TIP-ON pour TANDEMBOX L'aide mécanique à l'ouverture pour systèmes coulissants de meubles sans poignée www.blum.com
2
Simplicité d ouverture du bout des doigts Les faces sans poignée jouent un rôle de plus en plus essentiel dans le design de meubles moderne. Grâce à l'aide à l'ouverture mécanique de Blum TIP-ON pour TANDEMBOX, les tiroirs et les coulissants sans poignée s'ouvrent facilement sur une simple pression. Les clients peuvent ainsi vivre le confort d'ouverture fonctionnel dans la cuisine et la salle de bains. Contenu 4 Fiabilité de l'ouverture, sûreté de la fermeture 6 La diversité dans toutes les zones de la maison 7 Des avantages convaincants 8 TIP-ON et ses composants 10 Un montage facile 12 Ouvrir les faces larges en toute sécurité 13 Un réglage optimal 14 Informations de commande 22 Les possibilités d'utilisation de TIP-ON sont variées 23 Perfecting motion 3
Fiabilité de l'ouverture, sûreté de la fermeture 4
Confort d ouverture fonctionnel et sans effort Ouverture fiable des faces sans poignée Les tiroirs et coulissants sans poignée s'ouvrent facilement et en toute fiabilité grâce à l'aide mécanique à l'ouverture TIP-ON pour TANDEMBOX : une légère pression à un quelconque endroit de la face suffit. Le tiroir peut être arrêté dans toute position. Grâce à la synchronisation en option, la fonction de TIP-ON est assurée, même pour les coulissants larges. Fermeture et maintien sûrs Lors du développement de TIP-ON, la fonction de retenue à la fermeture a fait l'objet d'une attention particulière : il suffit d'une légère force d'élan ou d'une faible pression pour fermer en toute sécurité les coulissants TANDEMBOX que le mécanisme retient et maintient de manière sûre et fiable. 5
La diversité dans toutes les zones de la maison Découvrez TIP-ON pour TANDEMBOX dans la salle de bain et la cuisine Contrairement à l assistance électrique à l ouverture SERVO-DRIVE, TIP-ON peut aussi être utilisé là où le câblage n est pas possible ou pose des problèmes: le cas est fréquent dans la salle de bain. La solution mécanique TIP-ON pour TANDEMBOX vous permet de proposer malgré tout à vos clients un confort d'ouverture fonctionnel. Des petits tiroirs jusqu'aux éléments larges et de surface importante : grâce à TIP-ON, les solutions TANDEMBOX sans poignée s'ouvrent sur une simple pression. 6
Des avantages convaincants Venez découvrir les nombreux avantages de TIP-ON Aucun besoin d'espace supplémentaire en profondeur Comme tous les composants TIP-ON sont montés sous le fond du tiroir, aucun besoin d'espace supplémentaire n'est nécessaire en profondeur. Garantie d'un montage simple Seuls quelques gestes sont nécessaires pour le montage de TIP-ON. Le montage des tiroirs et blocs-tiroirs TANDEMBOX s'effectue comme d habitude. Réglage en profondeur sans outil Le réglage en profondeur s'effectue sans outil et en tout confort, sans qu'il soit nécessaire de décrocher le tiroir. Un programme restreint, une large gamme d'applications Vous pouvez installer TIP-ON sur toutes les applications TANDEMBOX : du corps de meuble standard jusqu'aux solutions particulières, telles que le tiroir sousévier Blum. 7
TIP-ON et ses composants 5 1 2 3b 3c 3a 3b 5 2 1 TIP-ON est essentiellement constitué de deux composants : une coulisse corps de meuble spéciale avec entraîneur prémonté et une unité de verrouillage. L'unité de verrouillage est montée sous le fond du tiroir et maintient l'élément fermé. En exerçant une pression sur la face, le coulissant est libéré et expulsé par un ressort dans la coulisse corps de meuble. Il est possible d'utiliser en option un élément de synchronisation afin d'optimiser la fonction d'ouverture. Le verrouillage s'effectue de nouveau lors de la fermeture. 8
