Bulletin d information officiel (BIO)

N 40 18 avril 2012 F é d é r a t i o n L u x e m b o u r g e o i s e d e B a s k e t b a l l Bulletin d information officiel (BIO) Informations du conseil d administration - Compte rendu de la 14 e réunion du 4 avril 2012 - Liste des joueurs/joueuses transferts payants et protégé(e)s Informations de la commission des arbitres - Programme pour la période du 16 au 27 avril 2012 Informations aux clubs - DKV FLBB Turnier 01.05.2012 - DKV Special Camp 02/03.06.2012 - Journée Nationale du Basket 09.06.2012 - International Coach Clinic 16/17.06.2012 - C-Trainerlizenz Ausbildung 2012 - FLBB-Kollektioun - Basket T71 Diddeleng Cup Final Party 28.04.2012 Bulletin d information officiel édité par la F.L.B.B. Bureaux et adresse postale : Maison des Sports 3, route d Arlon L-8009 Strassen Comptes bancaires : Téléphone : (+352) 48 18 76 BCEE IBAN LU31 0019 2000 0135 4000 Fax : (+352) 48 21 14 CCP IBAN LU29 1111 0258 7371 0000 BIL IBAN LU13 0028 1532 8970 0000 E-mail : flbb@flbb.lu ou info@flbb.lu BGL BNP Paribas IBAN LU48 0030 0847 7531 0000 Internet : www.flbb.lu RCSL F2301 Impression : Secrétariat FLBB

COMPTE RENDU DE LA QUATORZIEME REUNION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA FLBB A LA MAISON DES SPORTS EN DATE DU 4 AVRIL 2012 A 18h30 Présents: Romain Hoffmann, Michel Reiland, vice présidents ; Marc Jungbluth, secrétaire général ff, Claude Schmit, Ferny Ginter, Patrick Glod, Ernest Huss, Pit Kesseler, Simone Melcher, Nicole Muller, Georges Pratt, administrateurs ainsi que Henri Pleimling Excusés: Christian Engel, Patrick Glod, Pol Thielen, administrateurs Secrétariat: Hermann Paar, directeur technique * * * * * * 1) Traitement du courrier Le CA donne son accord de principe quant à la participation des enfants sans licences aux différents Camps organisés par la FLBB. Le CA décide que tous les clubs auront le droit de vote à l AGEO du 05.05.2012. En ce qui concerne le droit de vote pour l AGO du 22.09.2012 la prise de position du CA sera revue lors d un prochain CA. Une demande de la part de Claude Roettgers en vue de l installation d un équipement informatique avec accès ultra haut débit est avisée favorablement. Claude Roettgers sera informé en ce sens par le secrétariat. FIBA Declaration of Basketball Facilities des gymnases à Contern et à la Coque. Alain Steffes s en occupera. FIBA Dossier Solidarité Olympique est à classer. E mail de Adam Alexandre concernant une candidature pour le poste d Administrateur responsable des relations publiques. Marc Jungbluth fera parvenir une réponse à Adam Alexandre. Invitation AG des LuxRollers le 20.04.2012. Marc Jungbluth excusera la FLBB auprès des LuxRollers. Demande de MJC Trier quant à une éventuelle participation avec une équipe de jeunes au championnat. Marc Jungbluth fera parvenir une réponse aux responsables de MJC Trier. Mail de Thierry Decker (KEH) au sujet du Shooting Star Contest 2012. Marc Jungbluth répondra à Thierry Decker. Une information concernant la procédure de remboursement à suivre auprès de la Caisse de maladie (Alex Rodenbourg) est à classer. FIBA Europe General Assembly 2012 du 19 au 20.05.2012 à Ljubljana (SLO). Marion Grethen représentera la FLBB. FIBA Dossier 3x3 World Cup U17 (23 26.08.2012 à Athènes) et 3x3 World Cup U18 (27 30.06.2012 à Séville) est reporté à la prochaine réunion du CA. FIBA 80th Anniversary Online Photos Contest sera publié au BIO et envoyé aux coachs de la FLBB. FIBA Insurance Policy Program est reporté à la prochaine réunion du CA. Mail de Michel Merteguet concernant le live stream sur RTL. Marc Jungbluth donnera une réponse à M. Merteguet. Mail Alexandre Radu European Basketball Coaching Clinic est reporté au prochain CA. FIBA demande candidature U17 W et U17M World Championship 2014 est reportée au prochain CA. 2) Approbation du compte rendu de la réunion du conseil d administration du mardi 20 mars 2012 Le rapport du conseil d administration du 20 mars est approuvé. 3) Finales des Coupes les 20, 21 et 28.04.2012 Les rapports des réunions du 20.03. (Claudine Medinger) et du 31.03.2012 (Marc Jungbluth) sont approuvés. Pit Kesseler fera un fichier des disponibilités des membres du CA pour les finales et les matchs de CE. Les détails concernant les finales des coupes FLBB du 20.04.2012 sont discutés Les détails des finales de la coupe des dames et de la Coupe de Luxembourg seront finalisés lors de la prochaine réunion du groupe de travail le 16 avril 2012 à 12h00 dans les locaux de la FLBB. 4) AGEO du 05.05.2012 à 10h00 à lacoque Il faut actualiser les textes des règlements et statuts de la FLBB sur le site internet. JICL accord de principe des clubs suite à la réunion du 22.03.2012. Modes du championnat Nat.II et Nat.III. Pas beaucoup d intérêt sauf SAN Tous les détails de l AGEO feront l objet d une analyse approfondie lors du CA du 17.04.2012. Page 1 sur 2

5) Divers La FLBB fera le suivi du groupe de travail Jeunes. Misch Reiland (en collaboration avec Ferny Ginter et Simone Melcher) sera le responsable et s occupera de l organisation des prochaines réunions et de l envoi des invitations dans les meilleurs délais. Comme Louis Wennig sera indisponible pendant un certain temps, Frank Baum demande d avoir comme assistant coach Rainer Kloss pour les matchs de CE et pour les JPEE 2013. Misch Reiland exige que Frank Baum tienne un entraînement du cadre Seniors tous les lundis et demande en outre que les entraînements doivent continuer après les matchs de CE. Heng Pleimling explique aux membres du CA son point de vue quant à l organisation future au sein du CA et du secrétariat. La prochaine réunion du conseil d administration aura lieu le mardi 17 avril 2012 à 18h00 dans la salle 3 du rezde chaussée de la Maison des Sports, 3, route d Arlon, L 8009 Strassen. Fin de la réunion 21h15 Marc Jungbluth Secrétaire général ff. Page 2 sur 2

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' PALL AREL BASKET néant néant BODARWE Guilhem 1990 GUISSARD Corentin 1994 BREUER Georgian 1987 HENNEAUX David 1994 GUISSARD Corentin 1994 KOBOU NGANI Patrick 1985 HENNEAUX David 1994 PAVLOVIC Marko 1986 KOBOU NGANI Patrick 1985 ROCKENS Nelson 1990 PAVLOVIC Marko 1986 PAYNE Wensley Richard 1984 ROCKENS Nelson 1990 BBC BASCHARAGE HEDGEHOGS néant néant BORBON Anderson 1993 CHIBUNDUCA Antonio 1986 CHIBUNDUCA Antonio 1986 COLBACH Nic 1983 COLBACH Nic 1983 DA VEIGA Gabriel 1995 GARDIN Christophe 1987 GONNE Thibaud 1995 HOLMES John 1986 HOLMES John 1986 KOCKS Yannick 1988 KOCKS Yannick 1988 LEONARD Christophe 1986 NEVES Yvan 1994 NEVES Yvan 1994 OSMANOVIC Arnes 1993 OSMANOVIC Arnes 1993 TOMAS Ivan 1989 TOMAS Ivan 1989 WEILER Jean-Marc 1993 WEILER Jean-Marc 1993 1

