MATÉRIELS & SERVICES pour la géotechnique, le forage et le laboratoire 2015-2016
PRÉFACE IMAGINEZ 30 ANS DÉJÀ!!! Moderne, industrielle et innovante, APAGEO a toujours su s adapter aux enjeux technologiques et répondre aux nouveaux marchés. Grâce à l excellence de son travail, APAGEO a été sélectionnée en 2014 par la région Ile de France pour bénéficier du Label PM UP. Ce label place désormais APAGEO au cœur d un réseau d entreprises Franciliennes reconnues pour leurs expertises, leurs performances et leur leadership de compétence. L innovation met en lumière un savoir-faire, et dans ce marché fort concurrentiel, nous ne cessons d innover pour imaginer les produits de demain, améliorer nos équipements et renouveler notre offre en portant fièrement les couleurs du «Made in France». Avec la nouvelle GeoBOX et ses applications, nous mettons à votre disposition des appareils de mesure In Situ versatiles, polyvalents, multifonctionnels, conviviaux, robustes et durables, tout simplement fiables. La gamme GeoPAC / HyperPAC est née de la volonté de faire progresser les matériels et les pratiques. Ces Pressiomètres Auto- Contrôlés et leur exceptionnelle régulation permettent d atteindre des performances jamais imaginées par les praticiens eux-mêmes. Depuis la dernière édition de ce catalogue, la gamme de sondeuses APAFOR s est également enrichie de 4 nouveaux modèles : l APAFOR 50 un pénétromètre dynamique lourd sur roues, APAFOR 200 une sondeuse montable et démontable en moins d une demi-heure, APAFOR 430 et la «Performance PLUS», APAFOR 570RS, une sondeuse puissante et pluridisciplinaire. Au fil de ce nouveau catalogue vous retrouverez également une large gamme d outils et d accessoires fabriqués pour la plupart dans nos ateliers et pour le reste, issu des meilleures provenances dans le monde. Nous renforçons nos partenariats avec Geomil (Pénétromètres statiques) et SonicSampDrill (forage sonique), Urdiamant (couronnes diamant) et Glinik (tricônes). Des partenaires sérieux avec lesquels nous partageons des valeurs communes. Enfin ce catalogue se veut outil d aide à la décision mais il ne saurait remplacer notre énergie pour vous conseiller, vous accompagner, vous satisfaire toujours utilement. Bonne lecture. Jean-Pierre Arsonnet Président Directeur Général 2
APAGEO, MATÉRIELS ET SERVICES Entreprise française créée en 1984, APAGEO a été fondée sur de solides valeurs humaines, privilégiant l écoute, le partage d expérience et la volonté d un travail de qualité. Héritier du savoir-faire Louis Ménard, Apageo travaille depuis 30 ans dans le but de satisfaire vos attentes, comprendre vos besoins et les contraintes de vos chantiers.. AU SERVICE DE VOS PROJETS Des équipes qualifiées et disponibles pour vos mises en route d équipement, formation et service après-vente. QUALITÉ ET INNOVATION Des outils de production modernisés, un investissement récurrent en recherche et développement et des produits testés répondants aux normes du métier. RÉACTIVITÉ ET DISPONIBILITÉ La majorité de vos produits en stock, et des interlocuteurs privilégiés pour répondre à vos demandes les plus pointues. 3
NOTRE ORGANISATION INDUSTRIELLE CONCEPTION Bureau d études et des méthodes PRODUCTION Atelier de mécanique générale, chaîne d usinage 24/24h : tournage, fraisage, mécano-soudure, etc... MACHINES Atelier de fabrication, d assemblage et de maintenance INSTRUMENTATION Atelier pressiométrique, électronique de chantier avec intelligence embarquée 4
LES PRODUITS APAGEO SONT COMMERCIALISÉS DANS LE MONDE ENTIER, retrouvez la liste de nos distributeurs sur www.apageo.com 5
