Matériaux pour plastrons

Plastrons et montage

Matériaux pour plastrons La première impression est décisive, même avec des boîtes à boutons, et le choix des matériaux pour plastrons joue en cela un rôle essentiel. Conjointement au choix des Styles et Components, les surfaces en inox satiné, les surfaces dorées brillantes ou les tôles à structure contribuent de manière essentielle à l apparence de la boîte à boutons. Il n y a presque pas de limites à l imagination et aux possibilités techniques. Pour chaque type d ascenseur et chaque style d architecture, il existe un matériau qui s accordera avec harmonie ou attirera l œil grâce à une variation de style intentionnelle. De plus, l usinage et la conception ultérieurs du matériau donnent le ton : Un rayon, des chanfreins, des formes arquées, des marqueteries faites à partir de matériaux contrastants, des gravures ornementales, etc. Tous les styles sont réalisables : simple et élégant, extravagant et unique, apparence sobre et moderne ou look rétro. Afin de satisfaire des situations de montage particulières, les boîtes à boutons explorent également la troisième dimension : à la place d un plastron plat, des solutions standard en saillie ou bien des formes pliées individuellement sont en effet possibles. Various Pour le nettoyage et l entretien réguliers des boîtes à boutons, nous recommandons notre produit d entretien pour inox «Brilliant», disponible en bombe aérosol 150 ml et 500 ml. page JY. 1.5! Pour des raisons d impression, les matériaux montrés peuvent différer des matériaux réels. Des échantillons de matériaux sont disponibles sur demande.

MATÉRIAUX Plastrons EV1 argenté Alliage d aluminium Épaisseur du matériau 2 mm 3 mm EV1 argenté EV6 noir Les couleurs peuvent varier d un lot à l autre. Pour les plastrons avec chanfrein, le matériau de base est l aluminium brut, qui sera anodisé après usinage. EV6 noir grain 180 Inox V2A V2A grain 180 épaisseur du matériau 2 mm et 3 mm grain 240 épaisseur du matériau 2 mm et 3 mm brossé épaisseur du matériau 2 mm et 3 mm poli épaisseur du matériau 2 mm et 3 mm mat épaisseur du matériau 2 mm grain 240 brossé poli 1.4 mat Traitement d autres matériaux et de matériaux externes sur demande.

MATÉRIAUX Plastrons revêtement TiN Inox V2A, revêtement TiN (doré) Épaisseur du matériau 2 mm revêtement TiN «Hairline» revêtement TiN mat «Hairline» poli Les couleurs peuvent varier d un lot à l autre. Pour les plastrons avec usinage spécial, par exemple avec chanfrein, le matériau de base est brut et sera recouvert après usinage. Dimensions maximales pour finition : 950 mm x 300 mm x 100 mm revêtement TiN poli poli Laiton (alliage de cuivre et zinc) Épaisseur du matériau Laiton (alliage de cuivre et zinc) 2 mm 3 mm brossé poli Les couleurs peuvent varier d un lot à l autre. Un vernis protège la surface délicate du laiton contre l oxydation pouvant être causée, par exemple, par des empreintes digitales ou des produits d entretien. Cependant, si cet effet est souhaité, le laiton peut être livré sans vernis. brossé Nous recommandons en principe d utiliser des matériaux à revêtement TiN pour obtenir une surface dorée de manière durable Cette méthode est également appliquée à nos composants dorés. Traitement d autres matériaux et de matériaux externes sur demande. 1.5

MATÉRIAUX SPÉCIAUX Plastrons finition «Karos 21» (carreaux) Inox V2A Épaisseur du matériau V2A 2 mm finition «Karos 21» (carreaux) finition «Rauten 22» (losanges) finition «Leinen 25» (lin) finition «Sandrelief» (relief sable) finition «Ledernarben 42» (cuir) noir Les couleurs peuvent varier d un lot à l autre. finition «Rauten 22» (losanges) finition «Leinen 25» (lin) finition «Sandrelief» (relief sable) finition «Ledernarben 42» (cuir) noir Inox V4A Épaisseur du matériau Finition selon commande selon commande En cas d exigences particulières, ce matériau peut être traité sur demande. 1.6 brossé Traitement d autres matériaux et de matériaux externes sur demande.

