ÉCOLE MUNICIPALE DES BEAUX-ARTS Activités culturelles et pédagogiques 2012/2013 EMBA
SOMMAIRE L édito de l élue....... p 3 L équipe pédagogique....... p 4/5 Ateliers proposés aux enfants, aux préadolescents et aux adolescents...... p 6/9 Ateliers proposés aux jeunes à partir de la seconde et aux adultes... p 10/12 Informations pratiques..... p 13 2 L Ecole municipale des beaux-arts est rattachée au service des arts visuels / Direction de l action culturelle / Mairie de Saint-Ouen.
ÉDITO La place, la vitalité de l École municipale des beauxarts sur le territoire témoigne de l importance que nous attachons au développement des pratiques culturelles amateurs. La conception que nous avons de l art et de la culture exige l accès de tous aux œuvres d art, comme aux pratiques culturelles, et la plus grande liberté de chaque citoyen dans le choix de ses pratiques. L éducation artistique, vecteur de démocratisation culturelle, permet de former le sens esthétique, de développer la sensibilité et l éveil à travers la rencontre de l imprévu, le plaisir de l expérimentation, la connaissance d œuvres de référence. La politique culturelle de la ville consiste, au-delà de toutes origines sociales, à créer les conditions d un accès à la connaissance artistique pour tous. C est pourquoi, afin d ancrer cette volonté dans un contexte économique souvent difficile pour les populations de Saint-Ouen, nous souhaitons poursuivre cet engagement de justice sociale et d équité pour tous en mettant à l étude l application du quotient familial. Hayat DHALFA Adjointe au Maire Chargée de la culture et de l animation de la cité Notre établissement propose et organise, de façon évolutive depuis sa création, toute une palette d activités plastiques, pour que chacun (individus de 4 à 94 ans), puisse vivre une aventure artistique tout au long de son existence. Cette année, plus encore, nous avons été émerveillés par les œuvres produites collectivement par l ensemble des élèves dans le cadre de Saint-Ouen Traversée d Arts. L École des beaux-arts c est également le lieu de rencontres, d échanges où des liens forts se tissent. 3
L ÉQUIPE PÉDAGOGIQUE Yves LEGROS Peintre, sculpteur. Responsable de l École municipale des beaux-arts. Enseigne en direction des adolescents, des jeunes et des adultes. Claire AUSZENKIER Peintre, graveur. Enseigne en direction des enfants, des adolescents, des jeunes et des adultes. Aline AHOND Illustratrice, graphiste. Enseigne en direction des tout petits. Gilles FROMONTEIL Sculpteur, céramiste. Enseigne en direction des jeunes et des adultes. 4 Le cœur de l action des enseignants-artistes de l École municipale des beaux-arts réside dans l apprentissage des techniques des arts plastiques et visuels. De l âge de 4/5 ans aux adultes, chacun peut découvrir des univers variés, de la peinture à la sculpture jusqu à la photographie numérique dans les différents ateliers proposés.
Serge LHERMITTE Photographe. Enseigne en direction des adolescents et des adultes. Bernard MAGNET Illustrateur, graphiste. Enseigne en direction des enfants et des adolescents. Anne-Marie PONTÉ Peintre. Enseigne en direction des jeunes enfants. Loïc WIBAUX Peintre, infographiste. Enseigne en direction des enfants, des jeunes et des adultes De plus, pour approfondir ses connaissances, des visites adaptées au niveau des groupes et des rencontres avec les artistes sont organisées en lien avec la programmation des expositions présentées au Château et à l Espace 1789. Ces activités sensibilisent les élèves aux enjeux aussi bien pratiques que théoriques de la création contemporaine pour une formation artistique complète. 5