TIP-ON pour TANDEMBOX en quelques lignes 1 Coulisse corps de meuble avec entraîneur prémonté La coulisse corps de meuble avec entraîneur prémonté est disponible pour un poids maximal total de 50 kg et pour toutes les longueurs nominales. 2 Verrouillage TIP-ON avec molette de réglage Grâce au verrouillage TIP-ON avec molette de réglage, il est possible d'effectuer le réglage en profondeur sans outil, de manière confortable et sans qu il soit nécessaire de décrocher le tiroir. 3a Unité de synchronisation L'unité syncro améliore le comportement au déclenchement sur les faces larges. Elle est recommandée à partir d'une largeur de corps de meuble de 550 mm. 3b Tringlerie de synchronisation La tringlerie syncro relie le verrouillage TIP-ON à l'unité syncro. Information Le système coulissant est compatible avec le programme de côtés existant. 3c 5 Angle en L En cas d'utilisation de la synchronisation, l'angle en L est monté au milieu. Il supporte le fond du tiroir, évitant ainsi le frottement de la synchronisation sur le panneau bas. Stabilisateur fond - face (en option) Il est utilisé pour la stabilisation de faces hautes. En cas d'utilisation de la synchronisation, le stabilisateur fond - face peut également être monté comme support de fond à la place de l'angle L (voir page 16). 9
Un montage facile Pose du verrouillage : Pose de la synchronisation: 1. Placer le gabarit de perçage sur le fond de tiroir prémonté et prépercer les positions de montage pour l'unité de verrouillage. 2. Positionner l'unité de verrouillage et visser. 1. Tracer la ligne de milieu du tiroir. Positionner le gabarit de perçage sur le traçage réalisé et prépercer les positions de montage de l'unité de synchronisation. 10
Montage en quelques tournemains L'ensemble de la gamme d'applications de TIP-ON pour TANDEMBOX peut être monté en quelques étapes de travail. Un gabarit de perçage spécial est prévu pour vous assister. L'utilisation de TIP-ON ne change rien à l'assemblage de nos systèmes de coulissants. Nous avons élaboré un gabarit de perçage afin de faciliter le montage. Il est ainsi possible de prépercer simplement et rapidement les positions de montage pour le verrouillage et l'unité syncro. Le gabarit de perçage peut être utilisé aussi bien sur des fonds de tiroirs non fixés que sur des éléments prémontés sur trois côtés. 2. Clipser la tringlerie syncro sur l'unité de verrouillage... 3....ainsi que sur l'unité syncro encore non fixée. 4. Positionner et visser l'unité syncro. 11
Ouvrir les faces larges en toute sécurité Fiabilité de l'ouverture même avec des faces larges Zone de déclenchement avec stabilisateur fond face sans synchronisation Zone de déclenchement avec stabilisateur fond face avec synchronisation L'utilisation de la synchronisation en option permet de garantir une ouverture sûre, même avec de larges faces. Nous recommandons à cet effet l'utilisation supplémentaire d'un stabilisateur fond - face. 12
Un réglage optimal Voilà un réglage très convivial! Grâce à la fonction de réglage en profondeur intégrée, la position en profondeur de la face peut être exactement ajustée - même avec des tiroirs installés. Pour obtenir une position harmonieuse des faces, vous pouvez effectuer le réglage habituel de la hauteur, des côtés et de l'inclinaison. Réglage du jeu des faces 1. Le réglage de la profondeur s'effectue sans outil avec tiroir décroché. 2. Il suffit pour cela de tourner légèrement la molette de réglage de l'unité de verrouillage. 3. De cette manière, le jeux des faces peut être ajusté exactement. 13
Informations de commande Coulisse corps de meuble et verrouillage Système coulissant compatible avec le programme de côtés existant Longueur nominale NL 270 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 20 kg 20 kg 30 kg 30 kg 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg 559.2701T 559.3001T 559.3501T 559.4001T 559.4501T 559.5001T 559.5501T 559.6001T 559.6501T Composé de : 1 2 Coulisses corps de meuble gauche/droite, avec entraîneur prémonté Unité de verrouillage gauche/droite, mode de fixation : EXPANDO Gabarit de perçage pour le préperçage des positions de montage pour l'unité de verrouillage et l'unité syncro pour mise en oeuvre sur fonds de tiroir seuls et prémontés 65.5050 14
Synchronisation en option à partir de largeur de corps de meuble 550 mm Largeur intérieure du corps de meuble LW de 508 à 570 mm de 558 à 620 mm de 608 à 670 mm de 658 à 720 mm de 708 à 770 mm de 758 à 820 mm de 808 à 870 mm de 858 à 920 mm de 908 à 970 mm de 958 à 1 020 mm de 1 008 à 1 070 mm de 1 058 à 1 120 mm de 1 108 à 1 170 mm Z55S1350E Z55S1600E Z55S1850E Z55S2100E Z55S2350E Z55S2600E Z55S2850E Z55S3100E Z55S3350E Z55S3600E Z55S3850E Z55S4100E Z55S4350E Composé de : 3a 3b 3c Unité syncro, mode de fixation : EXPANDO Tringlerie syncro Angle en L 5 Stabilisateur fond - face (en option) Recommandé pour la stabilisation des faces hautes. Montage médian pour le soutien du fond de tiroir avec de lourds coulissants (alternative à l'angle L, voir page 16). Z96.10E1 15
