ÉLÉMENTS FILTRANTS POUR FILTRES NF Grade P Grade M Grade S Grade X Grade A Perte de charge en bar 0,6 0, 0, Economie réalisée Les filtres «Optima» : > ELIMINENT LES POLLUANTS de l air (eau, huile, particules) > S INSTALLENT FACILEMENT > Offrent une FILTRATION EFFICACE avec une faible perte de charge > Offrent une GRANDE SOUPLESSE D UTILISATION ( grades de filtration : préfiltres «P», filtres microniques «M», filtres submicroniques «S», filtres submicroniques absolu «X», filtres charbon actif «A») 0 Média enroulé Média plissé CTA Heures de fonctionnement Cartouche Type Filtration micron Concentration massique mg/m Cartouches : Huile mg/m > Eléments filtrants à média plissé pour une MEILLEURE EFFICACITÉ > Grille support média filtrant en ACIER INOXYDABLE > EMBASES EN ALUMINIUM Delta P bar Exemples d application Grade P Préfiltre 0,0 Installation pneumatique Soufflettes, Pompe à vide Grade M Micronique 0, 0,0 Outils / transport pneumatique Commandes pneumatiques Traitement de surface Moteur à air comprimé Grade S Submicromique 0,0 0, 0,0 0,09 Système de mesure et régulation Transport pneumatique Instrumentation pour analyse Grade X Submicronique absolu 0,0 0, 0,00 0,0 Système de mesure et régulation Doit être précédé du grade S 6 Grade A Charbon actif 0,00 0,0 Air de process, Pharmaceutique Agroalimentaire, Emballages Installations hospitalières Traitement thermique Air respirable
FILTRES COMPLETS NF Filtration air comprimé filtres NF 00 NF 006 NF 008 NF 0 NF 00 NF 0 NF 0 NF 080 NF 00 NF 0 NF 60 NF 70 Raccordements / / / / / / / / Option (livrées non montées) Contrôleur de perte de charge par indicateur de couleur Contrôleur de perte de charge à aiguille Contrôleur de perte de charge à aiguille avec voyant d alarme Purgeur séquentiel 0V / avec robinet Purgeur à détection de condensat Adaptateur pour montage purgeurs Support mural filtres NF 00 à NF 0 Support mural filtres NF 00 à NF 080 Garantie : an pièces (hors consommables) Mise en route non incluse dans le prix de vente. Pression de service maxi 6 bar Conformité CE Équipement standard : Purgeur automatique à flotteur Débits en m/h à 7 BAR et 0 C 0 60 80 0 00 0 0 800 000 00 0 800 EN OPTION : Pour pressions supérieures, nous consulter NOTA : Les débits sont donnés à la pression atmosphérique, 0 C pour une pression de 7 bar. Les pertes de charge sont données pour cartouches seules et sèches. éléments filtrants /000 /0600 /0700 /00 /07 /07 /07 /007 /090 /76090 /7080 /70 PDI 6 DF MDM 60E EDC /6 DPE 070 PUR000000000 000 000 Filtre équipé d un manomètre DF Filtre équipé d un manomètre PDI 6 Filtre équipé d un manomètre MDM 60E 7AIR COMPRIMÉ
FILTRES CYCLONIQUES NFC Avec purgeurs automatiques Pression maxi 6 bar Raccordement Filtre cyclonique / Filtre cyclonique / Filtre cyclonique / Filtre cyclonique Filtre cyclonique / Filtre cyclonique / Filtre cyclonique / Capacité à 7 bar m /h 90 m /h 0 m /h 0 m /h 80 m /h 9 m /h 900 m /h NFC000A000 NFC000A000 NFC000A000 NFC00A000 NFC009A000 NFC00A000 NFC00A000 Pression de service (bar) Coefficient 6 7 8 9 0 6 0, 0,6 0,7 0,88,,,8,,6,7,88, 8
FILTRES COMPLETS NB Filtration air comprimé Pression de service maxi bar Conformité CE Avec purgeur automatique à flotteur en standard AIR COMPRIMÉ filtres NB 0 NB 80 NB 00 NB 0 NB 600 NB 900 Raccordements DN 6 DN 80 DN 00 DN DN 0 DN 00 Débits en m /h à 7 BAR et 0 C 00 800 000 00 6 000 9 000 éléments filtrants /76090 /70 /76090 /76090 /76090 6/76090 Cartouche Grade P Grade M Grade S Grade X Grade A Type Préfiltre Micronique Submicromique Submicronique absolu Charbon actif Filtration micron 0,0 0,0 Concentration massique mg/m 0, 0, Huile mg/m 0, 0,0 0,00 0,00 Delta P bar 0,0 0,0 0,09 0,0 0,0 Option (livrées non montées) Contrôleur de perte de charge (pour les filtres NB 0 à NB 900) Purgeur séquentiel 0V (pour NB 0 à NB 900) Purgeur à détection de condensat 0 V (pour NB 0 à NB 900) Référence NB DB EDC /6 DPE 70 Garantie : an pièces (hors consommables) Mise en route non incluse dans le prix de vente. Pour pressions supérieures, nous consulter NOTA : Les débits sont donnés à la pression atmosphérique, 0 C pour une pression de 7 bar. Les pertes de charge sont données pour cartouches seules et sèches. Les filtres NB sont CE Les prix indiqués sont étudiés pour une commande de deux pièces 9
