Abano-Montegrotto Terme Liste de prix 2016
Abano-Montegrotto Terme 2 Tarifs T.V.A comprise Taxe de séjour non incluse SAISON PLUS 06-09/02 25-29/03 23-25/04 12-16/08 29/10-01/11 07-11/12 B&B demi-pension B&B demi-pension Single standard 83 104 88 109 Single comfort 90 111 95 116 Double standard 70 89 75 94 Double comfort 77 96 82 101 Suite junior 98 125 103 130 Suite Royale 165 175 170 180 Check-in à 14h00 - Check-out à 10h00 La demi-pension et la pension complète sont valables à partir d un séjour minimum de 3 nuits. Pendant la Saison Plus séjour minimum de 3 nuits. Les prix incluent: accès aux piscines thermales intérieures et extérieures communicantes avec jeux d eau et banc d hydromassages, peignoirs, chaussons, serviettes éponge pour la piscine (renouvelés chaque jour), aquagym dans la piscine thermale, salle de sport équipée Technogym, table de ping-pong, parking, connexion WIFI et suivant le programme hebdomadaire de l hôtel, cocktail de bienvenue, soirées dansantes et fêtes à thème. Nos piscines sont ouvertes tous les jours jusqu à 23h30 A' l'hôtel vous pouvez trouver le Restaurant GIOVE avec des menus traditionnels et à la carte et le Bar Mini-Restaurant au bord de la piscine pour un déjeuner ou un dîner informel et décontracté. Notre restaurant offre aussi une cuisine sans gluten. Late check-out (par chambre): si vous souhaitez conserver votre chambre, sur demande et suivant la disponibilité, avec l'utilisation des piscines et du centre bien-être jusqu'à 23h00» Standard /Comfort 80» Suite Junior 100» Suite Royal 120 Utilisation Piscines après check-out jusqu'à 23h00 (sans chambre) par personne 25 Politique d annulation Comme garantie de la réservation est demandé un dépot de confirmation égal au 30% du prix du séjour (période Noël/ jour de l'an dépot demandé 50%) Comme prévu dans l'article 1385 du code civil et de la norme européenne, en cas d annulation du séjour ou d'arrivée manquée seront appliquées les pénalités suivantes :» Jusqu'à 8 jours avant l'arrivée aucune pénalités (le montant du dépot pourra être échelonné sur un éventuel séjour dans les mois suivants toute fois dans l'année civile, le dépot n'est pas remboursable);» 7 jours avant l'arrivée perte du dépot (14 jours au 15 août, jour de l'an, festivités et ponts);» En cas de départ anticipé ou arrivée tardive sera cependant débité le montant total réservé» Les repas non pris ne sont pas remboursables» Les réductions, les gratuités et les formules forfaitaires ne sont pas cumulables entre elles
Liste de prix du 07.01.2016 au 11.12.2016 2016 Suppléments (par personne)» Pension complète, par nuit 12» Double utilisation single par nuit 35 (Standard/Comfort)» Double utilisation single par nuit 45 (Junior Suite)» Repas supplémentaire 28» Déjeuner de Pâques 35 (boissons non comprises)» Déjeuner de Noël 35 (boissons non comprises)» Soirée du 15 août 50 (obligatoires pour séjours inférieurs à 7 nuits, boissons non comprises)» Réveillon de la Saint Sylvestre 95 (obligatoires pour séjours inférieurs à 7 nuits, boissons non comprises)» Animaux de petite taille 10 (non admis au restaurant, département cure, piscines et espace bien être) nourriture non comprise Le prix inclue Kit pour les animaux, nettoyage de la chambre avec produits spécifiques et conditions spéciales pour un sérvice de toilettage. Réductions Enfants logés dans la chambre avec 2 adultes» De 0 à 2 ans inclus gratuit» De 3 à 7 ans inclus 50%» De 8 à 10 ans inclus 30%» Au-delà des 11 ans inclus 15%» Troisième lit ajouté adulte 15%» Pour louer un lit bebé 15 par jour pour enfants jusqu'à 2 ans inclus 3
