GUIDE DES ATTACHEMENTS VOTRE ULTIME SOURCE POUR LES TÊTES D'ABATTAGE FORESTIÈRES POUR VOS PROJETS DE PETITES ET GRANDES ÉCHELLES, LES DISQUES & LES DENTS. www.quadco.com 800.668.3340
Table des matières TÊTES D ABATTAGE Options pour porteurs sur chenilles Série C ou série B...3-4 Série C...5-6 Série B...7-8 Scie intermittente...9-10 Guide-cha ne...11-12 Options pour porteurs à pneus Séries CP...5-6 Autres options bientôt disponibles Cisaille 620 / tête à scie 722 Haute accumulation, À VENIR Rotation latérale, disques & dents Options de rotation, disques et système QUAD TOOTH..13-14 Abatteuse Multifonctionnelle 5660...15-16 Façonneuses KETO 150M & 150HD4...17-18 500HD4, 660B & 870B...19-20 Système d alimentation par chenilles / Ordinateur...21-22 NOTRE MISSION Fabriquer des systèmes de coupe de classe mondiale qui répondent aux besoins de nos clients, fournir des carrières enrichissantes à nos employés et générer un profit qui permettra d investir dans l amélioration continue de nos produits assurant à nos clients et notre entreprise le succès et la prospérité. Débroussailleurs forestiers à Tambour Modèle 45 et modèle 56...23-24 Ébrancheuses Forespro Monopièce & Téléscopique...25-26 www.quadco.com 800.668.3340 Page 1
w CENTRES DE DISTRIBUTION DÉPÔTS DE PIÈCES 951 Great Street Prince George, BC V2N 5R7 800-668-3340 LONGVIEW, WA 960-5 Industrial Way Longview, WA 98632 877-478-2326 Prince George, BC Amos, Longview, WA QC St. Eustache, QC AMOS, QC 122 des Artisans, C.P.66 Amos, QC J9T 3A5 800-668-3340 Rimouski, QC RIMOUSKI, QC Atelier de fabrication SIÈGE SOCIAL 30 Industrial Blvd St. Eustache, QC J7R 5C1 800-668-3340 Lexington, SC LEXINGTON, SC 169 Industrial Drive Lexington, SC 29072 800-668-3340 www.quadco.com 800.668.3340 Page 2
SÉRIE C ou SÉRIE B Choisissez la scie à haute vitesse qui répond le mieux à vos besoins Série C Bras d accumulation placés en haut Série B Bras d accumulation en bas Meilleure capacité d accumulation, idéal dans les bois de petits et moyens diamètres et cycles plus courts. Joug supérieur renforcé pour pouvoir tenir une plus grande quantité de petits arbres Meilleur pour les bois de plus gros diamètre et capacité de contrôle maximum. Joug supérieur conçu pour maintenir les arbres plus gros et plus longs Bras et bras d accumulation montés en haut de la tête pour mieux saisir et abattre les arbres Bras et accumulateurs distancés et conçus pour un meilleur contrôle de l arbre Deux vérins pour les bras Vérin unique pour les deux bras et barre de synchronisation Deux vérins pour les bras accumulateurs Vérin unique pour les deux bras d accumulation et barre de synchronisation www.quadco.com 800.668.3340 Page 3
w Série C Bras d accumulation placés en haut Modèles disponibles 18C - 45cm de coupe 0,28m 2 d accumulation 21SC - 54cm de coupe 0,51m 2 d accumulation 22C - 56cm de coupe 0,45m 2 d accumulation 24C - 61cm de coupe 0,54m 2 d accumulation SÉRIE C ou SÉRIE B Série B Bras d accumulation en bas Modèles disponibles 20B - 51cm de coupe 0,37m 2 d accumulation 22B - 55cm de coupe 0,45m 2 d accumulation 24B - 61cm de coupe 0,54m 2 d accumulation 26B - 66cm de coupe 0,57m 2 d accumulation 28B - 71cm de coupe 0,59m 2 d accumulation Autres caractéristiques des têtes à scie haute vitesse série-c et série-b Les modèles vont de 18 à 28 pouces (45 à 71 cm) et pèsent de 2177 kg à 4082 kg ; en moyenne 907 kg de moins que nos compétiteurs pour les grands modèles. Ouvertures avec déflecteur dans la base pour améliorer la circulation de l air et l évacuation des copeaux. Option de double ouverture dans la base grandement appréciée dans les conditions de sous-étages forestiers très denses. L adaptateur de balancier conçu sur mesure et de façon professionnelle pour tous les engins d abattage améliore les performances à l abattage. www.quadco.com 800.668.3340 Page 4