SOMMAIRE P.8 MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES LES PÉNÉTROMÈTRES ET SONDEUSES APAFOR P 12 APAFOR 50 APAFOR 100 APAFOR 200 APAFOR 220 APAFOR 330 ET 340 APAFOR 430 APAFOR 450 RS APAFOR 450 APAFOR 550 ET 560 APAFOR 570 RS TÊTES DE FORAGE EN OPTION P 22 MACHINES DE FORAGE D EAU APAFOR P 23 APAFOR 700 ET 800 FORAGE SONIQUE P 24 FOREUSES SONIQUES ÉQUIPEMENTS SONIQUES SYSTÈMES D ACQUISITION P 26 ENREGISTREUR DE PARAMÈTRES DE FORAGE EXPLOFOR 3 ENREGISTREUR POUR PÉNÉTROMÈTRE ET CONTRÔLE DE COMPACTAGE APADYN POMPES D INJECTION ET MALAXEURS P 28 P.30 APPAREILS DE MESURE IN SITU GEOBOX UNITÉ CENTRALE UNIVERSELLE POUR LA GÉOTECHNIQUE P 31 GEOPAC PRESSIOMÈTRE MÉNARD AUTO-CONTRÔLÉ 5 MPA OU 10 MPA P 32 HYPERPAC PRESSIOMÈTRE MÉNARD AUTO-CONTRÔLÉ HYPER PRESSION 25 MPA OU 50 MPA P 33 LE PRESSIOMÈTRE MÉNARD MANUEL ET L ACQUISITION DE DONNÉES GEOSPAD 2 P 34 LOTS DE BASE P 39 ACCESSOIRES PRESSIOMÉTRIQUES ET PIÈCES DÉTACHÉES P 42 LOTS D OUTILLAGE P 58 LE STAF SYTÈME DE TUBAGE AUTO-FOREUR P 60 AUTRES ESSAIS IN SITU MINI-PRESSIOMÈTRE, PHICOMÈTRE, LUGEOTEST, P 64 PÉNÉTROMÈTRE DYNAMIQUE LÉGER, POUTRE DE BENKELMAN, ESSAIS D AUSCULTATION NON DESTRUCTIF, GEOVISION LOGICIEL DE TRAITEMENT DE DONNÉES GÉOTECHNIQUES P 70 LES PÉNÉTROMÈTRES STATIQUES GEOMIL P 72 6
P.76 OUTILS ET ACCESSOIRES DE FORAGE ET DE CAROTTAGE OUTILS ET TIGES DE FORAGE P 77 TARIÈRES ET OUTILS P 78 TARIÈRES À MAIN TARIÈRES HÉLICOÏDALES CONTINUES OUTILS POUR TARIÈRES TARIÈRES CREUSES TYPE HOLLOW STEM AUGER TARIÈRES À INJECTION ET OUTILS TYPE JET AUGER ROTO-PERCUSSION P 87 TIGES ET OUTILS DE ROTO-PERCUSSION HORS TROU [R32 R38] MARTEAUX FOND DE TROU ET TAILLANTS SYSTÈME DE TUBAGE À L AVANCEMENT STAREX SYSTÈME DE TUBAGE À L AVANCEMENT S.T.A.R ROTO-INJECTION P 93 TIGES DE FORAGE - TIGES POUR PÉNÉTROMÈTRES - RACCORDS TRICÔNES TRILAMES OUTILS SPÉCIAUX LE MATÉRIEL DE CAROTTAGE ET TUBAGE P 100 CAROTTIERS SIMPLES B-T CAROTTIERS DOUBLES T2 - T6 - T6S ET K2 CAROTTIER TRIPLE T6 TRIPLEX COURONNES ET MANCHONS CARBURE DE TUNGSTÈNE CAROTTIERS ET TIGES WIRELINE (AQ, BQ, NQ, HQ, PQ, SQ) COURONNES DIAMANT GEODIAM IMPRÉGNÉES ET SERTIES CAROTTIERS BATTUS ET APM - CAROTTIERS SPT - CAROTTIERS À FENÊTRE TUBAGES (W, MÉTRIQUES, LS) P.128 ACCESSOIRES, LOCATION ET LABORATOIRE PRODUITS ET ACCESSOIRES DE FORAGE P 129 SONDES DE NIVEAU D EAU - OBTURATEURS CLÉS À CHAINE ET À GRIFFE BOUES DE FORAGE, GRAISSE ET ACCESSOIRES LA LOCATION P 133 MATÉRIELS DE LABORATOIRE P 134 ESSAIS SUR GRANULAT SOL CIMENT BÉTON BITUME EQUIPEMENTS POUR BOUES DE FORAGE P.136INDEX ALPHABÉTIQUE P.138CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE 7
MACHINES DE FORAGE APAFOR, DE FABRICATION FRANÇAISE ET RÉPONDANT AUX NORMES EUROPÉENNES. Les constructeurs français fédérés par l UFCMF (Union Française des Constructeurs de Machines de Forage) ont mis en commun leurs moyens afin de faire évoluer leurs foreuses en matière de sécurité. APAGEO contribue à cette dynamique française, ce qui lui permet d être d ores et déjà prêt à répondre à la nouvelle norme EN 16228. OPTIMISEZ LA SÉCURITÉ DE VOS HOMMES SUR CHANTIER. L opérateur doit être formé à la conduite de ce type de machine CAGE DE PROTECTION AVEC LIGNES DE VIE GYROPHARE, SIGNAL LUMINEUX MODE NOMINAL/RÉDUIT ARRÊT D URGENCE SUR PUPITRE CASQUE, LUNETTES ET PROTECTIONS AUDITIVES CHASUBLE GANTS COMBINAISON DE TRAVAIL AJUSTÉE CHAUSSURES DE SÉCURITÉ 8
MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES P.12 LES PÉNÉTROMÈTRES ET FOREUSES APAFOR APAFOR 50 APAFOR 100 APAFOR 200 APAFOR 220 APAFOR 330 ET 340 APAFOR 430 APAFOR 450 RS APAFOR 450 APAFOR 550 ET 560 APAFOR 570 RS TÊTE DE FORAGE EN OPTION P.23 MACHINES DE FORAGE D EAU APAFOR APAFOR 700 ET 800 P.24 FORAGE SONIQUE FOREUSES SONIQUES ÉQUIPEMENTS SONIQUES P.26 SYSTÈMES D ACQUISITION ENREGISTREUR DE PARAMÈTRES DE FORAGE EXPLOFOR 3 ENREGISTREUR POUR PÉNÉTROMÈTRE ET CONTRÔLE DE COMPACTAGE APADYN P.28 POMPES D INJECTION ET MALAXEURS 9
NOTRE GAMME DE SONDEUSES APAFOR, POLYVALENTES, ADAPTÉES À TOUS VOS BESOINS DE RECONNAISSANCE DE SOLS, GÉOTECHNIQUE OU MINIER. PÉNÉTROMÈTRES DYNAMIQUES LOURDS SONDEUSES LÉGÈRES APAFOR 50 // APAFOR 100 APAFOR 200 // APAFOR 220-330-340 10
