Semaines avantageuses hiver 14/15 12 Nous attendons votre venue avec grand plaisir! Famille Abgottspon-Schell werbstatt.net New Famille Abgottspon-Schell Vispastrasse 52 CH-3920 Zermatt Téléphone +41 (0)27 966 50 00 Fax +41 (0)27 966 50 10 info@la.ginabelle.ch www.la.ginabelle.ch 1
Chers clients Un nouvel hiver voué au bien-être s annonce à Zermatt et à La Ginabelle, l occasion de profiter d offres inédites mais également de nos classiques bien connus. Nos atouts, vos vacances Combiner de manière exceptionnelle plaisirs du ski et bien-être Profiter de 360 km de pistes préparées chaque jour (60% avec les canons à neige ou sur les glaciers) dans le domaine international de Zermatt/Italie (Cervinia et Valtournenche) «gravir» le Petit Cervin, la plus haute station de ski en Europe (3 820 m d altitude) Atteindre les remontées mécaniques et le funiculaire en 2 minutes à pied Finir en beauté une journée de ski mouvementée en profitant de l espace aquatique GinaSPA avec sa piscine intérieure et extérieure chauffée à 34 Passer la nuit au calme sans être incommodé par le bruit, bien que l hôtel soit situé à proximité du centre Profiter avec votre famille de la période la plus importante de l année Être un client estimé par ses hôtes et leurs collaborateurs La Ginabelle L hôtel le mieux côté à Zermatt par www.holidaycheck.ch. Votre garant pour des vacances extraordinaires! Bienvenue! Famille Abgottspon-Schell et ses collaborateurs 2 3
Ski Active Special le départ ultime pour la saison d hiver Pour des aventures au ski avec le petit plus A partir de 3 à 6 nuits Buffet de petit-déjeuner Forfait de ski pour tout le domaine skiable de Zermatt et Italie (Cervinia et Valtournenche) Entrée dans le Ginaspa avec piscine intérieure et extérieure chauffée à 34 Valable 30.11.14 20.12.14 * 3 nuits SFr. 526. incl. 2 jours de fortait ski 3 nuits SFr. 584. incl. 3 jours de fortait ski 4 nuits SFr. 714. incl. 3 jours de fortait ski 4 nuits SFr. 770. incl. 4 jours de fortait ski 5 nuits SFr. 900. incl. 4 jours de fortait ski 5 nuits SFr. 952. incl. 5 jours de fortait ski 6 nuits SFr. 1 082. incl. 5 jours de fortait ski 6 nuits SFr. 1 127. incl. 6 jours de fortait ski *Nos tarifs s entendent pour les chambres Castor, Pollux, Rimpfischhorn et Nadelhorn. New N Tarifs des locations de skis dans les magasins zermattois 2 jours SFr. 71. 3 jours SFr. 91. 4 jours SFr. 114. 5 jours SFr. 137. 6 jours SFr. 149. GinaSPA à la carte Plongez dans un monde de bien-être et laissez-vous choyer par des mains expertes. Voici une petite sélection: Soins du visage & du corps Fraîcheur & vitalité 85 min. SFr. 168. Vite fait bien fait, Pack-Relax 85 min. SFr. 189. Massages, gommages & enveloppements Massage par pression aux herbes des Alpes 25 min. SFr. 54. Massage corporel aux pierres chaudes 50 min. SFr. 124. Massage du dos à base de miel 25 min. SFr. 58. Bains & forfaits bien-être Bain de bière & massage partiel 50 min. SFr. 98. * Wellnesslove 120 min. SFr. 298. * *Nous vous offrons une remise de 10% sur ces soins réservés le matin. Souhaitez-vous embellir les vacances d un de vos proches? N hésitez pas à demander nos bons cadeaux beauté. Nous vous conseillons de convenir d un rendezvous pour le soin de votre choix lors de la réservation de la chambre. 4 Préstations supplémentaires par personne/jour Menu à 5 plats SFr. 40. Chambre supérieure SFr. 35. Weekend (Ven Dim) SFr. 70. Chambre simple SFr. 18. CD en occupation simple SFr. 71. Tarifs de l école de ski de Zermatt Freeride SFr. 130. par personne/jour à partier de 3 pers. Style your ride SFr. 190. pour 2.5h., 1 3 pers. Débutants Special SFr. 190. pour 2.5h., 1 3 pers. Les prestations non utilisées ne peuvent pas étre remboursées. Nos offres tarifaires ne peuvent pas être cumulées avec d autres réductions. Plus de bien-être dans notre brochure sur www.la.ginabelle.ch Wellness, SPA &Beauty Hotel La Ginabelle Familie Abgottspon-Schell Postfach 317 CH-3920 Zermatt Telefon +41 (0)27 966 50 00 Fax +41 (0)27 966 50 10 info@la.ginabelle.ch www.la.ginabelle.ch 1 5
