Josée Beaudin, coordonnatrice

HYMNE À LA VIE! LES GENS QUI NOUS QUITTENT SONT TOUJOURS AVEC NOUS! J O U R N A L PRODUIT PAR ET POUR LES PARENTS ÉDITION AUTOMNE 2008 MERCI JOSÉE Josée Beaudin, coordonnatrice de l Initiative 1,2,3 GO! Longueuil, a été élue députée de la circonscription de Saint-Lambert pour le Bloc Québécois le 14 octobre dernier. Le comité de parents tient à la féliciter pour tout le travail réalisé à l occasion de cette double campagne! Comme elle quitte l Initiative pour relever de nouveaux défis, nous lui consacrons la une du journal pour lui dire MERCI! Josée est un exemple de personne dévouée, généreuse, Josée Beaudin et son fils Étienne juste et ambitieuse de sa personne. Elle inspire la confiance dans n importe quelle situation. Elle est attentionnée envers autrui et même aux idées les plus farfelues de chacun. Cette femme est tout simplement attachante. Ce que nous retenons de cette belle personne, c est son énergie. C est une femme de cœur, de passion, remplie d attentions, d une écoute incomparable, de tendresse et de compassion. Cette femme forte se bat et défend ses convictions profondes puisées à la source ses racines. Son attachement à son milieu de vie semble décidément être son cheval de bataille. Merci de croire en la famille et ses valeurs. Toutes couleurs, toutes religions et tous statuts sociaux confondus. Nous voulons simplement te dire merci, merci d avoir été là. Merci d avoir consacré toutes ces années à prendre la parole pour défendre les familles et faire valoir leurs droits. Au fond, merci d être toi, même si ton départ nous touche, nous sommes heureuses de ce qui t arrive, car nous avons maintenant la chance d être représentées par une femme vraie qui a les valeurs à la bonne place et ça, ça n a pas de prix. Ce n est qu un au revoir, car selon ce que nous connaissons de toi, la famille gardera toujours une place de choix dans ta vie. Tu vas nous manquer. Nous te souhaitons bonne chance dans tes futurs projets, même si on n en a pas besoin quand on a ton talent! Le comité de parents 1, 2, 3 GO! Longueuil L Initiative 1,2,3 GO! Longueuil 2027, rue Daniel Longueuil, Québec J4J 5M1 Téléphone : 450 646-8802 Télécopieur : 450 646-8806 www.centre123go.ca www.initiative123go.com/longueuil Dans cette édition MÉLANIE 2 UNE COLOMBE POUR NOËL 3 SUGGESTIONS DE LECTURE 4 LE DEUIL... CE MONDE PARALLÈLE 5 ACTIVITÉS À FAIRE... PAS CHER 6 LES BIBLIOTHÈQUES 7 PORTES OUVERTES CHEZ PREMIERS PAS 8 REPOS DE LA TERRE MÈRE 9 LE TRANSPORT POUR LES FAMILLES 10 VOICI POURQUOI DES PARENTS S'IMPLIQUE À 1, 2, 3 GO! 11 LES DÉCORATIONS DE NOËL EN PÂTE DE SEL 12 Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 2008 2007 1

Ne jamais prendre la vie pour acquis MÉLANIE Par Emmanuelle Pépin, parent bénévole 1,2,3 GO! Longueuil u mois d avril dernier, une amie que j aimais beaucoup a trouvé la mort dans un accident d auto. Elle était enceinte de son deuxième enfant et la merveilleuse mère d un petit bonhomme de trois ans. Durant les deux jours qui ont suivi, j ai paniqué. Je me disais que jamais elle ne trouverait la paix de partir en sachant que son fils était encore si jeune, si fragile. Mais au bout de deux jours, mon fils de trois ans est venu me voir. Il m a dit : «C est pas grave, elle va recommencer» (faisant allusion aux jeux vidéo). Je lui ai répondu que non, elle avait eu trop de gros bobos, elle ne pouvait pas revenir. Elle resterait au ciel avec les anges. Il m a répondu d un calme si serein : «C est pas grave maman, la lune et le soleil vont toute la guérir, pis tu vas voir, elle va être toute bien!» Par mon fils, la vie venait de m envoyer un message : mon amie était bien. Au salon, il n y avait qu une photo d elle. Et il y avait des centaines de fleurs, et au milieu de tout ça, son petit garçon, si plein de vie. Il courait partout et offrait son sourire à tout le monde. Il passait près de la photo de sa mère, l embrassait et repartait de plus belle. Beaucoup y ont vu un petit