Essai de pénétration dynamique et contrôle de compactage, Sondage pressiométrique, Forage destructif, Sondage minier, Environnement, Forage d eau, Tarière, Roto-percussion (hors trou, fond de trou), Roto-injection, Carottage (conventionnel et wireline), Système de tubage à l avancement : STAF, STAR et STAREX // MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES SONDEUSES COMPACTES SONDEUSES PUISSANTES APAFOR 430-450 // / APAFOR 450 RS APAFOR 550-560 // APAFOR 570 RS APAFOR 700-800 11
// PÉNÉTROMÈTRES DYNAMIQUES LOURDS APAFOR 50 Réf : D50_800000 PERFORMANCES Masse variable 10, 30, 50 et 63,5 kg Hauteur de chute 50 et 75 cm LES + + Très compact et aisément transportable avec son mât pliable + Autonome avec son moteur thermique + Stabilité et verticalité du mât assuré par 3 pieds robustes MODÈLE ÉCONOMIQUE CHAMPS D APPLICATION Test pénétrométrique avec comptage de coups intégrés Echantillonnage par battage CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis mécano-soudé monté sur roues Compte coups avec afficheur MOTORISATION Moteur essence HONDA type GX100 MÂT DE FORAGE Ajustement du mât verticalement par 3 pieds mécaniques Niveau à bulle MASSE 255 kg DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ Cage de protection en aluminium 12
// PÉNÉTROMÈTRES DYNAMIQUES LOURDS APAFOR 100 Réf : U10_800000 Réf : U10_800001 (hydraulique UFCMF) Réf : U10_800002 (hydraulique) LES + + Compact, polyvalent et aisément transportable + Système de battage dynamique certifié CER 100 GR0032 + Conforme aux normes NF EN ISO 22476-2, NF EN ISO 22476-3 et NF P 94-063 + Tête de rotation et cage de sécurité en option CHAMPS D APPLICATION Test pénétrométrique avec comptage de coups intégrés Echantillonnage par battage Forage à la tarière (avec l option tête de rotation) PERFORMANCES Vitesse de frappe 15 à 30 coups/min Masse du mouton 63,5 kg Hauteur de chute 75 cm Vitesse de déplacement de 0 à 4,2 km/h OPTION TÊTE DE ROTATION Vitesse de rotation 0 à 110 tr/min Couple maxi 30 DaN.m Traction 1700 DaN CONTROLE DE COMPACTAGE // MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis mécano-soudé monté sur chenillards Compte coups électrique sur pupitre de commande Niveau à bulle Pieds mécaniques ou hydrauliques de stabilisation Bac à tiges et à outils DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 1 arrêt d urgence machine Cage de protection (option tête de rotation) Mode nominal / réduit MOTORISATION Moteur essence VANGUARD 13 ch MÂT DE FORAGE Système d arrachage hydraulique 8 tonnes à pédale MASSE 980 kg (hors option) ACQUISITION DE DONNÉES (en option) ApaDYN (voir p.27) EN 16228 NOMBREUSES OPTIONS DISPONIBLES tête de rotation, système d arrachage etc... NOUS CONSULTER 13
// SONDEUSES LÉGÈRES APAFOR 200 Réf : U20_800000 LES + + Sondeuse portable, ultra-légère, démontable et remontable en un temps réduit pour site difficile d accès et zone confinée + Très bon rapport poids/puissance + Forage verticale et incliné jusqu à 45 CHAMPS D APPLICATION Forage à la tarière, au tricône et au marteau fond de trou Carottage de faible profondeur et petit diamètre PERFORMANCES Vitesse de rotation 0 à 360 tr/min En option 0 à 480 tr/min Couple maxi 127 dan.m Traction 1200 dan AUTRES PERFORMANCES POSSIBLES SUR DEMANDE ULTRA LÉGÈRE châssis 100% alu CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis en aluminium avec poignées de transport 4 pieds réglables de stabilisation en acier Bracons en acier réglable de 0 à 45 MOTORISATION Moteur essence VANGUARD 16 ch ou moteur diesel 19 ch MÂT DE FORAGE Course utile : 2 m En aluminium Guide tarière TÊTE DE FORAGE Tête de rotation en acier Connexions hydrauliques rapides (push-pull) MASSE 362 kg (hors option) 14