L accès à notre centre bien-être exclusif comprend: royal therme & spa center Sauna L'action purifiante de la chaleur combinée à la force nettoyante de la vapeur d'eau. Aromarium L'influence des odeurs, à travers les essences, sur le système nerveux produit notablement des effets curatifs au point d'influencer positivement sur les processus physiques, mentaux, et spirituels. Thermarium Un traitement très efficace pour ses propriétés tonifiantes et relaxantes. Une immersion dans un envirronement humide -autour de 90%- et réchauffée jusqu'à 45 C est le meilleur moyen de combattre le stress et la tension. Jacuzzi Le massage du corps à travers la poussée de l'eau est en mesure de donner tonicités et élasticités à la peau, en plus d'offrir une sensation diffuse de bien-être. Banc réchauffé Un élégant banc porté à une température idéale pour offrir un plaisant effet relaxant. Parcours kneipp Une méthode qui exploite l'alternance de jets d'eau chaude et froide, au point de redonner vigueur à la circulation sanguine, oxygénant en profondeur les tissus. Pluie tropicale et neige froide Tonifier et régénérer. La neige froide s'obtient grâce à des douches spéciales qui combinent l'air et l'eau froide à la chromo-thérapie bleu. Pour la pluie tropicale au contraire, eau tiède et essences tropicales sont fournis en combinaison avec la chromo thérapie orange unie à une légère action Hydro-massante. Aire relax et tisanerie Un espace ou laisser au corps le temps de se régénérer, tout en dégustant une tisane.» de 1 à 3 jours de séjour par personne 35» Au delà des trois jours et pour toute la durée du séjour par personne 45 4
royal privé Liste de prix 2016 Le centre bien-être de l hôtel Mioni Royal San offre un espace exclusif pour les couples. Un vrai spa pour deux où vous pourrez partager le bien-être et la relaxation en privé. A votre arrivée peignoirs confortables, serviettes de bain, fruits frais et boisson de bienvenue. Le Royal Privé dispose de baignoires d'hydromassage privées, sauna privé et aires de relaxation, également la possibilité de pouvoir réserver des massages de couple. Inclus l'accès aux piscines thermales intérieures et extérieures communicantes avec jeux d'eau et banc d'hydromassage.» Journée entière 200» Demi-journée 120» Soirée (lun-jeu) 90» Soirée (ven-dim) 120 5
Nos cures thermales 6 Séances 8 Séances 10 Séances 12 Séances Forfaits cures 382 498 614 730 avec massages thérapeutiques de * 25 min Les formules comprennent: Visite médicale d'admission aux cures de fango-thérapie, bains thermals ozonothérapie, massages thérapeutiques* 6 Séances 8 Séances 10 Séances 12 Séances Forfaits cures 484 634 784 934 avec massages thérapeutiques de * 50 min Le forfait incluse : visite médicale, 6 ou 12 inhalations thermales 6 ou 12 aérosols thermales 3 ou 6 séances dans la salle du sel 3 ou 6 traitements boue pour la sinusite NEW 6 Séances 12 Séances Forfait Boue pour la sinusite 220 400 Les formules ne peuvent pas être modifiées. Les éventuels traitements non effectués ne seront pas remboursés. Offre spéciale Inhalations Pour la cure de fangothérapie Sont reconnues dans cette structure : Pour la cure Inhalatoire Sont reconnues dans cette structure : 6 Pour un cycle de 12 inhalations et 12 aérosols thermales 2 séances dans la salle du sel + 1 traitement boue pour la sinusite seront offerts. Pathologie: Arthrose et autres formes dégénératives Ostéoarthrose Rhumatismes extra-articulaires Prescriptions: Cycles de soins 12 boues +12 Bains thérapeutiques Pathologie: Bronchite Pharyngite Sinusite Laryngite Prescription: Cycles de soins 12 inhalations+12 aérosols