garçon qui aurait dû rester calme dans un coin. Mais moi, j y ai vu la vie. Et plus il riait, plus je voyais sa mère en lui. Plus je comprenais que oui, nous devions pleurer les morts, mais que nous devions aussi célébrer la vie. Ça aurait pu être moi dans cette auto Quand j y pense, tout ce que je veux c est prendre mes enfants dans mes bras et leur dire à quel point je les aime. Je profite maintenant de chacun des moments que je passe avec eux en espérant pouvoir être là pour toujours 2 Et pour ce qui est du petit Nicolas, la mort lui aura pris sa maman. Mais la vie, elle, aura donné une force extraordinaire à une personne merveilleuse afin de pouvoir accompagner tout au long de sa vie, ce petit bonhomme : son père. Mon hymne à la vie? Croyez-en la vie, profitez, célébrez et savourez chaque petit moment, aussi subtil qu il soit. Merci Mélanie, d être passée dans ma vie. Équipe de production Line Cléroux Gabrielle Lavallée Emmanuelle Pépin Jacinthe Perreault Karyne Serrurier Mères bénévoles et engagées Francine Boivin Correctrice et conseillère pédagogique CS Marie-Victorin Carole Thomas Graphiste Maude Cossette Agente de milieu 1,2,3 GO! Longueuil Line Dufresne Agente de développement 1,2,3 GO! Longueuil Collaboration Manon Giguère Parent bénévole Nicole Bourgon Bibliothèque Georges-Dor Marilou Fortier La Maison Tremplin de Longueuil Ville de Longueuil Points de chute CLSC Longueuil-Ouest 201, boulevard Curé-Poirier Ouest CLSC Simonne-Monet-Chartrand 1303, boulevard Jacques-Cartier Est La Croisée de Longueuil et le P tit Galop 1278, rue Papineau Bibliothèque Georges-Dor 2760, chemin Chambly Bibliothèque Claude-Henri-Grignon 1660, rue Bourassa Bibliothèque Jacques-Ferron 100, rue Saint-Laurent Ouest CPE Pierrot la Lune (4 installations) 1080, boulevard Ste-Foy Premiers Pas 1278, rue Papineau Maison de la famille Le Cavalier 2027, rue Daniel Maison Tremplin de Longueuil 267, rue Toulouse Maison La Virevolte 335, rue Le Moyne Ouest Carrefour Mousseau 230, boulevard Des Ormeaux L Envol 1660, rue de l Église Collectif de psychothérapie 158, rue Charron Centre Jeanne-Dufresnoy 1, boulevard Curé-Poirier Marraines d allaitement maternel 2060, rue Holmes Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 20082007

Expliquer la mort aux tout-petits! UNE COLOMBE POUR NOËL Par Karyne Serrurier, parent bénévole 1,2,3 GO! Longueuil ous sommes quelque part en décembre 2007, à quelques jours de Noël. Plus tôt dans l année, j ai perdu ma grand-mère, Mimi. Mon plus vieux a été très touché par son départ. Pour la première fois de sa jeune vie, il perdait une personne qu il aimait beaucoup. «Qu est-ce qui arrive après? Où elle va aller Mimi?» Pour expliquer à Éloïk où allait sa Mimi, je lui ai parlé des colombes et des anges. Après la cérémonie funèbre, mes fils ont assisté à l envolée de colombes. Éloïk a été très ému de voir sa Mimi s envoler dans le ciel et il en a reparlé souvent depuis. Il a même écrit au Père Noël pour lui demander des nouvelles de son arrière-grand-mère. Quelques jours plus tard, il recevait une lettre. Elle parvenait tout droit du Pôle Nord : Cher Éloïk, J ai croisé ta Mimi dans le ciel l autre jour et elle est très heureuse. Elle dit qu elle te regarde grandir, qu elle est fière de toi et qu elle te protège. Joyeux Noël! Père-Noël xx Éloïk était très heureux d avoir des nouvelles, mais un peu déçu de ne pas pouvoir voir Mimi. À la fête de Noël à laquelle nous avons participé, il y avait un des lutins du Père Noël qui réalisait des tours de magie en impliquant des enfants choisis au hasard. À son tour, Éloïk a agité la baguette magique et a récité une petite formule. À son grand étonnement, et au mien aussi, une colombe est sortie du chapeau. Il s est alors écrié : «C est ma Mimi!» Quel beau cadeau! Ce fut pour lui, je crois, la fin d un deuil et pour moi, un bon coup de pouce pour m aider à vivre ce premier temps des fêtes sans elle. Merci au Père-Noël, à son lutin et à toi, Mimi Suggestions