Information de planification Position de montage de l'unité de verrouillage Fond de tiroir seul, Ø 5 mm Fond de tiroir prémonté sur 3 côtés, Ø 5 mm Position de montage de l'unité syncro Fond de tiroir seul, Ø 5 mm Fond de tiroir prémonté sur 3 côtés, Ø 5 mm Besoin de place dans le corps de meuble avec angle L Support de fond avec angle L (Réf. 297.0500) montage médian. Note : Nous recommandons d'effectuer un essai de montage afin de déterminer le besoin de place individuel sous la coulisse corps de meuble. FA Recouvrement Ou : Besoin de place dans le corps de meuble avec stabilisateur fond - face Support de fond avec stabilisateur fond -face (Réf. Z96.10E1) montage médian. Note : Nous recommandons d'effectuer un essai de montage afin de déterminer le besoin de place individuel sous la coulisse corps de meuble. FA Recouvrement min 39 * * au-dessus du fond ou de la traverse avec synchronisation 16
Montage Verrouillage Fond de tiroir seul Fond de tiroir prémonté sur 3 côtés 17
Montage synchronisation Fond de tiroir seul 18
Fond de tiroir prémonté sur 3 côtés 19
Montage coulisse corps de meuble Retrait de la sécurité de transport Montage de la coulisse corps de meuble Lorsque le tiroir est décroché (p. ex. avant le montage de la cuisine), nous recommandons de remonter la sécurité de transport! 20
Réglage du jeu de la face Réglage du jeu de la face 21
Les possibilités d'utilisation de TIP-ON sont variées Toujours la solution sans poignée adaptée Surprenez vos clients avec un confort d'ouverture étonnant pour les meubles sans poignée. Vous avez le choix entre deux solutions confortables. TIP-ON, notre aide mécanique à l'ouverture, apporte un confort d utilisation fonctionnel sur les meubles sans poignée des habitations de standing. La solution mécanique peut être utilisée sur les portes ou systèmes de coulissants en bois (TANDEM) et en métal (TANDEMBOX). SERVO-DRIVE, notre aide électrique à l'ouverture, représente un nouvel accroissement du confort que vos clients exigeront, plus spécialement dans la cuisine. Les tiroirs et blocs-tiroirs s ouvrent comme par enchantement : une brève pression ou tirer légèrement : ce simple geste suffit. En combinaison avec BLUMOTION notre solution pour une fermeture douce et silencieuse vous êtes désormais en mesure de proposer à vos clients un grand confort de mouvement. SERVO-DRIVE peut être utilisé sur les systèmes de coulissants en bois (TANDEM) et en métal (TANDEMBOX). Plus d'informations et de brochures à télécharger sur le site www.blum.com 22
Perfecting motion Notre conception du mouvement parfait Grâce à Blum, l'ouverture et la fermeture de meubles deviennent un véritable événement et accroissent le confort de mouvement dans la cuisine. Plusieurs milliers de collaborateurs travaillent dans le monde entier à la mise en oeuvre du mouvement parfait. Nous plaçons toujours l'utilisateur de cuisine et ses besoins au centre de nos préoccupations. Ce n'est que lorsque sa satisfaction est durable, que la nôtre s'exprime. Cette philosophie profite à tous nos partenaires, participants actifs au processus de création d'un meuble. Depuis plus de 50 ans, la qualité est la devise prioritaire lors du développement et de la fabrication de nos produits. Nos systèmes de ferrures savent convaincre grâce à des fonctions astucieuses, un design apprécié et une longue durée de vie. Ils doivent déclencher l'enthousiasme et transmettre la fascination du mouvement parfait. Pour notre gamme de prestations de service, nous avons également placé la barre très haut. Cette offre doit nous permettre d'aider au mieux nos partenaires. Afin de pouvoir travailler de manière ciblée à tous les niveaux, nous sommes en dialogue constant avec les utilisateurs de cuisines et nous échangeons régulièrement nos expériences avec les fabricants de cuisine, les artisans et les revendeurs. 23
Tous les contenus sont soumis au copyright de Blum. Sous réserve de modifications techniques et de programmes. Imprimé en Autriche IDNR: 619.739.1 EP-137/1 FR-AL/02.09-1 LightHaus Julius Blum GmbH Fabr. de ferrures 6973 Höchst, Autriche Tél. : +43 5578 705-0 Fax : +43 5578 705-44 E-Mail : info@blum.com www.blum.com