MATÉRIAUX SPÉCIAUX Plastrons laqué, bleu Frontplatten mit Farbvarianten Les surfaces monochromes brillantes sont réalisées par revêtement par poudre ou par laquage et sont disponibles pour une large gamme de nuances RAL. Les ascenseurs peuvent donc également contribuer à maintenir le système d orientation par couleurs dans un immeuble. Tôle d acier au revêtement très attractif donnant un aspect pin ou granite. Crée un effet stupéfiant, qui invite au toucher. Épaisseur du matériau Tôle d acier 2 mm laqué revêtu par poudre revêtement Decoral revêtu par poudre, bleu! Les couleurs peuvent varier d un lot à l autre. revêtement Decoral, aspect marbre revêtement Decoral, aspect D7 racine verre plat acajou Placage en bois véritable Très élégant et agréable au toucher. Attire le regard par son style. Épaisseur du matériau Décor sur demande ex : cerisier, chêne détails sur demande Les couleurs peuvent varier d un lot à l autre. Traitement d autres matériaux et de matériaux externes sur demande. 1.7

MATÉRIAUX SPÉCIAUX Surfaces Design & art inox «Pikee» L utilisation de matériaux de haute qualité et de valeur permet le respect des exigences de qualité les plus strictes. Il est ainsi possible de réaliser des cabines d ascenseurs qui s intègrent parfaitement à l architecture du lieu. Nous traiterons avec plaisir les matériaux que vous souhaiterez nous envoyer. inox «Pikee», revêtement TiN inox «Austenit» Formes spéciales Toutes les formes (ex : rondes, ovales ou avec contour spécial des coins) sont possibles. Les autres options de design sont, par exemple, les marqueteries en matériau contrastant (aspect bicolore) ou plastique, ainsi des gravures ornementales (ex : style Art Nouveau). Inspirations pages JJJ. 9.1 - JJJ. 9.5 1.8

USINAGE Plastrons Arêtes de coupe Les arêtes de coupe sont brutes. Pour obtenir la même surface que sur la face avant colorée du plastron, un matériau brut sera usiné, puis revêtu ou anodisé. Pliage Merci de considérer que le pliage de matériaux polis ou à dessin entraîne une modification de leur microstructure. La partie pliée de matériau poli sera légèrement mate et le dessin légèrement déformé. R Forme arrondie Inox Aluminium Rayon 1 mm Rayon 2 mm Naturellement, d autres rayons sont possibles. R Rayon des plastrons EPSILON largeur du plastron 210 mm R 200 largeur du plastron 135 mm R 160 largeur du plastron 72 mm R 70 1 x 45 Chanfrein Les bords des chanfreins sont bruts. Pour obtenir la même surface que sur la face avant du plastron, un matériau brut sera usiné, puis revêtu ou anodisé. Soudage Le soudage de coins pliés n est possible qu avec de l inox brossé. Grille selon design de la boîte à boutons. page JJJ. 6. 1-6. 4 1.9

1.10

Marquage Plusieurs possibilités de marquage sont possibles pour les plastrons. Des textes, des logos client/ exploitant/objet, des symboles spéciaux, pictogrammes, etc., peuvent être exécutés par gravure (noir ou nuances RAL) ou par marquage laser (noir) en qualité CNC. Chaque fois que les normes devront être respectées, pour les données de capacité et les données de l ascenseur, par exemple, la hauteur des polices sera respectée. En ce qui concerne les symboles relatifs aux ascenseurs pour pompiers ou le marquage CE, etc., les formes et les couleurs sont aussi conformes à la norme. Des marquages tactiles peuvent être exécutés en relief ou avec des points Braille sur le plastron. Les Labels (étiquettes), adaptables aux boutons Style 42 rond, constituent une autre option de marquage. Les cases de marquage en métal montées en saillie ou insérées ou les cases de marquage/ éclairées avec fenêtre en plastique adoptent les dimensions des Styles par leur format et peuvent être facilement échangées, par exemple, après un changement de locataire. 1.11