Nos thérapies Liste des prix 2016 Thérapie Thermale Visite médicale 28 Boue avec bain thermal 25 Boue localisée (pied ou mains ou genoux) avec bain thermal 18 Boue pour la sinusite 20 Bain Thermal 14 Supplément ozone, par séance 6 Peignoir de rechange 6 Inhalation ou aérosol avec eau thermale 10 Inhalation ou aérosol avec médicament 12 Massage thérapeutique (25 min.) 30 Massage thérapeutique (50 min.) 55 Forfait 6 massages thérapeutiques (50 min.) 270 Thérapie réhabilitative Thérapie Manuelle (45 min. ) 70 Chambre du sel par séance 20 Forfait 6 séances 90 Forfait 12 séances 170 indiqués pour adultes et enfants (les enfants entrent gratuitement si accompagnés d'un adulte payant) Visites spécialisées sur réservations, non conventionnées, payantes: Oto-rhino-laryngologie Ostéopathe Nutritionniste Dermatologue Orthophoniste Cardiologue Pneumologue Idrokinesithérapie séance individuelle (30 min.) 50 Thérapie Shiatsu (50 min.) 60 Technique thérapeutique basée sur les principes de l'acupuncture avec correction posturale et rééquilibre énergétique Thérapie Watsu (50 min.) 55 Réflexologie plantaire (25 min.) 35 Gymnastique posturale (30 min.) 35 Les traitements réservés aux cures peuvent être annulés sans pénalités jusqu'à 12.00 heures du jour avant le rendez-vous, elles serons successivement débités du montant total Le retard à chaque rendez-vous entraînera une réduction sur la durée du traitement en lui même 7
Nos forfaits Les parfums de raisin 175 Séjour minimum 2 nuits Exfoliation à la gélatine de raisin (30 min.) Bain thermal aux parfums du cépage Sangiovese (20 min.) Massage aux beurres chauds de raisin (50 min.) Traitement anti-âge caresses de vigne (60 min.) Pure nature visage 110 Séjour minimum 2 nuits Les produits utilisés dans ces traitements sont certifiés cosmétiques bio-eco Nettoyage en profondeur du visage (60 min.) Traitement du visage avec phyto-cosmétiques à l'effet purifiant (60 min.) Les routes du sel 140 Séjour minimum 1 nuit Exfoliation aux sels de la mer morte (30 min.) Séance en «espace du sel» (20 min.) Bain thermal aux herbes alpines (20 min.) Massage à l'huile pure d'argan (50 min.) Solarium entièrement gratuit REGENERATION THERMALE 135 Séjour minimum 1 nuit Nettoyage du visage avec masque à la boue thermale (60 min.) Exfoliation corps à la boue thermale (30 min.) Massage régénérant aux huiles essentielles (50 min.) REMISE EN FORME 180 Séjour minimum 2/3 nuits Exfoliation délicate aux algues brunes et huile d'argan, avec bain thermal défatiguant (50 min) Massage aux essences Méditerranéennes pour purifier la peau (30 min.) Boue thermale avec bain thermal rafraîchissant (50 min.) Massage drainant et régénérant (30 min.) ARGANIA PURE 155 Séjour minimum 1 nuit Traitement visage argania et masque à la boue thermale locale (60 min.) Exfoliation douce à l'argan (30 min) Massage à l'huile pure d'argan riche en vitamines A, E, F et Oméga 6 (50 min.) JAMBES LEGERES 135 Séjour minimum 2 nuits 2 lympho-drainages aux jambes (30 min.) Boue thermale réfrigérante (30 min.) Bandage défatiguant (30 min.) TENTATIONS AU CHOCOLAT 119 Séjour minimum 2 nuits Gommage au chocolat aux noisettes (30 min.) Bain thermal (30 min.) Masque corps nourrissant à la mousse de chocolat fondant (30 min.) Massage au chocolat blanc (25 min.) 8