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC AVENIR BERBOURG CANNIVY Julie 1994 KINNEN Danielle 1986 FRIES Maxi 1994 KOSOWSKI Joëlle 1990 GILBERTZ Claire 1994 LEONARDY Vicky 1994 KINNEN Danielle 1986 LERUTH Julie 1996 KOSOWSKI Joëlle 1990 MULLER Solange 1996 LEONARDY Vicky 1994 POOS Stéphanie 1987 POOS Stéphanie 1987 SCHMIT Nina 1994 SCHMIT Nina 1994 STEFFES Carole 1994 STEFFES Carole 1994 WEIWERS Lynn 1989 WEIWERS Lynn 1989 CONTER Michel 1989 CONTER Christophe 1995 CONTER Patrick 1991 CONTER Patrick 1991 DOHN Philippe 1979 DOHN Philippe 1979 KURGONAS Edvinas 1985 KURGONAS Edvinas 1985 LALONDRIZ Ely 1991 POOS Gilles 1996 LALONDRIZ Leandro 1988 POOS Mike 1994 POOS Mike 1994 URBING Bob 1983 THEVES Chris 1983 WEIWERS Daniel 1986 URBING Bob 1983 WEIWERS Daniel 1986 2

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC SPARTA BERTRANGE COSTA Fabiola 1994 CZEDER Anita 1977 CZEDER Anita 1977 DUHR Jill 1993 DUHR Jill 1993 GREIVELDINGER Nadine 1984 FALJIC Emina 1993 HILGES Lisa 1991 GREIVELDINGER Nadine 1984 HITTELET Sarah 1995 HILGES Lisa 1991 PRATT Kim 1987 PRATT Kim 1987 R'BIAA Jalila 1994 R'BIAA Jalila 1994 SKRIJELJ Esmeralda 1995 R'BIAA Samia 1992 THILL Vicky 1986 THILL Vicky 1986 VANELLI Lisa 1993 VANELLI Lisa 1994 ARBAUT Patrick 1987 ARBAUT Patrick 1987 ARENDT Louis 1993 ARENDT Louis 1993 BERNIMONT Gaëtan 1994 BERENS Max 1995 ENGEL Xavier 1988 ENGEL Xavier 1988 GANSEN Nils 1992 GINDT Dean 1991 GINDT Dean 1991 GRANDJEAN Bob 1994 GRANDJEAN Bob 1994 HUBLART Julien 1988 HUBLART Julien 1988 KAUFFMANN Timothy 1996 JOVET Sébastien 1994 SCHNEIDER Pit 1994 KLEIN Moritz 1990 WOLZFELD René 1991 NITTLER Laurent 1990 SCHNEIDER Pit 1994 WOLZFELD René 1991 BBC NITIA BEETEBUERG néant néant ARRE William 1986 ARRE William 1986 BECKER Luc 1990 BINTZ Jacques 1983 BINTZ Jacques 1983 DELHAYE Lionel 1990 BINTZ Paul 1985 DI BARTOLOMEO Gilles 1983 DELHAYE Lionel 1990 LECLERC Chris 1995 DI BARTOLOMEO Gilles 1983 MOLLING Ben 1993 FURPASS Jean-André 1988 POZNAKS Janis 1986 KAISER Tom 1984 STAMERRA Jordan 1995 MOLLING Ben 1993 POZNAKS Janis 1983 RIBEIRO Christophe 1990 RIBEIRO Stéphane 1989 3

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BC SARRASINS CHANTEMELLE néant néant néant néant BBC NORTH FOX CLERVAUX néant néant néant néant 4

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' AB CONTERN CORREIA Tania 1991 BIDINGER Charlie 1995 HINGER Stephanie 1982 CORREIA Tania 1991 KAUFFMANN Lynn 1994 KAES Anne 1995 LUDIVIG Anne 1982 KAUFFMANN Lynn 1994 MACRI Sarah 1988 MATHIEU Lou 1994 MATHIEU Lou 1994 SCHOENECKER Eva 1981 SCHMIT Véronique 1994 SUNNEN Sophie 1994 SCHOENECKER Eva 1981 WELSCH Florence 1991 SUNNEN Sophie 1994 ZOVILE Julie 1992 WELSCH Florence 1991 WIANCE Anne 1990 ZOVILE Julie 1992 BECK Philippe 1994 ARENS Tom 1995 BUTLER Christopher 1983 BECK Philippe 1994 FULLER Reginald 1986 DONCKEL Charel 1996 GENGLER Alain 1994 GENGLER Alain 1994 GOERGEN Ben 1989 GOERGEN Ben 1994 KALMES Dan 1985 KALMES Dan 1985 KUHLMANN Steve 1990 KUHLMANN Steve 1990 MAJERUS Laurent 1990 PEZZOTTA Sven 1988 MILLER Luc 1992 SCHLEIMER Ted 1992 PEZZOTTA Sven 1988 SUNNEN Charel 1992 SCHLEIMER Ted 1992 SUNNEN Charel 1992 TORRES David 1983 BBC DIEKIRCH néant néant HAAKER Kenny 1992 HAAKER Kenny 1992 LESSURE Steve 1993 KNEIP Francis 1996 OLIVEIRA Elvis 1982 LESSURE Steve 1993 SOUSA MOTA Sergio 1985 OLIVEIRA Elivs 1982 WEBER Philippe 1985 SOUSA MOTA Sergio 1985 WENGLER Serge 1987 WEBER Philippe 1985 WENGLER Serge 1987 5

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BASKET T71 DIDDELENG BIES Vanessa 1992 BIDINGER Jo 1996 BRUCK Kim 1987 BRUCK Kim 1987 HUT Pascale 1984 MANCINELLI Svenja 1994 KUGENER Alexandra 1983 PAULY Mia 1996 MANCINELLI Svenja 1994 SCHINTGEN Kim 1992 MOSGROVE Cerie 1988 SCHMIT Liv 1989 SCHINTGEN Kim 1993 SCHMIT Sue 1994 SCHMIT Liv 1989 SITZ Carole 1985 SCHMIT Sue 1994 WAGENER Anouk 1989 SITZ Carole 1985 WAGENER Rachel 1986 WAGENER Anouk 1989 WAGENER Rachel 1986 DELGADO Jairo 1985 BARNELLINI Angelo 1995 HERRMANN Yann 1989 DELGADO Jairo 1985 HURT Ben 1993 HURT Ben 1993 KIEFFER Bob 1986 KIEFFER Bob 1986 MULLER Frank 1988 M'PUTU Michael 1995 RUFFATO Gilles 1985 MULLER Frank 1988 SCHMIT Gregory 1989 RUFFATO Gilles 1985 SCHUMACHER Jo 1994 SCHUMACHER Jo 1994 SCHUMACHER Tom 1987 SCHUMACHER Tom 1987 SOLAGNA Yves 1992 STEINMETZ Thierry 1989 STEPHENS Denell 1986 6

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BASKET ESCH AUGUSTINE Lamisha 1982 AUGUSTINE Lamisha 1982 BREUSKIN Anne 1990 BREUSKIN Anne 1990 DONNERSBACH Jil 1992 DE SOUSA Sarah 1996 GREENHALGH Mae 1984 HARIS Andrea 1978 HARIS Andrea 1978 LEONARD Alina 1991 LEONARD Alina 1991 POUSSEUR Gaëlle 1982 LEYERS Audrey 1992 SCHEER Maité 1995 MICHELS Stéphane 1992 SCHULTE Billie 1993 POUSSEUR Gaëlle 1982 SCHULTE Billie 1993 SCHULTE Joy 1991 WEWER Michèle 1984 BAER Yannick 1993 BAER Yannick 1993 BIEVER Joé 1990 BIEVER Joé 1990 BIEVER Pit 1991 BURG Raoul 1993 BURG Raoul 1993 DONNERSBACH Christophe 1984 CAURLA Alex 1993 KOULLEN Bob 1996 DONNERSBACH Christophe 1984 MANNES Max 1994 DONNERSBACH Tom 1989 MIGLIORE Giacomo 1995 KESSELER Eric 1990 RAJNIAK Martin 1978 MANNES Max 1994 REIMOLD John 1981 RAJNIAK Martin 1978 RODENBOURG Alex 1991 REIMOLD John 1981 RODENBOURG Alex 1991 SVITEK Stefan 1977 7

