éclairage
2
DMK offre une gamme complète de feux de travail DEL, à HID et à halogène, conçus pour les applications tout terrain. Les feux de travail sont fabriqués en «groupes de famille» pour que les équipementiers puissent garder une apparence consistante de la conception lorsqu'ils offrent des options d'éclairage standards et de haute gamme. Des feux personnalisés peuvent être fabriqués. Pour des renseignements supplémentaires, veuillez appeler au (715) 344-8600 ou écrire au courrier : info@dmkinc.com DMK produit des feux de travail sous le nom de marque TYRI. 3
DEL Halogen DEL La technologie DEL (diode électroluminescente) offre d'énormes avantages pour les applications d'éclairage tout terrain. Grâce à leur longue durée de vie, la durabilité (aucun filament à échouer) et l'efficience (lumens/watts), les voyants DEL offrent des économies importantes en coûts de service et en consommation énergétique. Le spectre de couleur de la lumière émise par les voyants DEL est près du spectre de couleur du soleil en milieu de journée. Généralement, l'œil humain fonctionne de manière plus efficace (meilleure vision) lorsqu'il regarde des objets illuminés par une source de lumière avec un spectre de couleur qui est plus près à celui du soleil de milieu de journée. D'une perspective de travail, ceci se traduit par un environnement de travail plus productif et plus sécuritaire. 4
DEL 1010LED4i-900 CLD-120-1 CLD-254-1 CLD-255-1 CLD-235-1 CLD-256-1 Projecteur d'illumination Trapèze Feu de route Spot Antibuée Source optique Diodes électroluminescentes (voyants DEL) Tension d'entrée 12V ou 48V Température de fonctionnement - 40 C à + 75 C Débit en ampères 1,4 Amps. à 12V 0,7 Amps. à 24V 0,3 Amps. à 48V Durée 40.000 heures Puissance lumineuse 900 Lumens Projecteur d'illumination Trapèze Feu de route Spot Antibuée Matériel des lentilles Polycarbonate (standard) ou verre Raccord Deutsch intégré DT04-2P Montage 25mm, 30mm, 40mm de chute Boîtier Aluminium moulé, vibration amortie Conformité Conforme à EMC EN55025, Classe 5 UL Versions conformes à UL disponibles 5
DEL 1010LED8i-1800 CLD-131-1 CLD-236-1 CLD-237-1 CLD-211-1 CLD-253-1 Projecteur d'illumination Trapèze Feu de route Spot Antibuée Source optique Tension d'entrée Diodes électroluminescentes (DELs) 12V ou 48V Température de fonctionnement - 40 C à + 75 C Débit en ampères 2,8 Amps. à 12V 1,3 Amps. à 24V 0,7 Amps. à 48V Durée 40.000 heures Puissance lumineuse 1 800 Lumens Projecteur d'illumination Trapèze Feu de route Spot Antibuée Matériel des lentilles Polycarbonate (standard) ou verre Raccord Montage Boîtier Deutsch intégré DT04-2P 25mm, 30mm, 40mm de chute Aluminium moulé, vibration amortie Conformité Conforme à EMC EN55025, Classe 5 6
DEL 1010LED16i 1010LED16i-2900 CLD-170-1 CLD-252-1 CLD-190-1 CLD-212-1 CLD-191-1 1010LED16i-3500 CLD-201-1 CLD-202-1 CLD-203-1 CLD-204-1 CLD-205-1 1010LED16i-4500 CLD-206-1 CLD-207-1 CLD-208-1 CLD-209-1 CLD-210-1 Projecteur d'illumination Trapèze Feu de route Spot Antibuée Projecteur d'illumination Trapèze Feu de route Spot Antibuée Projecteur d'illumination Trapèze Feu de route Spot Antibuée Source optique Tension d'entrée Diodes électroluminescentes (DELs) 12V ou 24V Température de fonctionnement - 40 C à + 75 C Débit en ampères Durée 3,9 Amps. à 12V 2,0 Amps. à 24V 40.000 heures Puissance lumineuse 2900, 3500, 4500 Lumens Projecteur d'illumination Trapèze Feu de route Spot Antibuée Matériel des lentilles Polycarbonate (standard) ou verre Raccord Montage Boîtier Deutsch intégré DT04-2P 25mm, 30mm, 40mm de chute Aluminium moulé, vibration amortie Conformité Conforme à EMC EN55025, Classe 5 7