MARQUAGE Information dans la cabine/sur le plastron exemple logo Données du fabricant gravure/marquage laser/film selon EN 81-1 Afin de pouvoir présenter votre logo, il nous faut dans l idéal disposer de vos données sous la forme d un fichier d image vectorielle (*.cdr) ou CAO (*.dxf/*. dwg), ainsi que des informations précises concernant la couleur selon le système RAL-Classic. Polices standard gravure/marquage laser/film Système de police Polices standard (latin) latin cyrillique, arabe, grec et autres sur demande Zürich LtCnBT Zürich LtBT Swiss 721 MdBT Swiss 721 HvBT exemple police Couleur rouge, RAL 3000 exemple police Données de capacité/année de construction gravure/marquage laser/film selon EN 81-1 police Hauteur des caractères Zürich LtCnBT 10 mm - données de capacité 6 mm - année de construction + n de fabrication Label (étiquette) Pour tous les Styles 42 rond 42 Labels (étiquettes) pages J. 2. 72 - J. 2. 79 1.12

MARQUAGE Information dans la cabine/sur le plastron Symbole gravure min. 50 mm EN 81-73 SYMBOL Aufzug im Brandfall nicht benutzen «Utilisation de l ascenseur interdite en cas d incendie» signe d interdiction à chaque arrêt selon ISO 3864-1-2002 hauteur minimale 50 mm Aufzug im Brandfall nicht benutzen Symbole gravure/marquage laser EN 81-70 pictogramme «appel d urgence envoyé» (DEL jaune) pictogramme «appel d urgence accepté» (DEL verte) 1.13

CASES ÉCLAIRÉES/DE MARQUAGE Plastique, insérées Les cases de marquage ou les cases éclairées avec fenêtre en plastique adoptent les dimensions des Styles par leur format et peuvent être facilement échangées, par exemple, après un changement de locataire. Case de marquage /case éclairée, insérée Fixation sans éclairage avec éclairage fixation au plastron à l aide de goujons soudés BF 4824, etc. LF 4848, etc. Autres variantes : Cases éclairées pages JJ. 2. 2 - JJ. 2. 8 Film police Swiss 721 MdBT Exemple case de marquage Style 28 = BF 4824 Exemple case éclairée Style 28 = LF 4824 Exemple case de marquage Style 42 = BF 6434 Exemple case éclairée Style 42 = MA 6434 55 75 55 55 75 55 48 64 Etage 1 Etage 2 24 34 73 Exemple case de marquage Style 42 EPSILON = ED 42 Exemple case éclairée Style 42 EPSILON = ED 42 Exemple case de marquage Style 56 = BF 4848 Exemple case éclairée Style 56 = LF 4848 55 75 55 55 75 57.7 48 55 Dr. Meyer 29.7 Zahnarzt Dr. Müller 48 66 73 1.14

CASES DE MARQUAGE Métal, insérées et en saillie Les cases de marquage en métal montées en saillie ou insérées adoptent les dimensions des Styles par leur format et peuvent être facilement échangées, par exemple, après un changement de locataire. Case de marquage en métal, insérée Matériau Fixation gravure ou marquage laser Polices standard (latin) Autres variantes identique au plastron fixation au plastron à l aide de goujons soudés et plaque de support Zürich LtCnBT Zürich LtBT Swiss 721 MdBT Swiss 721 HvBT sur demande 55 75 55 48.1 découpe dans le plastron 48 case de marquage 68 plaque de support Case de marquage en métal, en saillie Matériau Fixation gravure ou marquage laser Polices standard (latin) Autres variantes identique au plastron fixation au plastron à l aide de goujons soudés Zürich LtCnBT Zürich LtBT Swiss 721 MdBT Swiss 721 HvBT sur demande 55 75 55 48 case de marquage 24 case de marquage 28 24 24.1 case de marquage découpe dans le plastron 28 perçage ø 3,5 au plastron 1.15

MARQUAGE Tactile EN 81-70 Des désignations d étages et symboles tactiles peuvent être placés à côté des éléments. À cette fin, des touches Styles ou des Inlay Labels (étiquettes intégrées) avec estampage, insérées dans le plastron, sont utilisées. Couleurs : marquage laser (noir) sur inox mat ; option (pour un contraste très fort) : estampage poli sur inox noir. Autres variantes et liste actualisée des caractères/symboles sur demande. Exemples Style 42 42 touche MT 42 avec estampage, insérée page J. 2. 4 Style 42 42 Inlay Label (étiquette intégrée) avec estampage, intégrée page J. 2. 78 Style 56 56 touches MT 56 LR/RLR avec estampage, insérée page J. 3. 5 - J. 3. 6 1.16