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC ETZELLA ETTELBRUCK BRAQUET Caroline 1992 BRAQUET Caroline 1992 FORTES Nadia 1993 FORTES Nadia 1993 GOEDERT Nina 1992 HAENTGES Marie-Lou 1995 HETTING Lisy 1990 HETTING Lisy 1990 JONES Ashley 1987 MORES Tania 1994 MORES Tania 1994 NEIERTZ Annick 1992 NEIERTZ Annick 1992 RICHARTZ Dana 1994 RICHARTZ Dana 1994 SCHREINER Jo 1991 SCHREINER Jo 1991 SCHREINER Lynn 1991 SCHREINER Lynn 1991 WEBER Laurie 1995 ZIMMER Michèle 1991 ALBALADEJO Raphaël 1984 ALBALADEJO Raphaël 1984 DELGADO Nelson 1980 DELGADO Nelson 1980 FERREIRA Sam 1989 FERREIRA Sam 1989 GIVER Tim 1980 GIVER Tim 1980 GUTENKAUF Frédéric 1992 GUTENKAUF Philippe 1995 MARTINS Julien 1993 MARTINS Julien 1993 POLFER Gilles 1993 POLFER Gilles 1993 RAJI Corey 1988 RAJI Corey 1988 WILSON Derek 1991 WILSON Jamal 1993 WILSON Jamal 1993 WILSON Malik 1995 WOLFF Yann 1994 ZIMMER Kevin 1994 8

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC GRENGEWALD HUESCHTERT BILSKA Alexandra 1993 BILSKA Alexandra 1993 BRUNETTI Mandy 1988 BRUNETTI Mandy 1988 EVEN Florence 1987 EVEN Florence 1987 FLETCHER Stéphanie 1990 FRANK Lynn 1986 FRANK Lynn 1986 LAPLUME Carole 1985 LAPLUME Carole 1985 PIERROT Véronique 1983 PIERROT Véronique 1983 REDING Marielle 1994 RATHS Annick 1988 WINANDY Laure 1994 RAUSCH Vanessa 1988 REDING Marielle 1994 WINANDY Laure 1994 ALONSO Miguel 1979 BAUR Jonas 1996 ARANDA David 1982 BINNA Steve 1991 BINNA Steve 1991 HAMES Thierry 1993 FREYMANN Tom 1983 HARRINGTON Nick 1985 HAMES Thierry 1993 JULIEN Yannick 1984 HARRINGTON Nick 1985 KAYSER Gilles 1988 JULIEN Yannick 1994 MULLER Chris 1991 KAYSER Gilles 1988 REIMER Julien 1996 KLEINBART Emmanuel 1980 MOLITOR Philippe 1988 MULLER Chris 1991 9

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC US HIEFENECH BETTENDORF Vanessa 1991 BELLWALD Yasmine 1995 GREISCHER Vicky 1992 BETTENDORF Vanessa 1991 HERLING Joëlle 1985 HETTO Lena 1993 HETTO Lena 1993 HETTO Marie 1990 HETTO Marie 1990 HOFFMANN Anne-Catherine 1986 HOFFMANN Anne-Catherine 1986 HOFFMANN Anne-Sophie 1996 LADROYE Mélanie 1990 LADROYE Mélanie 1990 MARCUS Nadia 1993 MARCUS Nadia 1993 PUTZ Jana 1993 PUTZ Jana 1993 REUTER Claire 1993 SCHARES Danielle 1991 SCHARES Danielle 1991 BENSEGHIR Dominique 1985 BENSEGHIR Dominique 1985 BOFFERDING Jeff 1986 SCHMIT Tim 1995 ERNST Jeff 1992 SCHROEDER Cédric 1983 KERGER Pit 1989 THESEN Kim 1991 MC NUTT Billy 1985 WEYRICH Claude 1986 REIS GOMES DE CARVALHO Helder 1984 WEYRICH Daniel 1989 SCHROEDER Cédric 1983 WIRTZ Joshua 1995 THESEN Joël 1988 THESEN Kim 1991 WEYRICH Claude 1986 WEYRICH Daniel 1989 WEYRICH Marc 1991 ZENDER Chris 1987 10

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC TELSTAR HESPERANGE BUZASI Petra 1978 BUZASI Petra 1978 CONZEMIUS Linda 1985 GRULMS Lara 1989 FABER Kim 1991 HURT Kim 1988 GRULMS Lara 1989 MARCHI Corinne 1985 HURT Kim 1988 MC KEMIE Maggie 1987 MARCHI Corinne 1984 MERTENS Anne 1995 MC KEMIE Maggie 1987 ROCK Lynn 1994 ROCK Lynn 1994 SCHROEDER Noémie 1993 SCHROEDER Lynn 1989 WAGNER Carole 1993 SCHROEDER Noémie 1993 WALTER Lena 1996 WAGNER Carole 1993 BESENIUS Yannick 1992 BESENIUS Yannick 1992 BOUS Jérôme 1994 FURUTAN Bayan 1994 CIMOLINO Loïc 1994 GOEDERT Alec 1992 DECKER Maurice 1986 ILZINS Pauls 1994 FURUTAN Bayan 1994 PARISI David 1991 GOEDERT Alec 1992 PICCO Eric 1993 ILZINS Pauls 1994 PLEIMLING Denis 1995 KRAUS Laurent 1990 PLEIMLING Gary 1992 MC CLELLAND David 1984 SCHROEDER Gaëtan 1990 PARISI David 1991 WAGNER Eric 1995 PICCO Eric 1993 PLEIMLING Gary 1992 SCHROEDER Gaëtan 1990 11

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BC RED MINERS KÄLDALL DELHAYE Marie 1992 DELHAYE Marie 1992 DEMUKAJ Quendresa 1990 DEMUKAJ Quendresa 1990 PEIFFER Xenia 1992 PEIFFER Xenia 1992 POMPEI Patricia 1990 POMPEI Patricia 1990 RUFFATO Coryse 1991 RUFFATO Coryse 1991 WOHLFART Lynn 1981 BINTZ Sacha 1983 BUZASI Arpad 1981 BUZASI Arpad 1981 CAVOR Pedrog 1977 CAVOR Petrog 1977 DEMONTIS Cédric 1988 DEMONTIS Cédric 1988 DIAS GONCALVES Michel 1996 GOEDERT Max 1985 GOEDERT Max 1985 MRECHES Laurent 1985 ROLL Charel 1996 MUSTAFIC Edis 1984 WIRTZ Denis 1988 WIRTZ Denis 1988 12

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC KEHLEN DECKER Anne-Claire 1989 DECKER Anne-Claire 1989 DECKER Cendrine 1993 DECKER Cendrine 1993 DIVORA Laura 1989 DIVORA Laura 1989 KREE Julie 1990 FIORETTI Julie 1996 KAUFMANN Kim 1990 KAUFMANN Kim 1990 SCHINTGEN Monique 1985 KREE Julie 1990 FLAMMANG Mandy 1987 MARINGER Anne 1995 HOFFELT Iric 1984 SCHINTGEN Monique 1985 GRETHEN Joëlle 1984 MARAGLINO Meria 1983 BERNARD Maxime 1992 CURCIC Vasilije 1991 CURCIC Vasilije 1991 FABIAN Tamas 1992 DECKER Stéphane 1988 GLESENER Tom 1983 FABIAN Tamas 1992 HOFFELT Philippe 1988 GLESENER Tom 1983 KESSELS Julien 1992 HOFFELT Philippe 1988 KESSELS Mathieu 1995 KESSELS Julien 1992 SCHUMACHER Yan 1995 MARC Philippe 1991 SUOMELA Tomi 1994 SUOMELA Tomi 1994 TSAPRAZI Elefterios 1994 TSAPRAZI Elefterios 1994 ZIMMER Paul 1979 13

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' KORDALL STEELERS BADIA Kim 1982 BADIA Kim 1982 KIEFFER Anouk 1985 FERNANDES ANTUNES Eduarda 1995 KLEIN Stéphanie 1986 KIEFFER Anouk 1985 KOSTER Nathalie 1987 LINSTER Stéphanie 1986 KURBEL Sandrine 1986 MARTIN BENITEZ Stéphanie 1987 LINSTER Stéphanie 1986 SCHOLTES Cathy 1985 MARTIN BENITEZ Stéphanie 1987 MENZEL Diana 1982 RINGS Laura 1986 SCHOLTES Cathy 1985 CARVALHO Mario 1981 KABA Kabine 1988 CHENTITE Nagib 1980 KORAC Elvis 1986 DURAKOVIC Ermin 1988 MUEPU Andy 1985 FLIES Marc 1981 RANGER Peter 1988 KABA Kabine 1988 RODIGHIERA Gerard 1980 KALONJI Benoit 1989 SCHULER Joé 1995 KORAC Elvis 1986 MORILLO Jonathan 1985 MUEPU Andy 1986 RANGER Peter 1988 RODIGHIERO Gerard 1980 14

