DANEO 400. Analyseur de signaux hybrides pour les automatismes des postes électriques

DANEO 400 Analyseur de signaux hybrides pour les automatismes des postes électriques

DANEO 400 analyser tous les signaux d'un poste Le DANEO 400 est un système de mesure hybride qui enregistre et analyse tous les signaux conventionnels (tensions, courants, signaux d'état binaire câblés) ainsi que les messages émis sur le réseau de communication d'un poste électrique. L'appareil mesure l'ensemble de ces signaux et fournit des informations afin d'évaluer leur bonne coordination. Avec cet appareil, vous êtes en mesure de suivre facilement ce qui se passe dans un poste grâce aux informations obtenues sur l'état opérationnel et les communications. Simplicité de configuration et de contrôle Configurez et pilotez un ou plusieurs appareils DANEO 400 en toute simplicité avec le logiciel PC DANEO Control. Pour le pilotage d'un seul appareil, un ensemble de fonctions sélectionnées est disponible via l'interface Web intégrée du DANEO 400. Le pilotage peut s'effectuer en toute sécurité sur le réseau de communication du poste, sans porter atteinte au fonctionnement de l'automatisme du poste (système SAS). Enregistrement distribué avec plusieurs appareils Un système de mesure comportant plusieurs appareils DANEO 400 permet d'obtenir une vue synchronisée des signaux émis par l'ensemble d'un système SAS distribué. Tous les modules d'acquisition sont synchronisés avec une grande précision, à l'aide du protocole PTP (Precision Time Protocol) conformément à la norme IEEE 1588-2008. Interfaces réseau Interfaces de pilotage Interfaces d'extension 2

Un appareil de multiples applications Le DANEO 400 permet d'effectuer des tâches très diverses dans différentes applications : > Scénarios FAT ou SAT dans des postes Vérifiez, mettez à l'épreuve et documentez sans difficulté les résultats des cas de test effectués pendant les essais de réception en usine (FAT) ou les essais de réception sur site (SAT). En présence d'une anomalie, l'appareil fournit les informations nécessaires au dépannage. > Essais distribués dans des scénarios poste-à-poste Mesurez et évaluez en toute simplicité la transmission des données d'état entre les postes. Les ensembles de test distants sont configurés et pilotés sur le réseau étendu (WAN). > Dépannage L'apparition d'anomalies dans le poste est souvent impossible à prévoir. Pour cette raison, le DANEO 400 fonctionne de manière autonome et détecte sans aide les conditions trigger à partir des signaux enregistrés et du trafic du réseau. > Mise en service Le DANEO 400 est d'une aide précieuse lors de la mise en service ; il vous permet de vérifier, mettre à l'épreuve et documenter le bon fonctionnement et les communications de tous les appareils de protection et de contrôle-commande mis en service. Interface de stockage USB 4 sorties binaires Avantages > Traitement simultané des signaux analogiques/binaires et du trafic sur le réseau > Mesures synchronisées et distribuées > Présentation synchronisée et groupée des données de plusieurs appareils d'acquisition > Vérification de la configuration des communications selon la norme CEI 61850 > Analyse des performances du réseau 10 entrées binaires / analogiques > Vue d'ensemble des sources de temps IEEE 1588 > Fonctionnement autonome 3

Un appareil de multiples applications Scénarios FAT ou SAT dans des postes locaux Le DANEO 400 compare les informations dans le langage de configuration de poste (SCL) à la configuration réelle «détectée». Il vérifie que tous les messages GOOSE et les flux de valeurs échantillonées (SV) sont présents sur le réseau tels qu'ils sont définis dans la description de configuration de poste (SCD). Le test est basé sur le fichier SCD. Qui plus est, vous pouvez aisément évaluer la charge du réseau et mesurer le temps de propagation des messages GOOSE et des flux de valeurs échantillonées sur le réseau de communication du poste. Supervision DANEO Control t 1 G t Δt 2 G Switch Switch Switch G t1 G t 2 Scénario FAT/SAT avec deux DANEO 400 dans un poste local 4