// SONDEUSES LÉGÈRES APAFOR 220 Réf : U2_7100102 (standard) Réf : U2_100103 (remorque) LES + + Faible encombrement pour accès difficiles ou étroits + Très bon rapport poids / puissance + Très bon confort de travail CHAMPS D APPLICATION Forage pressiométrique à moindre coût et reconnaissance des sols Forage à la tarière, au tricône et au marteau fond de trou Carottage de faible profondeur et petit diamètre Essai de pénétration PDB/SPT (en option) PERFORMANCES Vitesse de rotation 0 à 110 tr/min En option (tête rapide) 0 à 420 tr/min Couple maxi 125 dan.m Traction 1700 dan Vitesse de déplacement de 0 à 4,9 km/h AUTRES PERFORMANCES POSSIBLES SUR DEMANDE LÉGÈRE ET POLYVALENTE // MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis mécano-soudé monté sur chenillard hydraulique à voie variable réglable de 70 à 100 cm 4 pieds mécaniques ou hydrauliques de stabilisation Commandes hydrauliques proportionnelles Radiocommande de déplacement DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 3 arrêts d urgence machine 2 lignes de vie Cage de protection Mode nominal / réduit 2 phares de travail MOTORISATION Moteur diesel PERKINS 26 ch MÂT DE FORAGE Course utile : 2 m Simple frein de tiges 4 t. TÊTE DE FORAGE Tête de rotation standard et rapide Marteau hydraulique (option) MASSE 1 200 kg (hors option) ACQUISITION DE DONNÉES (en option) ExploFOR (voir p.26) ApaDYN (voir p.27) EN 16228 NOMBREUSES OPTIONS DISPONIBLES système de battage, treuil etc... NOUS CONSULTER 15
// SONDEUSES LÉGÈRES APAFOR 330 ET 340 Réf : U3_7100101 (330) / Réf : U3_7100103 (340) Réf : U3_7100100 (340 Remorque) LES + + Faible encombrement pour accès difficiles et étroits + Excellent rapport poids / puissance CHAMPS D APPLICATION Forage pressiométrique et reconnaissance des sols Forage à la tarière, au tricône et au marteau fond de trou Réalisation de micro pieux Carottage conventionnel Essai de pénétration PDB/SPT (en option) PERFORMANCES Vitesse de rotation 0 à 70 tr/min En option 0 à 480 tr/min (330) 0 à 505 tr/min (340) Couple maxi 220 dan.m Traction 1700 dan Vitesse de déplacement de 0 à 4,6 km/h AUTRES PERFORMANCES POSSIBLES SUR DEMANDE LÉGÈRE ET POLYVALENTE CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis mécano-soudé monté sur chenillard hydraulique à voie variable réglable de 70 à 100 cm 4 pieds mécaniques ou hydrauliques de stabilisation Commandes hydrauliques proportionnelles Radiocommande de déplacement DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 3 arrêts d urgence machine 2 lignes de vie Cage de protection Mode nominal / réduit 2 phares de travail MOTORISATION Moteur diesel : 32 ch HATZ insonorisé (APAFOR 330) ou 41 ch DEUTZ (APAFOR 340 et 340 remorque) MÂT DE FORAGE Course utile 2 m Simple frein de tiges 4 t. TÊTE DE FORAGE Tête de rotation standard et rapide Marteau hydraulique (option) MASSE 1 600 kg (hors option) ACQUISITION DE DONNÉES (en option) ExploFOR (voir p.26) ApaDYN (voir p.27) EN 16228 NOMBREUSES OPTIONS DISPONIBLES système de battage, treuil etc... NOUS CONSULTER 16
// SONDEUSES COMPACTES APAFOR 430 Réf : U43_70000 LES + AVEC PERFORMANCE + Grande précision pour la détection des vides au forage destructif + Sondeuse légère et polyvalente, idéale pour le transport sur remorque PTAC 3500 + Large gamme de couples et de vitesses grâce à ses différents moteurs de rotation CHAMPS D APPLICATION Forage pressiométrique et reconnaissance des sols Forage à la tarière, au tricône et au marteau fond de trou Roto-percussion grâce à son marteau hors trou Carottage conventionnel Essai de pénétration PDB/SPT (en option) PERFORMANCES MOTEUR 160 MOTEUR 315 PERFORMANCE PLUS Vitesse de rotation 0 à 356 tr/min 0 à 180 tr/ min 0 à 491 tr/min Couple maxi 92 DaN.m 180 DaN.m 183 DaN.m Marteau hydraulique hors trou 250 j/cp - 900cps/min Traction 1800 dan Vitesse de déplacement de 0 à 4,6 km/h AUTRES PERFORMANCES POSSIBLES SUR DEMANDE // MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis mécano-soudé monté sur chenillard hydraulique de largeur 140 cm 4 pieds hydrauliques de stabilisation Radiocommande de déplacement Pompe d injection intégrée DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 5 arrêts d urgence machine 2 lignes de vie Cage de protection Mode nominal / réduit 2 phares de travail MOTORISATION Moteur diesel Perkins insonorisé 36 ch MÂT DE FORAGE Course utile 2 m Simple ou double frein de tiges 4 t. Treuil et effacement hydraulique de la tête TÊTE DE FORAGE Touret d injection à arbre flottant - double filetage de sortie R38 F et 2"3/8 IF M Tête de roto percussion, marteau hydraulique hors trou MASSE 2 200 kg (hors option) ACQUISITION DE DONNÉES (en option) ExploFOR (voir p.26) ApaDYN (voir p.27) EN 16228 NOMBREUSES OPTIONS DISPONIBLES double frein de tiges, système de battage etc... NOUS CONSULTER 17