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC ARANTIA LAROCHETTE DOS REIS Patricia 1992 BASTIEN Clémence 1996 MAJERUS Elisabeth 1990 DOS REIS Patricia 1992 MICHELS Lynn 1990 MAJERUS Elisabeth 1990 MICHELS Lynn 1990 SCHOLTES Claude 1996 BETTENDORF David 1989 JONES Michael 1981 HANSEN Christian 1978 KESLER Yvan 1991 JONES Michael 1981 KIRPACH Christophe 1987 KESLER Yvan 1991 KIRPACH Luc 1991 KIRPACH Christophe 1987 NUNES JORDAO Pedro 1988 KIRPACH Luc 1991 KLEE Gilles 1990 NUNES JORDAO Pedro 1988 TAVARES MENDES Christophe 1991 WINANDY Paul 1987 UNION SPORTIVE LAMPERTSBIERG FEYDER Claude 1980 FEYDER Claude 1980 GRAF Martine 1985 LOOR Cathia 1986 GRAF Nadine 1982 MERCARTORIS Carole 1984 LOOR Cathia 1986 MICHELS Jil Alexandr 1983 MERCATORIS Carole 1984 STEINMETZ Ricke 1983 MICHELS Jill Alexandr 1983 STEINMETZ Ricke 1983 WEBER Carmen 1983 AULNER François 1983 BERODT Konstantin 1994 BERODT Konstantin 1994 DATTEE Romain 1988 CEDRATI Luca Antonio 1978 KADRET Talat 1982 DATTEE Romain 1988 LEGROS SAINT-JALM Antoine 1984 DIAS VITORIA Afonso 1988 MARTEAU-FEREY Ulysse 1996 KADRET Talat 1982 QUEREJETA AZURMENTI Jon 1995 KAYSER Kris 1983 REMY Paul 1989 LEGROS SAINT-JALM Antoine 1984 TORRESANI Laurent 1978 REMY Paul 1989 TORRESANI Laurent 1978 15

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BASKET RACING CLUB LUXEMBOURG GRAFFE Jill 1985 CRAIG Sophie 1995 HUBLART Pauline 1993 HOFFMANN Olivia 1996 KUMMER Lena 1994 HUBLART Pauline 1993 LEMMER Elodie 1990 LEMMER Elodie 1990 RASSEL Jennifer 1993 RASSEL Jennifer 1993 RASSEL Maïté 1993 RASSEL Maïté 1993 SCHAEFERS Diane 1983 SCHAEFERS Diane 1983 SCHAEFERS Françoise 1986 SCLISIZZI Rachel 1991 SCLISIZZI Rachel 1991 WAGNER Anne 1991 WAGNER Anne 1991 YOERGER Bridget 1987 YOERGER Bridget 1987 DAWSON Zachary 1994 DAWSON Zachary 1994 DE CILLIA Andrea 1987 GRAND Eric 1977 GRAND Eric 1977 HILGER Max 1995 LARSEN Michael 1984 LARSEN Michael 1984 LUKOSEVICIUS Laimonas 1986 LUKOSEVICIUS Laimonas 1986 MORTON Scott 1987 MORTON Scott 1987 MULLER Charel 1992 MULLER Nicolas 1995 PROST André 1992 STEFANOPOULOS Dimitris 1994 STEFANOPOULOS Dimitris 1994 WEBER Christian 1991 WEBER Christian 1991 WIRTH Michel 1994 WEYNANDT Vincent 1982 WIRTH Michel 1994 BBC MAMBRA MAMER néant néant ANDRADE Kevin 1990 GEIMER Scharel 1986 GEIMER Scharel 1986 JACQUE Florian 1992 JACQUE Florian 1992 JACQUE Kevin 1990 JACQUE Kevin 1990 JEMMING Christian 1995 KAYSER Jim 1983 KIRSCH Michel 1986 KAYSER Tom 1984 KRECKE Paul 1996 KIRSCH Michel 1986 SEMEDO Jérôme 1989 MAES Dani 1984 WEYRICH Mathis 1993 SCHMITZ Ben 1990 SEMEDO Jérôme 1989 WEYRICH Mathis 1993 WEYRICH Philippe 1992 16

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC BLACK STAR MERSCH BOURG Nadine 1992 BOURG Nadine 1992 MOTEIRO SOUSA Cassandra 1994 FOSAM Leuma 1995 RAUSCH Anouk 1991 MONTEIRO SOUSA Cassandra 1994 RAUSCH Dany 1987 RAUSCH Dany 1987 SCHINTGEN Françoise 1985 SCHINTGEN Françoise 1985 SCHOLTES Liss 1991 SEQUEIRA SANTOS Véronique 1985 SEQUEIRA SANTOS Véronique 1985 TEIXEIRA Cathy 1995 THILL Claire 1990 VAN DER WEKEN Jill 1992 THOMA Nadia 1981 VAN DER WEKEN Jill 1992 ARBAUT Philippe 1991 ARBAUT Philippe 1991 DIEDERICH Pit 1991 GREIVELDINGER Marc 1993 GREIVELDINGER Marc 1993 HUSS Shannon 1995 JACOBY Steen 1991 MC DANIEL Billy 1984 MC DANIEL Billy 1984 NUNES JORDAO Rui 1986 NUNES JORDAO Rui 1986 RISTICH Milosh 1982 RISTICH Milosh 1982 RODESCH Pol 1992 RODESCH Pol 1992 SCHREINER Charel 1995 SCHMITZ Laurent 1991 SCHUMACHER Mike 1982 SCHROEDER Jeff 1992 VALENTE Jerry 1994 SCHUMACHER Mike 1982 VALENTE Jerry 1994 17

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BC MESS COGONI Luana 1991 DICKES Sally 1990 DICKES Sally 1990 MANCINELLI Laura 1989 KIEFFER Lynn 1989 SCHAMMO Tessy 1989 MANCINELLI Laura 1989 SCHENTEN Manou 1988 SCHAMMO Tessy 1989 SCHENTEN Michelle 1991 SCHENTEN Manou 1988 SCHENTEN Michelle 1991 SCHENTEN Shari 1985 STOFFEL Aline 1986 BREUSKIN Kevin 1984 BREUSKIN Kevin 1983 CRAWFORD Domonique 1984 CRAWFORD Domonique 1984 FUX Yann 1990 FUX Yann 1990 HOESER Jo 1994 HOESER Jo 1994 JAEGER Jacques 1993 MICHELS Damien 1992 MICHELS Damien 1992 PETROVIC Bojan 1988 PETROVIC Bojan 1988 STEFFEN Tim 1993 PIERAGGI Sylvain 1985 TRUBLJANIN Armin 1995 SCHREINER Christian 1980 VICTOR Maxime 1995 STEFFEN Tim 1993 WEIS Gilles 1994 SUNNEN Vincent 1994 WEILER Claude 1989 WEIS Gilles 1994 18

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC AVANTI MONDORF DAMY Magali 1985 DAMY Magali 1985 DAMY Muriel 1984 DELVAUX Jil 1987 DELVAUX Jil 1987 SITZ Ninon 1988 GATTI Jil 1983 SPELTZ Carine 1988 MAAS Laura 1988 WILLEMS Beatrice 1988 MURA Laura 1986 SCHAEFFER Carmen 1980 SITZ Ninon 1988 SPELTZ Carine 1988 WILLEMS Beatrice 1988 ASGEIRSSON Mathias 1980 BARTHOLOMEY Sven 1995 DEWENDER Tom 1990 FERREIRA Nuno 1991 FERREIRA Nuno 1991 HIRTT Janic 1990 HEMMEN Bob 1992 KALMES Joe 1995 HIRTT Janic 1990 KALMES Kevin 1991 KALMES Kevin 1991 MAIS Christian 1984 MAIS Christian 1984 WURTZ Trenton 1983 MENDES Melvin 1992 PRIOR Alexandre 1991 REUTER Max 1983 STREVELER Steve 1983 WURTZ Trenton 1983 19

