Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Sommaire : P2-3 Informations importantes P3 Outillage P4 Préparation du verre DORMOTION L P4 Contenu de la livraison P5 Préparation du verre DORMOTION XL P5 Contenu de la livraison P6 Position du profilé de roulement par rapport au clair de baie P7 Montage du profilé support P8 Montage du guide au sol P9 Montage des chariots pinces P10 Préparation du dispositif d amortissement DORMOTION L et XL P11 Montage du dispositif d amortissement P12-13 Montage du vantail coulissant et fixation du profilé de roulement P14 Réglage de la hauteur P14 Réglage de l anti-dégondage P15-16 Positionnement des limiteurs de course P17 Positionnement des cames DORMOTION P18 Protection des chants du verre P19 Montage des brosses (option) P20 Montage des capots d extrémité
Informations : Poids maxi. vantail DORMOTION L: 80 kg Poids maxi. vantail DORMOTION XL : 150 kg Hauteur maxi. 3000 mm Epaisseur de verre trempé : 8 à 13.5 mm brosse (option) Fermé Ouvert H GH = H + X +20 Fermé Ouvert A = largeur verre B = longueur profilé de roulement LW = largeur de baie H = hauteur GH = hauteur verre composant Fermé séquence de montage Ouvert
Informations : Les verres de type autonettoyant ne sont pas adaptés à l'agile 150 - sauf si une zone non traitée (bande de 20 mm en partie haute du verre) a été réservée à la mise en oeuvre des chariots pinces. Avant montage, nettoyer toutes les surfaces du verre au niveau des fixations des pinces avec un produit de nettoyage pour verre exempt de silicone et d'huile (par exemple : avec de l'acétone). La préconisation pour un montage idéal du profilé de roulement est un support porteur solide et parfaitement de niveau ou un mur avec une flèche maxi de 2 mm par mètre. Dans le cadre d une utilisation normale et d'un trafic approximatif de 20 cycles/jour, l installation ne nécessite pas de maintenance spécifique durant une période d'environ 5 ans. Dans le cas d'un usage plus intensif, nous recommandons d établir un contrat de maintenance annuelle entre l installateur et l exploitant. Outils de montage :
Préparation du verre DORMOTION L : Amortisseur DORMOTION L : largeur verre (A) mini. 830 mm, poids maxi. 80 kg Composants du système : 1 Profilé support 2 Profilé de roulement 3 Vis DIN 7991 M6 x 12 4 Chariots de roulement 5 Limiteurs de course 6 Dispositif d amortissement DORMOTION L 7 Cames DORMOTION 8 Guide de sol 9 Sachet d accessoires y compris visserie 10 Embouts d extrémité 11 Protection des chants du verre 12 Brosses (option)
Préparation du verre DORMOTION XL : Amortisseur DORMOTION XL : largeur verre (A) mini 1160 mm, poids maxi. 150 kg Composants du système : 1 Profilé support 2 Profilé de roulement 3 Vis DIN 7991 M6 x 12 4 Chariots de roulement 5 Limiteurs de course 6 Dispositif d amortissement DORMOTION XL 7 Cames DORMOTION 8 Guide de sol 9 Sachet d accessoires y compris visserie 10 Embouts d extrémité 11 Protection des chants du verre 12 Brosses (option)
Position du profilé de roulement par rapport au clair de baie : Porte à un vantail Fermé Capot d'extrémité Vantail en verre M = recouvrement verre (recommandé 30 mm) P = Recouvrement profilé de roulement M = recouvrement verre X = mesurer la position de la poignée de préhension Y = épaisseur de la poignée de préhension La valeur de recouvrement M peut éventuellement varier par rapport aux valeurs recommandées en fonction des perçages ou de l épaisseur de la poigné de préhension.
1. Montage du profilé support : Les vis et chevilles de fixations livrées ne sont pas adaptées à tous les supports. Utiliser des chevilles de fixation appropriées à votre support!
2. Montage du guide de sol : Réglage du guide de sol, voir la notice 800.52.158.6.32 épaisseur verre 22 + (épaisseur verre/2)
3. Montage des chariots pinces Porte à un vantail Porte à deux vantaux Attention : sur les portes coulissantes à deux vantaux nous conseillons de mettre en œuvre les butées centrales 29.420 afin d augmenter la protection du verre. 3.1 Avant montage, nettoyer sur le verre les zones de serrage avec un détergent exempt de silicone et d huile (par exemple : de l acétone). * Alternative : visser la vis de pression jusqu à contact avec la plaque de serrage, puis serrer d un demi-tour.