MARQUAGE Alphabet Braille rivet plastron rivet 1 mm en relief = 2009 = rivet = pas de rivet = A = B = C = D = E = F = G = H = I = J = K = L = M = N = O = P = Q = R = S = T = U = V = W = X = Y = Z = ST = AU = EU = EI = CH = SCH = ß, ss = Ü = Ö = Ä = ÄU = IE =, = ; = : =. = - =? =! = ( ) = = * = = = préfixe pour chiffres = 1 = 2 = 3 = 4 = 5 = 6 = 7 = 8 = 9 = 0 En raison des différences entre l alphabet Braille allemand et les alphabets Braille étrangers, nous vous recommandons de consulter une association locale d aide aux personnes malvoyantes/aveugles. 1.17

BOÎTE CABINE Style 28 28 Exemple : MT 28 pages J. 1. 4 - J. 1. 9 Marquage du plastron (gravure/marquage laser) 7 5.5 8 25 8 25 25 25 8 8 7 5.5 12 8 12 8 37.5 25 12 12 25 75 25 1.18

BOÎTE PALIÈRE Style 28 28 Exemple : MT 28 pages J. 1. 4 - J. 1. 9 Marquage du plastron (gravure/marquage laser) 72 12 40 25 10 25 196 25 12 1.19

BOÎTE CABINE Style 42 42 Exemple : MT 42 pages J. 2. 4 - J. 2. 16 Marquage du plastron (gravure/marquage laser) 10 8.5 8.5 30 30 15 10 30 37.5 30 15 10 8.5 17 10 17 8.5 30 75 30 1.20

BOÎTE PALIÈRE Style 42 42 Exemple : MT 42 pages J. 2. 4 - J. 2. 16 Marquage du plastron (gravure/marquage laser) 72 15 47 30 30 196 30 1.21

BOÎTE CABINE Style 42 42 Exemple : RT 42 pages J. 2. 29 - J. 2. 46 Marquage du plastron (gravure/marquage laser) 8.5 8.5 10 30 10 30 15 30 37.5 30 15 10 8.5 8.5 10 17 17 30 75 30 1.22

BOÎTE PALIÈRE Style 42 42 Exemple : RT 42 pages J. 2. 29 - J. 2. 46 Marquage du plastron (gravure/marquage laser) 72 15 47 30 30 196 30 1.23

BOÎTE CABINE Style 56 56 Exemple : MT 56 pages J. 3. 1 - J. 3. 13 Marquage du plastron (gravure/marquage laser) 18 12 6.5 10 12 35 10 6.5 12 12 37.5 35 18 12 21.5 21.5 18 35 75 35 1.24

BOÎTE PALIÈRE Style 56 56 Exemple : MT 56 pages J. 3. 1 - J. 3. 13 Marquage du plastron (gravure/marquage laser) 72 72 18 15 56 35 35 35 18 1.25

ASCENSEURS POUR POMPIERS SELON EN 81-72 Pictogramme EN 81-72 pages WJJ. 3. 2-3. 6 Symbole Pictogramme pompiers au niveau d accès pompiers identification de la boîte à interrupteur pour pompiers dimensions dans la cabine/boîte cabine identification de l ascenseur pour pompiers, du niveau d accès pompiers, de l interrupteur à clé pompiers dimensions 100 x 100 mm 20 x 20 mm Couleur rouge, RAL 3000 42 Exemple : RT 42 wg pages J. 2. 29 - J. 2. 46 Marquage du plastron (gravure) pictogramme pompiers 30 30 75 1.26