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BC MUSEL PIKES CIGRANG Carine 1985 CIGRANG Carine 1985 FISHER Christine 1983 ENTRINGER Noémie 1996 KONSBRUCK Lynn 1992 FISHER Christine 1983 MEYNADIER Magaly 1991 MEYNADIER Magaly 1991 MEYNADIER Mélany 1994 MEYNADIER Mélany 1994 MORBACH Jana 1993 MORBACH Jana 1993 MRECHES Sarah 1992 SCHEIDER Laurie 1995 PAULY Julie 1992 SCHMIT Cathy 1990 SCHMIT Cathy 1990 WILWERT Laura 1992 SCHWARTZ Catherine 1992 WILWERT Laura 1992 DENTZER Chris 1990 DENTZER Raoul 1987 DENTZER Raoul 1987 KOX Jean 1990 HAAS Louis 1990 KREUTZ Max 1995 KOX Jean 1992 MARTIN Raphaël 1994 MARTIN Raphaël 1994 SCHMIT Guy 1980 MOES Ben 1987 SCHWARTZ Laurent 1989 PERRE Philip 1979 STEFFEN Eric 1992 SCHMIT Claude 1977 STEFFEN Tom 1993 SCHMIT Guy 1980 WELTER Tom 1993 SCHWARTZ Laurent 1989 WINBOMONT Tom 1995 STEFFEN Eric 1992 STEFFEN Tom 1993 WELTER Tom 1994 20

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC REBOUND PREIZERDAUL BARTHOLOME Linda 1987 BARTHOLOME Linda 1987 GLEIS Michèle 1991 GREGORIUS Romy 1992 GREGORIUS Romy 1992 HILBERT Lisa 1988 HILBERT Lisa 1988 LEPAGE Nadine 1991 KAISER Julie 1990 MAJERUS Lisa 1990 LEPAGE Nadine 1991 MAJERUS Tina 1993 MAJERUS Lisa 1990 MOECHER Jessica 1996 MAJERUS Tina 1993 WILMES Sidney 1996 BERNARD Jean-Roger 1992 FELTEN Nicolas 1984 DA LUZ EVORA Fredy 1990 HOLLERICH Thierry 1990 FELTEN Nicolas 1984 KARTHEISER Luc 1989 FORTES COSTA Aldino 1986 KETTER Jean 1989 HOLLERICH Thierry 1990 LEPAGE Marc 1989 KARTHEISER Luc 1989 MEYS Alexandre 1993 KETTER Jean 1989 LEPAGE Marc 1989 MANGEN Max 1988 MEYS Alexandre 1993 RUPPERT Luc 1989 21

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S AS SOLEUVRE BIDAINE Anne 1994 BIDAINE Anne 1994 DE TEMMERMAN Emilie 1985 DE TEMMERMAN Emilie 1985 DEISTER Lynn 1992 DEISTER Lynn 1992 GUILLAUME Cynthia 1990 GUILLAUME Cynthia 1990 NURENBERG Tamara 1989 NICK Tessy 1996 SCHAEFFER Fabienne 1986 NURENBERG Tamara 1989 SIEBENALLER Patricia 1982 PIRSCH Lynn 1996 STEFFEN Sabrina 1987 SCHAEFFER Fabienne 1986 BERTHLE David 1985 BERTHLE David 1985 CONTROGUERRA David 1986 CONTROGUERRA David 1986 GRUN Raoul 1991 DEVOS Eric 1995 HEMMEN Ben 1983 HEUSCHLING Vic 1996 JORSSEN Dimitri 1979 JORSSEN David 1979 KOMBO Yanik 1990 KERSCHEN Philippe 1994 LAFONTAINE Mathieu 1993 LAFONTAINE Mathieu 1993 LIBER Yannick 1991 MELLINA Gilles 1994 SCHAMMO Andy 1992 SCHAMMO Andy 1992 THILL Pit 1992 ULMER Lamonte 1986 ULMER Lamonte 1986 WEISEN Christian 1986 WEYLAND Michel 1981 22

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC BLACK FROGS SCHIEREN BIRKEL Elisabeth 1989 BIRKEL Elisabeth 1989 NETTIS Linda 1982 FUCHS Lydia 1994 SCHROEDER Jill 1986 HOFFMANN Anne 1986 HOFFMANN Anne 1986 MARCUS Céline 1991 TIGANJ Dzenana 1994 NETTIS Linda 1982 WALDBILLIG Jasmine 1994 SCHROEDER Jill 1986 WALDBILLIG Désirée 1992 TIGANJ Dzenana 1994 MARCUS Céline 1991 WALDBILILG Jasmine 1994 FUCHS Lydie 1994 WENNER Patrice 1995 RIGUTTO Cheryl 1987 WOHL Sandy 1995 AYODELE Michael 1988 AYODELE Michael 1988 BROUSCHER Max 1989 BROUSCHER Max 1989 FUCHS Chris 1993 FUCHS Chris 1993 GRUNEISEN Anthony 1993 HIRT Bob 1985 HIRT Bob 1985 KEMP Julien 1989 KEMP Julien 1989 NEUMAN Tom 1994 LIU Janssen 1991 PETERS Kevin 1995 MEDINA VEZO Erikson 1992 RICCO Christophe 1995 NEUMANN Tom 1994 SCHLESSER Rick 1993 SCHLESSER Rick 1993 STOJANOVIC Filip 1989 STOJANOVIC Filip 1989 23

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC AMICALE STEESEL FEHLEN Tina 1989 FEHLEN Tina 1989 FLICK Isabelle 1989 FLICK Isabelle 1989 GRETHEN Jessica 1990 GRETHEN Jessica 1990 MANGEN Nadine 1983 MANGEN Nadine 1983 MEINTZ Nora 1986 PETERSEN Nathalie 1995 MEINTZ Romi 1988 SANTIONI Linda 1993 PRIMC Romi 1987 STEFFEN Anne 1994 SANTIONI Linda 1993 VAN DYCK Mary 1985 STEFFEN Anne 1994 THILL Kina 1992 VAN DYCK Mary 1985 BIRENBAUM Raul 1989 BIRENBAUM Raul 1989 CORTESE Mikael 1991 DJERMAN Ivan 1983 DJERMAN Ivan 1983 HOFFMANN Pit 1985 HAAN Olivier 1980 JEITZ Eric 1986 HOFFMANN Pit 1985 JONES Christopher 1990 JEITZ Eric 1986 LAURENT Alex 1993 JONES Christopher 1990 MELCHER Bob 1994 LAURENT Alex 1993 MAIA SOARES NUNO Miguel 1980 MELCHER Ben 1992 MELCHER Bob 1994 NEY Sam 1987 RAUSCH Tom 1990 24

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC RESIDENCE WALFERDANGE BAUSCH Jill 1987 BAUSCH Jill 1987 CLAES Katje 1981 FISCHBACH Jill 1993 FISCHBACH Jill 1993 KREMER Julie 1987 KREMER Julie 1987 KRIER Sarah 1992 KRIER Sarah 1992 MERTEN Diane 1994 MERTEN Diane 1994 MEYNEN Camille 1995 ORBAN Michèle 1986 ORBAN Michèle 1986 SCHEUREN Paulina 1993 SCHEUREN Annelise 1995 TSCHIDERER Caroline 1992 SCHEUREN Paulina 1993 WILHELM Giulia 1994 TSCHIDERER Caroline 1992 ABDIU Thierry 1987 ABDIU Thierry 1987 BECKER Tom 1983 GUMBS Jerome 1982 FELTEN Sylvain 1981 JOVICIC Luka 1995 GUMBS Jerome 1982 JOVICIC Nikola 1994 JOVICIC Nikola 1994 KENNEDY Marcus 1984 KENNEDY Marcus 1984 KOSTER Pitt 1989 KOSTER Pitt 1989 MOURA Kevin 1994 MOURA Kevin 1994 SCHAEFFER Ben 1994 SCHAEFFER Ben 1994 SCHMIT Max 1992 SCHMIT Max 1992 VUJAKOVIC Oliver 1996 TORRES Christophe 1989 25

Joueurs/joueuses 'TRANSFERTS PAYANTS' Joueurs/joueuses 'PROTEGE(E)S' BBC LES ESPERANTS WASSERBILLIG néant néant néant néant BBC LES SANGLIERS WILTZ BARTHEL Camille 1994 BARTHEL Camille 1994 BEUS Marina 1991 BRUCK Christina 1988 BRUCK Christina 1988 BRUCK Conny 1991 BRUCK Conny 1991 DRAGULOVCANIN Muniba 1996 EICHER Anne 1993 EICHER Anne 1993 EVEN Kyra 1991 EVEN Kyra 1991 GAUL Kathrin 1991 GAUL Kathrin 1991 PONCIN Sally 1992 HERMES Noa 1995 WAGNER Corinne 1988 PONCIN Sally 1988 ARTERBERRY Teddy 1982 ARTERBERRY Teddy 1982 BRUCK Billy 1994 BRUCK Billy 1994 CIVIC Nihad 1978 FELLER André 1988 FELLER André 1988 FRAITURE tom 1995 NGUYEN Phuoc 1991 NGUYEN Phuoc 1991 RIBEIRO-GONCALVES Patrick 1987 POLANO Aneury 1995 SAGRAMOLA Philippe 1984 SAGRAMOLA Philippe 1984 WAGNER Max 1992 WEALER Cyril 1986 WAGNER Patrick 1980 WEALER Cyril 1986 Les clubs sont priés de contrôler leurs joueurs/joueuses "transferts payants" et "protégé/e/s" et d'informer le secrétariat de la FLBB de toute erreur par rapport aux listes remises pour le 31 décembre 2011. 26