Liste de prix 2016 REMISE EN FORME DELUX 410 Séjour minimum 5/6 nuits 4 boues thermales thermo-actives pour drainer en profondeur et remodeler votre corps (30 min.) 4 bains thermaux réactivant pour améliorer la micro-circulation et ré-oxygéner la peau (30 min.) 2 massages lympho-drainants localisés (30 min.) 2 massages modelants personnalisés pour améliorer la tonicité du tissus (30 min.) DOUCE ATTENTE 70 Séjour minimum 1 nuit Nébulisation à l'eau de mer avec masque du corps aux poudres de coton (60 min.) RELAXATION ET BEAUTE 112 Séjour minimum 1 nuit Nettoyage visage personnalisé (60 min.) Massage relaxant total aux huiles essentielles (50 min.) Douche solaire NEW RELAX POUR HOMME 165 Massage relax aux huiles essentielles (50 min.) Pédicure Manucure Nettoyage du visage avec vapeurs d ozone, huiles essentielles purifiants avec masque rééquilibrant personnalisé (60 min.) I trattamenti prenotati presso il Centro Benessere possono essere cancellati senza penalità fino alle 12.00 del giorno prima dell appuntamento, successivamente saranno addebitati per intero. Il ritardo agli appuntamenti comporterà una riduzione sulla durata del trattamento stesso. 9
Programme beauté thermale visage beauté visage Nettoyage profond visage, vapeurs d'ozone, huiles essentielles purifiantes et décongestionnantes (60 min.) 55 Nettoyage visage extra (90 min.) 70 Massage visage avec crème et masque réhydratant personnalisé (30 min.) 30 Traitement esthétique thermal visage à base de boue thermale. Détoxifiant et reminéralisant (30 min.) 35 Traitement visage complet personnalisé (60 min.) 60 Traitement visage-cou CARESSES DE VIGNES (60 min.) 55 Programme beauté visage Ten's Feeling time anti-âge: 1 Nettoyage visage personnalisé (60 min.) 55 Agenergy (acide hyaluronique, vitamine C, extrait de lupin, huile de jojoba) 65 Traitement lifting (60 min.) 65 Traitement Filler à l'acide hyaluronique, collagène, extrait de plancton et huile d'amande douce (60 min.) 90 Formule complète avec réduction (minimum 4/5 jours) 255 NEW TRAITEMENT 100% VISAGE Antioxydant et anti-âge aux extracts des fruits (ananas, orange, pomme et myrtille) et acide hyaluronique. (25 min.) 42 10
beauté corps Programme beauté du corps Ten's Liste de prix 2016 Traitement esthétique thermal corps à base de boue thermale (30 min.) 35 Détoxifiant et reminéralisant Bain thermal aromatique (20 min.) 25 Programme beauté thermale corps Tauleto Gommage à la gélatine de raisin (30 min.) 35 Bain thermal aromatique aux parfums automnal (20 min.) 25 Masque corps revitalisant 40 Massage à l'huile de pépins de raisin (50 min.) 55 Massage aux beurres chauds de raisin (50 min.) 60 Traitement corps "Promenade dans les vignobles" (60 min.) 60 Traitement pieds "Dance dans les grains de raisin" (90 min.) 90 NEW TRAITEMENT CORPS DE LA REINE Traitement antiâge et superhydratant en 4 fases à l acide hyaluronique. (90 min.) 135 NEW TRAITEMENT 100% CORPS Drainant et anticellulite. Scrub à l ananas et massage drainant aux essences de ananas (30 min.). (50 min.) 65 Traitements esthétiques Traitement exfoliant au choix: 35 - Sels de la mer Morte - Salin thermal - Gélatine de raisin - Argan Bandage drainant jambes 30 Douche solaire 12 Pédicure 40 Manicure 25 Manicure con semipermanente 40 Traitement 20 mains veloutées et pieds légers (seulement en complément de la manucure ou pédicure) Épilation prix différents (non disponible le samedi et le dimanche) 11