Montage

Montage Chaque installation exige une variante de montage pratique. Le design des boîtes à boutons et les paramètres architecturaux, ainsi que les exigences techniques ou de l environnement, doivent également être pris en compte. Les options de montage des plastrons et des boîtes à boutons s étendent des vis en plusieurs variantes, aux dispositifs de serrage/éléments de montage rapide élégants, en passant par la visserie cachée et les fermetures à ressort. En combinaison avec la structure arrière correspondante (boîtier de profil aluminium, boîtier en tôle, cadre en tôle, dispositif d accrochage/plaque de support), une solution globale optimisée peut être réalisée. La position et le nombre des éléments de montage correspondent aux dimensions du plastron; des éléments supplémentaires peuvent naturellement être prévus. Afin d être conforme aux normes, le choix du type de montage joue un rôle important. Avec les boîtes imperméables répondant à la norme EN 81-72, par exemple, la position et le nombre des éléments de montage sont définis afin de garantir une protection optimisée contre la pénétration d eau depuis la face avant. Les éléments de montage cachés ou ceux qui ne cèdent pas facilement aux outils de vandalisme traditionnels augmentent la sécurité de fonctionnement de l installation, tout comme le dispositif de surveillance de retrait du plastron garantit une plus grande sécurité lors de la manipulation.

BOÎTIER PROFIL ALUMINIUM 1... 8 mm angle ajustable Caractéristiques Une structure arrière avec boîtier profil aluminium peut être utilisée avec toutes nos boîtes à boutons. Le montage des plastrons peut s effectuer de différentes manières, par exemple à l aide de vis, par une visserie cachée, des fermetures à ressort ou des loqueteaux à billes. De plus, des options de montage particulières sont disponibles. Exemple boîte cabine, boîtier double rangée Fixtures voir répertoire Fixtures Wiring Wiring WJ. 1. 1 - WJ. 1. 8 2 x passe-fil Dimensions 185 2 x bouchon 51.5 156 170 47.5 Exemple boîte palière, boîtier simple rangée 1 x passe-fil 1 x bouchon 2 x bouchon Dimensions 110 51.5 47.5 4 x bouchon 81 95 1.30 vis visserie cachée fermeture à ressort loqueteau à billes

BOÎTIER EN TÔLE «FLEXIBLE» 1... 8 mm angle ajustable Caractéristiques En cas d exigences particulières, une structure arrière en tôle, de dimensions et de conception ajustables peut être utilisée. Le montage des plastrons peut s effectuer de différentes manières, par exemple à l aide de vis, par une visserie cachée ou des fermetures à ressort. De plus, des options de montage particulières sont disponibles. Exemple boîte cabine Fixtures voir répertoire Fixtures Wiring Wiring WJ. 1. 1 - WJ. 1. 8 1 x passe-fil 1 x bouchon Dimensions T T = profondeur du boîtier en tôle avec fixation au plastron = 46,5 avec fixation sur le boîtier = 41,5 Exemple boîte palière 1 x passe-fil 2 x bouchon 1 x bouchon vis visserie cachée fermeture à ressort 1.31

ÉLÉMENTS DE MONTAGE RAPIDE Plastron 185/210 Wiring Wiring WJ. 1. 1 - WJ. 1. 8 option : interface pour pré-câblage Caractéristiques L élément de montage rapide de type Z est utilisé avec les boîtes à boutons avec plastrons de 185 mm de largeur et avec les boîtes à boutons EPSILON avec plastrons de 210 mm de largeur. L élément de montage rapide de type M est utilisé comme fixation médiane supplémentaire avec plastrons de longueur > 448 mm. type Z De l avant, seuls deux perçages Ø 3,5 mm sont visibles avec l élément de montage rapide de type Z et un perçage Ø 3,5 mm avec l élément de montage rapide de type M. Ils servent à insérer une clé Allen (2,5) pour resserrer et desserrer le dispositif de serrage. La clé Allen est fournie. Le montage à l aide des éléments de montage rapide est approprié pour des épaisseurs de mur de 1,5 à 2,5 mm. Pour des murs plus épais, des pièces de rehausse sont disponibles en option. type M type Z 1.32

ÉLÉMENTS DE MONTAGE RAPIDE Plastron 185/210 Dimensions élément de montage rapide de type X 185 (210) 21 ø 3.5 au plastron 160 62.5 62.5 goujon soudé M3 x 10 1.5... 2.5 49 (63) 155 15 11.5 47 42 (56) 21 (35) 14 (28) découpe dispositif de serrage goujon soudé M3 x 10 172 découpe dispositif de serrage fixation médiane, longueur du plastron > 448 élément de montage rapide type M ø 3.5 au plastron goujon soudé M3 x 10 1.33