F.L.B.B. - Commission des Arbitres (saison 2011/2012-30) Programme pour la période du lundi 16 avril 2012 au vendredi 27 avril 2012 15.04.2012 10:24:12 Coupe:LALUX LADIES CUP 1er Arbitre 2e Arbitre 3e Arbitre 20121 Amicale - Musel-Pikes Sam 21.04.2012 20.15 coque /gymnase Coupe:F.L.B.B. 20209 B-Chantemel - Avanti Mondorf Ven 20.04.2012 19.00 coque /gymnase MANGEN L. KREIN L. WEIWERS L. Coupe:F.L.B.B. HOMMES 10212 Arantia - Telstar Ven 20.04.2012 20.45 coque /gymnase MEISCH L. PEROVIC N. MALANE J. Coupes:Coupe des Cadettes 40131 AB Contern - Sparta Sam 21.04.2012 16.45 coque /gymnase HETTING P. PIERSANTI M. Coupes:Coupe Filles Scolaires 40231 AB Contern - Telstar Sam 21.04.2012 15.00 coque /gymnase MEISCH B. PEIFFER T. Coupes:Coupe des Fillettes 40331 Etzella - Musel-Pikes Sam 21.04.2012 13.30 coque /gymnase GERIN S. DONCKEL C. DL - :Poule titre 1er Arbitre 2e Arbitre 3e Arbitre 11120 Etzella - Résidence Dim 22.04.2012 17.15 deichwisen/central 11122 Sparta - Amicale Ven 20.04.2012 20.30 atert /central 11124 Musel-Pikes - T 71 Ven 20.04.2012 20.45 stadtbred. Nationale 2 - :Poule montée 12108 Black Star - Grengewald Ven 20.04.2012 20.30 mersch 12110 AB Contern - Racing Luxemb. Dim 22.04.2012 16.00 contern /central 12112 BC Mess - BBC Bascharage Dim 22.04.2012 18.00 mondercan. Nationale 3-13055 BBC Kehlen - Black Frogs Dim 22.04.2012 16.30 kehlen PEROVIC N. HETTO P. Nationale 3-13110 Les Espérants - Black Frogs Ven 27.04.2012 20.30 wasserbil. RICHARTZ C. ANDERSON V. 13114 Preitzerdaul 93 - Avenir Berbourg Ven 27.04.2012 20.30 bettborn COLYN J. TORRESANI L. Espoirs:Tour final Poule 1 14218 AB Contern - Musel-Pikes Lun 16.04.2012 20.30 contern /central HETTING P. NOESEN L. 14220 Etzella - AB Contern Lun 23.04.2012 20.00 deichwisen/central HENGEL P. SCHOMER C. 14222 Sparta - Amicale Dim 22.04.2012 16.00 spartapoly HETTING P. JUNGELS J. 14224 Musel-Pikes - Basket Esch Lun 23.04.2012 20.00 dreiborn WOLZFELD G. DOS SANTOS N. Espoirs:Tour final Poule 2 14308 Black Star - Mamer Dim 22.04.2012 18.00 krounebie. HERVY P. HODZIC A. 14312 BC Mess - T 71 Mar 24.04.2012 20.00 mondercan. HENGEL P. MAINZ C. Espoirs:Tour final Poule 3 14402 Avanti Mondorf - AS Soleuvre Lun 16.04.2012 20.00 mondorf HERVY P. DOS SANTOS N. 14410 BBC Nitia - Racing Luxemb. Dim 22.04.2012 17.30 bettembg. /terrain1 ANDRADE J. ARENAS J. 14412 Telstar - Avanti Mondorf Dim 22.04.2012 17.30 howald MULLER T. DISPA M. Division 2-16002 Telstar B - Amicale B Dim 22.04.2012 16.00 howald MULLER T. DISPA M. DL - :Poule titre 21124 Musel-Pikes - T 71 Ven 27.04.2012 20.45 stadtbred. JAAS T. WOLZFELD G. Nationale 3-23004 Kordaalsteelers - Avenir Berbourg Dim 22.04.2012 18.00 fousbann NUSZKOWSKI A. CORNARO C. Nationale 3-23114 Preitzerdaul 93 - Avenir Berbourg Ven 27.04.2012 19.00 bettborn COLYN J. TORRESANI L. Espoires :Tour final Poule Mantien 24201 Racing Luxemb. - Résidence Dim 22.04.2012 14.15 retiré Division 1-25066 Sparta B - BC Mess B Dim 22.04.2012 14.30 spartapoly/central HETTING P. JUNGELS J. Cadets:Tour Final Div.3B 33428 BBC Kehlen - Sparta B Dim 22.04.2012 18.00 kehlen PEROVIC N. HETTO P. Scolaires:Tour Final Div.2 36214 T 71 - US Heffingen Mer 18.04.2012 17.30 grimler /terrain1 DEGANO S. ANTONY M. Scolaires:Tour Final Div.3 36316 Red Miners Käl. - PallBasketArel Dim 22.04.2012 18.00 kayl KERSCHEN G. DONVEN D. Minis:Tour final Div.4 39530 Amicale B - Arantia Dim 22.04.2012 14.30 steinsel COLAMONICI L. COLAMONICI C. Minis:Tour final Div.5 39623 Avenir Berbourg - Telstar B Dim 22.04.2012 15.00 berbourg SCHMIT C. BETTENDORF S. Filles Scolaires:Tour Final Div.2 46214 Résidence - AB Contern B Jeu 19.04.2012 17.30 walfer /ho1 DEGANO S. COLYN J. 52053 AB Contern B - Telstar B Mer 25.04.2012 20.00 contern /central DEGANO S. WAMPACH J. Jeunes Filles Match de Préparation U14F 59420 FLBB U14 - D -Trier Mer 18.04.2012 19.00 annulé HETTING P. FALTZ R. Pour la commission des arbitres : Patrick Glod GSM: +352 661 481 876 E-mail: org@flbb.lu E-mail org@flbb.lu

01. MAI 2012 COQUE/GYMNASE TURNIERPLAN MÄDCHEN: 12H00 TEAM 1 TEAM 2 13H00 TEAM 2 TEAM 3 14H00 TEAM 3 TEAM 1 TEAM 1 WITRY Chiara SANELLI Lara NERDEN Jessica SCHMITZ Yana HALL Martine WEBER Alexandra NILLES Julie BIRARDI Flavia HOFFMANN Iris SABUS Natasha RAULET Elise PIRENNE Lena TEAM 2 ELCHEROTH Lisa HOSTERT Emma RAULET Sandra KING Ella LINDEN Marie Christine NUERENBERG Svenia IRTHUM Liz JEANPIERRE Jil VAN DEN BERG Marlis LAFFINEUR Sarah SCAILLET Morgane JOACHIM Louane HERMES Charlotte Telstar Hesperange AB Contern Rebound Préizerdaul Hedgehogs Bascharage BBC Kehlen Black Frogs Schieren T71 Diddeleng AS Soleuvre Racing Luxembourg Hedgehogs Bascharage Red Miners Käldall T71 Diddeleng Etzella Ettelbruck Sparta Bertrange Red Miners Kayl Telstar Hesperange Rebound Préitzerdaul BC Mess US Heffingen Black Frogs Schieren Musel Pikes AB Contern BBC Gréngewald Hueschtert AB Contern Basket Esch

01. MAI 2012 COQUE/GYMNASE TEAM 3 SIMON Anne DIEDERICH Emilia CAMES SOEIRO Joana FELIKS Natalia MOES Magalie MULLER Estelle REISCH Anouk EATON Anna SAK Delia SCHMIDT Chloé HEILBRONN Yara CHAUMONT Mara VIDAL Marie Josée AB Contern Sparta Bertrange AB Contern Hedgehogs Bascharage AB Contern Telstar Hesperange US Heffingen Sparta Bertrange T71 Diddeleng Musel Pikes T71 Diddeleng Musel Pikes Basket Esch TREFFPUNKT MÄDCHEN (ALLE TEAMS): 11H00, COQUE GYMNASE