EPURA Traitement des condensats Type EPE Séparateur huile / eau EPE ESEP Les séparateurs huile/eau permettent de séparer les particules d huile de l eau afin de permettre un REJET À L ÉGOUT SANS RISQUE DE POLLUTION. > PERFORMANCE : teneur résiduelle < 0 mg/l > Possibilité de TRAITER des condensats en provenance de purges séquentielles SEPARATEURS ESEP 0 À 0 > Les condensats arrivent dans une chambre de décompression équipée d un filtre charbon actif > Les condensats sont filtrés à travers étages (préfiltres et charbon actif) > Les condensats épurés débouchent dans une chambre de sécurité > L eau est évacuée à l égout SEPARATEURS ESEP 08 ET EPE À 6 > Les condensats arrivent dans une chambre de décompression équipée d un filtre charbon actif > Les condensats débouchent sur une chambre de décantation > Les condensats préépurés sont traités à travers un filtre à étages > L huile est récupérée dans un bidon équipé d un bac de rétention > L eau est évacuée à l égout 0 TOUS LES SÉPARATEURS SONT ÉQUIPÉS : > D un ensemble de test afin de contrôler la teneur résiduelle en huile de l eau rejetée > De documents de contrôle mis à jour à chaque test pour connaître l évolution d encrassement des filtres charbon actif
6 7 SCHÉMA DE FONCTIONNEMENT 9 Entrées condensats Chambre de sécurité Filtration en étages Chambre de sécurité Sortie d eau 6 Documents et test 7 Vanne d échantillonnage 6 7 ESEP 0 À 0 0 8 7 6 8 0 EPE À 6 ESEP 08 9 Entrées condensats Chambre de détente avec filtre Chambre de décantation Filtration en étages Sortie d eau 6 Vanne d échantillonnage 7 Sortie d huile 8 Bidon de collecte d huile 9 Ensemble pour test Chauffage (option) 0 Controle niveau (option) Documents de contrôle Branchement quadruple de l arrivée de condensats Chambre de détente et d aération Chambre de dérivation et de repos Ecoulement d huile Filtration 6 Ecoulement d eau 7 Vanne de test 8 Chauffage (option) 9 Collecteur d huile 0 Kit de test Pochette à documents AIR COMPRIMÉ ESEP 0 ESEP 0 ESEP 0 ESEP 08 EPE EPE 0 EPE 6 Débit compresseur En m /min,8,, 8 0 70 Option Résistance électrique POUR EPURA ESEP 0 à 08 POUR EPURA EPE à 0 POUR EPURA EPE 6 Garantie : an pièces (hors consommables) Puissance Watts x 00 x 00 x 00 Alimentation V / Ph / Hz 0//0 0//0 0//0 Mise en route non incluse dans le prix de vente. Pour des débits supérieurs à 70 m /min, nous consulter NOTA : Les données de puissance sont valables pour les compresseurs à vis, employant des huiles non émulsifiantes. Pour d autres cas, les puissances doivent être réduites.
PURGEURS Purgeurs de condensats PNF EDC CPE SCM DPE Purgeurs mécaniques Purgeur automatique à flotteur pour filtres NF Purgeur automatique à flotteur (pression maxi 0 bar) Purgeurs de condensats temporisés (pression maxi 6 bar) / avec robinet à l unité 0V pour 0 pièces 0V Purgeur 0V Purgeur V Purgeur 80V Purgeurs électroniques PNF SCM 0 EDC /6 EDC /6 EDC /6 EDC /6 EDC /6 Purgeur à détection de condensats gamme DETECTA (80m /min) * à l unité pour 0 pièces DPE 070 DPE 070 Purgeur à détection de niveau Purgeur ( m /min)* Purgeur (8 m /min)* Purgeur ( m /min)* Purgeur (0 m /min)* Purgeur (00 m /min)* CPE 0 CPE 00 CPE 0 CPE 0 CPE 0 Option CPE (*) : débit du compresseur Garantie : an pièces (hors consommables) Résistance antigel CPE 00000 Résistance antigel CPE 00