Mo / Day / Year Year / Mo / Day DEL 1313SD DEL 4 3 2 1 REV. DESCRIPTION DATE DRAWN CHECKED APPROVED A New Release 1/23/2009 CJC JMH KJT D 120 131 143 C 42 B ole 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1313L-4500 Drawn: Checked: - Aprvd: - This Drawing Is The Exclusive Property Of TYRI International, Inc. And May NOT Be Copied Or Distributed To A Third Party Without Written Consent. Title: Size: Part Number: Projecteur d'illumination A Scale: METRIC 0.500 Trapèze Rel. Date: DMK USA, Inc. P.A. THORPE, Ltd. KLE, AB HLD-XXXX 4 3 2 1 JMH HLD-115-1 HLD-116-1 HLD-117-1 HLD-118-1 HLD-122-1 Feu de croisement Feu de route Antibuée 1313 LED Super Damp [Generic] - Rev: A Source optique ATension d'entrée Diodes électroluminescentes (DELs) 12V ou 24V Température de fonctionnement - 40 C à + 75 C Débit en ampères 5,7 Amps. à 12V 2,5 Amps. à 24V 1313L-5500 HLD-105-1 Projecteur d'illumination HLD-106-1 Trapèze HLD-107-1 Feu de croisement HLD-108-1 Feu de route HLD-120-1 Antibuée 1313L-6700 HLD-109-1 Projecteur d'illumination HLD-110-1 Trapèze HLD-111-1 Feu de croisement HLD-112-1 Feu de route HLD-121-1 Antibuée Durée 40.000 heures Puissance lumineuse 4500, 5500, 6700 Lumens Projecteur d'illumination Trapèze Feu de route Feu de croisement Antibuée Matériel des lentilles Polycarbonate (standard) ou verre Raccord Montage Boîtier Deutsch intégré DT04-2P 4 broches ultra robuste avec amortisseurs anti-vibration Boulon de montage M10 Aluminium moulé Conformité Conforme à EMC EN55025, Classe 5 8
DEL VL3 VL3-101-1 VL3-102-1 VL3-103-1 Projecteur d'illumination Trapèze orientation gauche lors du montage sur le mât et comme vu par opérateur Trapèze orientation droite lors du montage sur le mât et comme vu par opérateur Source optique Tension d'entrée Débit en ampères Diodes électroluminescentes (DELs) 12V 0,9 Amps. à 12V Température de fonctionnement - 40 C à + 75 C Durée 40.000 heures Puissance lumineuse 700 Lumens Projecteur d'illumination Trapèze Matériel des lentilles Polycarbonate Raccord Montage Boîtier Conformité Protection IP Deutsch intégré DT04-2P Boulon à travers le boîtier (Boulons M6) Aluminium Conforme à EMC EN55025, Classe 5 UL 9
DEL VL6 REV. DESCRIPTION DATE DRAWN CHECKED APPROVED 4 3 2 1 A New Release 1/23/2009 CJC JMH KJT Mo / Day / Year 38 27 61 237 120 Information de commande Consulter l'usine Source optique Diodes électroluminescentes (DELs) wise Specified: Tolerance Length Shaft Hole ±0.1 +0.1-0.1 ±0.2 +0.2-0.2 ±0.3 +0.3-0.3 ±0.5 +0.5-0.5 ±0.8 +0.8-0.8 sion In Degrees: Tension d'entrée Drawn: CJC Débit Checked: en ampères JMH Aprvd: Température KJT de This fonctionnement Drawing Is The Exclusive Property Of - 40 C Title: à + 75 C TYRI International, Inc. And May NOT Be Copied Or Distributed To A Third Party Without Written Consent. Durée Puissance lumineuse 1 Size: 400 Lumens Part Number: A Sheet1 Matériel des lentilles Polycarbonate Scale: Rel. Date: METRIC 1:5 Raccord Deutsch intégré DT04-2P 4 3 2 1 24V 1,0 Amps. à 24V 40.000 heures DMK USA, Inc. P.A. THORPE, Ltd. KLE, AB Rev: 20yy/mm/dd Year / Mo / Day A Montage Boîtier Boulon à travers le boîtier (Boulons M6) Aluminium Conformité Conforme à EMC EN55025, Classe 5 10
DEL DEL Feu d'arrêt/feu rouge d'arrière/feu clignotant/feu de recul 61-003-1 12V Feu tournant ambre 61-001-1 24V Feu tournant ambre 60-008-1 12V Feu d'arrêt/rouge d'arrière rouge 60-002-1 24V Feu d'arrêt/rouge d'arrière rouge 62-006-1 12V Feu de recul blanc 62-001-1 24V Feu de recul blanc Tension Raccord Montage Protection IP 12V ou 24V Ampère 3 voies, joint renforcé Passe-fil 11
DEL Feu clignotant/ de repère Feu d'arrêt/feu rouge d'arrière/ Feu clignotant/feu de recul 90 68 102 57 Écrou Nyloc M12 X 1.25 125±10 Tube, Noir Tension 12V Tension Voyants DEL de 24V Raccord Faisceau électrique Raccord Faisceau électrique Conformité Conforme à UL Montage Fil M12 Protection IP Couleurs DEL Rouge Ambre Blanc PLT-0032 24V Feu de repère 60-007-1 12V Feu rouge d'arrière 12