ÉLÉMENTS DE MONTAGE RAPIDE Plastron 110/135 Wiring Wiring WJ. 1. 1 - WJ. 1. 8 option : interface pour pré-câblage Caractéristiques L élément de montage rapide de type E est utilisé avec les boîtes à boutons avec plastrons de 110 mm de largeur et avec les boîtes à boutons EPSILON avec plastrons de 135 mm de largeur. type E L élément de montage rapide de type M est utilisé comme fixation médiane supplémentaire avec des plastrons de longueur > 448 mm. De l avant, seuls deux perçages ø 3,5 mm sont visibles avec l élément de montage rapide de type E et un perçage ø 3,5 mm avec l élément de montage rapide de type M. Ils servent à insérer une clé Allen (2,5) pour resserrer et desserrer le dispositif de serrage. La clé Allen est fournie. Le montage à l aide des éléments de montage rapide est approprié pour des épaisseurs de mur de 1,5 à 2,5 mm. Pour des murs plus épais, des pièces de rehausse sont disponibles en option. type M type E 1.34

ÉLÉMENTS DE MONTAGE RAPIDE Plastron 110/135 Dimensions élément de montage rapide type E 110 (135) 21 ø 3.5 au plastron 85 25 25 goujon soudé M3 x 10 1.5... 2.5 14 (28) découpe 80 15 11.5 47 49 (63) 42 (56) 21(35) dispositif de serrage goujon soudé M3 x 10 172 découpe dispositif de serrage fixation médiane, longueur du plastron > 448 élément de montage rapide de type M ø 3.5 au plastron goujon soudé M3 x 10 1.35

ÉLÉMENTS DE MONTAGE RAPIDE Plastron 72 Caractéristiques type M L élément de montage rapide de type M est utilisé avec les boîtes à boutons avec plastrons de 72 mm de largeur et comme fixation médiane supplémentaire avec plastrons de longueur > 448 mm. L élément de montage rapide de type V est également utilisé avec les boîtes à boutons avec plastrons de 72 mm de largeur et dispose d un support supplémentaire pour un circuit imprimé, par exemple nécessaire pour le précâblage. De l avant, seul un perçage Ø 3,5 mm est visible avec l élément de montage rapide de type M ou V. Il sert à insérer une clé Allen (2,5) pour resserrer et desserrer le dispositif de serrage. La clé Allen est fournie. Le montage à l aide des éléments de montage rapide est approprié pour des épaisseurs de mur de 1,5 à 2,5 mm. Pour des murs plus épais, des pièces de rehausse sont disponibles en option. interface pour pré-câblage type V pour circuits imprimés supplémentaires 1.36

ÉLÉMENTS DE MONTAGE RAPIDE Plastron 72 Dimensions élément de montage rapide type M 11.5 dispositif de serrage 72 47 goujon soudé M3 x 10 1.5... 2.5 22.5 (36.5) 11.5 72 47 1.5... 2.5 22.5 (36.5) 14 (28) 14 (28) découpe ø 3.5 au plastron 58 découpe élément de montage rapide type V dispositif de serrage goujon soudé M3 x 10 découpe ø 3.5 au plastron 58 découpe 1.37

BOÎTE À BOUTONS AVEC CADRE ANTI-CRÉPI Caractéristiques Afin de protéger les boîtes à boutons dans la maçonnerie, il est possible de les équiper d un cadre anti-crépi. Pour cette variante individuelle, nous tenons compte de vos dimensions et exigences. 1.38

VIS Caractéristiques Des vis sont utilisées comme moyen de fixation direct du plastron sur le mur, ainsi qu en combinaison avec le boîtier profil aluminium, le boîtier en tôle «FLEXIBLE» ou le cadre en tôle. Outre les vis en inox, des vis dorées ou noires sont disponibles. La position et le nombre des vis dépendent des dimensions du plastron et de la boîte à boutons. Des vis supplémentaires peuvent être fournies sur demande. Naturellement, nous pouvons fournir les tournevis adaptés aux vis montrées. vis à tête bombée fraisée cruciforme, DIN 966 inox M4 x 10, M4 x 16, M4 x 20 dorée M4 x 10, M4 x 16, M4 x 20 noire M4 x 16 vis à tête bombée fraisée pour clé Allen, similaire à DIN 966, SW 2,5 zinguée M4 x 10 dorée M4 x 10 vis à tête bombée fraisée à deux trous inox M4 x 12 vis à tête fraisée pour clé Allen, DIN 7991 inox M4 x 10, M4 x 12, M4 x 16, M4 x 20, M4 x 25 noire M4 x 10 vis à tête bombée fraisée avec Torx et goupille inox M4 x 10! Tournevis Various JY. 14. 7 1.39