Série C Caractéristiques La structure supérieure plus haute permet un meilleur effet de levier lors de la manipulation d arbres très longs Accumule plus rapidement, un vérin unique par paire de bras et une barre de synchronisation à usage intensif Bras en acier coulé, plus robustes et galbés de façon à donner le meilleur maintien pour l accumulation Deux vérins par tête 3,5 (89 mm) ou 4 (102 mm) Série C Têtes à haute capacité d accumulation, bras d accumulation en haut Serie CP : conçue pour montage sur engins à pneus Colonne d entrainement du disque ultra-fiable, ajustement facile des roulements Plusieurs styles de dents Quad Tooth possibles: Beaver, concave, ou carbure Page 5
w Spécifications* MODELE 18C** 21SC** 22CP 22C 24CP 24C Capacité de coupe 45cm 54cm 55cm 55cm 61cm 61cm POIDS OPÉRATIONNEL (Incl.disque std, adaptateur, axes) Montage fixe N/A N/A 2858kg N/A 2926kg N/A Série C 40-deg (Med Torque) 2141kg N/A N/A N/A N/A N/A 40-deg (High Torque) N/A 2783kg N/A 2942kg N/A 3044kg 360-deg (Med Torque) 2263kg N/A N/A N/A N/A N/A 360-deg (High Torque) N/A 2994kg N/A 3152kg N/A 3255kg 360-deg VI N/A N/A N/A 3248kg N/A 3350kg DIMENSIONS Hauteur 2642mm 2946mm 2972mm 2972mm 2972mm 2972mm Largeur 1499mm 1562mm 1778mm 1626mm 1778mm 1778mm Profondeur 1295mm 1607mm 1854mm 1702mm 1854mm 1803mm Ouverture 762mm 1181mm 1321mm 1295mm 1321mm 1321mm Ouverture (niveau dents) 737mm 1067mm 1067mm 1041mm 1092mm 1092mm Aire d accumulation.28m 2.51m 2.47m 2.45m 2.54m 2.54m 2 DISQUE (Dépend du choix de disque et dents) Diamètre hors tout 1219mm 1372mm 1473mm 1448mm 1549mm 1549mm Vitesse de rotation 1350t/mn 1200t/mn 1100t/mn 1150t/mn 1075t/mn 1075t/mn Nombre de dents 18 22 16 16 18 18 Trait de scie 51mm 51mm 59mm 59mm 59mm 59mm Poids: disque+dents 227-240kg 293kg 381kg 381kg 434kg 434kg (Variable selon le disque) Disque 1 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 (monpièce =1; avec support boulonné =2) * Spécifications sujettes à changement sans préavis. Poids et dimensions approximatives. ** Têtes conçues spécialement pour les bois de petits diamètres lorsque accumulation et cycles courts sont privilégiés. www.quadco.com 800.668.3340 Page 6
Série B Caractéristiques Bras en acier coulé, plus robustes. Chaque bras activé par un vérin indépendant équipé d amortisseur La structure supérieure plus étendue permet un meilleur effet de levier lors de la manipulation d arbres très longs et volumineux Quatre vérins par tête 3 (76 mm) ou 3,5 (89 mm) Série B Têtes pour les plus gros bois : bras d accumulation en bas, conçus pour un contrôle accru. Colonne d entrainement du disque ultra-fiable, ajustement facile des roulements Plusieurs styles de dents Quadtooth possibles: Beaver, concave, ou carbure QUADCO disc Choix de disques Quadco: mono-pièces ou multisegments Page 7