Raccords et supports Raccords Bague d'étanchéité à compression Joint plein de 6,35mm (1/4 po) Deutsch intégré (DT04-2P) Supports Support de boîtier avec amortisseur Support de boîtier sans amortisseur La plupart des feux DMK sont disponibles avec des supports de boîtier avec ou sans amortisseur en trois hauteurs différentes; 25 mm, 30 mm ou 40 mm. Les supports de boîtier avec amortisseur sont recommandés pour les utilisations tout terrain ou dans les environnements où le feu peut être sujet à une vibration excessive. La plupart des supports sont également disponibles en trois tailles de boulons de montage : M8, M10 ou M12. Veuillez appeler notre personnel technique qualifié au +1-715-344-8600 pour discuter vos besoins spécifiques. 13
Halogène DMK est un fournisseur clé de feux de travail pour les marchés de la construction, agricoles, miniers, forestiers, de manutention, et liés au matériel informatique d'origine. Le développement de la gamme du produit TYRI est basé sur une vaste connaissance et expérience acquises à partir de la fourniture de feux de travail à ces marchés. Les caractéristiques comprennent ce qui suit : Plusieurs hauteurs de support et tailles de boulons Options de position de montage : suspendu, sur pied, latéral, encastrés et à enclenchement rapide Options de lentilles : Trapèze, projecteur d'illumination, antibuée feu de route, feu de croisement (lentilles personnalisées disponibles) Options d'ampoules halogènes : 12V 25W, 35W, 55W, 55W LL 14,5V 50W 24V 35W, 65W HD, 70W 36V 55W 48V 55W Les options de boîtier comprennent le boîtier robuste en nylon et pour les applications plus sévères, une conception résistante atténuant le choc est disponible. 14
Halogène 115 1010 Ampoules halogènes H3 12V 25W, 35W, 55W, 55W LL 14.5V 50W 24V 35W, 65W HD, 70W 36V 55W 48V 55W Boîtier Nylon 6 Trapèze, Projecteur d'illumination Options de montage (voir page 13) Hauteurs des supports : 25 mm, 30 mm, 40 mm Boulons de fixation : M8, M10 ou M12 Montage latéral, suspendu et sur pied Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion Raccords (voir page 13) Bague d'étanchéité à compression avec douille à nattes Raccord Deutsch intégré (DT04-2P) Joint plein (1/4 po. 6.35 mm) Ampoules halogènes H3 12V 25W, 35W, 55W, 55W LL 14.5V 50W 24V 35W, 65W HD, 70W 36V 55W 48V 55W Boîtier Trapèze, Projecteur d'illumination, Feu de route Options de couleurs des lentilles (voir page 19) Nylon 6, avec ou sans ou vibration amortie Options de montage (voir page 13) Hauteurs des supports : 25 mm, 30 mm, 40 mm Boulons de fixation : M8, M10 ou M12 Montage latéral, suspendu et sur pied Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion Raccords (voir page 13) Bague d'étanchéité à compression avec douille à nattes Raccord Deutsch intégré (DT04-2P) Joint plein (1/4 po. 6.35 mm) AU-102-1 AU-103-1 12V 55W Projecteur d'illumination 24V 70W Projecteur d'illumination CD-109-1 CD-110-1 Lumière conforme à UL disponible 12V 55W Projecteur d'illumination 24V 70W Projecteur d'illumination 15
Halogène 1014 1014S Ampoules halogènes H3 12V 25W, 35W, 55W, 55W LL 14.5V 50W 24V 35 W, 65W HD, 70W 36V 55W 48V 55W Ampoules halogènes H3 12V 25W, 35W, 55W, 55W LL 14.5V 50W 24V 35W, 65W HD, 70W 36V 55W 48V 55W Trapèze Projecteur d'illumination Options de couleurs des lentilles (voir page 19) Trapèze Projecteur d'illumination Options de couleurs des lentilles (voir page 19) Boîtier Nylon 6 Avec ou sans vibration amortie Options de montage (voir page 13) Hauteurs des supports : 25 mm, 30 mm, 40 mm Boulons de fixation : M8, M10 ou M12 Suspendu et sur pied Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion Raccords (voir page 13) Bague