Nos forfaits d hiver Classiques et nouveautés Semaine de ski La Ginabelle avec une journée de ski en compagnie de votre hôte Pour les actuels et futurs amis de la maison 1 journée de ski en compagnie de votre hôte Semaine plaisir un voyage culinaire surprenant Pour les gourmets sportifs 1 soirée Wine & Dine diner avec des vins inclus 1 enveloppement corporel 1 entrée au musée «Zermatlantis» Prestations et clauses en petits caractères Apéritif de bienvenue Copieux buffet de petit-déjeuner Buffet de gâteaux et café dans l après-midi Voyage culinaire surprenant lors du dîner avec buffets à thème et dîner aux chandelles Animation au club Pumuckel (pour enfants à partir de 2½ ans), déjeuner et dîner inclus Entrée au GinaSPA Cadeau de départ Nos semaines forfaitaires peuvent étre réservées du samedi au samedi et sont basées sur les prix des chambres Castor, Pollux, Rimpfischhorn et Nadelhorn. Supplément chambre simple SFr. 140. * Supplément CD en occupation simple SFr. 574. * Supplément pour chambre supérieur SFr. 175. * *par personne et par semaine Les prestations non utilisées ne peuvent pas étre remboursées. Nos offres tarifaires ne peuvent pas être cumulées avec d autres réductions. Sous réserve de modifications de prix. 6 29.11.14 20.12.14 SFr. 994. 10.01.15 24.01.15 SFr. 994. 24.01.15 07.02.15 SFr. 1 169. 28.02.15 14.03.15 SFr. 1 169. 14.03.15 28.03.15 SFr. 1 435. 11.04.15 18.04.15 SFr. 1 169. 18.04.15 25.04.15 SFr. 994. 29.11.14 20.12.14 SFr. 1 066. 10.01.15 24.01.15 SFr. 1 066. 24.01.15 07.02.15 SFr. 1 241. 28.02.15 14.03.15 SFr. 1 241. 14.03.15 28.03.15 SFr. 1 507. 11.04.15 18.04.15 SFr. 1 241. 18.04.15 25.04.15 SFr. 1 066. 7
Quels que soient vos souhaits Tout est possible à La Ginabelle Se sentir à l aise Feu crépitant dans la cheminée, bois de la région, couleurs chaudes 8 Semaine de ski Matterhorn avec 6 jours de cours de ski Pour relever de nouveaux défis 7 jours de forfait de ski pour tout le domaine skiable de Zermatt et Italie (Cervinia et Valtournenche) 6 jours de cours de ski avec un moniteur de ski diplômé 7 jours de test de ski (SFr. 140. remboursés en cas de non-utilisation) 29.11.14 20.12.14 SFr. 2 176. 10.01.15 31.01.15 SFr. 2 581. 21.03.15 28.03.15 SFr. 2 581. 11.04.15 18.04.15 SFr. 2 176. Ski & Wellness le forfait complet Pour des vacances diversifiées Soin du visage Maria Galland Massage corporel complet avec votre huile parfumée préférée Enveloppement corporel Aromaderm au choix dans le lit de repos à eau Gommage corporel purifiant Bain de rêve au choix dans la baignoire royale de luxe 1 soirée Wine & Dine diner avec des vins inclus 29.11.14 20.12.14 SFr. 1 420. 10.01.15 24.01.15 SFr. 1 420. 24.01.15 07.02.15 SFr. 1 595. 28.02.15 14.03.15 SFr. 1 595. 14.03.15 28.03.15 SFr. 1 861. 11.04.15 18.04.15 SFr. 1 595. 18.04.15 25.04.15 SFr. 1 420. Wellness piscine intérieure et extérieure à 34, soins corporels bienfaisants, SPA familial Plaisir culinaire spécialités régionales et internationales, desserts raffinés, vins nobles Les joies de la neige neige poudreuse, ski sur les pistes ensoleillées, chalets douillets Plaisir pour les enfants bricolages créatifs, jeux rigolos, superbes pistes de luge 9
Semaine de bien-être avec programme bien-être complet New Pour des vacances reposantes Compresses chaudes pour la nuque aux huiles essentielles Bain de pieds aux herbes alpines Soin du visage individuel Maria Galland avec conseils de soins pour la peau Massage aux pierres chaudes Gommage du corps Maria Galland pour une peau lisse suivi d un bain de beauté dans la baignoire royale de luxe Massage réflexologique des pieds ou traitement spécial nuque Enveloppement du corps avec un soin Aromaderm au choix sur le lit de repos à eau Massage relaxant de tout le corps aux huiles rares chaudes Enveloppement aromatique Maria Galland et bain de rêve adapté à vos besoins Manucure wellness, gommage et enveloppement des mains inclus Soins pédicure wellness 1 soirée Wine & Dine diner avec des vins incluss Entrée au musée «Zermatlantis» 2 Traces dans la neige avec ski & wellness à deux Pour les amoureux de la neige en quête de relaxation Gommage au sel alpin et à l orange avec bain bouillonnant dans la baignoire double Cours de massage à deux Soins du visage Maria Galland pour Elle & Lui 10 29.11.14 20.12.14 SFr. 1 945. 10.01.15 24.01.15 SFr. 1 945. 24.01.15 07.02.15 SFr. 2 120. 28.02.15 14.03.15 SFr. 2 120. 14.03.15 28.03.15 SFr. 2 386. 11.04.15 18.04.15 SFr. 2 120. 18.04.15 25.04.15 SFr. 1 945. 29.11.14 20.12.14 SFr. 1 262. 10.01.15 24.01.15 SFr. 1 262. 24.01.15 07.02.15 SFr. 1 437. 28.02.15 14.03.15 SFr. 1 437. 14.03.15 28.03.15 SFr. 1 703. 11.04.15 18.04.15 SFr. 1 437. 18.04.15 25.04.15 SFr. 1 262. 11