Nos massages pour votre bien être 12 Massage Ayurvedique avec huiles chaudes ayurvediques pour rééquilibrer l'énergie entre le corps et l'esprit (Pitta Watta Kafa) (50 min) 65 Lympho-drainage complet pour drainer les liquides en excès (50 min) 55 Lympho-drainage jambes (30 min) 35 Massage relaxant aux huiles essentielles (50 min) 55 Massage relaxant aux huiles essentielles (25 min) 30 Massage sensoriel au chocolat pour la bonne humeur (50 min) 55 Massage à l'huile pure d'argan, hydratant, riche en vitamines A,E,F et oméga 6 (50 min) 60 Massage avec bougies au beurre de Karité aromatisé pour nourrir et protéger la peau (50 min) 60 Massage Thaïlandais pour l'équilibre de l'énergie du corps à travers la digito-pression (60 min) 70 Massage exotique Lomy Lomy harmonie d'origine hawaïenne (50 min) 65 Massage Pinda rééquilibrant, énergétique avec tampons chauds d'herbes aromatiques (50 min) 65 Massage modelant (25 min) 30 Massage modelant (50 min) 55 Hot stone (pierres chaudes) thérapie, réduit le stress, insomnie et douleurs musculaires (50 min) 65 NEW Massage Bamboo avec cannes de bamboo (50 min) Massage profond relaxant et décontracturant d origine indochinois. Indiqué après l activité sportive, stimule le fluxe lymphatique et du sang. 60 Hot stone therapie + refresh (pierres chaudes et froides) pour réduire les tentions musculaires (80 min) 90 Massage antistress (50 min) 55 Massage antistress (25 min) 30
Liste de prix 2016 ATMOSPHERES INDIENNES 120 Durée 120 min. Peeling Ayurveda Bain thermal Swedana (espace vapeur) Ayurveda Massage Ayurveda ATMOSPHERES INDIENNES Shirodara 170 Durée 140 min. Peeling Ayurveda Bain thermal Ayurveda Swedana Massage Ayurveda avec Shirodara AYURVEDA avec SHIRODARA 110 Durée 80 min. 13
L hôtel dispose de 3 salles aménagées pour conférences, événements et séminaires. MEETINGS & INCENTIVES NEW Salle SATURNO» Salle des congrès jusqu'à 120 places disposition théâtre» Tables et chaises pour conférences» Système audio» Micros fixes» Micros portables» Vidéo projecteur» Connexion pour PC/portable» Connexion Wi fi» Tableau à feuilles mobiles» Lecteur DVD/CD 14 Salle VENERE» Salle des congrès jusqu'à 50 places disposition théâtre» Tables et chaises pour conférences» Système audio» Micros fixes» Micros portables» Vidéo projecteur» Connexion pour PC/portable» Connexion Wi fi» Tableau à feuilles mobiles» Lecteur DVD/CD
Liste de prix 2016 A l Hôtel Mioni Royal San il est possible de conjuguer rencontres de travail avec le bien-être. les meilleures idées naissent d'un esprit relaxé. Services disponibles: Coffee break (pause café) - Déjeuner d'affaires DÎner de gala - Apéritifs dînatoires Salle MARTE» Petite salle de réunions jusqu'à 14 personnes» Tables et chaises pour conférence» Connexion pour PC/portable» Connexion Wi fi» Tableau à feuilles mobiles» Ecrain et vidéoprojecteur Nos piscines thermales sont ouvertes tous les jours jusqu'à 23h30 et notre Centre Bien-être jusqu'à 23h00 15
CADEAU BIEN-ETRE Si vous cherchez une idée originale pour surprendre vos proches, offrez le Royal Cadeau! Royal Cadeaux Un beau cadeau qui contient du pur bien-être. Un anniversaire, à la saint Valentin, pour la fête de la femme ou la fête des mères et des pères. Chaque événement peut devenir une occasion spéciale pour offrir un Royal Cadeau. Trouvez la formule qui vous plaît le plus: un week-end, traitements ou massages, une journée de relaxation ou encore une formule plus romantique, appelez nous et nous nous occuperons de tout le reste. Pour un Royal Cadeau personnalisé appellez-nous au +39 049 8911711 ou écrivez à info@mioni.it 16
Spa Day Relax (lun-ven) pour 1 personne 65 Libre accès aux piscines, centre de bien-être, serviette et peignoir + Massage 50 min. Full Spa Day (lun-jeu) pour 2 personne Le confort d'une chambre double de 11.00 à 23.30 h + Libre accès aux piscines, centre de bien-être, serviette et peignoir Full Spa Day Relax (lun-jeu) pour 2 personne Le confort d'une chambre double de 11.00 à 23.30 h + Libre accès aux piscines, centre de bien-être, serviette et peignoir + Massage 50 min. Spa Night (lun-ven) pour 2 personne Le confort d'une chambre double de 19.00 à 23.30 h + Libre accès aux piscines, centre de bien-être, serviette et peignoir Spa Night Relax (lun-ven) pour 2 personne Le confort d'une chambre double de 19.00 à 23.30 h + Libre accès aux piscines, centre de bien-être, serviette et peignoir + Massage 50 min. 99 par couple 189 par couple 78 par couple 148 par couple Romantic Moments Le Royal Privé de l'hotel Mioni Royal San: un spa dans le spa! Notre Royal privé est un espace dédié au couple, équipé d'un jacuzzi privé, sauna Finlandais privé, grande douche et espace relax avec la possibilité de pouvoir effectuer des massages en couple. Royal Privé de 10.00-13.00 h ou de 16.00-19.00 h 120 par couple ou 250 avec massage de couple personnalisé Royal Privé de 19.00 à 23.00 h à partir de 90 par couple ou de 220 avec massage de couple personnalisé Dans toutes les offres est inclus le libre accès à nos piscines thermales intérieures et extérieures communicantes, avec banc d'hydromassage de 14 mètres, cascades et jeux d'eau. Libre accès au Royal Thermes & Spa center, serviette et peignoir. Nos piscines thermales sont ouvertes tous les jours jusqu'à 23h30 et le Royal Thermes & Spa Center jusqu'à 23h00 avec disponibilité de massages aussi dans la soirée. 17
ARENES DE VERONE» JUIN - (21h00) Ven. 24 CARMEN Sab. 25 AIDA Jeu. 30 AIDA» JUILLET - (21h00) Ven. 1 CARMEN Sam. 2 TRAVIATA ** Dim. 3 AIDA** Mar. 5 TRAVIATA Mer. 6 CARMEN Jeu. 7 AIDA Ven. 8 TRAVIATA ** Sam. 9 CARMEN ** Mar. 12 TRAVIATA Mer. 13 CARMEN Jeu. 14 AIDA Ven. 15 TRAVIATA ** Sam. 16 CARMEN** Dim. 17 AIDA ** Ven. 22 TRAVIATA Sam. 23 TURANDOT ** Dim 24 AIDA ** Mar. 26 TRAVIATA Mer. 27 TURANDOT Jeu. 28 AIDA Ven. 29 CARMEN ** Sam. 30 TRAVIATA ** Dim 31 AIDA ** AOUT - (20h45) Ven. 5 CARMEN Sam. 6 TROVATORE ** Dim. 7 AIDA ** Mar. 9 AIDA Mer. 10 TROVATORE Jeu. 11 CARMEN Ven. 12 TURANDOT ** Sam. 13 TROVATORE ** Dim. 14 AIDA ** Mer. 17 CARMEN Jeu. 18 AIDA Ven. 19 TURANDOT Sam. 20 CARMEN** Dim. 21 AIDA ** Mar. 23 CARMEN Mer. 24 AIDA Jeu. 25 TURANDOT Ven. 26 TROVATORE Samb. 27 CARMEN Dim. 28 AIDA Festival lyrique aux Arènes de Vérone L'Hôtel Mioni Royal San est la déstination idéale pour un séjour bienêtre combiné avec un des spéctacles qui ont lieux dans les Arènes de Vérone, un des anphithéâtres le plus célèbre au monde.» Transfert en bus dirèctement de l'hôtel Mioni Royal San ore 16h20 45 + 2 (D.ag) ** transfert en bus non prévu 18
Sièges Vendredi Gala 24/07 Autres spèctacles»» Samedi 24/06 Poltronissime - 1 GOLD 204,00 + 3,00* 189,00 + 3,00* 226,00 + 3,00* Poltronissime - 1 173,00 + 3,00* 158,00 + 3,00* 195,00 + 3,00* Poltrone - 2 131,00 + 3,00* 120,00 + 3,00* 148,00 + 3,00* Gradinata num. centrale 107,00 + 3,00* 97,00 + 3,00* 123,00 + 3,00* Gradinata num. laterale 87,00 + 3,00* 75,00 + 3,00* 92,00 + 3,00* Gradinata Settore D/E 28,50 + 1,00* 26,50 + 1,00* 30,00 + 1,00* Gradinata Settore C/F 24,00 + 1,00* 22,00 + 1,00* 25,00 + 1,00* * droits d'agence Les billets du Gala du 24 juillet prevoient des conditions spéciales de vente. 19
La Beauté des choses existe dans l'esprit de ceux qui les observe (hume) Hôtel Mioni Royal San Piazzale Stazione, 10 35036 Montegrotto Terme PD - Italie Tel. +39 049 8911711 Fax +39 049 8911670 info@mioni.it www.mioni.it