d'étanchéité à compression avec douille à nattes Raccord Deutsch intégré (DT04-2P) Joint plein (1/4 po. 6.35 mm) Boîtier Nylon 6 Options de montage (voir page 13) Boulons de montage : M8, M10 ou M12 Hauteurs des supports : 25mm, 30mm, 40mm Montage latéral Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion Raccords (voir page 13) Bague d'étanchéité à compression avec douille à nattes Raccord Deutsch intégré (DT04-2P) Joint plein (1/4 po. 6.35 mm) ED-102-1 12V 55W Projecteur d'illumination ED-103-1 24V 70W Projecteur d'illumination ES-127-1 12V 55W Projecteur d'illumination ES-128-1 24V 70W Projecteur d'illumination 16
Halogène 1117SR 1117DR Ampoules halogènes H3 12V 25W, 35W, 55W, 55W LL 14.5V 50W 24V 35W, 65W HD, 70W 36V 55W 48V 55W Ampoules halogènes H3 12V 25W, 35W, 55W, 55W LL 14.5V 50W 24V 35W, 65W HD, 70W 36V 55W 48V 55W Trapèze Projecteur d'illumination Feu de route Options de couleurs des lentilles (voir page 19) Trapèze Projecteur d'illumination Feu de route Options de couleurs des lentilles (voir page 19) Boîtier Nylon 6 Avec ou sans vibration amortie Options de montage (voir page 13) Hauteurs des supports : 25 mm, 30 mm, 40 mm Boulons de fixation : M8, M10 ou M12 Suspendu et sur pied Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion Raccords (voir page 13) Bague d'étanchéité à compression avec douille à nattes Raccord Deutsch intégré (DT04-2P) Joint plein (1/4 po. 6.35 mm) Boîtier Nylon 6 Avec ou sans vibration amortie Options de montage (voir page 13) Hauteurs des supports : 25 mm, 30 mm, 40 mm Boulons de fixation : M8, M10 ou M12 Suspendu et sur pied Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion Raccords (voir page 13) Bague d'étanchéité à compression avec douille à nattes Raccord Deutsch intégré (DT04-2P) Joint plein (1/4 po. 6.35 mm) Réflecteur simple DD-131-1 12V 55W Projecteur d'illumination DD-132-1 24V 70W Projecteur d'illumination Réflecteur double DD-101-1 12V 55W Projecteur d'illumination DD-102-1 24V 70W Projecteur d'illumination 17
Halogène 1313 1313WH 132 117 73 Ampoules halogènes H3 12V 25W, 35W, 55W, 55W LL 14.5V 50W 24V 35W, 65W HD, 70W 36V 55W 48V 55W Ampoules halogènes H3 12V 25W, 35W, 55W, 55W LL 14.5V 50W 24V 35W, 65W HD, 70W 36V 55W 48V 55W 96 Trapèze Projecteur d'illumination Feu de route Feu de croisement Options de couleurs des lentilles (voir page 19) Trapèze Projecteur d'illumination Feu de route Feu de croisement Options de couleurs des lentilles (voir page 19) Boîtier Nylon 6 Avec ou sans vibration amortie Options de montage (voir page 13) Hauteurs des supports : 25 mm, 30 mm, 40 mm Boulons de fixation : M8, M10 ou M12 Suspendu, sur pied et latéral Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion Raccords (voir page 13) Bague d'étanchéité à compression avec douille à nattes Raccord Deutsch intégré (DT04-2P) Joint plein (1/4 po. 6.35 mm) Boîtier Nylon 6 Avec ou sans vibration amortie Options de montage (voir page 13) Hauteurs des supports : 25 mm, 30 mm, 40 mm Boulons de fixation : M8, M10 ou M12 Suspendu, sur pied et latéral Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion Raccords (voir page 13) Bague d'étanchéité à compression avec douille à nattes Raccord Deutsch intégré (DT04-2P) Joint plein (1/4 po. 6.35 mm) HD-120-1 12V 55W Projecteur d'illumination HD-158-1 12V 55W Projecteur d'illumination HD-121-1 24V 70W Projecteur d'illumination HD-159-1 24V 70W Projecteur d'illumination 18