01. MAI 2012 COQUE/GYMNASE TURNIERPLAN JUNGEN 1: 09H00 TEAM 1 TEAM 2 10H00 TEAM 2 TEAM 3 11H00 TEAM 3 TEAM 1 TEAM 1 KAPGEN Tim HOEK Yannic BELES Marek WEIRIG Yann SAUBER Pol RODEN Tom BERNARD Nicolas MELA Noa BRUCK Lou SCHOMMARZ Mark SCHAUS Max DI GIAMBATTISTA Jo THILLEN Alex NOEL Laurien TEAM 2 KOEUNE Olivier WEIMERSKIRCH Jo GROMY Felix GRAZYS Skirmantas BARTHOLME Jonathan TEUSCH Shawn KEUP Neal BUCIN Damian MASSELTER Felix JUNCKER Cedric ZIMMER Yannick BERENDS Pit TOUSCH Laurent STEMPER Jayson Amicale Steinsel Amicale Steinsel Telstar Hesper AB Contern Résidence Walferdange Telstar Hesperange BBC Kehlen BBC Kehlen BBC Gréngewald Hueschtert Musel Pikes Etzella Ettelbrück US Heffingen BBC Diekirch Basket Esch Amicale Steinsel Amicale Steinsel Telstar Hesperange Telstar Hesperange AB Contern Bascharage Hedgehogs Amicale Steinsel Red Miners Käldall Avenir Berbourg Musel Pikes Etzella Ettelbrück Rebound Préizerdaul Basket Esch Basket Esch

01. MAI 2012 COQUE/GYMNASE TEAM 3 RECH Gil BREUSKIN Pol SCHUMACHER Jeffrey GRBIC Lou WHITEMAN Oscar BEICHT Jules NÜHRENBÖRGER Ben TAPIA ZAPATA Aron HEINEN Jimmy BERMES Bob LINDEN Charel KREPS Malcolm BERTOLDO HOFFMANN Noah KEMMER Raphael MARSCHAL Darren Amicale Steinsel Amicale Steinsel Telstar Hesperange Telstar Hesperange Résidence Walferdange Mambra Mamer Résidence Walferdange Résidence Walferdange Avenir Berbourg AB Contern Etzella Ettelbrück Sangliers Wiltz Basket Esch Basket Esch Basket Esch TREFFPUNKT JUNGEN 1 (ALLE TEAMS): 08H15, COQUE GYMNASE

01. MAI 2012 COQUE/GYMNASE TURNIERPLAN JUNGEN 2: 15H00 TEAM 1 TEAM 2 16H00 TEAM 2 TEAM 3 17H00 TEAM 3 TEAM 1 TEAM 1 CAMES Thierry Mambra Mamer BESENIUS Cedric Telstar Hesperange ARENDT Philippe Sparta Bertrange LAUX Vincent T71 Dudelange SIEBENALER Louis Sparta Bertrange RECH Tom Amicale Steinsel REINIG David Amicale Steinsel JACQUE Arnaud Etzella Ettelbrück LESSURE Bob Telstar Hesperange REDING Batty AB Contern WALLIG Lou Etzella Ettelbrück BRINCK Robert Avenir Berbourg ZENNERS Eric Etzella Ettelbrück TEAM 2 HOFFMANN Tom SCHNEIDER Olivier SCHWARTZ Paul WALLENBORN Charel ARENDT Ben JACK Christopher MERTZIG Christophe PAGANI Moreno WOLFF Mathis PEIFFER Phillipe JUNCKER Max HOFFMANN Leo SCHEER Tom Amicale Steinsel Telstar Hesperange Sparta Bertrange Sparta Bertrange BBC Gréngewald BBC Mess AB Contern Etzella Ettelbrück Etzella Ettelbrück Telstar Hesperange Basket Esch BBC Diekirch AB Contern

01. MAI 2012 COQUE/GYMNASE TEAM 3 JENN Felix MELCHIOR Yorick KOEUNE Phillipe CANO Olivier ARENDT Max ANDJELKOVIC Mihailo KOHLL Luca MOES Mathis MEDEOT Noah FERRANTE Pol PENNACCHIO Luca LESSEL Julien Basket Esch BC Mess Amicale Steinsel AB Contern BBC Gréngewald Hueschtert Sparta Bertrange Sparta Bertrange AB Contern US Heffingen AS Soleuvre AS Soleuvre Basket Esch TREFFPUNKT JUNGEN 2 (ALLE TEAMS): 14H00, COQUE GYMNASE

SPECIAL CAMP BOYS & GIRLS DKV SPECIAL CAMP 2012 Girls & Boys born 1999, 2000, 2001, 2002 02. Juni und 03. Juni 2012 Oberanven Sports Center "Am Sand" Head Coaches: Mark van Schutterhoef / Carmen Nastor / Thierry Kremer Programm 02.06.12: 09h00 Check in 09h30 Begrüßung/Warm up 10h00 Stationen 12h00 Mittagessen 13h00 Clinic 13h30 Stationen 15h00 Spiele 16h30 Ende Tag 1 Programm 03.06.12: 09h30 Begrüßung/Warm up 10h00 Stationen 12h00 Mittagessen 13h00 Clinic 13h30 Stationen 15h00 Spiele 16h30 Ende Tag 2 Die Teilnehmergebühr beträgt 59,. Darin enthalten sind, außer der Campteilnahme, zwei Mittagessen und ein Camp T Shirt Anmeldeschluss ist der 01. Juni 2012

SPECIAL CAMP BOYS & GIRLS F.L.B.B. SPECIAL CAMP 2012 Girls & Boys born - 1999, 2000, 2001, 2002 NOM: PRENOM: ADRESSE: TEL: GSM: E-MAIL: DATE DE NAISSANCE: TAILLE: CLUB: ENTRAINEUR: SIGNATURE PARENTS: MITZUBRINGEN ZUM CAMP SIND: 1 WEISSES T SHIRT 1 SCHWARZES T SHIRT 1 BASKETBALL WASSER ZUM TRINKEN PRIERE DE REMPLIR ET DE RENVOYER OU DE FAXER A LA FLBB JUSQU AU 01.06.2012 FAX: 48 21 14 3, ROUTE D ARLON L-8009 STRASSEN LE MONTANT DE 59,- EST A VIRER SUR UN DES COMPTES SUIVANTS AVEC MENTION DKV SPECIAL CAMP 2012 + LE NOM DE L ENFANT BCEE: LU 31 0019 2000 0135 4000 OU CCPL: LU29 1111 0258 7371 0000

Journée Nationale du Basket à DUDELANGE salles Centre Sportif René Hartmann Samedi, 09 juin 2012 pour les joueurs/joueuses catégories Poussins/Poussines (2002/2001/2000) Minis/Fillettes (1998/1999) Début vers 10:00 hrs Fin prévue pour 16:00 hrs Veuillez vous inscrire moyennant le bulletin en annexe!

Journée Nationale du Basket 09 juin 2012 à Dudelange Fiche d inscription Souche à retenir par le club talon ci-dessous à retourner à la FLBB Nom du club : Equipes à inscrire : Poussins 1 (fort) Poussines 1 (fort) Poussins 2 (faible) Poussines 2 (faible) Minis 1 (fort) Fillettes 1 (fort) Minis 2 (faible) Fillettes 2 (faible) Nom du responsable : Email : Nombre des repas à midi : (à payer en liquide sur place) Signature : Journée Nationale du Basket 09 juin 2012 à Dudelange Fiche d inscription à retourner avant le 25 mai 2012 au secrétariat de la F.L.B.B. flbb@flbb.lu ou Fax 48 21 14 Nom du club : Equipes à inscrire : Poussins 1 (fort) Poussines 1 (fort) Poussins 2 (faible) Poussines 2 (faible) Minis 1 (fort) Fillettes 1 (fort) Minis 2 (faible) Fillettes 2 (faible) Nom du responsable : Email : Nombre des repas à midi : (à payer en liquide sur place) Signature :

Règlement: o Max : 10 joueurs/ses par équipe, min. 8 joueurs/ses o Possibilité de former une équipe par deux clubs différents o Max : 2 équipes par catégorie par club o Equipes mixtes sont acceptées o Durée : 2 x 7 minutes sans arrêt de chrono o Chaque joueur doit jouer au moins 1 x 7 minutes o Elimination après 4 fautes (dans ce cas changement possible) o Pas de coups-francs, ni temps-mort ni changement o Après la 4 ième faute d équipe, l équipe adverse recevra un point bonus pour chaque faute sifflée o 1 point bonus au lieu de 2 lancers-francs pour chaque faute sifflée à la tentative de tir (lay-up), après inbound pour l attaque o Table de marque : FLBB o Uniforme : 2 couleurs par équipe o Chaque équipe est priée d apporter ses propres balles et de l eau o Arbitrage : FLBB Un repas est prévu à midi. BREVET du Basket Les entraîneurs de la FLBB proposent aux joueurs de participer aux 5 différents ateliers (passes, tirs, lay-up, sauts).

