Road transport services Info Version 2 Url http://com.mercell.com/permalink/40530773.aspx External tender id 379838-2013 Tender type Contract Award Document type Contract award Procurement procedure Open procedure Contract type Service contract Regulations Not specified Assignment criteria The most economic tender Publish date 11/9/2013 4:29 AM Change date 11/9/2013 4:29 AM Buyer Company Centre hospitalier de Carcassonne Department Cellule marchés et achats Address route de Saint Hilaire Zip/city 11890 Carcassonne Cedex 9 FRANCE Telephone +33 46 82 42 04 4 Fax +33 46 82 42 04 9 Version changes Contract award Description Original text: Accompagnement du déménagement et déménagement du Centre hospitalier de Carcassonne Page 1 of 6
Assignment Section V: Award of contract Contract No: 201325 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Original text: Accompagnement du déménagement et déménagement du centre hospitalier de Carcassonne. Section V: Attribution du marché Marché nº: 201325 Lot nº: 1 - Intitulé: Accompagnement du déménagement et déménagement du centre hospitalier de Carcassonne V.1) Date d'attribution du marché: V.2) Informations sur les offres V.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué Ext. description Page 2 of 6
Contract award notice Services 2013/S 218-379838 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Centre hospitalier de Carcassonne, route de Saint Hilaire, Cellule marchés et achats, M. le directeur adjoint, 11890 Carcassonne Cedex 9, FRANCE +33 468242044, secretariat.marches@ch-carcassonne.fr +33 468242049 Internet address(es): Address of the buyer profile: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 60100000, 79921000, 75310000, 63100000 Description Road transport services. Packaging services. Benefit services. Cargo handling and storage services. Section V: Award of contract Contract No: 201325 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 195 840 EUR Original text: Avis d attribution de marché Services 2013/S 218-379838 Page 3 of 6
Directive 2004/18/CE Section I: Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact Point(s) de contact: À l'attention de: Téléphone: E-mail: Fax: Centre hospitalier de Carcassonne, route de Saint Hilaire, Cellule marchés et achats, M. le directeur adjoint, 11890 Carcassonne Cedex 9, FRANCE +33 468242044, secretariat.marches@ch-carcassonne.fr +33 468242049 Adresse(s) internet: Adresse du profil d acheteur: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp I.2) Type de pouvoir adjudicateur I.3) Activité principale Santé I.4) Attribution de marché pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: non Section II: Objet du marché II.1) Description II.1.1) Intitulé attribué au marché II.1.2) Type de marché et lieu d exécution, de livraison ou de prestation Services Catégorie de services nº 2: Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier Code NUTS II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique II.1.4) Description succincte du marché ou de l acquisition/des acquisitions Accompagnement du déménagement et déménagement du centre hospitalier de Carcassonne. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 60100000, 79921000, 75310000, 63100000 II.1.6) Information concernant l accord sur les marchés publics (AMP) II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) Section IV: Procédure IV.1) Type de procédure IV.1.1) Type de procédure Ouverte IV.2) Critères d attribution Page 4 of 6
IV.2.1) Critères d attribution Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères suivants 1. Valeur technique. Pondération 45 2. Prix et coût d'utilisation. Pondération 50 3. Prise en compte du développement durable. Pondération 5 IV.2.2) Enchère électronique IV.3) Renseignements d'ordre administratif IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur 2013FCS25 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché Avis de marché Numéro de l'avis au JOUE: 2013/S 157-274247 du 14.8.2013 Section V: Attribution du marché Marché nº: 201325 Lot nº: 1 - Intitulé: Accompagnement du déménagement et déménagement du centre hospitalier de Carcassonne V.1) Date d'attribution du marché: V.2) Informations sur les offres V.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué V.4) Informations sur le montant du marché Estimation initiale du montant du marché: Valeur: 195 840 EUR V.5) Information sur la sous-traitance Le marché est susceptible d être sous-traité: oui Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d être sous-traitée: Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter: Montant estimatif sur la base d'un échantionnage Section VI: Renseignements complémentaires VI.1) Information sur les fonds de l'union européenne VI.2) Informations complémentaires: Annonce nº 153, BOAMP 156 B du 14.8.2013. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 6.11.2013. VI.3) Procédures de recours VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours Page 5 of 6
Tribunal administratif, rue Pitot, 34000 Montpellier VI.3.2) Introduction des recours VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours Tribunal administratif, rue Pitot, 34000 Montpellier VI.4) Date d envoi du présent avis: 6.11.2013 CPV codes Code Description 60100000 Road transport services. 63100000 Cargo handling and storage services. 75310000 Benefit services. 79921000 Packaging services. Page 6 of 6