// SONDEUSES COMPACTES APAFOR 450 RS Réf : U45_700002 (HATZ ou DEUTZ) LES + + Sondeuse simple et robuste + Très bon rapport poids puissance + Centre de gravité rabaissé pour une meilleure stabilité en terrain accidentés CHAMPS D APPLICATION Carottage conventionnel et wireline Forage à la tarière Forage en roto-injection et au marteau fond de trou Réalisation de micro pieux Essai de pénétration PDB/SPT (en option) PERFORMANCES Vitesse de rotation 0 à 495 tr/min (moteur HATZ) - 0 à 470 tr/min (moteur DEUTZ) Couple maxi 280 dan.m Traction 1900 dan Vitesse de déplacement de 0 à 4,6 km/h AUTRES PERFORMANCES POSSIBLES SUR DEMANDE DESTINÉ À L EXPORT CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis mécano-soudé monté sur chenillard hydraulique à voie fixe de 140 cm 4 pieds hydrauliques de stabilisation Télécommande de déplacement Pompe d injection (diverses options, nous consulter) DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 1 arrêt d urgence sur boitier électrique 1 arrêt d urgence sur pupitre de commande MOTORISATION Moteur diesel HATZ 48 ch insonorisé ou DEUTZ 62 ch MÂT DE FORAGE Course utile : 3,31 m Simple ou double frein de tiges 8 t. Treuil et effacement hydraulique de la tête TÊTE DE FORAGE Touret d injection en partie supérieure de la tête Bride avec filetage mâle 2"3/8 IF (autres filetages disponible) MASSE 2 750 kg (hors option) ACQUISITION DE DONNÉES (en option) ExploFOR (voir p.26) ApaDYN (voir p.27) NOMBREUSES OPTIONS DISPONIBLES treuil wireline, double frein de tiges etc... NOUS CONSULTER 18
// SONDEUSES COMPACTES APAFOR 450 Réf : U4_5710101 LES + PERFORMANCES STANDARD HAUTE VITESSE Vitesse de rotation 0 à 555 tr/min 0 à 1030 tr/min Couple maxi 225 DaN.m 145 DaN.m + Sondeuse compacte, puissante et polyvalente + Large gamme de couples et de vitesses CHAMPS D APPLICATION Forage à la tarière Forage en roto-injection et au marteau fond de trou Roto-percussion grâce à son marteau hors trou Réalisation de micro pieux Essai de pénétration PDB/SPT (en option) Carottage conventionnel et wireline CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis mécano-soudé monté sur chenillard hydraulique à voie fixe ou variable 4 pieds hydrauliques de stabilisation Radiocommande de déplacement Pompe d injection (diverses options, nous consulter) MOTORISATION Moteur diesel HATZ insonorisé de 48 ch MÂT DE FORAGE Course utile : 2,25 m Simple ou double frein de tiges 8 t. Treuil et effacement hydraulique de la tête Marteau hydraulique hors trou 180 j/cp - 1300 cps/min Traction 5000 DaN Vitesse de déplacement de 0 à 4,6 km/h AUTRES PERFORMANCES POSSIBLES SUR DEMANDE TÊTE DE FORAGE Touret d injection à arbre flottant - double filetage de sortie R38 femelle et 2"3/8 IF mâle Tête de roto percussion (cylindrée variable), marteau hydraulique hors trou MASSE 2 750 kg (hors option) // MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 3 arrêts d urgence machine 2 lignes de vie Cage de protection Mode nominal / réduit 2 phares de travail ACQUISITION DE DONNÉES (en option) ExploFOR (voir p.26) ApaDYN (voir p.27) EN 16228 NOMBREUSES OPTIONS DISPONIBLES système d avance au rocher, système de battage etc... NOUS CONSULTER 19
