elcometer.com 1
NORMES: SSPC Guide 15 L mesure rapidement et précisément le niveau de sels solubles présent sur des surfaces. Il est environ 5 fois plus rapide que la méthode de Bresle. Disponible avec Compatible avec ElcoMaster technologie sans fil Compensation automatique de la température pour des résultats précis Adapté à l utilisation en Cloud Computing Large écran LCD couleur. Valeurs en μg/cm², ppm, μs/cm, ms/cm, % salinité ou mg/m² Le plateau exerce une pression constante et uniforme sur le papier Entièrement portable, design ergonomique idéal pour les utilisations sur chantiers La rapidité de mesure permet de réaliser de nombreux tests de manière efficace Les contacts inoxydables en plaqué or garantissent la précision à vie de l'instrument Capacité de stockage de 150 000 valeurs dans 2 500 lots alphanumériques Mesure sur surfaces planes et courbes Détection de la taille du papier et ajustement de la valeur de lecture automatiques Affichage à l écran du graphique des 20 dernières mesures La calibration Offset (écart) permet d utiliser de l eau non pure Résistant à l eau et à la poussière. Conception robuste équivalente à IP64 Sortie USB et Bluetooth vers logiciel ElcoMaster 2 elcometer.com 2-3 3
Conçu pour les utilisateurs Facile d'emploi Touches larges pour utilisation avec des gants Menus simples et multilingues Indicateur de limite de mesure haute Calibré en usine, prêt à l'emploi Précis Mesures de conductivité à ±1% Peut être utilisé conformément aux normes Nationales et Internationales Compensation automatique de la température pour des résultats répétables et précis Cales de vérification de la calibration Graphes de mesure et de tendance pour une analyse immédiate des résultats à l'écran Fiable Répétabilité et reproductibilité des mesures Instrument garanti 2 ans Livré avec Certificats de Test entièrement retraçables Mémorisation des mesures individuelles & par lots avec date, heure et taille de l'échantillon de papier Cales de contrôle de la calibration disponibles pour vérifier la précision de l'appareil Solide Robuste, résistant aux chocs, à la poussière et à l'eau, équivalent IP64 Instrument lavable, idéal pour utilisation dans les environnements rigoureux Ecran résistant aux rayures et aux solvants Efficace Lecture instantanée pour réaliser un grand nombre de tests rapidement Identification alphanumérique des lots Compatible avec les logiciels ElcoMaster et ElcoMaster Mobile App Mode économie d'énergie, réactivation par légère pression L'offset de calibration permet d'utiliser de l'eau non pure jusqu'à 2μg/cm² Performant Plage de mesure jusqu'à 50μg/cm² (3000ppm) Sortie de données USB et Bluetooth Capacité de stockage de 150 000 valeurs réparties en 2 500 lots Mesure de conductivité et de sels solubles en un seul instrument Caractéristiques Modèle S Modèle T Mesures répétables & reproductibles Menu simple d emploi disponible en 30 langues Solide, résistant aux chocs, à l eau et à la poussière: équivalent IP64 Ecran couleur lumineux avec rétroéclairage permanent Affichage résistant aux rayures & aux solvants; écran TFT 2,4 (6cm) Instrument garanti 2 ans* Alimentation par USB via PC Certificat de calibration Mode de vérification de la calibration (avec cales de calibration certifiées en option) Capteur de lumière ambiante avec luminosité auto réglable Mode lumière d urgence Points de montage magnétiques & trépied Détection automatique de la taille du papier (entier, moitié ou quart) Mise à jour logiciel interne via le logiciel ElcoMaster Sortie de données USB USB & Bluetooth Statistiques sur écran Nombre de mesures, η; Moyenne, x; - Ecart type, σ; Mesure maxi, hi; Mesure mini, lo; Coefficient de variation, COV; Nombre de mesures supérieures à la limite haute Mémoire instrument Nombre de mesures 150 000 Nombre de lots 2 500 Unités & plage de mesures μg/cm² ppm μs/cm ms/cm % Salinité