compris en haute définition. Consultez www.honeywellsecurity.com/hota Consultez l Alliance pour les technologies ouvertes de Honeywell pour obtenir une liste complète des produits compatibles auquel ce dispositif est intégré. www.honeywellsecurity.com/hota Audio unidirectionnel pour des modèles de caméras IP spécifiques. Visitez www.honeywellsecurity.com/hota 8 à distance par unité, depuis 4 postes à distance + 1 localement sur serveur NVR Client bureau- Plein écran, 2x2, 1x5, 3x3, 2x8, 1x12, 4x4. Client web - 2x2, 1x1, 1x2, 1x3 Netteté, flou, luminosité, contraste, nuance, saturation, format d image, étirement, format d origine et miroir d image Option de texte masqué Lecture AVT/ARR x (1, 2, 4, 8, 16) Ralenti AVT/ARR x (1/2, 1/4, 1/8) Chronologie par heure/date, saut AVT/ARR dans le temps, signets, calendrier, aperçu, film en bande et événements Constante et en fonction des événements avec H/M/J et jours fériés et journées spéciales Constant, en fonction des événements et activé par l utilisateur Format de compression, résolution et fréquence d images Identiques à l affichage en temps réel ou à la fréquence d images réduite WMV avec certificat numérique pour authentification, compatible avec le lecteur Windows media Signature numérique, outil de vérification fourni Depuis la caméra pour les modèles compatibles ou depuis le serveur (Smart VMD) pour tous les modèles (sauf pour l affichage 360 fish-eye/panomorphe) Enregistrement des événements Paramétrage avant et après la durée de l événement Rapport de l opérateur Par utilisateur, configurateur, session et observateur Rapport d événements Par événement de caméra ou d enregistreur Opérateurs 1024 Opérationnel Composants du NVR XE MAXPRO Processeur Mémoire Alimentation électrique Capacités de stockage Optique Réseau Souris et clavier Intel MD Core MC i5-4440 3,1 GHz 8 Go Simple, 300 W 1 To, 2 To, 3 To, 4 To, 6 To ou 8 To 22X DVD-RW 2 Ethernet 1 Gbit inclus Connexions sur panneau arrière Réseau Sortie moniteur Système électrique Tension d entrée Consommation électrique Système mécanique Dimensions (l x H x P) Poids Environnement Température Humidité relative 4 à l avant, 4 à l arrière 2x RJ45 Moniteur simple prenant en charge 1 port HDMI, 1 port VGA, 1 port DVI-D, 1 port Display 115-230 VCA, 50-60 Hz 300 W Exigences règlementaires Émissions Insensibilité Sécurité Garantie Garantie et remplacements avancés 13 po x 3,78 po x 15,66 po 330 mm x 96 mm x 397,8 mm Expédition : 23 lb (10 kg) En service : 5 C à 40 C (40 F à 104 F) En stockage : -10 C à 65 C (14 F à 150 F) 0 % - 90 % (sans condensation) FCC section 15, sous-section B; EN55022:2010 EN50130-4:2011 ANSI/UL 60950-1 ; CAN/CSA C22.2 60950-1 ; EN60950-1:2006+A11:2009+A12:2011 +A1:2010 Visitez http://www.honeywellvideo.com/support/ warranty/index.html Performances d enregistrement et de surveillance Support de flux vidéo max Performances VMD (Smart VMD) sur serveur - prise en charge des canaux 480 fps en 4 CIF/VGA ou 480 fps en 720p HD ou 400 fps en 1080p HD. Audio unidirectionnel pour 8 ou 16 canaux IP. Bande passante/transmission de données réseau prises en charge par le NVR. Entrée : 65 Mo/s, sortie : 65 Mo/s pour un total de : 130 Mo/s. Client web : limite totale de flux - 32 (temps réel + lecture enregistrement). Remarque : les flux en temps réel consommés sont pris en compte en fonction des caméras visionnées en temps réel; les doublons d affichage en temps réel d une même caméra sur plusieurs clients web ou sur un même client sont autorisés et ne comptent pas comme un flux supplémentaire. Les flux de lecture d enregistrement sont pris en compte en fonction des flux de lecture affichés; chaque flux de lecture d enregistrement visionné compte comme un flux supplémentaire. Client bureau : en temps réel - 160 flux; sessions de récupération vidéo/lecture d enregistrement - 32; lecture synchro - 9 flux. L ensemble des 8 ou 16 canaux : 480 fps en 4CIF/VGA ou 480 fps en 720p HD ou 400 fps en 1080p HD. Remarque : client local : affichage 4x4 en 1080p ou résolutions inférieures 4