w Spécifications* MODELE 20B 22B 24B 26B 28B Capacité de coupe 51cm 56cm 61cm 66cm 71cm Poids opérationnel (Incl.disque std, adaptateur, axes) Option 40-deg 2699kg 3016kg 3130kg N/A N/A Option 360-deg (Standard) 2926kg 3243kg 3266kg N/A N/A Option 360-deg VI N/A 3338kg 3452kg 3588kg N/A Option 360-deg VI 2 N/A N/A N/A N/A 4173kg DIMENSIONS Hauteur 2946mm 2972mm 2972mm 2972mm 3251mm Largeur 1473mm 1638mm 1778mm 1854mm 2007mm Profondeur 1575mm 1705mm 1803mm 1829mm 2032mm Ouverture 940mm 1283mm 1321mm 1466mm 1499mm Ouverture (niveau dents) 940mm 1041mm 1092mm 1118mm 1168mm Aire d accumulation 0,37m 2 0,45m 2 0,54m 2 0,57m 2 0,59m 2 DISQUE (Dépend du choix de disque et dents) Diamètre hors tout 1321mm 1448mm 1549mm 1651mm 1727mm Vitesse de rotation 1250t/mn 1150t/mn 1075t/mn 1000t/mn 960t/mn Nombre de dents 20 16 18 18 20 Trait de scie 51mm 59mm 59mm 59mm 59mm Poids incluant dessupports et les dents 274kg 381kg 434kg 479kg 522kg Disque (monopièce =1; avec supports boulonnés =2) 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 Série B * Spécifications sujettes à changement sans préavis. Poids et dimensions approximatives. www.quadco.com 800.668.3340 Page 8
Intermittente Caractéristiques Permet de déplacer les troncs coupés, élaguer les grosses branches ou étêter les plus grands arbres Options de sécurité : verrouillage des bras en position pour les projets impliquant des sites sensibles ou des lignes de haute tension Le modèle 2900 coupe jusqu à 29 (74 cm) et le modèle 2400 coupe jusqu à 24 (61 cm) Têtes à scie intermittente Solution pour les bois de plus gros diamètres. Permet aussi les coupes sélectives. Le disque escamotable donne un trait de coupe de haute qualité à un rythme impressionnant. Tête idéale pour les chablis ou le dégagement des voies publiques L arbre est tenu puis coupé pour un meilleur contrôle Utilise le système breveté de disque à segments boulonnés de QUADCO Disque escamotable de 12 dents Page 9
w Spécifications* MODÉLE 2400 2900 Capacité de coupe 61cm 73cm Intermittente POIDS OPÉRATIONNEL (Incl.disque std, adaptateur, axes) Fixe (sans rotation latérale) N/A 2948kg Option 40-deg (Med Torque) 2812kg 2971kg Option 360-deg (Standard) 2994kg 3152kg Option 360-deg VI 3096kg 3391kg DIMENSIONS Hauteur 2997mm 3048mm Largeur 1346mm 1346mm Profondeur 1524mm 1651mm DISQUE (Variable selon le disque et les dents utilisés) Moteurs Deux F12-30 Deux F12-30 Pignon Deux Pignons Deux Pignons Vitesse de la scie 35m/sec 36m/sec Vitesse de rotation de la scie @ 284 l/mn 262 bar 760t/mn 700t/mn Nombre de dents 12 12 Trait de scie 41mm 44mm Style de disque Ségmenté Ségmenté PORTEUR RECOMMANDÉ Carrier 22+ tonnes 25+ tonnes Pression recommandée 248-276bar 248-276bar Distributeur (circuit de la scie) (débit en l/mn) 284l/min 284l/min Distributeur à débit réduit pour bras et rotateur oui oui * Spécifications sujettes à changement sans préavis. Poids et dimensions approximatives. www.quadco.com 800.668.3340 Page 10
Tête à guide-chaîne Caractéristiques Arrêt de la coupe. Le fait de pouvoir scier, arrêter la scie et la rétracter procure une sécurité et une souplesse de travail pour les opérations d élagage, d écimage et recoupe de pied. La tête peut être utilisée pour la manipulation ou l empilage de troncs Bras en acier coulé, plus robustes. Chaque bras activé par un vérin de 3,5 (89 mm) Pour abattre et manipuler les arbres de gros diamètre, jusqu à 32 (81 cm) Entretien économique et peu énergivore. On a besoin de moins de puissance pour faire fonctionner la scie. La consommation de carburant est inférieure comparée à une tête à scie haute vitesse Page 11
w Spécifications* MODELE 3200 Capacité de coupe 81cm POIDS OPÉRATIONNEL (incl. adaptateur, axes) Option 40-deg (Med Torque) Option 360-deg VI DIMENSIONS Hauteur Largeur Profondeur 2166kg 2450kg 2692mm 1422mm 1422mm GUIDE-CHAÎNE Type 11H Longueur 1003mm Chaîne 19mm pitch Moteur F12-40 Débit hydraulique max 238l/min ENGIN PORTEUR RECOMMANDÉ (minimum) Carrier 25 tonnes * Spécifications sujettes à changement sans préavis. Poids et dimensions approximatives. www.quadco.com 800.668.3340 Page 12