ATELIERS PROPOSÉS AUX ENFANTS, PRÉADOLESCENTS, ET ADOLESCENTS N.B : L équipe pédagogique harmonise les ateliers en fonction des âges et des niveaux scolaires. > Les enfants (de 4 à 10 ans) «ateliers d expression pluridisciplaire» Les ateliers enfants sont collectifs et s adressent à des groupes de 10 à 12 enfants. L enseignement est adapté au niveau de chaque groupe et repose sur une pédagogie ludique et active. Les enseignants proposent quelques thèmes inspirés du jeu, de l expérience, de l histoire de l art. Par l apprentissage de techniques simples, l enfant développe sa créativité et son imaginaire. L enseignement de ces ateliers est pluridisciplinaire : exploration de différentes expressions plastiques, dessin, peinture, collage, modelage POUR LES ENFANTS DE NIVEAUX MOYENNE SECTION ET GRANDE SECTION DE MATERNELLE Atelier Kléber 14 rue Kléber - 93400 Saint-Ouen (quartier Garibaldi) De 10h > 12h avec Anne-Marie Ponté niveaux MS GS De 14h > 16h avec Aline Ahond niveaux MS GS 6
POUR LES ENFANTS DE NIVEAUX GRANDE SECTION DE MATERNELLE, CP, CE1 Atelier Joliot-Curie 67 rue des Rosiers (portail vert) - 93400 Saint-Ouen (quartier Rosiers) De 10h > 12h avec Bernard Magnet niveaux CP CE1 De 14h > 16h avec Anne-Marie Ponté niveaux GS CP LES SAMEDIS De 10h > 12h avec Anne-Marie Ponté niveaux GS CP CE1 De 14h > 16h avec Anne-Marie Ponté niveaux GS CP CE1 POUR LES ENFANTS DE NIVEAUX CE1, CE2, CM1, CM2 Atelier Joliot-Curie De 14h > 16h avec Bernard Magnet niveaux CE1, CE2 LES SAMEDIS De 14h > 16h avec Loïc Wibaux niveaux CE2, CM1, CM2 Atelier Mariton 10 rue Mariton - 93400 Saint-Ouen (près du collège Joséphine-Baker) De 10h > 12h avec Claire Auszenkier niveaux CE2 CM1 CM2 De 14h > 16h avec Claire Auszenkier niveaux CE2 CM1 CM2 7
Atelier Kléber 14 rue Kléber - 93400 Saint-Ouen (quartier Garibaldi) LES SAMEDIS De 10h > 12h avec Loïc Wibaux niveaux CE2 CM1 CM2 Atelier Anatole-France 7 rue des Châteaux (Quartier du Vieux-Saint-Ouen) LES JEUDIS De 16h30 > 18h30 avec Claire Auszenkier niveaux CE1 CE2 CM1 N.B : L équipe pédagogique harmonisera les ateliers en fonction des âges et des niveaux scolaires. > Les préadolescents et adolescents (de 10 à 16 ans) L atelier est un lieu d initiation, de perfectionnement des apprentissages pluridisciplinaires ; graphisme, peinture, volume, espace L enseignant propose quelques thèmes qui permettent aux élèves d exprimer, d affirmer leur personnalité. EXPRESSION PLURIDISCIPLINAIRE (OPTION BANDE DESSINÉE) Une nouvelle aventure s annonce pour les élèves. Ces derniers peuvent s initier à l art de la bande dessinée et réaliser les pages (planches) de leur imaginaire. Atelier Joliot-Curie De 16h15 > 18h15 avec Bernard Magnet niveaux CM2 collège 8
EXPRESSION PLURIDISCIPLINAIRE (OPTION ESTAMPE) Une initiation aux techniques de l estampe est proposée aux élèves, d une étape à l autre, de la création d une gravure jusqu à son impression sur papier. Atelier Mariton 10 rue Mariton - 93400 Saint-Ouen (près du collège Joséphine-Baker) De 16h15 > 18h15 avec Claire Auszenkier niveaux CM2 collège EXPRESSION PLURIDISCIPLINAIRE (OPTION PRÉPARATION DE DOSSIERS DE TRAVAUX PERSONNELS) Les élèves ayant pour objectif l entrée dans un lycée avec option Arts Appliqués peuvent suivre un accompagnement spécifique dans le cadre de cette option. Atelier Joliot-Curie LES SAMEDIS De 9h30 > 12h30 avec Yves Legros niveaux collège et lycée PHOTOGRAPHIE NUMÉRIQUE : INITIATION L atelier photographie numérique proposera d utiliser notre espace urbain comme matière première à une photographie rêvée, jouant sur les franges de la réalité et de la fiction «Métropolis, Brazil et les autres...» Photographies d une ville, de la nôtre, mais d une ville appropriée et transfigurée par le regard et l intervention des élèves. Les notions de prise de vue et de montage numérique seront les objectifs techniques de cet atelier. Atelier Kléber et ATLAS De 16h15 > 18h15 avec Serge Lhermitte niveaux collège et lycée 9