SPÉCIFICATIONS Poste de travail pour client NVR MAXPRO uniquement Spécifications minimales Processeur Mémoire système (RAM) Système d exploitation et application - Disque dur ou partition Processeur Intel MD Core MC 2 Duo E6750 2,66 GHz ou Quad Core Intel MD Xeon MD E5405 2,0 GHz 4 Go minimum ou plus Disque dur séparé ou partition de 100 Go minimum Adaptateur graphique Carte graphique de 512 Mo ou plus pour moniteur double - Compatible Directx 9 Interface réseau Lecteur optique Résolution d écran Clavier/ souris Minimum : carte d interface réseau de 1 Gbit DVD-RW Résolution vidéo 1280x1024 pixels, 32 bit Clavier 102 touches et souris Options de systèmes d exploitation Microsoft MD Windows 7 Professional SP1 (32-bit et 64-bit), Microsoft MD Windows Server 2008 R2 SP1 Remarque : les spécifications minimales mentionnées ci-dessus sont recommandées pour les systèmes avec caméras PTZ ou fixes uniquement. Les systèmes équipés de plusieurs caméras 360 avec expérience en immersion complète, fonction antidéformation et lecture d enregistrement requièrent des postes de travail avec des spécifications supérieures à celles indiquées ci-dessus. DIMENSIONS DU SYSTÈME Vue avant Vue latérale 3,78 po 96,00 mm 3,78 po 96,00 mm 3,78 po 96,00 mm 13,00 po 330,00 mm Vue arrière 13,00 po 330,00 mm 15,66 po 397,80 mm 5

COMMANDE NVR XE MAXPRO HNMXE08B01T HNMXE08B02T HNMXE08B03T HNMXE08B04T HNMXE08B06T HNMXE08B08T HNMXE16B01T HNMXE16B02T HNMXE16B03T HNMXE16B04T HNMXE16B06T HNMXE16B08T NVR XE MAXPRO, Rev B, 8 canaux, 1 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 8 canaux, 2 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 8 canaux, 3 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 8 canaux, 4 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 8 canaux, 6 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 8 canaux, 8 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 16 canaux, 1 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 16 canaux, 2 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 16 canaux, 3 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 16 canaux, 4 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 16 canaux, 6 To NVR XE MAXPRO, Rev B, 16 canaux, 8 To NVR XE MAXPRO - Extension de licence pour canaux HNM01UP NVR MAXPRO - Extension de licence pour 1 canal. Applicable pour les unités NVR XE MAXPRO, Rev B, 8 canaux (HNMXE08B***) uniquement pour ajouter jusqu à 16 canaux. Caméras IP recommandées H3SVP1 H3S1P1 H4SVP1 H4S1P1 Caméra résolution VGA, dôme IP fixe intérieur jour/nuit, H.264, Profile S ONVIF Caméra résolution 720p, dôme IP fixe intérieur jour/nuit, H.264, Profile S ONVIF Caméra résolution VGA, dôme IP fixe robuste jour/nuit, H.264, Profile S ONVIF Caméra résolution 720p, dôme IP fixe robuste jour/nuit, H.264, Profile S ONVIF Utilisez le calculateur d espace de stockage sur www.honeywellvideo.com pour déterminer la taille de l unité dont vous avez besoin. REMARQUE : Honeywell se réserve le droit de modifier les spécifications ou la conception des produits, sans préavis. NVR XE MAXPRO - Anatomie de la référence HNMXE 08 B 01T NVR XE MAXPRO MD Nb de canaux (8 ou 16) Unité Rev B Stockage interne 01T = 1 To de stockage 02T = 2 To de stockage 03T = 3 To de stockage 04T = 4 To de stockage 06T = 6 To de stockage 08T = 8 To de stockage Pour plus d informations : www.honeywell.com/security Automation and Control Solutions Honeywell Security Products Americas 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY 40299, États-Unis 1.800.323.4576 www.honeywell.com L/MPRNXEB31FD/D Juin 2014 Honeywell International Inc., 2014