Options de lentilles Halogène Bleue Ambre Rouge Antibuée 1010 1014 1117 1313 Les lentilles en verre de couleur sont disponibles pour la plupart des éclairages des séries halogène et HID (décharge à haute intensité) : Les lentilles bleues peuvent être utilisées avec des lampes à halogène pour agencer la température de couleur de la série HID (voir page 31). Les lentilles ambres peuvent être utilisées pour les accessoires des feux de détresse ou des éclairages dirigés. Les lentilles en verre rouge sont généralement utilisées les feux d'arrêt. Les phares antibrouillard offrent un détail et un contraste améliorés dans les environnements poussiéreux ou brumeux. Ampoules de wattage inférieur recommandées pour ambre et rouge. 19
HID La technologie des lampes à HID (décharge à haute intensité) remplace le filament de l'ampoule de la lampe à halogène par une capsule de gaz. La lumière est émise par un arc déchargée entre deux électrodes serrés hermétiquement scellés à l'intérieur d'une petite capsule en verre de quartz. Pour fonctionner, ils ont besoin des ballasts qui offrent l'alimentation électrique approprié et contrôlent le courant. La quantité de lumière produite est de quatre à cinq fois supérieure à celle produite par une ampoule halogène standard, tout en nécessitant moins d'électrice et s'approchant de près à la température de couleur de la lumière de jour naturelle. DML offre des feux de travail à HID de 35W et 45W. 20
HID 1010HID 1313HID Ampoule Xenon D1S Ampoule Xenon D1S Tension 12V ou 24V Tension 12V ou 24V Ballast 35W Ballast 35W Boîtier Trapèze Projecteur d'illumination Feu de route Nylon 6, vibration amortie Options de montage (voir page 13) Hauteurs des supports : 25 mm, 30 mm, 40 mm Boulons de fixation : M8, M10 ou M12 Montage latéral, suspendu, sur pied Orientation du montage : maximum + 15 en position horizontale pour atteindre une longue durée de vie de l'ampoule Raccord : Deutsch intégré DT04-2P Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion Boîtier Trapèze Projecteur d'illumination Feu de route Feu de croisement Nylon 6, vibration amortie Options de montage (voir page 13) Hauteurs des supports : 25 mm, 30 mm, 40 mm Boulons de fixation : M8, M10 ou M12 Montage latéral, suspendu et sur pied Orientation du montage : maximum + 15 en position horizontale pour atteindre une longue durée de vie de l'ampoule Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion : CXD-105-1 12V 35W Projecteur d'illumination HXD-102-1 12V 35W Projecteur d'illumination CXD-106-1 24V 35W Projecteur d'illumination HXD-101-1 24V 35W Projecteur d'illumination 21
HID 1313SD HID 132 153 151 54 Ampoule Xenon D1S HXD-148-1 HXD-142-1 12V 35W Projecteur d'illumination 24V 35W Projecteur Tension Ballast 12V ou 24V 35W ou 45W HXD-151-1 HXD-145-1 d'illumination 12V 45W Projecteur d'illumination 24V 45W Projecteur Trapèze Projecteur d'illumination Feu de route Feu de croisement d'illumination Boîtier Aluminium, vibration amortie Options de montage Montage de quatre points Boulon de montage : M10 Montage latéral, suspendu et sur pied Orientation du montage : maximum + 15 en position horizontale pour atteindre une longue durée de vie de l'ampoule Raccord Deutsch intégré DT04-2P Tout le matériel possède un revêtement résistant à la corrosion 22
Faisceau lumineux Faisceau du feu de route Faisceau du feu de croisement Faisceau du feu d'illumination Faisceau du feu trapèze Projecteur d'illumination Le faisceau lumineux est dispersé uniformément sur les deux côtés de la ligne centrale du filament de l'ampoule. Trapèze Le faisceau lumineux est dispersé vers l'avant et le bas sur les deux côtés de la ligne centrale du filament de l'ampoule. IL S'AGIT D'IMAGES NOMINALES 23
FAQ Quelle est le débit nominal en ampères (consommation)? Feux de travail à halogène 35W 55W 65W 70W 12V 2,9 Amps 4,6 Amps 24V 1,5 Amps 2,3 Amps 2,7 Amps 2,9 Amps Feux de travail à HID 35W 45W 12V <4 Amps 4,8 Amps 24V <2 Amps 2,4 Amps Feux de travail DEL Les feux de travail DEL avec une lumière équivalente possèdent maintenant moins débit en ampères que les lampes à HID ou à halogène. Consulter la section DEL pour les informations sur le débit en ampères. Rendement lumineux Halogène & HID (Lumières au xénon) Lumière Halogène 12V 35W Halogène 24V 70W HID (Xénon) 12V ou 24V 35W HID (Xénon) 12V ou 24V 45W Puissance nominale (Lumens) 700 Lumens 1.700 Lumens 3.200 Lumens 4200 Lumens Que puis-je attendre pour la durée utile? Technologie Halogène HID (Xénon) DEL Heures 500 à 1000 heures 4000 à 6000 heures 40000 heures 24
FAQ Quelle est la température de couleur? La température de couleur est une caractéristique de la lumière visible mesurée par l'échelle Kelvin. Généralement, l'œil humain fonctionne de manière plus efficace lorsqu'il regarde des objets illuminés par une source de lumière avec une température de couleur qui est plus près à celle du soleil de milieu de journée. D'une perspective de travail, ceci se traduit par un environnement de travail plus productif et plus sécuritaire. Température/Couleur de la lumière Kelvin 10.000 9.000 8.000 Bleu ciel 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 DEL 5.000K-6.000K Soleil de milieu de journée (5.400K) HID (Xenon) 4.200K Halogène 3.000K Ampoules ménagères 1.000 Lumière d'une bougie Référence croisée des lentilles Ceci qui suit établit des références croisées entre les désignations des lentilles TYRI et d'autres fabricants de feux : TYRI Autres Trapèze Asymétrique Projecteur d'illumination Symétrique Feu de route Feu de route Feu de croisement Feu de croisement Spot Glace transparente 25
FAQ Qu'est-ce qu'un lumen? Le flux lumineux est la puissance «effective» totale d'une lampe. Le flux lumineux est énoncé en Lumens. Plus de lumens signifient une puissance supérieure de la lampe. Qu'est ce qu'une candela? L'intensité de la lumière est l'intensité lumineuse à travers l'espace. L'intensité de la lumière est énoncée en Candelas. Plus de candelas signifient une lumière plus brillante. Quel est l'effet de tension sur la durée de vie de l'ampoule et la puissance lumineuse? Les fabricants d'ampoules halogènes fabriquent d'ampoules pour fonctionner à une «tension de calcul» (tension nominale). La puissance lumineuse de l'ampoule et les déclarations de la durée de vie sont basées sur les ampoules de test à leur tension nominale. Faire fonctionner une ampoule à moins ou plus de sa tension nominale affecte la durée de vie et sa puissance. Tensions d'ampoule sous-estimées (100%<) MSCP (puissance lumineuse sphérique Volts % Amps % moyenne) % Durée % 99 99.4 96.5 112.8 95 97.2 83.6 185.1 90 94.4 69.2 354.1 80 88.5 45.8 1445.2 Tensions d'ampoule surfaite (100%<) MSCP (puissance lumineuse sphérique Volts % Amps % moyenne) % Durée % 101 100.5 103.5 88.7 105 102.7 118.6 55.7 110 105.4 139.6 31.9 120 110.5 189.3 11.2 REMARQUE : La puissance lumineuse totale de l'ampoule est mesurée en intensité lumineuse sphérique moyenne en bougies (MSCP en anglais) Qu'est-ce qu'un lux? L'éclairement (luminance lumineuse) est la densité de la lumière qui tombe sur une surface. L'éclairement est énoncé en Lux. Plus de lux signifient plus de lumière sur le sol. Exemples 1 Lux = 1 lumen par mètre carré 5 Lux = 5 lumens par mètre carré Qu'est-ce qu'un pied-bougie? Le pied-bougie est également une unité de mesure de la densité de la lumière qui tombe sur une surface. Exemples 1 pied-bougie = 10 lumens par pied carré 5 pieds-bougies = 50 lumens par pied carré 26
FAQ Pieds-bougies vs Lux 1 Lux = 0,0929 pied-bougie 1 pied-bougie = 10,76 Lux Exemples d'illumination Lux Lumière solaire 50000-100000 Terrain de soccer 200-1000 Centre commercial 30-1000 Station-service 15-500 Espace de travail 15-500 Comment puis-je calculer les exigences en ampères, watts et volts? Watts = Volts x Ampères Volts = Watts / Ampères Ampères = Watts / Volts 27