4. Préparation du dispositif d amortissement DORMOTION L et XL 4.2 Retirer et jeter les cales dévisser dévisser plaque de serrage Attention les plaques de serrage sont libres. Risque de perte! plaque de serrage
5. Montage du dispositif d amortissement : Faire attention au sens de montage du dispositif d amortissement! Les vis de fixation doivent être du même coté que les galets du chariot de roulement. vis de fixation galets joint plaque de serrage Placer le coté joint de la plaque de serrage contre le verre * visser la vis de pression jusqu à contact avec la plaque de serrage, puis serrer d un demi-tour
tendre 6. Montage du vantail coulissant et fixation du profilé de roulement : 6.1 Tendre les ressorts de rappel sur les deux unités d amortissement Respecter impérativement le point 6.1! ressort détendu ressort tendu
6. Montage du vantail coulissant et fixation du profilé de roulement : dévisser 6.4 Placer le vantail en verre sur des cales en bois. Relever le vantail et l adosser contre le profilé support. visser et serrer à fond cales 7.8 Retirer les cales
7. Réglage de la hauteur Possibilité de réglage : Réglage de la hauteur sur le chariot pince 7.1 Régler le jeu inférieur du vantail à 10 mm par rapport au sol! Blocage du réglage de la hauteur sol visser visser 8. Réglage de l'anti-dégondage : Réglage en hauteur de l'anti-dégondage 0,5-1 mm 8.2 visser vers le haut jusqu'à contact avec le profilé 8.3 dévisser légèrement la vis, entre 1/2 tour et 1 tour visser
9. Positionnement des butées d extrémité Porte à un vantail coulissant devant un mur Fermé capot d'extrémité butée chariot L= position butée M = recouvrement du verre Porte à un vantail coulissant contre un mur Fermé butée chariot Porte à deux vantaux Fermé chariot butée butée chariot La position des butées peut également être définie par en faisant des essais avec le vantail.
9. Positionnement des butées 9.1 Positionnement des butées suivant la formule visser visser A = largeur verre L = position de la butée N = distance bord de verre mur X = position de la poignée Y = épaisseur de la poignée butée
10. Positionnement des cames DORMOTION : 10.1 Ouvrir la porte et positionner la première came DORMOTION suivant la formule. 10.2 Fermer la porte et positionner la seconde came DORMOTION suivant la formule. Vue de face sans profilé de roulement profilé équerre profilé équerre Coupe, vue de dessus came came butée profilé de roulemet profilé de roulemet butée A = largeur verre Vue de face sans profilé de roulement visser profilé équerre profilé équerre Coupe, vue de dessus came came butée profilé de roulemet profilé de roulemet butée Contrôler la course du vantail jusqu en butée, en ouverture comme en fermeture. En cas de collision du vantail ou de la poignée contre le mur, arrêter manuellement le vantail. Reprendre le réglage de la butée et de la came DORMOTION. Refaire à nouveau les essais de fonctionnement. un blocage trop puissant risque de casser la came! visser
11. Protection des chants: Avant collage, nettoyer le chant supérieur du verre avec un produit de nettoyage pour verre exempt de silicone et d'huile (pr.ex. acétone). Décoller la bande de protection adhésive Tenir la bande de protection parrallèle au verre et coller dans l'axe du chant. Bien appliquer la bande de protection (sans bulle d'air) pour obtenir un collage parfait. Porte à un vantail dans une niche ou contre un mur : bande de protection Coller la bande de protection dans mur vantail coulissant la zone de risque de collision mur vantail coulissant bande de protection bande de protection Porte à deux vantaux bande de protection bande de protection mur vantail coulissant vantail coulissant Coller la bande de protection entre les vantaux bande de protection bande de protection Seite/Page 18/20 Stand/Issue 05.09
12. Montage des brosses (option) : 12.1 plier légèrement en vague Avant montage du profilé : insérer par le coté Après montage du profilé : insérer par l'avant
13. Installation des embouts d'extrémité (option) : 13.1 Mettre en place les embouts à chaque extrémité du rail de roulement. 13.1 Adhésif double face, retirer le film de protection 13.1 Adhésif double face, retirer le film de protection