ATELIERS PROPOSÉS AUX JEUNES À PARTIR DE LA SECONDE ET AUX ADULTES > Les jeunes et adultes Ces ateliers s adressent aux adultes et aux lycéens à partir de la seconde. Les ateliers privilégient un enseignement adapté à la singularité de chaque élève, débutant ou initié. La pédagogie, mise en œuvre, permet l émergence d une pratique et d une expression personnelle. La pratique est vecteur pédagogique et mise en œuvre d une approche de l expression personnelle DESSIN / PEINTURE (TECHNIQUES GRAPHIQUES ET PICTURALES) Approche de différentes techniques graphiques et picturales : aquarelle, gouache, acrylique, huile, techniques mixtes. L enseignant propose quelques thèmes de l art classique et contemporain. L atelier favorise l initiation et l approfondissement de l expression personnelle de chaque adulte. 10
Atelier Mariton 10 rue Mariton - 93400 Saint-Ouen (près du collège Joséphine-Baker) De 18h > 21h30 avec Yves Legros LES JEUDIS De 18h > 21h30 avec Loïc Wibaux LES SAMEDIS De 9h > 12h30 avec Claire Auszenkier De 14h > 17h30 avec Claire Auszenkier Quelques approches de la terre, adaptées à chaque élève, seront proposées : initiation et approfondissement des techniques du modelage, de l empreinte, du tirage, du plâtre, mais aussi, expérimentation de textures, de couleurs en fonction de la cuisson (oxydes, engobes, émaux). Atelier Mariton LES VENDREDIS De 18h > 22h avec Gilles Fromonteil LES SAMEDIS De 9h > 13h avec Gilles Fromonteil SCULPTURE (VOLUME, TERRE ET MODELAGE, CÉRAMIQUE) Initiation, conception, réalisation de projets en 3 dimensions ; cet atelier s engage volontairement dans les méandres de la création actuelle. Nous proposons d explorer tous les matériaux qu ils soient traditionnels (terre, plâtre, papier...) ou des plus contemporains (numériques, bandes sonores...) afin d exprimer plastiquement une vision de l état du monde. Des projets alimenteront, structureront cette réflexion et cette création. 11
PHOTOGRAPHIE NUMÉRIQUE Ce cours s adresse à tous les utilisateurs ayant un intérêt pour la photographie, sans distinction de niveau. À partir de différents petits ateliers techniques photographiques (portraits, mises en scène, photographies urbaines ) et numériques (gestion des couleurs, montage, mise en page ), nous développerons notre regard et notre technique de l image. Une présentation, sous forme de diaporama de ces problématiques dans le champ de la création contemporaine, sera faite, en introduction à ces petits ateliers. Atelier Kléber et ATLAS De 16h15 > 18h15 avec Serge Lhermitte initiation De 18h30 > 20h30 avec Serge Lhermitte perfectionnement Des visites adaptées au niveau des groupes, des rencontres avec les artistes sont organisées en lien avec la programmation des expositions présentées au Château et à l Espace 1789. Au premier trimestre 2012/2013, un atelier «Ombre, lumière et transparence» sera organisé avec la compagnie CFB451 en direction des enfants de 6 à 10 ans, dans le cadre des cours. Ces activités sensibilisent les élèves aux enjeux artistiques et théoriques de la création contemporaine. STAGES ET ÉVÉNEMENTS L école des beaux-arts participe à de nombreux événements de la programmation culturelle audonienne : Saint-Ouen Traversée d arts, festival Jazz musette, Fête de la musique, l Estivale Durant l année scolaire, des stages d initiation à diverses techniques artistiques seront ouverts à tous les Audoniens adultes inscrits ou non à l école des beaux-arts (renseignements au 01 49 48 95 25) Ces stages seront organisés sous réserve d une participation minimum de 10 personnes. Tarif : 50 12