de livres BIBLIOTHÈQUES DU VIEUX- LONGUEUIL Pour les parents : Ben Soussan, Patrick, L enfant face à la mort d un proche : en parler, l écouter, le soutenir. Albin Michel, 2006. Huisman-Perrin, Emmanuelle, La mort expliquée à ma fille. Editions du Seuil, 2002. Jacquet-Smaillovic, Murielle, L enfant, la maladie et la mort : la maladie et la mort d un proche expliquées à l enfant, De Boeck, Belin, 2007. Oppenheim, Daniel, Parents : comment parler de la mort avec votre enfant? De Boeck, 2007. Pour les enfants : Chartray, Pierre et Sylvie Rancourt, Simon et le chasseur de dragons. Éditions du CHU Sainte-Justine, 2008. Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 2008 2007 3

Suggestions de lecture DES LIVRES EFFICACES! Par Hélène Milotte, parent bénévole Pendant notre vie, on peut rencontrer des enfants qui ont perdu un de leurs parents. Mais comment expliquer la mort à un enfant, alors que c est un sujet difficile à parler entre adultes? En tant que parent ou professionnel travaillant avec des enfants, c est important d outiller un enfant qui vit ce problème et trouver les mots pour lui faire comprendre cette grande tristesse. Je vous suggère des livres pour les enfants âgés de 4 à 7 ans. Il y a le livre Je t aimerai toujours. C est l histoire de l amour inconditionnel d une mère pour son enfant à différentes étapes de la vie. Chaque histoire est accompagnée d une berceuse chantée par la mère. Bonjour Madame la mort c est l histoire de Madame la mort qui arrive chez une vieille paysanne. Elle juge que c est le temps pour elle de quitter cette terre. Finalement, Madame la mort décide de profiter de la vie et de s amuser un peu avec la vieille jusqu au jour où elle ne s amuse plus et que c est maintenant le temps pour la paysanne d aller rejoindre son mari. Adieu Veïa c est l histoire d une mamie qui apporte un oiseau chez ses petitsenfants. Ceux-ci s attachent beaucoup à cet oiseau. Mais un jour, il meurt et mamie leur explique la mort et cela les aidera à affronter une autre séparation. Le grand voyage de Monsieur c est l histoire d un papa qui a perdu son fils et qui part au bout du monde à la recherche d une bonne raison pour garder espoir en la vie. Je vous souhaite bonne lecture et bonne réflexion sur la vie et la mort qui fait partie de la vie tout comme les naissances. Adresses importantes Vous manquez d idées pour les lunchs de vos petits mousses? Le livre Boîte à lunch santé, de la nutritionniste Geneviève O'Gleman aux Éditions La Semaine, vous propose plusieurs recettes simples, saines et bonnes au goût! Vous pouvez également voir des capsules vidéo de ces recettes sur le site de canal vie : http://www.canalvie.com/thema/sante-et-mieux-etre/capsules/touteslescapsules.jsp Bon appétit! - Gabrielle Lavallée Vous avez des questions sur l éducation, la santé, la sexualité ou la psychologie de vos enfants? Vous avez besoin d idées de bricolage? Vous avez besoin de trucs et astuces? Ou d idées d activités? Vous trouverez alors une foule d information sur ces sujets sur le site Internet d Éducatout. Ce site est fort intéressant. Prenez le temps de le consulter! www.educatout.com. Ressources pour surmonter le deuil * Parent Étoile Ateliers pour enfants ayant perdu un parent : 514 947-0606 www.parent-etoile.com * Deuil-Secours : 514 389-1784 * Les amis du crépuscule : 450 252-2737 www.lesamisducrepuscule.org 4 À SURVEILLER Le déjeuner de Noël à Place Longueuil. Apportez 2 ou 3 boîtes de conserve par personne et vous obtenez un déjeuner gratuit. Les enfants ont droit à un petit cadeau! Surveillez Le Courrier du Sud pour connaître la date exacte. Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 20082007