mg/m² Standard En option 0-25 0-50 0-3000 0-6000 0-6m 0-0,3 0-500 Mode de mesure Propreté de surface Conductivité Mode calibration Offset Compensation automatique de la température Logiciel ElcoMaster & câble USB Mémorisation des mesures individuelles avec date, heure, température et taille du papier Valise de transport en plastique Noms de lots alphanumériques choisi par l utilisateur directement sur l instrument Mode taille de lot fixe Suppression de la dernière mesure Limites: réglables par l utilisateur avec alarme visuelle/sonore pour mesures acceptées/rejetées Voir, copier, effacer & supprimer des lots & paramétres de calibration Graphe de tendance des 20 dernières mesures Graphe de visualisation du lot Bargraphe analogique Livré dans une valise de transport robuste *Il est possible de demander une extension de garantie à deux ans pour l en vous connectant sur www.elcometer.com dans un délai de 60 jours à compter de la date d achat elcometer.com 4 5
Comment utiliser un? Remplissez la seringue avec 1,6ml d'eau pure. Note: l'écart dû à l'utilisation d'eau non pure (jusqu'à 2μg/cm²) peut être corrigé automatiquement par l'instrument (Offset). Après deux minutes, retirez le papier de la surface et disposez-le sur les électrodes en plaqué or. Garantie totale de qualité Logiciel de gestion des données ElcoMaster Logiciel de gestion de données Des rapports d inspection professionnels vous apportent un avantage concurrentiel dans l environnement industriel actuel. Le nouvel ElcoMaster TM est un logiciel rapide et simple d utilisation répondant à toutes vos exigences dans la rédaction de rapports. Videz les 1,6ml sur un échantillon papier propre et neuf en faisant attention de déverser la totalité sur le papier. Fermez le couvercle et vérifiez que la fermeture magnétique est bien enclenchée. La mesure est automatiquement affichée et stockée dans la mémoire de l'appareil avec la taille du papier, la température, la date et l'heure. L assistant intégré d ElcoMaster est simple et rapide pour connecter votre jauge et enregistrer vos données En utilisant le designer de rapport intégré dans ElcoMaster, les mesures peuvent apparaître rapidement sur une image ou dans un dessin 2 mn Placez le papier humide sur la surface à tester, appuyez fermement sur les contours et les irrégularités pour éliminer l'air emprisonné. Démarrez la minuterie de l'instrument. Pendant la durée d'attente, vous pouvez préparer d'autres échantillons. Vous pouvez utiliser des demi- ou quarts d'échantillons de papier pour tester les petites surfaces. L' détecte la taille du papier et calcule automatiquement les résultats. ElcoMaster vous permet de sauvegarder toutes vos mesures d inspection à partir de n importe quelle jauge Elcometer Adapté à l utilisation en Cloud Computing Caractéristiques techniques Modèle S Modèle T Description Certificat E130-S E130-T E130-SC E130-TC certifié Modèle S Modèle T Plage de mesures 0-25μg/cm² 0-50μg/cm²; 0-500mg/m²; 0-6000μS/cm; 0-6mS/cm; 0-3000ppm; 0-0,3% Salinité Résolution 0-10μg/cm² 10-25μg/cm² 25+μg/cm² 0,1μg/cm² 0,2μg/cm² 0,1μg/cm² 0,2μg/cm² 0,5μg/cm² Précision de mesure ±1% de la mesure ±0,1μg/cm² Plage de travail 5 C - 50 C (41 F - 122 F) Alimentation 4 x piles AAA (rechargeables ou non), ou alimentation via la prise USB Nombre de tests Environ 4 000 mesures avant remplacement des piles Durée du test 2 minutes Taille de l'échantillon Disque de 100 mm (4,3"), ou portion Dimensions 250 x 145 x 50mm (9,8 x 5,7 x 1,9") Poids 780g (1,72lb) Colisage, 100 x disques-échantillons de papier haute pureté, 250ml (8,5fl oz) d'eau pure, 20 x sachets de stockage en PVC, gants jetables, mouchoirs pour capteur, 3 x seringues 2,5ml (0,08fl oz), 2 x pinces en plastique, 4 x piles AA, bandoulière, valise de transport, certificat de test, mode d'emploi, câble USB (T), logiciel ElcoMaster (T) Accessoires T13023980 