Système d interphone pour logements individuels Avec les interphones Logisty, entrez dans le monde de l interphonie radio! Prévus pour être mis en œuvre dans des chantiers neufs ou en rénovation, les interphones radio Logisty sont particulièrement rapides et faciles à mettre en œuvre. Des interphones simples et rapides à mettre en œuvre - pas de tranchée à creuser entre la limite de propriété et l habitation - programmation simplifiée des combinés et des platines de rue. En pack ou en vrac Composés d une platine de rue, d un coffret technique et d un ou plusieurs combinés, les systèmes d interphone sont proposés en vrac ou sous forme de pack pour faciliter la commande des produits. Les différents éléments sont alimentés par secteur ou exclusivement par piles pour une liberté totale. A la limite de propriété, la platine de rue est reliée au système par un coffret technique généralement placé derrière un pilier. Elle peut être alimentée par piles ou en basse tension avec une carte Extpower. Dans l habitat, le combiné se charge sur un socle secteur ou à piles. Un contrôle d accès est proposé par badge et par code. La mise en place d un code d accès permet la démartérialisation de la clé. Les badges permettent de donner des accès épisodiques à la propriété. Technologie Dynapass : des transmissions radio fiabilisées 8
Le combiné mobile offre un grand confort d utilisation L utilisateur peut emmener son combiné avec lui et ainsi ouvrir ses accès depuis n importe quel endroit de son habitation. Une installation peut, de plus, comporter plusieurs combinés. Doté d un écran LCD, le combiné permet à l utilisateur de voir l état d ouverture de son portail ou de son portillon. La gamme d interphones Logisty s adapte aux besoins de l utilisateur. Il est ainsi possible de gérer ouvrants et l éclairage de courtoisie ou ouvrants, automatismes de garage et l éclairage de courtoisie. Les systèmes d interphonie Logisty sont dotés d une technologie radio fiabilisée. Grâce à cette technologie, brevetée sous le nom de Dynapass, coffrets techniques (situés derrière les platines de rue) et combinés surveillent en permanence les canaux radio les plus disponibles. Le système sélectionne alors, en début de communication, un canal radio libre. En cas de perturbation, le système se synchronise automatiquement sur un canal plus disponible. Cette technologie innovante permet : - de protéger les communications radio contre les interférences et les brouillages. - d assurer une très bonne qualité d émission et de réception sonore, en mode mains libres ou conversation privée - d assurer 00 mètres de portée en champ libre entre la platine de rue et le combiné* *Attention, la mesure suivante est exprimée en "champ libre". Il est vivement conseillé de réaliser un test préalablement à l installation de tout interphone Logisty à l aide du testeur de portée radiotest. 9
Interphone radio habitat individuel Désignation Caractéristiques Réf. c iale Les packs interphone Logisty vous permettent de mettre en œuvre un interphone audio radio en une référence. Ils se déclinent en plusieurs versions selon les besoins de votre client. Ces interphones se caractérisent par leur facilité de mise en œuvre, leur technologie radio et leur design. L50 L5 L57 Packs interphone logement Packs interphone logements - platine de rue bouton et son blindage - coffret technique - combiné intérieur radio et sa base secteur - platine de rue - bouton et son blindage - coffret technique - combiné intérieur radio et sa base à piles - platine de rue avec contrôle d accès par clavier codé et badge et son blindage - coffret technique - combiné intérieur radio et sa base à piles - badge - platine de rue boutons et son blindage - coffret technique - combinés intérieurs radio et sa base secteur L50 L5 L57 L50 L50 Les combinés peuvent se recharger sur des bases secteur ou à piles. Indice de Protection Autonomie du combiné jours. L5 Combinés intérieurs radio combiné : alimentation réf. BATLi fournies* base : alimentation réf. LR0 fournies fonctions et sa base secteur fonctions et sa base à piles L5 L5 7 fonctions et sa base à piles L5 L5 Coques de couleur pour combiné fonctions PL PL pour combiné 7 fonctions PL0 PL0 Les platines de rue Indice de Protection 5 Platines de rue bouton d appel (LxHxP) 0x0x0 mm boutons d appel (LxHxP) 0x0x0 mm L580 L590 L580 bouton d appel avec contrôle d accès par clavier codé et badge (L x H x P) 0 x 9 x 0 mm boutons d appel avec contrôle d accès par clavier codé et badge (L x H x P) 0 x 9 x 0 mm L58 L58 L58 Plaque support de fixation platines et boutons d appel Badge électronique Plate-A TAGIL Plate-A * Pour alimentation de rechange voir page 7 70
Interphone radio habitat individuel... Désignation Caractéristiques Réf. c iale Les blindages métalliques aluminium et zarmac, permettent de protéger les platines de rue et d améliorer l esthétique de la platine. LB0 Blindages pour platine de rue bouton d appel pour platine de rue boutons d appel pour platine de rue bouton d appel avec contrôle d accès LB0 LB0 LB7 LB7 pour platine de rue boutons d appel avec contrôle d accès LB7 Le coffret technique relié à la platine de rue, il permet de réaliser la liaison radio entre la platine et les combinés. L500 Coffret technique Support de rehausse alimentation par piles LR0 (L x H x P) 0 x 0 x mm IP 5 L500 OMEGA Le support de rehausse permet de rehausser le coffret technique pour éviter que son antenne ne vienne heurter le chapiteau du pilier où il est installé. EXTPOWER OMEGA Carte d alimentation pour coffret technique 8 à V ou à 0 V... EXTPOWER Gestion d automatisme Les contacts de position permettent d obtenir un retour d état des ouvrants. Ils ne sont pas nécessaires lorsque l interphone est mis en œuvre avec un automatisme de portail Logisty. L500 Coffret de gestion d automatisme Contact de position permet de gérer un éclairage de courtoisie et portes de garage depuis un combiné 7 fonctions alimentation 0 V ou V... (L x H x P) 0 x 0 x mm IP 5 (L x H x P) 0 x x mm câble de m fourni L500 caractéristiques techniques, voir page suivante 7
Interphone radio habitat individuel (suite) Installation type L 5 L 580 L 500 Omega Caractéristiques techniques - x commande et alimentation gâche V standard et faible consomation - x commande à contact sec 8 Vcc/A - réglage durée commande de la gâche ou 5 sec. - réglage durée commande automatisme 0,5 à,5 sec. par pas de 0,5 sec. Mise en œuvre du coffret technique L500 Câblage portillon platine de rue portail 5 7 8 9 0 5 7 8 jaune marron gris vert rose blanc 5 entrée cde manuelle carte automatisme de portail Gâche : Gâche commande de gâche ou serrure électrique V,5 A max. (pas besoin d alimentation externe) Contact de position (court circuit si non utilisé) : permet d avoir le retour d information sur l afficheur de l état du portillon ou du portail, portillon ou portail fermé (contact fermé), portillon ou portail ouvert (contact ouvert) BP de commande de gâche : raccordement non obligatoire BP placé coté jardin. Placer la commande hors de portée et de visibilité depuis la rue Commande de motorisation de portail : sortie relais contact sec 8 Vcc A. Si un BP pour une commande manuelle de l automatisme est déjà installé, raccorder les bornes 7 et 8 en parrallèle sur cette entrée de commande manuelle. (la motorisation nécessite une alimentation externe) 5 BP pour commande de motorisation de portail 7
Interphone radio habitat individuel (suite) Présentation du combiné - + antenne haut parleur touche de communication afficheur touche de commande et de r glage (selon mod le) micro - dimension du combin hors antenne (L x H x P) 0 x 80 x 5 - modes mains libres ou conversation secr te - niveaux de r glage volume - types de sonnerie Afficheurs 7 fonctions fonctions 7 8 5 9 0 5 7 8 9 0 combin voyant piles combin usag es platine de rue tat d ouverture ou fermeture du portillon voyant piles socle usag es tat d ouverture ou fermeture du portail niveau de r ception radio barres de niveau niveau d coute niveau de sonnerie tat de l clairage tat d ouverture ou fermeture de l automatisme Mise en œuvre du retour d état sur combiné (hors portail Logisty) Les contacts de position permettent d obtenir l affichage de l tat d ouverture des ouvrants sur les combin s. Ils se raccordent en fils sur les bornes - (portillon) et 5- (portail) du coffret technique. distance maxi entre les deux l ments : 0 mm < 0 mm distance n cessaire pour d clencher l ouverture : 0 mm > 0 mm Mise en œuvre du coffret de gestion d automatisme Ph N 5 V jaune marron gris vert rose blanc TBTS 7 8 C blage des fils en provenance de la platine compl mentaire Contact de fin de course relais utilis pour une commande d automatisme Contact de fin de course relais Retour d information sur l tat de l clairage (branchement en parrall le avec la lampe) 5 Sortie relais pour sortie s curis e d clairage ou d automatisme selon position interrupteur (0 V ou V) Photo r sistance LDR 7 BP clairage 8 Sortie relais contacts secs pour commande non s curis e relier une entr e d automatisme tr s basse tension de s curit )TBTS) Caractéristiques techniques : Commande automatisme ou clairage : - x relais RT 500 W - 0 A - 50 V - x relais T A - 8 V - alimentation : 0 V ou V... Eclairage command en mode ON/OFF ou minuterie (0 sec.,,, ou 8 mn) 7
Accessoires Désignation Réf. c iale Piles Pile lithium, V/ 5 Ah BATLi0 BATLi0 BATLi0 Pile lithium 7, V / Ah BATLi0 Pile lithium V BATLi0 BATLi0 Pile lithium, V / Ah BATLi0 BATLi0 Pile lithium, V / Ah BATLi05 BATLi05 Pile lithium 7, V / 5 Ah BATLi0 BATLi0 BATLi07 Pile lithium V type 0 BATLi07 Pile lithium V type 0 BATLi08 BATLi08 Pile lithium V type 0 BATLi09 BATLi09 Pile lithium 9 V BATLi0 BATLi0 Pile lithium 7, V / Ah BATLi BATLi Pile lithium, V / Ah BATLi8 BATLi8 Pile alcaline 9 V MN0 MN0 Bloc Bloc lithium x, V / Ah BATLi BATLi Batterie Batterie lithium x, V / Ah BATLi5 BATLi5 Batterie Li-ion pour combiné BATLi BATLi Batterie secondaire, V / 700 mah GSM 908-X Batterie sirène extérieure Ah BATPB 908-X MN0 7