// SONDEUSES PUISSANTES APAFOR 550 ET 560 Réf : U38_710100 / Réf : U56_700000 LES + + Sondeuse puissante et polyvalente + Large gamme de couples et de vitesses grâce à sa cylindrée variable CHAMPS D APPLICATION Carottage conventionnel et wireline Forage à la tarière Forage en roto-injection et au marteau fond de trou Roto-percussion grâce à son marteau hors trou Réalisation de micro pieux Essai de pénétration PDB/SPT (en option) PERFORMANCES APAFOR 550 APAFOR 560 Vitesse de rotation 0 à 460 tr/min 0 à 510 tr/min Haute vitesse : 780 tr/min Couple de rotation 0 à 295 DaN.m 0 à 310 DaN.m Haute vitesse : 182 DaN.m Traction 5000 DaN 5000 DaN Marteau hydraulique hors trou 180 j/cp 1300 cps/min 180 j/cp 1300 cps/min Vitesse de déplacement de 0 à 4,6 km/h de 0 à 4,6 km/h AUTRES PERFORMANCES POSSIBLES SUR DEMANDE CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis mécano-soudé monté sur chenillard hydraulique de largeur 140 cm 4 pieds hydrauliques de stabilisation Radiocommande de déplacement Pompe d injection intégrée (diverses options, nous consulter) DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 3 arrêts d urgence machine 2 lignes de vie Cage de protection Mode nominal / réduit 2 phares de travail MOTORISATION Moteur diesel DEUTZ de 53 ch (550) / PERKINS insonorisé 60 ch(560) MÂT DE FORAGE Course utile : 3,31 m Simple ou double frein de tiges 8 t. Treuil et effacement hydraulique de la tête TÊTE DE FORAGE Touret d injection à arbre flottant - double filetage de sortie R38 F et 2"3/8 IF M Tête de roto percussion (cylindrée variable), marteau hydraulique hors trou MASSE 2 800 / 3 200 kg (hors option) ACQUISITION DE DONNÉES (en option) ExploFOR (voir p.26) ApaDYN (voir p.27) EN 16228 NOMBREUSES OPTIONS DISPONIBLES double frein de tiges, système d avance au rocher etc... NOUS CONSULTER 20
TÊTES DE FORAGE EN OPTION DISPONIBLE SUR APAFOR 200 / 220 / 330 / 340 1 2 1. TÊTE DE ROTATION RAPIDE APAFOR 200 Vitesse de rotation : 0 à 360 tr/min APAFOR 220 Vitesse de rotation : 0 à 420 tr/min APAFOR 330 Vitesse de rotation : 0 à 480 tr/min Couple de rotation : 32 dan.m 2. TÊTE MARTEAU DE BATTAGE 80-100 j/cp 1650 cps/min DISPONIBLE SUR APAFOR 440 / 450 / 550 / 560 3 4 3. TÊTE MICRO PIEUX (APAFOR 450) Vitesse de rotation : 0 à 210 tr/min Couple de rotation : 0 à 310 dan.m 4. TÊTE DE ROTATION RAPIDE APAFOR 440/450 Vitesse de rotation : 0 à 1030 tr/min Couple de rotation : 0 à 145 dan.m TÊTE DE ROTATION RAPIDE APAFOR 550/560 Vitesse de rotation : 0 à 780 tr/min Couple de rotation : 0 à 182 dan.m 5 TÊTE MICRO PIEUX APAFOR 570 Vitesse de rotation : 0 à 300 tr/min Couple de rotation : 0 à 505 dan.m 5. TÊTE DE ROTATION ROTOSTAF Tête de rotation double sens simultanée (gauche / droite) avec percussion pour la mise en œuvre du système STAF 22
// MACHINES DE FORAGE D EAU APAFOR 700 ET 800 LES + + Forage de large diamètre et grande profondeur jusqu à 500 mètres et plus (selon diamètre) + Configuration sur camion (tout type, tropicalisé sur demande), chenillard ou chassis + Caractéristiques techniques spécifiques et optimales selon cahier des charges + Offre complète clé en main selon besoins (avec matériels, compresseurs, porteurs, etc ) CHAMPS D APPLICATION Forage destructif en roto-injection, marteau fond de trou et tarière. Forage RC (Circulation inverse) Carottage conventionnel et wireline Optimal pour forage d eau profond, géothermie, fondations et sondage minier PERFORMANCES MÉCANIQUES Force de traction 8 à 25 Tonnes Couple 800 à 2000 danm Vitesse rotation 200 à 800 tr/min AUTRES PERFORMANCES POSSIBLES SUR DEMANDE FORAGES PROFONDS NOMBREUSES OPTIONS DISPONIBLES Pompe à mousse, treuil wireline, etc NOUS CONSULTER // MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES CHASSIS ET EQUIPEMENT Châssis mécano-soudé intégré au porteur 4 vérins hydrauliques de stabilisation Contrôle sur pupitre de commande intégré ou sur bras articulé Pompe d injection hydraulique (performances selon modèle, jusqu à 2200 l/ min) MÂT DE FORAGE Course utile minimale de 3,8 m avec extension pour extraction de tiges/tubes de 6 m (dimensions supérieures selon modèle) Treuil de manipulation : Force de 2,5 à 12 tonnes (selon modèles) Système d avance au rocher : course de 0,5 à 1 m Double frein de tige MOTORISATION Moteur de 90 à 300 CV (selon modèle) TÊTE DE FORAGE Tête de rotation avec 2 moteurs hydrauliques Touret d injection air/ eau à arbre flottant avec système de compensation Effacement hydraulique de la tête de rotation (tête inclinable en option) ACQUISITION DE DONNÉES (en option) ExploFOR (voir p.26) DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 3 arrêts d urgence 3 phares de travail 23