Plaques de contrôle de calibration, lot de 3 T13024094 Boite de 100 disques échantillons haute pureté T13024091 3 x seringues 2,5ml / 0,08fl T13024092 Boite de 20 gants jetables en vinyle T99922341 Lot de 10 protections d'écran T13024098 2 x pinces en plastique T13024093 Boite de 20 sachets polyéthylène refermables T13024087 Boite de 72 mouchoirs pour capteurs T99911344 Eau pure - flacon de 250ml (8,5fl oz) T99921325 Câble USB Certificat de calibration livré en standard C Les données peuvent être stockées dans une arborescence de fichiers simple, par projet et par type d inspection. Les données sont affichées de manière claire sous forme de tableau ElcoMaster TM vous permet de visionner vos données et de réaliser des rapports professionnels simplement et rapidement. L assistant intégré vous guide pas à pas depuis la connexion de la jauge jusqu à la production de votre rapport. Principales caractéristiques : Produire et rassembler vos mesures d inspections à partir de n importe quelle jauge Elcometer Ajouter des photos, limites et notes à vos rapports Exporter vers Excel ou autre logiciel tableur Envoyer par e-mail, imprimer ou créer un rapport en.pdf Concevoir vos propres rapports en insérant vos mesures ou statistiques simplement dans le rapport. Grouper des lots multiples dans un seul rapport Connection et communication avec ElcoMaster Mobile Envoyer automatiquement des notifications de mises à jour pour la jauge Elcometer et le logiciel ElcoMaster, permettant à l utilisateur de faire la mise à jour directement sur le terrain Les mesures prises avec plusieurs jauges différentes peuvent être imprimées sur le même rapport, et puis insérées rapidement dans un format standard de rapport ElcoMaster Mobile pour iphone et Android permet à l utilisateur de : Transférez prise de données ou de lots en direct de jauges Elcometer Bluetooth vers des téléphone portables, tablettes ou PC Collecter des données par le biais d images de modèles de collecte, identifiant l endroit où chaque mesure doit être prise 1 Effectuer une analyse des données instantanément à distance et envoi des données clés par email, notes & photos, etc.- génération de rapports sous format.pdf 2 du terrain pour envoi au bureau Pour de plus amples informations, visitez notre site web www.elcometer.com. 1 Disponible sur Android uniquement 2 Disponible sur ios uniquement 6 elcometer.com 7
ANGLETERRE Elcometer Limited Manchester M43 6BU Tel: +44 (0)161 371 6000 Fax: +44 (0)161 371 6010 sales@elcometer.com BELGIQUE Elcometer SA B-4681 Hermalle /s Argenteau Tel: +32 (0)4 379 96 10 Fax: +32 (0)4 374 06 03 be_info@elcometer.com FRANCE Elcometer Sarl 45380 La Chapelle-Saint-Mesmin Tel: +33 (0)2 38 86 33 44 Fax: +33 (0)2 38 91 37 66 fr_info@elcometer.com ALLEMAGNE Elcometer Instruments GmbH D-73431 Aalen Tel: +49(0)7361 52806 0 Fax: +49(0)7361 52806 77 de_info@elcometer.de PAYS-BAS Elcometer NL Euclideslaan 251 3584 BV Utrecht Tel: +31 (0)30 259 1818 Fax: +31 (0)30 210 6666 nl_info@elcometer.com JAPON Elcometer KK Saint Paul Building, 6F, 5-14-11,Higashiooi, Shinagawa-ku,Tokyo 140-0011 Tel: +81-(0)3-6869-0770 Fax: +81-(0)3-6433-1220 jp_info@elcometer.com REPUBLIQUE DE SINGAPOUR Elcometer (Asia) Pte Ltd Singapore 589472, Tel: +65 6462 2822 Fax: +65 6462 2860 asia@elcometer.com ÉTATS-UNIS MICHIGAN Elcometer Inc Rochester Hills Michigan 48309 Tel: +1 248 650 0500 Toll Free: 800 521 0635 Fax: +1 248 650 0501 inc@elcometer.com TEXAS Elcometer of Houston 1146 Sheffield, Unit D, Houston, TX 77015 Tel: +1 713 450 0631 Toll Free: 800 521 0635 Fax: +1 713 450 0632 inc@elcometer.com 8 2015 Elcometer Limited. Elcometer est une marque déposée de Elcometer Limited. Toutes les autres marques commerciales sont reconnues. En raison de notre politique d amélioration permanente, Elcometer se réserve le droit de modifier des spécifications sans avis préalable. V2: 16.03.2015