Options de rotation latérale 40 degrés - vérin de 4,5 (114 cm) avec coussin amortisseur 360 degrés - 2 moteurs + pignon central 360 degrés VI - 2 moteurs + 2 pignons indépendants 40 degrés - Montage latéral pour 18C seulement 360-deg VI 2 : 2 moteurs + 2 pignons indépendants, conçu pour les conditions extrêmes Pionniers de l industrie avec la seule rotation 360 Améliore votre productivité et la souplesse de travail dans vos opérations COMPARISON DU POIDS DES MÉCANISMES DE ROTATION QUADCO 2,000 1,500 1,000 800 1,200 1,450 1,475 500 0 40 degree 360 degree 360 VI 360 VI2 www.quadco.com 800.668.3340 Page 13
Système Quad Tooth Équipez votre scie avec les bons outils de coupe pour du travail bien fait 1. CHOIX DU MATÉRIAU : POINTE DE CARBURE OU ACIER Les pointes de carbure superposées (conception breveté) durent plus longtemps, sont efficaces pour prévenir l usure des dents et du disque. 3. POUR LES TÊTES A SCIE : CHOIX DU DISQUE ADAPTÉ NOUVEAU - Disque avec entre-dents profonds (en instance de brevet) Conception avec un plus grand dégagement pour les copeaux pour diminuer la résistance et l usure sur le disque Plaques de carbure superposées (breveté) 2. CHOIX DU STYLE DE DENTS : BEAVER ou CONCAVE BEAVER style CONCAVE style Disque standard Choix optimal de l angle de la dent pour une durée de vie utile maximale des dents et du disque Disque à segments boulonnés Support de dents segmentés et réversible Économisez davantage et réduisez la perte en remplaçant la tige de la dent par un gros boulon. On a ainsi une dent plus simple, peu de perte de matériau et plus d économie. Tout-à-fait symétrique pour que la dent puisse être montée sur un côté ou l autre Ce qui double la durée de vie utile du support, pour un coût d opération plus bas Assemblage du support de dent - Montré ici avec une dent à tige détachée www.quadco.com 800.668.3340 Page 14
5660 Caractéristiques Scie d écimage - standard de type.404 NOUVEAU palier pour le couteau supérieur flottant Adaptateur contrôlé permettant d être fixe à l abattage ou d être flottant lors du façonnage Plus de 25 améliorations ces dernières années 5660 est un compétiteur sérieux dans les forêts feuillues considérant ses 4 couteaux d ébranchages et sa structure robuste Le disque escamotable de 24 (61 cm) muni de 12 dents donne un trait de coupe de haute qualité à un rythme impressionnant La scie à disque de haute performance associe vitesse, fiabilité et faibles coûts d opération Page 15
w Spécifications* 5660 MODELE 5660 Capacité de coupe 61cm DIMENSIONS Poids opérationnel (Incl.disque std, boom adap., axes) 3152kg Fixe (sans rotation latérale) 305mm Scie d écimage (type) 0.404 Capacité d ébranchage mini-maxi 5cm-56cm Bras d ébranchage 1 flottant + 4 activés DISQUE (Variable selon le disque et les dents utilisés) Diamètre pointe-à-pointe 89cm Vitesse de rotation 760t/mn Nombre de dents 12 Trait de scie 4cm Poids incluant supports et dents 136kg Type (monopièce / segmenté) segmenté AUTRE Taille minimum de porteur recommandé 22 tonnes Moteurs des rouleaux (2): Black Bruins 940cc Force d alimentation @ 275 bar 40kN Vitesse d alimentation @ 322 l/m 3.9m/s Rouleau standard en acier Rouleaux à point tronquées en option * Spécifications sujettes à changement sans préavis. Poids et dimensions approximatives. www.quadco.com 800.668.3340 Page 16
KETO 150M & HD4 Caractéristiques KETO 150M KETO 150 ADAPTÉ POUR LES ARBRES DE PETITS DIAMÈTRES ET UNE VARIÉTÉ D UTILISATIONS Garantie sur les chenilles d alimentation : 5000 heures / 2ans NOUVELLE conception renforcée (modèle 150M seulement) NOUVELLE plaques de protection pour distributeurs et flexibles Page 17