// FORAGES SONIQUES PARTENAIRE D APAGEO FOREUSES SONIQUES LES + + La solution lorsque les techniques conventionnelles sont inefficaces + Productivité accrue face aux techniques traditionnelles : 4 à 6 fois plus rapide en destructif ou carottage + Taux de récupération des échantillons de 100% (non ou peu remaniés, dans tout type de sol) + Pas ou peu de fluide de forage nécessaire + Déviation inférieure à 2% + Qualité et précision inégalée des sondages + Durée de vie des équipements nettement supérieures aux conventionnels Aujourd hui reconnue comme la méthode de forage la plus efficace, notamment pour les terrains difficiles, le forage sonique utilise l énergie de résonnance à haute fréquence générée par la tête sonique, jusqu à 150 vibrations par seconde (oscillation verticale d amplitude inférieure à 10 mm). L énergie est ainsi diffusée tout le long du train de tige jusqu à l outil. VIBREZ à la fréquence sonique!! CHAMPS D APPLICATION Sondage géotechnique et minier Fondations (Micro-pieux, tirants, pieux, etc ) Reconnaissance environnementale Forage d eau et géothermie Forage sismique MODÈLE SRS (SmallRotoSonic) La plus légère de la gamme (moins de 5 tonnes selon options requises), elle est plutôt conseillée pour des sondages de diamètres limités et peut ainsi atteindre plus ou moins 50 mètres selon la géologie. Cette sondeuse est très appréciée notamment en sondages géotechniques, environnementaux et sismiques. 24 MODÈLE CRS (CompactRotoSonic) La plus demandée, elle est annoncée pour des sondages jusqu à 70-80 mètres mais peut forer plus profond selon les conditions de forage (géologie, diamètre, injection, etc ). Cette sondeuse se décline en différentes versions afin de pouvoir y intégrer un maximum d options (SPT automatique, double têtes : sonic et conventionnelle, triple frein de tige, bras hydraulique de manipulation tiges/tubes, etc ). MODÈLE MRS (MidRotoSonic) La plus polyvalente, idéale pour les sondages géotechniques et miniers, elle est aussi de plus en plus demandée pour les forages destructifs pour fondation (pieux, micro-pieux, ancrages, etc ) et les forages d eau et géothermie. Tout comme la CRS, elle dispose de nombreuses options mais elle est bien plus puissante afin d atteindre des profondeurs plus importantes et/ou exécuter des forages de plus gros diamètres. MODÈLE LRS (LargeRotoSonic) La plus puissante de la gamme. C est la sondeuse optimale pour les besoins les plus exigeants. Les performances en terme de productivité, que ce soit en forage destructif ou en carottage, sont tout simplement remarquables et uniques. Un seul exemple, des sondages au port d Amsterdam en diamètre 6 7/8 : 55m/ heure
ÉQUIPEMENTS SONIQUES FORAGE DESTRUCTIF La méthode sonique comprend une large gamme d'équipements pour forage destructif. Les tiges et tubages présentent des épaisseurs importantes, liées nécessairement à la puissance de la tête sonique. Les outils de forage sont adaptés selon la typologie du terrain : taillants à carbure de tungstène, couronnes en destructif, outils perdus, etc... Ces outils sont aujourd'hui régulièrement utilisés par les plus grandes entreprises de fondation notamment dans leurs projets d'ancrage, micro-pieux, grouting, etc Le sonique est 3 à 4 fois plus rapide et efficace que toutes les techniques de forage conventionnelles (Marteau FDT, tête vibro, etc...), assurant quasiment aucune déviation, même dans les terrains très difficiles, et ne nécessite pas l'utilisation d'un compresseur. Tout ceci garantie des coûts opérationnels extrêmement réduits. ECHANTILLONEUR ACQUALOCK Le système breveté Aqualock, qui peut être défini comme un carottier piston à paroi mince pour forage sonique, est une méthode unique : - Technique d échantillonnage la