La force des enfants LE DEUIL CE MONDE PARALLÈLE Par Line Cléroux, parent 1,2,3 GO! Longueuil Tout s arrête d un coup sec. Mon souhait : «Dieu, faites que la terre arrête de tourner.» Je voudrais juste pouvoir respirer, comprendre ce cauchemar. «Pourquoi ça m arrive à moi?» J avais mis au monde un petit être tout neuf, mais si fragile. Tellement fragile, que sa vie ne tenait qu à un fil. Rien ne s est passé comme prévu, voire planifié. Je n avais de contrôle sur rien. J étais si impuissante devant tant de puissance! Sa première maison : les soins intensifs de l hôpital, pendant six longs et interminables mois. J ai dû prendre des décisions (avec son papa) sur les Yan en 2004 traitements d aujourd hui qui auraient un impact «certain» sur sa vie, son avenir, son futur. Auronsnous fait les bons choix? Je serai une infirmière plutôt qu une maman. Je l ai pris dans mes bras, il avait un mois et demi. Je l ai «allaité» pour lui donner le maximum de vitamines et pour l aider à prendre des forces. Mon garçon sera différent des autres et des images que je m étais inventées dans ma tête. Aujourd hui, il me fait redécouvrir la vie par ses yeux curieux, son enthousiasme et sa passion pour la vie. Il est magique, il est mon inspiration, il est ma joie de vivre. Je remercie le ciel de me l avoir laissé. Maintenant que la vie semble suivre un cours «normal», ce sera à lui de vivre beaucoup de deuils. Une condition physique qui le limitera malgré lui. De ces limites diverses, il devra faire sa place avec ses différences et ses forces. La vie que j avais rêvée avec mon enfant aura été très différente dès le début. Mais je sais, au fond de moi, que son avenir sera comblé au maximum. Parce qu il aura appris à travailler très fort dans tous les domaines, et ce, depuis le jour un de sa vie. Mon plus grand souhait : qu il ne parte pas avant moi. Yan et Line en 2007 Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 2008 2007 5

Activités à faire pour pas cher ÉCRIRE AU PÈRE NOËL! Quoi de plus magique pour un enfant que d écrire au père Noël? Surtout, lorsque ce dernier prend la peine d envoyer une carte par la poste en guise réponse! Pour les parents, il s agit d une pierre, deux coups! Non seulement vous rendez l enfant heureux, mais c est un excellent exercice d éveil à la lecture et à l écriture! Adressez votre lettre à : Père Noël Pôle Nord Canada H0H 0H0 CONFECTIONNER DES CADEAUX POUR GRAND-PAPA, GRAND-MAMAN OU UN ÊTRE CHER! Pour confectionner de petites décorations en pâte de sel qu on peut mettre dans le sapin de Noël, allez à la page 12 du journal, on y donne la recette et le mode d emploi. 2008 EN PHOTOS En famille, réalisez un montage des meilleures photos de l année. Vous pouvez faire un montage sous forme de scrapbooking ou utiliser un cadre à insertions multiples. C est également une excellente idée de cadeau pour les grands-parents. ACTIVITÉS POUR LE TEMPS DES FÊTES Par Karyne Serrurier, parent bénévole 1,2,3 GO! Longueuil En prévision des Fêtes de Noël, Loblaws offre des ateliers sur la fabrication de «cadeaux de Noël en pain d épice» et de «biscuits pour le Père Noël». L activité dure une heure et coûte 8 $ et permet à l enfant de repartir avec ses biscuits. Renseignez-vous aussi sur les forfaits de fête d enfants. Une bonne idée pour ceux et celles qui manquent d espace. Communiquez avec Madeleine Galarneau au 450 647-1717. Saviez-vous que... IL EXISTE DES ACTIVITÉS POUR TOUT-PETITS AVEC PROBLÈMES PARTICULIERS? Par Jacinthe Perreault, parent bénévole 1,2,3 GO! Longueuil Vos enfants aiment l eau et ses plaisirs? À partir de 3 mois, les enfants qui ont des retards (autisme, déficience intellectuelle, etc.) et qui peuvent fonctionner dans un groupe ont accès à des activités aquatiques! L activité a lieu une fois par semaine durant 10 semaines. Elle dure 30 minutes. L eau est chauffée et l éducatrice a un petit groupe. C est très aidant pour un enfant qui a des difficultés. L adresse : Collège Français 2145, rue Séguin Longueuil 450 449-6323 Responsable : Andrée Guillemette Inscrivez-vous dès maintenant! 6 Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 20082007