INFORMATIONS PRATIQUES Veuillez détacher la fiche de renseignements ci-après et la retourner dûment complétée au : Secrétariat de l école municipale des beaux-arts, 12 rue Albert-Dhalenne 93400 SAINT-OUEN Tél. : 01 49 48 95 25 OÙ ET QUAND S INSCRIRE? Inscriptions auprès du secrétariat situé au Château de Saint-Ouen, les : SAMEDI 8 SEPTEMBRE 2012 de 10h > 12h et de 14h > 16h MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2012 de 10h > 12h et de 16h > 20h Rentrée de l école municipale des beaux-arts : mercredi 19 septembre 2012 Au-delà de ces dates et tout au long de l année scolaire, il vous sera possible de vous inscrire auprès du secrétariat, en fonction des places disponibles. PIÈCES À FOURNIR LORS DES INSCRIPTIONS : - un justificatif de domicile de moins de trois mois : quittance de loyer ou d électricité - avis d imposition ou de non-imposition (des 2 conjoints) sur le revenu de l année 2011 - avis d imposition de la taxe d habitation 2011 - avis d imposition de la taxe foncière 2011 - Attestation de paiement de la CAF (allocations familiales, APL, RSA, AAH) - une attestation d assurance en responsabilité civile COTISATIONS TRIMESTRIELLES (TARIF AUDONIEN) > Pour la discipline «expression pluridisciplinaire» : Ateliers enfants et préadolescents (cours de 2 heures) : 35 Ateliers adolescents (cours de 3 heures) : 50 > Pour les disciplines dessin/peinture et sculpture : Ateliers adultes : 55 par discipline. > Pour la discipline photo numérique (cours de 2 heures) : Ateliers collégiens, lycéens et adultes : 35 Le tarif applicable pour les extérieurs est double. Toute demande d inscription de non-résident sur la commune doit faire l objet d un courrier adressé à Madame le Maire et sera examinée après clôture des sessions d inscriptions destinées aux Audoniens. POSSIBILITÉ D AIDE FINANCIÈRE (RÉSERVÉE AUX AUDONIENS) Se renseigner auprès du secrétariat lors de l inscription (bon CAF, exonération). 13
ÉCOLE MUNICIPALE DES BEAUX-ARTS DE LA VILLE DE SAINT-OUEN ANNÉE SCOLAIRE 2012/2013 FICHE INDIVIDUELLE DE RENSEIGNEMENTS (Attention l envoi de cette fiche n a pas valeur d inscription) ENFANTS / COLLÉGIENS / LYCÉENS NOM :... Prénom : Ville :... Tél. domicile :.... Tél. professionnel :.... @mail :.... PRÉ-INSCRIPTION : Atelier :.... Jour :...... Né (e) le :... Professeur :.... Niveau scolaire :.. Nom du Responsable :... Adresse (avec N d appt) :.. Horaires :... N.B : cette fiche de pré-inscription est à retourner au secrétariat de l école municipale des beaux-arts, qui dès réception, vous invitera à vous présenter pour procéder à votre inscription, en fonction des places disponibles. Elle ne vaut pas inscription... Code postal :.
ÉCOLE MUNICIPALE DES BEAUX-ARTS DE LA VILLE DE SAINT-OUEN ANNÉE SCOLAIRE 2012/2013 FICHE INDIVIDUELLE DE RENSEIGNEMENTS (Attention l envoi de cette fiche n a pas valeur d inscription) ADULTES/LYCÉENS Tél. domicile :.... Tél. professionnel :.... @mail :.... PRÉ-INSCRIPTION : Atelier :.... Jour :...... NOM :... Professeur :.... Prénom : Né (e) le :... Adresse (avec N d appt) :.. Horaires :... N.B : cette fiche de pré-inscription est à retourner au secrétariat de l école municipale des beaux-arts, qui dès réception, vous invitera à vous présenter pour procéder à votre inscription, en fonction des places disponibles. Elle ne vaut pas inscription... Code postal :. Ville :...
Gennevilliers École Anatole-France 7 rue des Châteaux Saint-Denis e Seine Château de Saint-Ouen 12 rue A.-Dhalenne Bld Victor Hugo Atelier Kléber 14 rue Kléber Av. Gabriel Péri Av. Gabriel Péri Av. Gabriel Péri A. Dhalenne Bld Jean Jaurès du D r L. Bauer Atlas 7 rue de l Union Atelier Joliot-Curie 67 rue des Rosiers Atelier Mariton 10 rue Mariton Direction de la communication - Juillet 2012 - LS