w Spécifications* KETO 150M & 150HD4 MODELE 150M 150HD4 DIMENSIONS Taille optimum des arbres (diamètre) 31cm 31cm Poids (incluant le rotateur) 990kg 1040kg Hauteur (centre de l axe d attache à la flèche) Tilt relevé 165cm 200cm Tilt basculé 190cm 200cm Largeur Fermée (chassis) 96cm 115cm Ouvert (extérieur des gardes) 120cm 115cm Longueur (pointe du couteau fixe) 135cm 140cm Longueur maximum du guide-chaîne 64cm 64cm Couteaux / Bras (nombre) 3 5 Ouverture maximum Couteaux (pointe à pointe) 52cm 52cm Entre Chenilles 60cm 60cm CHENILLES D ALIMENTATION Nombre de chenilles 2 2 Vitesse d alimentation maximum 5.5m/s 5.5m/s Force de traction (en fonction des moteurs) 26.6-30.4kN 26.6-30.4kN Longueur des chenilles 58cm 58cm Largeur des chenilles 13.5cm 13.5cm Débit hydraulique 189-341l/min 189-341l/min Pression minimum 260bar 260bar Poids du porteur recommandé 12000kg 12000kg 68+kW 68+kW Système de mesurage double sur chenilles double sur chenilles * Spécifications sujettes à changement sans préavis. Poids et dimensions approximatives. www.quadco.com 800.668.3340 Page 18
660B Valves de lubrification de la scie et des chenilles contrôlées par l ordinateur. Procure la bonne dose d huile à la scie, économie d huile à chaîne NOUVEAU: lame sur le dessus et maintenant sur le dessous des bras. L ébranchage se fait dans les deux directions. Les têtes d arbre sont faciles à traiter. La nouvelle géométrie facilite la marche arrière KETO 500HD4 660B & 870B Caractéristiques NOUVEAU: trappe pour accès facile à : scie écimeuse, moteurs des chenilles, distributeur principal 870B KETO 660B APTE À TRAVAILLER AUTANT AVEC LES FEUILLUS QU AVEC LES RÉSINEUX. KETO 870B CONÇU POUR LES PLUS GROSSES PIÈCES, ET TRÈS À L AISE DANS LES FEUILLUS TOUT COMME DANS LES RÉSINEUX Capteur de bout de l arbre (gros bout) pour le façonnage Rotateur redessiné, encore plus fort et plus fiable Système de contrôle et mesurage simple et fiable, interface conviviale, système 6-fils NOUVEAU: Tronçonnage selon la lecture du diamètre GARANTIE SUR LES CHENILLE : 5000 HRES / 2 ANS Tension de la chaîne : mécanisme fiable de KETO Distributeur pour ouverture fermeture rapide avec verrouillage possible dans toute position Page 19
w Spécifications* KETO 500HD4 660B & 870B MODEL 500HD4 660B 870B DIMENSIONS Taille optimum des arbres (diamètre) 41cm 41cm 61cm Poids (incluant le rotateur) 1450kg 1725kg 2770kg Hauteur (centre de l axe d attache à la flèche) Tilt relevé 222cm 200cm 235cm Tilt basculé 245cm 245cm 305cm Largeur Fermée (chassis) 118cm 118cm 143cm Ouvert (extérieur des gardes) 140cm 140cm 220cm Longueur (pointe du couteau fixe) 191cm 165cm 215cm Longueur maximum du guide-chaîne 75cm 75cm 100cm Modèle de chaîne de scie 0.404 0.404 3/4 Scie d écimage 42cm 42cm 56cm Modèle de chaîne de scie (écimage) 0.404 0.404 0.404 Couteaux / Bras (nombre) 5 3 3 Ouverture maximum Couteaux (pointe à pointe) 62cm 62cm 86cm Entre chenilles 70cm 70cm 102cm CHENILLES D ALIMENTATION Nombre de chenilles 2 2 2 Vitesse d alimentation maximum 5.5m/s 5.5 m/s 5.5 m/s Force de traction (en fonction des moteurs) 27.2-36.1kN 27.2-36.1kN 35.2-39.3kN Longueur des chenilles 63cm 73cm 63cm Largeur des chenilles 19cm 19cm 23cm Débit hydraulique 200-300 l/min 208-380 l/min 246-380 l/min Pression maximum 260bar 260bar 260bar Poids du porteur recommandé 20000kg 20000kg 24000kg Puissance du porteur recommandé 94kW+ 94kW+ 120kW+ Sustème de mesurage double sur chenilles double sur chenilles double sur chenilles *Spécifications sujettes à changement sans préavis. Poids et dimensions approximatives www.quadco.com 800.668.3340 Page 20
SYSTÈME D ALIMENTATION PAR CHENILLES DE KETO Les chenilles («tracks») sont supérieures et procurent une meilleure qualité de billons. Les chenilles ne produisent pas de trous puisqu il n y a pas de patinage, et des marques de crampons beaucoup moins profondes. La KETO peut même façonner de l aulne. La précision du mesurage de longueur et du diamètre de KETO est la meilleure du marché. N ayant pas de roulette de mesurage mais une traction exceptionnelle sur le tronc, KETO est la seule tête capable de mesurer avec précision grâce aux chenilles les billons gorgés de sève dont l écorce se détache et glisse. Surface d appui typique d un rouleau ROULEAU D ACIER Double mesurage sur chenille disponible sur tous les modèles KETO La surface d appui d une chenille de KETO est typiquement 8 à 10 fois plus longue comparée à celle d un rouleau d acier, d où une force tractive supérieure. BILLONS Les modèles les plus gros, KETO 660B et KETO 870B ont des dispositifs de traction à chenilles solides et courbés munies de palier de roulement surdimensionnés pour une plus grande durabilité. Surface des chenilles courbées pour les petits bois comme par exemple sur la KETO 150 D autres modèles et taille de KETO sont disponibles sur demande. Page 21
w xlogger Ordinateur Système de contrôle rapide et intelligent pour une productivité maximisée Système d opération fondé sur Linux Beaucoup d options pour les rapports de production SPÉCIFICATIONS Écran de 8,4 pouces TFT contrôlé par souris Écran tactile de 12 pouces en option Jusqu à 6 espèces en tout temps Plusieurs produits disponibles pour chaque espèce Nombreuses présélections pour chaque espèce Affichage à l écran en pouces ou unités métriques Programmation en pouces ou unités métriques Détection des pannes directement à l écran Fichier de sauvegarde et mises à jour sur clé USB Adaptateur pour tous câbles Beaucoup de dispositifs de sécurité pour les opérateurs Option de GPS Les systèmes xlogger ont été conçus par des gens d expérience dans l industrie forestière et les système de contrôle et d information. Compatible StanFor 2010 Contrôle de tronçonnage optimisé Complète gestion et contrôle des données Programme «intelligent» pour optimiser la productivité Le système peut être branché à un ordinateur personnel (PC)* Possibilité d intégrer le contrôle complet de la tête et de son porteur *l opérateur est libre de choisir la localisation des fonctions de la tête sur ses manettes. Page 22
45 et 56 Débroussailleurs à tambour à usage extrême. Les dents Quadco pour débroussailleuse donneront les meilleurs résultats de broyage. * Modèles QUAD TOOTH DÉBROUSSAILLEURS 45 et 56 Broyage fin de la végétation Moteur Rexroth 160 cc à déplacement variable Tambour amélioré, maintenant en acier haute resistance 3/4 (19 mm) d épaisseur Portes d accès facile Adaptateur avec axes de montage pour la majorité des engins porteurs (option) Caractéristiques 56 Entraînement par courroies Roulement à billes durables sur les axes du tambour 45 Entraînement direct Différentes dents QUAD TOOTH disponibles : réversibles, rabot, Beaver et au carbure Enclume et skis résistant à l abrasion Conçu pour tous les porteurs de 20 tonnes et plus, excavatrices ou Feller-Bunchers Page 23
w Spécifications* 45 & 56 Drum Mowers MODÈLE 45 56 Largeur de coupe 114cm 142cm DIMENSIONS Hauteur 94cm 125cm Largeur 79cm 81cm Longueur 185cm 180cm Poids (sans adaptateur de mât et axes) 1266kg 1488kg Nombre de dents 26 26 AUTRES Axe en coude, Cylindrée variable, moteur à haute pression 160 cc Chaîne de protection robuste pour le contrôle de décharge RECOMMANDÉ POUR EXCAVATRICE DE 20 TONNES ET PLUS Débit d huile recommandée 170l/mn 170l/mn Pression hydraulique recommandée 260bar 260bar Vitesse de tambour recommandée 1800-2200t/mn 1800-2200t/mn Tambours faits sur mesure pour des usages spéciaux * Spécifications sujettes à changement sans préavis. Poids et dimensions approximatives. www.quadco.com 800.668.3340 Page 24
Ebrancheuses Monopièce M3041-M3441-M3445 Télescopique T3054-T3454 Caractéristiques Monopièce Option de scie pour le pied de bille, normalement positionnée à l arrière de l unité, sur le chariot Le passage de la position travail à la positon transport et vice-versa, se fait rapidement et sans effort grâce à un bras qui fait basculer les poulies des câbles. (sur le modèle monopièce seulement) Système hydraulique le plus simple et le plus propre sur le marché Télescopique Les ébrancheuses FORESPRO. Conception simple et géniale. Monopièce idéale pour les gros diamètres dans le résineux ou les pour les bois feuillus les plus difficiles. Télescopique à favoriser pour les cycles courts; compacte et versatile. Mouvement par chaîne pour réduire les coûts de remplacement des pièces. Tendeur activé par treuil manuel pour retenir les flexibles loin de la chaîne. Page 25
w Spécifications* MODELES T3054 T3454 M3041/M3032** M3441/M3432** M3445 DIMENSIONS Poids 9979kg 10251kg 9435kg 9798kg 9934kg Longueur totale 1292cm 1292cm 1595cm 1595cm 1717cm Ouverture Tunnel 762mm 864mm 762mm 864mm 864mm Capacité: diamètre d ébranchage 19mm-914mm 19mm-914mm 51mm-991mm 51mm-991mm 51mm-965mm Capacité scie d écimage 559mm 559mm 610mm 787mm 787mm Capacité scie d essouchage 660mm 660mm 660mm 660mm 914mm Taille du mât (extérieur) 305mm x 305mm 305mm x 305mm 305mm x 305mm 305mm x 305mm 305mm x 305mm Taille du mât (intérieur) 203mm x 152mm 203mm x 152mm N/A N/A N/A Épaisseur de la paroi 13mm 13mm N/A N/A N/A Course du mât 1656cm 1656cm 1249cm 1249cm 1371cm Longueur d ébranchage illimitée illimitée illimitée illimitée illimitée Taille de la chaîne 140 Gauge 140 Gauge 140 Gauge 140 Gauge 140 Gauge Vitesse maximum : jusqu à 4.9 m/sec 4.9 m/sec 4 m/sec 4 m/sec 4 m/sec Force d ébranchage @ 220 bar* 3629kg-5897kg 3629kg-5897kg 3629kg-5897kg 3629kg-5897kg 3629kg-5897kg RECOMMANDATIONS Taille de porteur (minimum) 20t 20t 22t 22t 22t Débit hydraulique 416 l/mn 416 l/mn 416 l/mn 416 l/mn 416 l/mn Pression maximum 310bar 310bar 310bar 310bar 310bar AUTRES MODÈLES** N/A N/A M3032 M3432 N/A Poids - - 9072kg 9435kg **Ces deux modèles - Longueur totale 1320 cm- Course : 975 cm- Porteur : 20 tonnes minimum. * Spécifications sujettes à changement sans préavis. Poids et dimensions approximatives. www.quadco.com 800.668.3340 Page 26
w Mondialement reconnu en tant que leader de l industrie pour la fabrication et la distribution d attachements et d outils de coupe forestiers. QUADCO conçoit et fabrique des produits pour les forestiers en insistant sur la fiabilité, les coûts d entretien les plus bas et la meilleure productivité. OUTILS DE COUPE ET COMPOSANTES Dents pour broyeurs Dents pour débroussailleurs Dents pour scie à disque Disques pour scie Rotateurs ATTACHEMENTS FORESTIERS Débroussailleurs forestiers Têtes d abattage Ébrancheuses Façonneuses Têtes d abattage multifonctionnelles Visitez notre site web pour tous produits Rendez-vous sur notre page Facebook pour de plus amples renseignements et nos dernières promotions. www.facebook.com/quadco www.quadco.com 800.668.3340 Fait le June 2014