plus rapide et fiable pour les terrains alluvionnaires - Echantillon entier de première qualité, obtenu en quelques minutes - Système de piston piloté par soupape - Maintien de la carotte par dépression - Extraction de la carotte à l aide du piston - Carottage continu ou carottage ciblé sans tubage nécessaire. Soupape Ouverture de remplissage Colonne d eau Piston Trousse coupante ou couronne // MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES CAROTTIERS Les carottiers soniques représentent la méthode optimale pour carotter les formations les plus diverses, des plus tendres aux plus dures. Dans ce cas la vibration est combinée à la rotation pour permettre aux couronnes à carbures de tungstène de découper tous type de roche. La méthode sonique assure des forages rectilignes, idéale notamment pour la construction (fondations strictement conforme), le minier (localisation précise du forage) et pour l installation d équipements de surveillance (inclinomètre et monitoring). 25
EXPLOFOR 3 ENREGISTREUR DE PARAMÈTRES DE FORAGE F1 F2 F3 F4 F5 Réf : N7_5900600 GeoBOX : N7_5900900 GeoVision - F : N2_5910002! @ # $ % ^ & * ( ) Esc Q W E R T Y U I O P - = { } [ ] >? Tab A S D F G H J K L, \ ; : ~ ` Ctrl Z X C V B N M Alt Shift Del Fn 7 8 9 Enter. 4 5 6 Space 0 1 2 3 LES + + d infos sur GeoBox page 31 + Adapté à tout type de foreuse hydraulique + Dispositif peu encombrant et rapide à installer + Acquisition de données en wifi sur GeoBOX + Visualisation instantanée du profil sur GeoBOX + Transmission par GPRS (en option) EXPLOFOR 3 permet d enregistrer les différents paramètres d un forage en cours, afin de visualiser rapidement le profil du terrain sondé. Il permet aussi d ajuster et de cibler au mieux les essais à réaliser (Pressiomètre, SPT, etc..) en fonction du profil de terrain détecté. EXPLOFOR 3 ENREGISTRE LES PARAMÈTRES SUIVANTS Profondeur et vitesse de forage Pression d appui sur l outil Couple hydraulique de rotation Pression du fluide d injection Autres paramètres enregistrables (en option) : VIR - capteur de Vitesse Instantanée de Rotation (à partir des séries APAFOR 400), pression de retenue, débit, GPS, inclinaison du mât. Enrouleur Boîtier d acquisition Capteurs de pression hydrauliques Données directement exploitables par notre logiciel GeoVision via une clé USB ou transfert GPRS 26
PROF ENFONCEMENT (MM/COUP) 200 20 2 0.2 0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 APADYN SYSTEME D ACQUISITION POUR PÉNÉTROMÈTRE ET CONTRÔLE DE COMPACTAGE Réf : N7_5900800 GeoBOX : N7_5900900 GeoVision -D : N2_5910007 LES + + Dispositif peu encombrant et rapide à installer + Acquisition de données en wifi sur GeoBOX + Visualisation instantanée du profil sur GeoBOX + Transmission par GPRS (en option) F1 F2! @ # $ % ^ & * ( ) Esc Q W E R T Y U I O P - = { } [ ] >? Tab A S D F G H J K L, \ ; : ~ ` Ctrl Z X C V B N M Alt Shift Enter Space + d infos sur GeoBox page 31 Del. Fn 0 1 2 7 8 9 4 5 SPÉCIFICITÉ DU MODE CONTRÔLE DE COMPACTAGE, COMPATIBLE AVEC TOUTES NOS APAFOR : Système de battage dynamique APAFOR certifié CER 100 GR0032 en accord avec la classification GTR Répond aux exigences COFRAC 3 6 F3 F4 F5 // MACHINES DE FORAGE ET ACCESSOIRES APADYN permet l acquisition de données d un sondage en mode Pénétromètre Dynamique type PDB (enregistrement du nombre de coups selon la norme NF EN ISO 22476-2 ) ainsi qu en mode contrôle de compactage-pénétrodensitographe (mesure de l enfoncement par coup avec courbes enveloppes selon la norme NF P 94-063) et en mode SPT (détermination de la résistance à la pénétration N selon la norme NF EN ISO 22476-3) APADYN ENREGISTRE LES PARAMÈTRES SUIVANTS Nombre de coups et enfoncement par coup Profondeur visée et profondeur atteinte Enveloppe de compactage Position canalisation Localisation du point de sondage En option : GPS, inclinaison du mât. Enrouleur Boîtier d acquisition Données directement exploitables par notre logiciel GeoVision via une clé USB ou transfert GPRS 27