VISSERIE CACHÉE Application La visserie cachée du plastron peut être obtenue en combinaison avec le boîtier profil aluminium, le boîtier en tôle «FLEXIBLE» et les boîtes à boutons à hauteur de la cabine (COP-Panneaux ). La position et le nombre des éléments de montage dépendent des dimensions du plastron et de la structure arrière. De l avant, seul un perçage Ø 3,5 mm est visible. Il sert à insérer une clé Allen (2,5) pour resserrer et desserrer le plastron. La clé Allen est fournie. Dimensions goujon soudé M3 x 8 8 vis à tête fraisée M4 x 16 ISK DIN 7991 40 10 2.5 4 30! Tournevis Various JY. 14. 7 1.40

FERMETURE À RESSORT Application L utilisation de fermetures à ressort pour le montage des plastrons est possible en combinaison avec le boîtier de profil aluminium et le boîtier en tôle «FLEXIBLE». La position et le nombre des éléments avec ressort et boulon d arrêt dépendent des dimensions du plastron et de la structure arrière. De l avant, aucun élément de montage n est visible. Cela rend les boîtes à boutons très élégantes, tout en évitant que le plastron soit dévissé de manière intentionnelle. Si nécessaire, le plastron peut être retiré en le soulevant à un point précis (chanfrein à l arrière du plastron) à l aide d un tournevis faisant office de levier. Dimensions ressort goujon soudé M3 x 12 boulon d arrêt découpe pour ressorts 10 8.5 7 chanfrein à l arrière du plastron 1.41

LOQUETEAU A BILLES Application L utilisation des loqueteaux à billes pour le montage des plastrons est possible en combinaison avec le boîtier profil aluminium et le boîtier en tôle «FLEXIBLE». De plus, cette méthode est utilisée avec plusieurs variantes des boîtes à boutons cabine à hauteur de la cabine (COP-Panneaux). loqueteau à billes 43 La position et le nombre des éléments dépendent des dimensions du plastron et de la structure arrière. De l avant, aucun élément de montage n est visible. Cela rend les boîtes à boutons inattaquables. Si nécessaire, le plastron peut être retiré à l aide d un dispositif à ventouse. Dimensions loqueteau à billes 60 loqueteau à billes 43 43 loqueteau à billes 60 60 11.5 7.5 1.42 Various Outils de montage JY. 1. 6

FERMETURE À SERRURE Application La fermeture à serrure avec cylindre profilé est employée avec les boîtes à boutons et les boîtes à boutons cabine à hauteur de la cabine (COP-Panneaux), avec les boîtiers profil aluminium ou les boîtiers en tôle «FLEXIBLE». Le plastron ou une partie du plastron est doté d une fixation mécanique, qui le protège contre les démontages non autorisés. Le nez du cylindre profilé passe dans la partie fixe et verrouille le plastron. Cette option offre plusieurs variantes techniques. Veuillez demander les détails. Illustration 1.43

MISE À LA TERRE Application Toutes nos boîtes à boutons sont vendues avec un conducteur de protection contre la tension de contact, conformément à la norme en vigueur. Un goujon soudé avec écrou à l arrière du plastron et dans la structure arrière sert à connecter le conducteur sur site. 1.44

DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE RETRAIT DU PLASTRON Emploi Afin d éviter toute manipulation des plastrons, il est possible d installer un petit module électromécanique de surveillance de retrait du plastron sur les boîtes à boutons dotées de boîtier profil aluminium et de boîtiers en tôle «FLEXIBLE». En cas de démontage non-autorisé du plastron, le contact est activé. À travers ce contact d ouverture ou de fermeture, il est possible d activer un signal acoustique, signal d abus ou de désactiver le plastron à travers la manœuvre En fonction des dimensions du plastron, il peut être nécessaire d utiliser plusieurs modules pour une surveillance optimale. Illustration plaque de montage avec interrupteur sensible fixée au bord du boîtier 1.45