Tests distribués dans les scénarios poste-à-poste Pour vérifier que les communications entre postes fonctionnent correctement, le DANEO 400 vous permet de mesurer et d'évaluer la transmission des données d'état entre les postes. Les ensembles de test distants sont configurés et pilotés sur le réseau étendu. Pour mesurer la performance de la voie de communication (les temps GOOSE par exemple), le DANEO 400 évalue le temps de propagation des messages GOOSE. Du côté émetteur, par exemple, la passerelle «encapsule» le message GOOSE dans un paquet IP et le transfère au poste distant via le réseau étendu. Du côté récepteur, la passerelle «désencapsule» le message GOOSE de son paquet IP et le publie sur le réseau local (LAN). La transmission effective des informations au niveau des interfaces avec le processus réel est mesurée en évaluant les changements d'état des signaux analogiques et binaires (par exemple, le temps E/S binaire - E/S binaire). Sous-station A Sous-station B Réseau étendu WAN DANEO Control Tests distribués avec des appareils DANEO 400 entre deux postes 5

Un appareil de multiples applications Dépannage Dans les automatismes des postes électriques, les problèmes surviennent peu souvent et dans des conditions qui ne sont pas toujours clairement identifiées. Par contre, lorsqu'un problème arrive, il est impératif de pouvoir le résoudre. Il n'est pas rare qu'il faille réagir à des situations sans aucune préparation et improviser sans pouvoir consulter toute la documentation sur les automatismes. Le DANEO 400 vous aide à trouver l'origine de l'anomalie que présentent les automatismes en analysant les temps et la coordination. Switch HD Externe Réseau étendu WAN DANEO Control Fonctionnement autonome du DANEO 400 Fonctionnement non surveillé du DANEO 400 L'apparition d'un événement étant imprévisible, le DANEO 400 travaille de manière autonome. Il détecte sans aide l'anomalie (condition trigger) à partir des signaux disponibles. Stockage externe Si de grandes quantités de données sont prévues, il est possible de raccorder un disque dur externe pour stocker les enregistrements. 6

Mise en service Pour garantir la performance optimale d'un automatisme, il est indispensable que le réseau de communication fonctionne correctement. Avec le DANEO 400, vous pouvez mettre en service tous les appareils de protection et de contrôle-commande et vérifier qu'ils sont opérationnels et communiquent correctement. Les vérifications effectuées s'appuient sur la description du système de communication dans le format SCL CEI 61850 normalisé. L'appareil vérifie que le trafic du poste (GOOSE, Sampled Values) est effectivement présent sur le réseau de communication et qu'il est conforme à la configuration. Pendant la mise en service, les appareils étant mis en fonctionnement les uns après les autres, la vérification peut s'effectuer progressivement sans avoir à réexécuter tous les contrôles sur tous les appareils déjà testés. Si les appareils ne fonctionnent pas comme prévu, le DANEO 400 prend en charge le processus de dépannage. Vous pouvez évaluer sans difficulté la performance du réseau de communication du poste, même si aucun appareil n'est connecté. Les tests poussés comme la mesure distribuée des temps de transmission des paquets sur le réseau de communication seront simplifiés autant que possible. Caractéristiques essentielles > Observation en direct des mesures > Observation en direct du trafic GOOSE et Sampled Values selon la norme CEI 61850 > Vérification de la communication GOOSE et Sampled Values à partir des informations SCL > Conditions trigger élaborées pour un enregistrement ciblé et optimisé > Grande capacité de stockage interne et utilisation supplémentaire d'appareils de stockage externe > Synchronisation temporelle PTP (IEEE 1588) des appareils d'acquisition > Traitement des données des réseaux HSR > Mode TAP pour enregistrer tout le trafic en un point du réseau > Documentation des mesures et des analyses au format PDF et RTF > Calcul des harmoniques des valeurs mesurées > Calcul des signaux liés aux systèmes d'alimentation triphasée (composantes symétriques, alimentations complexes) 7

DANEO Control acquisition et analyse des données DANEO Control est un logiciel PC innovant vous permettant de piloter et de configurer simplement votre système de mesure DANEO 400. Il est possible d'observer toutes les mesures en direct, de vérifier le système à tester et de définir les conditions trigger pour enregistrer les données. Les signaux enregistrés sont présentés sous forme synchronisée et groupée, et la performance du trafic du réseau du poste peut être analysée. Configuration Observation Vérification Enregistrement Analyse Documentation Configuration des entrées analogiques et binaires Pool de signaux Configuration Le système de mesure est défini en sélectionnant et en configurant les appareils DANEO 400. Pour chaque appareil, les connexions, les entrées analogiques/ binaires et la synchronisation temporelle peuvent être configurées. Le système à tester est défini en important les fichiers SCL associés. Les messages GOOSE et les flux SV disponibles peuvent être utilisés pour cartographier les entrées binaires et analogiques virtuelles supplémentaires sur les appareils de mesure. En fonction des configurations, un pool de signaux est créé pour chaque appareil. De nombreuses valeurs de mesure sont disponibles pour les entrées analogiques (phaseurs, eff, CC, fréquence et harmoniques). En outre, les signaux liés aux systèmes de phase configurés sont calculés (composantes symétriques, alimentations complexes). Tous les signaux disponibles peuvent être utilisés pour un traitement ultérieur, tel que l'observation, la définition des conditions trigger et l'enregistrement des données. Observation en ligne des valeurs réelles Observation Les mesures sont effectuées en permanence par les appareils DANEO 400 et transmises au logiciel DANEO Control. La vue d'observation présente les valeurs et les graphiques réels de l'historique le plus récent des grandeurs sélectionnées. Elle est également utile pour contrôler la configuration du système de mesure et définir une condition trigger élaborée pour l'acquisition d'enregistrements. Les données des messages GOOSE et des flux SV dans le système à tester peuvent également être observées en direct. Les valeurs réelles des attributs de données dans le jeu de données, ainsi que les valeurs statistiques (par exemple, nombre de paquet, expiration du direct, etc.) sont également affichées. Vérification À partir des informations SCL, le système à tester peut être comparé au trafic détecté sur le réseau. Le résultat de la vérification indique, avec les messages GOOSE et flux SV, si chaque IED est détecté conforme à la configuration, non détecté ou détecté avec des différences sur le réseau. En outre, tous les GOOSE et SV orphelins sur le réseau sont répertoriés. Vérification du système basée sur les informations SCL 8

Enregistrement L ensemble des signaux et le trafic du réseau de tous les ports Ethernet peuvent être sélectionnés pour être enregistrés. Une configuration flexible des conditions trigger vous permet de définir le moment exact où l'enregistrement des données doit débuter et combien de temps il doit durer. Les enregistrements peuvent être stockés sur le disque interne ou sur des appareils de stockage externe. Conditions trigger Analyse des signaux temporels Analyse Les signaux enregistrés (tensions, courants, binaires) sont présentés sous forme synchronisée et groupée et peuvent être analysés. Si le trafic du réseau correspondant est intéressant, les messages concernés sont étudiés et présentés dans le contexte (par exemple, détails GOOSE d'un signal binaire). Les situations qui, en temps normal, seraient dissimulées sur le réseau de communication du poste deviennent visibles, manifestes et aisément compréhensibles grâce aux évaluations fournies : > Paquets Ethernet transitant dans un intervalle de temps donné > Utilisation de la bande passante > Temps de propagation de certains types de messages sur le réseau Les données enregistrées peuvent être exportées au format COMTRADE ou PCAP pour une analyse ultérieure avec TransView, IEDScout et des outils tiers (par exemple, Wireshark). Retard de propagation Documentation Le diagramme du réseau peut être utilisé pour documenter la configuration de test. Les appareils DANEO 400 du système de mesure et les appareils électroniques intelligents (IED) du système à tester peuvent être placés sur le diagramme. La configuration entière du système de mesure et les résultats des analyses peuvent être enregistrés dans les fichiers du logiciel DANEO Control. Il est également possible de créer des rapports et de les imprimer ou enregistrer au format PDF/RTF afin de documenter le bon fonctionnement de l'automatisme du poste. Rapport du système de mesure 9

DANEO 400 la solution souple Interface Web Le DANEO 400 intègre une interface Web. L'accès à certaines fonctions d'un appareil unique peut s'effectuer par simple connexion à un navigateur Web. La fonctionnalité prise en charge est axée sur les fonctions liées au trafic sur le réseau de communication. L'état de l'appareil peut être contrôlé et les enregistrements disponibles peuvent être téléchargés en vue d'une analyse ultérieure. Interface Web du DANEO 400 Boîtier d'extension d'e/s binaires EXB1 Le boîtier EXB1 étend les capacités d'e/s du DANEO 400. Le raccordement des boîtiers EXB1 au module principal DANEO 400 s'effectue via les interfaces d'extension. OTMC 100p horloge mère PTP Si le protocole PTP de synchronisation horaire n'est pas encore disponible sur le réseau de communication et qu'il est nécessaire d'avoir une horloge maîtresse PTP spéciale, OMICRON propose l'otmc 100p portable adapté. Caractéristiques techniques Entrées binaires Groupes de potentiel 8 en 2 Sorties binaires Groupes de potentiel 8 en 2 Dimensions (l x H x P) Poids Raccordement 170 mm x 50 mm x 125 mm 800 g Interfaces d'extension EtherCAT, connexion possible de plusieurs appareils Boîtier d'extension d'e/s binaires EXB1 Horloge mère PTP avec récepteur GPS intégré sur trépied 10