International Coach Clinic incl. EUROBASKET WOMEN Luxembourg vs. Latvia 16.06.2012 Contern "Um Ewent" 17.06.2012 Hesperange "Holleschbierg" FLBB www.flbb.lu Supported by FIBA Europe www.fibaeurope.com

Registration Registration: www.flbb.lu flbb@flbb.lu Deadline for registration: 11.06.2012 Payment: "COACH CLINIC 2012" + Name of participant BCEE: IBAN LU31 0019 2000 0135 4000 CCP: IBAN LU29 1111 0258 7371 0000 Registration fee: 30 for both days 20 for one day DVD's: 15 for each topic 75 for all topics Hotel Parc Hotel Alvisse Route d Echternach L-1453 Luxembourg http://www.parc-hotel.lu/ Gyms Contern "Um Ewent" 40, rue de Syren Hesperange "Centre sportif Holleschbierg" Rue du Stade 2000 L-5940 Hesperange International Coach Clinic Luxembourg including a presentation of LTAD Luxembourg (Long Term Athlete Development) including the EUROBASKET WOMEN game: Luxembourg vs Latvia Lecturers Fabio Fossati born in Monza Italy 28/06/1951 Degree: Physical Education and Pedagogy Qualification as coach: First level coach for Italian Federation achieved in 1984 Coached 7 years in Euroleague Women 3 times Italian Champion & 2 times Cup winner Philippe Ory Head Coach French U18 Men's National Team Jan Lennart Enjebo born in Sweden 14/02/1958 Swedish National Team Player 01-05: Head Coach Swedish Men's National Team 05-06: Head Coach Etzella (Champion & Cup winner) since 08: Head Coach T71 Dudelange (Champion & Cupwinner) Saturday, 16.06.2012 Contern "Um Ewent" 11h00 - Start of clinic Introduction of LTAD Letzebuerg 11h30-13h00: Session 1: Fabio Fossati U14 Skills Offense 13h00 - Lunch 14h15-15h45: Session 2: Philippe Ory From U16 to U18 Defense M2M 16h00-17h30: Session 3: Fabio Fossati U18 Offense skills and small group tactics 18h30: 19:30: Open talks 19h30: Eurobasket Women Luxembourg vs.latvia Sunday, 17.06.2012 Hesperange "Holleschbierg" 09h00-10h30: Session 4: Fabio Fossati U18 Offense Man to man / Zone 10h45-12h15: Session 5: Philippe Ory From U16 to U18 zone defense 12h15: Lunch 13h15-14h45: Session 6: Jan Enjebo 18 plus offense 14h45: 15h30 - Open talks 15h30: End of clinic Program

C-Trainerlizenz/Ausbildung 2012 Die diesjährige C-Trainerausbildung findet im basketballspezifischen Teil an folgenden Daten statt: 05./06. Mai 2012, jeweils von 08h00-14h00 12./13. Mai 2012, jeweils von 08h00-14h00 19./20. Mai 2012, jeweils von 08h00-14h00 Interessierte Trainer melden sich bitte bei ENEPS an: http://www.sport.public.lu/fr/formations/initiale/entraineurs-moniteurs/index.html Lehrgang: 12BBEI1: Initiateur de BB Michel Reiland Vice-président FLBB

FLBB-KOLLEKTIOUN An Zesummenarbecht mam Asport huet d FLBB eng Kollektioun fir Training a Fräizäit zesummegestallt. Déi nächst Verkafsowender ginn organiséiert an der Coque während der Coupefinale vun den Dammen den 21. Abrëll 2012 an den Hären den 28. Abrëll 2012. All Artikelen mussen bei der Bestellung bezuelt ginn. Am BIO fand dir de Bon de Commande, wou dir iech da schon kënnt ukucken wéi eng Artikelen zu der Kollektioun gehéieren a wivill se kaschten. Vill Spaass mat eiser Kollektioun! Fir den ASPORT Marc Haentges Fir d FLBB Simone Melcher Ferny Ginter

en collaboration avec Bon de commande Nr.: LEISURE 2011 - part. 1 date :... Prix net TTC impressions comprises L Ë T Z E B U E R G 56 Sweat Hoody Hardwood heather grey Logo club sur dos, 5 couleurs + lettrage noir sur manche XXS XS S M L XL XXL 3XL Dos: L Ë T Z E B U E R G 56 Sweat Hoody Hardwood mk2 black Logo club sur dos, 5 couleurs + lettrage blanc sur manche XXS XS S M L XL XXL 3XL Dos: Le payement de la marchandise se fait au moment de la commande. Votre commande est à remettre exclusivement à: Nom : Notes: Téléphone : Signature:

en collaboration avec Bon de commande Nr.: LEISURE 2011 - part. 2 date :... Prix net TTC impressions comprises L Ë T Z E B U E R G 42 Pant Hardwood heather grey Lettrage noir sur la jambe XXS XS S M L XL XXL 3XL L Ë T Z E B U E R G 42 Pant Hardwood black mk2 Lettrage blanc sur la jambe XXS XS S M L XL XXL 3XL 30 Sleeveless Shirt black Logo club, 5 couleurs XXS XS S M L XL XXL 3XL 30 Sleeveless Shirt heather grey Logo club, 5 couleurs XXS XS S M L XL XXL 3XL Le payement de la marchandise se fait au moment de la commande. Votre commande est à remettre exclusivement à: Nom : Notes: Téléphone : Signature:

en collaboration avec Bon de commande Nr.: LEISURE 2011 - part. 3 date :... Prix net TTC impressions comprises 30 Reversible Top red-silver Logo club, 5 couleurs XXS XS S M L XL XXL 3XL 35 Reversible Short red-silver Logo club, 5 couleurs XXS XS S M L XL XXL 3XL 45 Shooting Shirt manches longues Logo club, 5 couleurs XXS XS S M L XL XXL 3XL Le payement de la marchandise se fait au moment de la commande. Votre commande est à remettre exclusivement à: Nom : Notes: Téléphone : Signature:

en collaboration avec Bon de commande Nr.: LEISURE 2011 - part. 4 date :... Prix net TTC impressions comprises 18 18 Tshirt white Logo club, 5 couleurs 3/4 5/6 7/8 9/11 12/14 S M L XL XXL 18 18 Tshirt royal blue Logo club, 5 couleurs 3/4 5/6 7/8 9/11 12/14 S M L XL XXL 18 18 Tshirt royal red Logo club, 5 couleurs 3/4 5/6 7/8 9/11 12/14 S M L XL XXL Le payement de la marchandise se fait au moment de la commande. Votre commande est à remettre exclusivement à: Nom : Short noir Logo club, 5 couleurs 35 S M L XL XXL XXL KS113 Notes: Téléphone : Signature:

en collaboration avec Bon de commande Nr.: LEISURE 2011 - part. 5 date :... Prix net TTC impressions comprises 30 30 Heavymill Polo Women royal Logo club, 5 couleurs XS S M L XL XXL Heavymill Polo Women red Logo club, 5 couleurs XS S M L XL XXL 30 30 Heavymill Polo Men royal Logo club, 5 couleurs S M L XL XXL Heavymill Polo Men red Logo club, 5 couleurs S M L XL XXL 35 Tec Multi-Backpack black/red Logo club, 5 couleurs 31x45x19 cm 723130 10 Gymsac classic red Logo club, 1 couleur BG10 45x34 cm Le payement de la marchandise se fait au moment de la commande. Votre commande est à remettre exclusivement à: Nom : Notes: Téléphone : Signature: