Monter un film avec studio 8 Acquérir le flux vidéo Monter les rushes, intégrer des transitions, effectuer un doublage son Exporter vers une cassette mini-dv, un cédérom, une page Web 1 Les outils un caméscope numérique une carte d acquisition (type FireWire IEEE1394) Un logiciel de montage vidéo (ici Studio 8) 2 Les dossiers de travail Paramétrage du logiciel Choix du périphérique de capture (caméscope numérique branché sur la prise IEEE1394 ou USB2, ou magnétoscope analogique raccordé via une carte d acquisition spécifique et reconnue par Studio 8) La commande : Configurer > Source de capture permet de définir le disque et le dossier qui recevra les éléments capturés. Lors de toute modification, le débit du disque est testé pour s assurer qu il est capable d acquérir de manière durable plusieurs minutes) avec un taux de transfert de plus de 4 MO par seconde (car le débit du DV est de 3,6 Mo par seconde) C est dans ce dossier que sont stockées les informations de découpe des rushes (fichiers.scn) pendant les opérations de montage (en effet les fichiers contenant les rushes ne sont jamais modifiés afin de permettre de modifier à tout moment le contenu effectif de chacun dans le film global monté). Cochez automatique selon contenu pour avoir un dérushage auto Remarque : Des fichiers auxiliaires sont stockés par Studio dans le dossier de travail «Auxiliary Files» c est le cas des fichiers de doublage audio par exemple). Le lieu de cet espace de stockage des fichiers auxiliaires peut être modifié (attention, ne le faite pas au cours d un montage, seulement avant de créer un nouveau projet), via la commande Configurer > Editer 1 Lorsque vous procédez au montage des rushes, de nombreuses informations relatives à l organisation de votre film tel qu il sera monté sont stockées dans un fichier de «projet», par défaut «sans.stu». Le montage vidéo étant gourmand en mémoire, les «plantages» machine sont à craindre, il est donc prudent de sauvegarder fréquemment. Sous l onglet Editer, il est possible de spécifier des options d enregistrement automatique qui permettent de ne pas perdre trop de travail en cas d oubli de sauvegarde manuelle. 2 1 2 Via la commande : Configurer "CD et voix off", vous pouvez spécifier la lettre du lecteur de CD Audio utilisé pour les doublage musicaux. Iufm Champagne - Ardenne J.Bresson Principes d acquisition, montage et création d'un film avec Studio8 page 1/5
3 L'acquisition du flux vidéo Carte IEEE1394 ou USB 2 Logiciel d acquisition (Studio ou Virtualdub ) Disque Dur 3,62 Mo pour une seconde Boîtier ou carte analogique/numérique Dès lors que la prise de vue est réalisée, il convient de raccorder le caméscope à la prise IEEE1394 de la carte d acquisition et de mettre le caméscope en mode «lecture». Le logiciel d acquisition Studio DV est lancé sur l ordinateur. Choisir l onglet «capturer» Préparation des paramètres d affichage des scènes du fichier de capture Lecture du film Configurer Capturer la source Réglez alors la méthode qu'utilisera Studio pour détecter des scènes lors de l'acquisition du flux vidéo (pour chaque nouvelle scène, une imagette sera collée sur la table de montage). Activez la lecture sur le caméscope à partir du bouton de lecture présent sur l écran Si les rushes sont déjà découpés (Cas de l'exercice sur le sport), cochez "Pas de détection automatique". Activation de la capture Activez la capture avec le bouton «capture», sélectionner le dossier qui recevra la capture, donner un nom de fichier pour cette capture et lancer la capture. Ouverture du film dans l éditeur Activez l onglet Edition (voir aussi page suivante) Recherchez et ouvrir le fichier capturé précédemment via l icône représentant un dossier Puis <Echap> pour arrêter la capture. Des imagettes apparaissent sous l onglet «scènes vidéo» de «l album» Iufm Champagne - Ardenne J.Bresson Principes d acquisition, montage et création d'un film avec Studio8 page 2/5
4 La création du film Cliquez sur l onglet «Editer» du logiciel studio DV, choisir le ou les rushs dans le dossier où ils ont été stockés et. Un clic sur la boîte à outils «vidéo» ou un double-clic sur un rush présent dans la ligne de temps permet d ouvrir la boîte à outils et par exemple de «rogner» certaines parties à exclure. Faire glisser les rushes dans la ligne de temps Les outils de la boîte. Rognage Pour avoir cet affichage : Aperçu ligne de temps, Incrustation Titre Extraction Image Réglage couleur/luminosité Réglage vitesse Refermez la boîte à outils «vidéo» lorsque le rush est retaillé. Pour découper une partie d un rush par le milieu : - positionnez-vous au début de la coupe - cliquez sur l outil de découpage (lame de rasoir) - recommencez l opération pour la fin de la coupe - Supprimez la partie ainsi isolée Insertion de titres Utilisez l outil de titrage pour insérer un titre Choisissez l aspect du titre Utilisez Titledeko, par exemple pour générer un texte déroulant en superposition Double_cliquez sur le titre déposé dans la ligne de temps pour en modifier le contenu, l aspect ou le mode fixe, déroulant ou défilant. Faites glisser le titre : soit sur la piste des scènes vidéo (dans ce cas le titre sera inséré avant un rush, entre deux rushes soit sur la piste de titrage, dans ce cas, le titre se supperposera à la vidéo. Iufm Champagne - Ardenne J.Bresson Principes d acquisition, montage et création d'un film avec Studio8 page 3/5
Gestion des éléments Audio Un clic sur la boîte à outils «audio» ou un double-clic sur une ligne audio de la ligne de temps permet d ouvrir la boîte à outils audio et par exemple d insérer un commentaire ou une musique issue d un CD audio. La boîte à outils «Audio» Rognage Volume des pistes Enregistrer un commentaire Insertion depuis CD Audio Clip Audio du disque dur Il est également possible de jouer sur les volumes sonores des pistes sons de la séquence vidéo et de la piste audio en jouant avec la souris sur l intensité du niveau sonore, pour augmenter progressivement le volume sur une piste Insertion de transitions Il suffit de sélectionner l'outil Transition Puis de faire glisser une transition vers la ligne de temps entre deux rushes Iufm Champagne - Ardenne J.Bresson Principes d acquisition, montage et création d'un film avec Studio8 page 4/5
Création du film Un film acquis avec studio DV depuis le caméscope a une taille importante (3,6 Mo par seconde!) Il peut être stocké sur une bande mini DV (format DV) ou peut faire l'objet d'une création sur le disque dur sous forme d'un fichier AVI (avec des codecs permettant une compression plus ou moins importante) ou MPEG (format vidéocd). Mais ces fichiers ont une taille trop importante pour être lus, sans téléchargement préalable sur Internet. Studio 7 peut compresser le flux vidéo au format WMV de Microsoft (diminution de la taille des images, du nombre d images par seconde, de la qualité des images, perte de qualité du son). Le film terminé au format WMV suppose pour être lu de disposer d'un lecteur Windows média player disponible en téléchargement sur Internet. Exportation vers une cassette DV Activez sous Studio Dv, l onglet «Créer le film» puis sélectionnez l option «Vidéo» Modifiez au besoin les paramètres et réglez les options de sortie Exportation sous forme d'un fichier AVI Activez sous Studio Dv, l onglet «Créer le film» puis sélectionnez l option «AVI» Modifiez au besoin les paramètres (choix du CODEC, taille) et réglez les options de sortie Appuyez sur le bouton "Créer", Studio génère alors toutes les images et la bande son du film, les transitions, les titres, (on parle de "rendu"), puis le logiciel lance l'enregistrement sur le caméscope connecté à la carte vidéo. Exportation sous forme d'un fichier de taille compatible avec les débits d'internet Sélectionnez dans ce cas l option «STREAM» Modifiez au besoin les paramètres, choisissez la qualité du flux Studio génère alors un fichier au format WMV de faible taille Iufm Champagne - Ardenne J.Bresson Principes d acquisition, montage et création d'un film avec Studio8 page 5/5