Les bibliothèques HEURE DU CONTE DE NOËL, pour enfants de 3 à 5 ans De belles histoires pour célébrer Noël. L activité est gratuite, mais le nombre de places est limité. L enfant peut se présenter en pyjama. Georges-Dor Mardi 19 h 9 décembre Laissez-passer disponibles dans les bibliothèques à partir du 9 novembre LES SAMEDIS DE L HEURE DU CONTE, pour enfants de 3 à 5 ans Découverte du plaisir des livres dans une ambiance chaleureuse avec des Albums «coup de cœur» et des documentaires «pour tout savoir». La participation du jeune public à des chansons, des comptines, des jeux et des bricolages prolonge la magie de l histoire. Georges-Dor Samedi 10 h Claude-Henri-Grignon Samedi 10 h 8-22 novembre, 6 décembre, 24 janvier, 7-21 février. Pas d inscription préalable 1er-15-29 novembre, 17-31 janvier, 14-28 février. Pas d inscription préalable Les heures du conte sont animées par Raymonde Flaubert. Saviez-vous que... HABITATION Par Gabrielle Lavallée, parent bénévole 1,2,3 GO! Longueuil Il existe un organisme qui peut vous aider à économiser de l énergie. Il vous conseille sur l amélioration de l efficacité énergétique de votre logis. Les conseillers et techniciens en efficacité peuvent, au besoin, calfeutrer vos fenêtres, installer un coupe-froid, ainsi qu une pomme de douche à débit réduit et plus encore. Ce service est gratuit, alors il est bon pour votre portefeuille, votre confort et pour l environnement! Certains critères s appliquent*. En Montérégie : Nature-Action Québec Sans frais 1-800-214-1214 ou le 450-653-3199 Site Internet : http://www.nature-action.qc.ca/ Bibliothèque : Georges-Dor, Jacques-Ferron, Claude-Henri-Grignon Pour connaître les horaires de l heure du conte en 2009, veuillez vous informer en téléphonant au numéro suivant : 450 463-7180. Vous savez que la période de 0 à 6 ans est des plus favorables à l éveil de la lecture et de l écriture. Le livre est aussi important que le jouet dans le développement de l enfant. Votre enfant aura du plaisir à vous entendre lire des histoires. Lire deviendra un jeu où vous partagerez ensemble des émotions et des connaissances.* * Informations tirées du Passeport de lecture conçu conjointement par : le CPE l Attrait mignon, la bibliothèque Georges-Dor et l École Lionel-Groulx * Le demandeur doit habiter l un des secteurs visés par le programme et recevoir une facture d énergie pour le chauffage. De plus, aucune visite ne doit avoir été effectuée à cette adresse au cours des cinq dernières années pour l un ou l autre des occupants. D autres critères s appliquent, notamment à l égard du revenu. Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 2008 2007 7

PORTES OUVERTES CHEZ PREMIERS PAS Par Emmanuelle Pépin, parent bénévole 1,2,3 GO! Longueuil un organisme à but non lucratif. Il offre aux mamans de jeunes enfants, le soutien moral et C est l aide précieuse d une bénévole, spécialement choisie pour elles, pour les aider à se reposer ou à faire des activités impossibles à réaliser sans une paire de bras de plus. La bénévole peut aussi être une oreille attentive quand on a un besoin urgent de parler. Mais elle ne fera pas votre ménage ni du gardiennage! Elles s occuperont de vos bouts de choux de 0-5 ans, pour vous permettre de vous occuper un peu de vous! La bénévole poursuivra ses visites aussi longtemps que vous en sentirez le besoin. Je vous recommande Premiers Pas sans hésiter et en toute confiance. Vous êtes seule, épuisée et aimeriez le soutien d une bénévole? Vous aimeriez devenir bénévole? Premiers Pas Longueuil, téléphone : 450 646-3913. UN KILOMÈTRE POUR LES ENFANTS, UN BOND DE GÉANT POUR PREMIERS PAS Par Marie-Claude Richer, Premiers Pas Québec Le 14 septembre dernier avait lieu la course d un kilomètre pour les enfants de la naissance à 11 ans dans le cadre des activités du Marathon Oasis de Montréal. Cette activité, initiée par Premiers Pas, en était à sa deuxième édition. Emballés par le défi que propose le P tit Marathon Radio-Canada, ce sont 1500 enfants et leurs parents qui s y sont inscrits. La pluie de ce dimanche n a pas ralenti les ardeurs des enfants qui ont fait leur entrée triomphale dans le Stade olympique. Madame Micheline Lanctôt, porte-parole de Premiers Pas Québec, était de la fête pour procéder au départ de la course ainsi qu à la remise des trophées aux champions de 3 ans! Premiers Pas s est associé à l événement avec pour principale visée de se faire connaître des parents, des bénévoles et des entrepreneurs sociaux de partout au Québec. Nous pouvons aujourd hui considérer cet objectif en bonne voie d acquisition, ayant augmenté grandement la connaissance du public face à l incroyable soutien apporté aux parents et à leurs enfants par Premiers Pas. L association Marathon Oasis de Montréal et Premiers Pas est un autre exemple de la force des initiatives concertées au profit des petits! 8 Sébastien Luc et Maxime VOUS ÊTES LA MEILLEURE PERSONNE POUR AIDER VOTRE ENFANT!* On peut utiliser toutes les activités ménagères pour enrichir le vocabulaire de l enfant et pour le faire parler. Faire le lavage est un bon exemple : Demandez à l enfant de nommer chacun des vêtements. Demandez-lui de les trier par couleur. Faites une pile avec tous les bas qui sortent de la sécheuse. Demandez à l enfant de retrouver les paires et d en dire la couleur. Une autre bonne idée: impliquer votre enfant quand vous écrivez des cartes de fête, des cartes de Noël ou encore quand vous écrivez une lettre à quelqu un. Cette activité le mettra en contact avec les mots et les lettres tout en lui démontrant leur utilité. * Source : Phaneuf, Louise, Vous êtes la meilleure personne pour aider votre enfant! Comment préparer votre enfant pour l école, 2006 Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 20082007

LE REPOS DE LA TERRE MÈRE Par Manon Giguère, parent bénévole Un drap blanc s installe sur la terre. C est le temps d un long repos pour elle, cette terre qui nous porte. Peu importe ce qu elle aura laissé tomber sur les champs, tout se recyclera. Elle utilisera le tout pour préparer pour nous un sol plus riche. À son image, j entre aussi dans un rythme différent. Je m intériorise pour faire mon bilan. - Qu ai-je récolté de cette année? - Quelles étapes, quels buts ou quelles réussites ai-je atteints? - Qu ai-je fait pour prendre soin de la terre? De mon terrain? Et de mon corps? Il est temps pour moi aussi de laisser tomber ce qui ne m est plus utile : - l auto-critique : vous savez, ces mots que l on se dit soi-même : «ha! que je suis bête!» ou «ha! que je ne suis pas bonne!» - Une phrase que je dis systématiquement : «ha! que je suis fatiguée...» - Une habitude à me défaire (répéter 3 fois le même mot : «Vite! Vite! Vite!» ou «Aller! Aller! Aller!» Le nommer seulement une fois, calmement, aide à réduire le stress et la course effrénée.) Et dans la matière, qu est-ce qui ne me sert plus et qui ne m apporte plus de joie? - Un vêtement qui ne me convient plus? Une visite dans les friperies s impose-t-elle? - Un bibelot qui est brisé, un jouet qui ne sert plus : à donner ou à recycler ou à jeter? - Un tas de paperasse... doit-il être trié? Pourrait-on le mettre directement au recyclage? Je commence aujourd hui à semer, en offrant de plus riches présents : - un mot gentil choisi expressément pour ma fille. Elle le trouvera sous son oreiller chaque matin. - Une invitation officielle par la poste l invitant à une activité (patin, glissade, etc.). - Des sorties spéciales faites ensemble pour rire et s amuser à créer des souvenirs pour la vie. Je prépare le terrain pour ma prochaine récolte. Celle que je souhaite offrir à mon enfant : cette présence renouvelée de sa maman! PARENT POUPONS Voici une invitation du Musée McCord à partager votre passion pour l Histoire en compagnie de votre bébé. L activité se déroule tous les derniers mercredis du mois (prochain rendez-vous : 26 novembre 2008). Des boîtes tactiles et sensorielles sont mises à votre disposition dans les expositions pour vous faire découvrir, à vous et votre enfant, une thématique spécifique. Deux nouveaux ateliers sont offerts pour créer une activité pour bébé, qu il soit éveillé ou à la sieste. Entrée gratuite pour un parent et son bébé de moins de 18 mois. Informations : 514 398-7100 poste 222 690, rue Sherbrooke Ouest, Montréal Métro McGill Saviez-vous que LAVER LES CLÉMENTINES Par Emmanuelle Pépin, parent bénévole 1,2,3 GO! Longueuil J ai remarqué que chaque année, l arrivée de la gastroentérite coïncide très souvent avec l arrivée des caisses de clémentines dans les épiceries? Eh oui! Le virus peut être présent sur la pelure. Donc quand nous épluchons une clémentine sans l avoir lavée, le virus passe de nos doigts, au fruit jusqu à notre bouche! Mais ne paniquez pas! Un simple nettoyage de votre clémentine avant de l éplucher, vous permettra d en manger autant que vous le voulez! Mots d enfant Par Gabrielle Lavallée, parent bénévole 1,2,3 GO! Longueuil La joie Éloïk : «C est quand on est content.» Andrew : «S amuser.» Yohan : «C est quand on fait un beau sourire.» La peine Éloïk : «C est quand on pleure.» Andrew : «Être triste.» Yohan : «C est quand on se chicane.» Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 2008 2007 9

LE TRANSPORT POUR LES FAMILLES Par Line Dufresne, agente de développement 1,2,3 GO! Longueuil D epuis plusieurs années, les intervenants et les citoyens du milieu cherchent une solution pour le transport communautaire et collectif pour les besoins des familles avec tout-petits. Après plusieurs démarches, réflexions et actions, les membres ont dressé le portrait des réalités les plus récentes dans l arrondissement du Vieux- Longueuil et plus précisément, en lien avec le réseau des autobus de la flotte du RTL*. Dès l hiver 2008, une analyse a été réalisée. Au mois d août dernier, le portrait était disponible. Les résultats amènent les membres du comité à considérer les aspects sociaux dans les pistes de solutions liées au transport. La recherche démontre que l accessibilité des familles aux ressources ne dépend pas uniquement du réseau d autobus. Tel que décrit dans l analyse: «Quoique le réseau d autobus dans l Arrondissement du Vieux-Longueuil est appelé à se perfectionner, la recherche démontre que les quartiers plus défavorisés ainsi que les diverses ressources présentes pour les familles sont bien desservis.» En septembre, les bases d un projet-pilote ont été présentées. Différentes mesures seront mises de l avant pour tenter d améliorer l accessibilité au transport. Les membres du comité souhaitent que ce projet pilote puisse servir pour rayonner dans tout le grand Longueuil. De plus, le Centre 1,2,3 GO!, en partenariat avec un comité de parents et les Sociétés de Transport (RTL, STM et STL) ont produit un carnet intitulé «Poussette et astuces en autobus!». Ce carnet a été produit pour faciliter et favoriser le transport en commun pour les personnes qui voyagent avec des tout-petits. Ce guide est disponible sur le site du Centre 1,2,3 GO! : www.centre123go.ca Comité local Transport CDC Longueuil Centre 1,2,3 GO! Centre de bénévolat de la Rive-Sud CLSC Longueuil Ouest CLSC Samuel de Champlain CLSC St-Hubert La Maison Tremplin Longueuil Saviez-vous que LES TRUCS DE NOS GRANDS-MÈRES Par Emmanuelle Pépin, parent bénévole 1,2,3 GO! Longueuil Pour soigner une gastro-entérite, mélanger 1/3 de cuillère à café de gingembre moulu avec une tasse d eau chaude. Buvez le plus chaud possible. Une tasse suffit si elle est consommée dès les premiers symptômes. Trois tasses si le virus est bien installé. Conseillé pour les enfants de trois ans et plus, à cause de l eau très chaude. Pour guérir une diarrhée chez vos tout-petits, il existe de l extrait de fraise en vente libre dans les pharmacies. Souvent, une seule dose suffit pour arrêter les dégâts! Mais attention, certaines diarrhées sont nécessaires pour permettre à l organisme de se débarrasser de certaines bactéries. Alors prenez le temps de consulter pour bien diagnostiquer la source. Si c est un virus, vive l extrait de fraise! Maison de la famille de Brossard Parent * Réseau de transport de Longueuil (RTL) Service du loisir, de la culture et du développement social et communautaire Ville de Longueuil 10 Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 20082007