Caractéristiques techniques du DANEO 400 Interfaces réseau Ports réseau (A, B) Interfaces de pilotage Port de commande (ETH) 2 ports Ethernet 10/100/1000 Base-TX (RJ45), configurables en TAP réseau 1 port Ethernet 10/100/1000 Base-TX (RJ45) Port USB 1 port périphérique USB 2.0 à grande vitesse (type B) Interface de stockage de masse Port USB Interfaces d'extension 1 port hôte USB 3.0 à très grande vitesse (type A) Ports d'extension (OUT 1, 2) 2 ports EtherCAT (RJ45) Entrées analogiques Nombre Fréquence d'échantillonnage Plages nominales Entrées binaires Nombre Détection de niveau Sorties binaires Nombre 4 Stockage interne Technologie max. 10 (partagées avec les entrées binaires) 10 khz ou 40 khz 10 mv, 100 mv, 1 V, 10 V, 100 V, 600 V max. 10 (partagées avec les entrées analogiques) Contacts à potentiel flottant ou comparaison d'une tension continue avec un seuil de tension Disque SSD Capacité environ 58 Go Alimentation électrique Tension d'alimentation nominale Fréquence nominale Consommation électrique Mécanique Dimensions (l x H x P, sans poignée) Poids Monophasée 100 240 VAC 50/60 Hz max. 100 W 345 mm x 140 mm x 390 mm 7,0 kg Boîtier d'une grande souplesse d'utilisation Le boîtier du DANEO 400 présente une grande souplesse d'utilisation. Il peut être configuré dans différentes positions de travail par rotation ou déplacement de la poignée. Lorsque le DANEO 400 doit être posé au sol, la poignée peut servir de support (voir image ci-dessous). Si la poignée n'est pas nécessaire (en cas d'empilage de plusieurs appareils, par exemple), vous pouvez la rabattre à l'arrière du DANEO 400. Poignée du DANEO 400 utilisée comme support au sol Références commerciales Description DANEO 400 Basic Analyseur de signaux pour les automatismes des postes électriques Mesure et enregistrement de signaux conventionnels (analogiques et binaires) DANEO 400 Standard Analyseur de signaux hybrides pour les automatismes des postes électriques Mesure et enregistrement de signaux conventionnels (analogiques et binaires) et du trafic provenant des réseaux de communication des postes électriques (GOOSE, Sampled Values, etc.). Mise à niveau De DANEO 400 Basic à DANEO 400 Standard EXB1 Boîtier d'extension d'e/s binaires pour le DANEO 400 qui propose 8 entrées et sorties binaires supplémentaires. OTMC 100p portable Horloge mère PTP/IEEE 1588-2008 intégrée à l'antenne et serveur temporel NTP pour applications dans le secteur de l'alimentation prenant en charge le profil d'alimentation selon la norme IEEE C37.238-2011. Référence VESC1700 VESC1701 VESC1711 VESC1710 VESC1800 11

OMICRON est une société internationale qui développe et commercialise des solutions innovantes de test et de diagnostic pour l'industrie électrique. Les produits OMICRON offrent aux utilisateurs une fiabilité extrême dans l'évaluation de leurs équipements primaires et secondaires. Des services dans le domaine du conseil, de la mise en service, du test, du diagnostic et de la formation viennent compléter l'offre. Dans plus de 140 pays, ses clients lui font confiance pour leur fournir des technologies d'excellente qualité, toujours à la pointe de l'innovation. Les centres de support implantés sur tous les continents leur offrent en outre une expertise et une assistance de tout premier plan. Tous ces atouts alliés à un solide réseau de partenaires commerciaux contribuent à faire de notre société un leader dans le secteur de l'industrie électrique. Pour un complément d information, une documentation supplémentaire et les coordonnées précises de nos agences dans le monde entier, veuillez visiter notre site Internet. www.omicron.at www.omicronusa.com OMICRON L2420, Mai 2015 Peut être modifié sans préavis.