VOICI POURQUOI DES PARENTS S IMPLIQUENT À 1, 2, 3, GO! Nous voulons que tous les enfants aient le meilleur départ qui soit dans la vie! Voici le rêve de l Initiative 123 GO! Longueuil. Jacinthe Perreault Faire de grandes choses, c est commencer par donner un peu de temps en m impliquant. C est s intéresser aux besoins de mes enfants. C est pouvoir m exprimer sur mes valeurs. C est vouloir donner plus de moyens à mes enfants dans la vie. Mes espoirs pour les enfants, c'est tout simplement de les amener à la simplicité, à un avenir meilleur et à aimer la vie. Voilà pourquoi moi, Jacinthe, maman de deux enfants, j ai amené 1,2,3 GO! dans ma vie. Emmanuelle Pépin Je m appelle Emmanuelle Pépin et j écris pour vous dans le Journal 1, 2, 3, GO! Je suis une mère de 3 enfants, âgés respectivement de 9 ans, 3 ans et 18 mois. Je m implique à 1, 2, 3 GO! depuis deux ans. Ayant vécu et vivant encore souvent de nombreux questionnements, évènements, moments d amertume ou encore de joie, j ai voulu redonner le coup de pouce qui m a souvent été donné au fil des années. Si par le journal nous pouvons donner trucs, idées, espoirs et surtout quelques sourires en coin, je considère que notre mission est accomplie. C est pourquoi il me fait plaisir de participer, à ma façon, au bonheur des tout-petits et de leurs parents. Pour ce faire, nous considérons les besoins exprimés lors des comités de parents et nous rassemblons des décideurs pour poser des actions qui auront pour objectif le bien-être des enfants 0-5 ans. Les parents se rencontrent, discutent et travaillent ensemble pour trouver des solutions aux difficultés de la vie d aujourd hui comme : * Le transport * L accès à l information * Les établissements adaptés aux familles (ISO Famille) * Les parcs sécuritaires * Etc. Les parents participent activement à : * La production du Journal 123 GO! * La Semaine québécoise des familles Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 2008 2007 11

À cuisiner Les décorations de Noël en pâte de sel Voici la recette de la pâte de sel : 2 tasses de farine 1 tasse de sel 1 tasse d eau Mettre tous les ingrédients dans un grand bol et bien mélanger avec les mains. Faire une grosse boule et pétrir jusqu à ce que la pâte soit lisse et ferme sans coller aux doigts. Si elle est collante, rajouter de la farine. Si elle est granuleuse, rajouter un peu d eau. Elle doit être souple sans coller aux doigts. Prendre des morceaux de pâte et modeler des formes d animaux. Abaisser la pâte, prenez des emporte-pièce et découpez des formes. Faire un trou avec une paille ou un cure-dent afin de pouvoir faire passer le ruban qui servira à accrocher la décoration. Idéal pour le sapin de Noël! Cuisson de la pâte de sel Laisser sécher 12 heures avant de procéder à la cuisson. Cuire environ 2 heures pour un objet de 1 à 2 cm d épaisseur à 250 C. Surveiller régulièrement la cuisson et retirez les objets dès qu ils sont durs. Peindre les pièces avec de la gouache ou les vernir de 2 à 3 couches. Idéal pour conserver l empreinte des enfants ou offrir des décorations de Noël. Offrez donc à une famille de votre entourage la possibilité de recevoir le Journal 1,2,3 GO! Longueuil en nous retournant leurs coordonnées. Ou encore, offrez-vous ce plaisir et recevez-le chez vous! Merci à vous! Nom complet du parent Adresse complète avec le code postal Téléphone (facultatif) Courriel (si vous souhaitez éventuellement recevoir le journal par voie électronique) Combien avez-vous d enfants et quel âge ont-ils? Changement d adresse Nouvelle inscription Où vous êtes-vous procuré le journal 1,2,3 GO!? Postez à 1,2,3 GO! Longueuil, 2027, rue Daniel, Longueuil, Québec J4J 5M1 12 Journal 1, 2, 3 GO! Longueuil AUTOMNE Automne 20082007