GUIDE de prise en main let s play
Sommaire Description Telma ONE TAB 7.1 / 1 / Premières manipulations / Comment insérer ma carte mémoire? / Comment copier vos fichiers sur la tablette? / Comment recharger ma tablette? / 2 / Comment bien démarrer? / Comment allumer ma tablette? / Comment bien configurer ma tablette au démarrage? / Comment changer la date et l'heure? / Comment créer un contact? / Comment activer / désactiver le wifi? / 3 / Comment aller sur internet et s'initier à ANDROID TM / Comment se connecter à internet avec la clé 3G+? / Comment créer un compte Gmail? / Comment paramétrer mon compte mail? / Comment télécharger des applications sur PLAY STORE? / Comment aller sur internet et faire une recherche Google? / Comment supprimer/ajouter des icones sur mes écrans? / Quelles sont les applications intégrées? / 4 / Comment recharger mon compte depuis ma tablette TELMA ONE TAB 7.1? / Astuce 1 / Astuce 2 / 5 / Comment contacter TELMA? p.3 p.4 p.4 p.5 p.8 p.9 2
Description Les boutons physiques de votre tablette : Les parties et boutons physiques : 1- Bouton Power 2- Bouton de volume + 3- Bouton de volume 4- Slot Micro SD 5- Port mini-usb 6- Port HDMI 7- Prise Jack 3.5mm 8- Reset 9- Bouton de retour 10- Appareil photo 11- Hautparleur Les boutons virtuels : Les boutons virtuels de votre tablette : 12- Touche retour 13- Touche Home 14- Touche multitâche 12 13 14 15 16 17 15- Touche de volume 16- Touche de volume + 17- Touche Options 3
1 Premières manipulations COMMENT INSERER MA CARTE MEMOIRE? Insérez la carte Micro SD dans son slot (4), la puce vers le bas et poussez-la jusqu au clic. Appuyez sur la carte Micro SD avec votre ongle et relâcher pour la retirer. La tablette Telma One Tab 7.1 supporte une mémoire jusqu à 32Mo sur Micro SD. COMMENT COPIER VOS FICHIERS SUR LA TABLETTE? Lorsque vous branchez votre tablette sur un PC via un câble mini-usb, l écran ci-contre s affiche. Touchez sur «Activer la mémoire de stockage USB» pour que la tablette se connecte sur votre tablette comme support de stockage amovible. Touchez sur «désactiver la mémoire» pour retirer votre tablette du PC. COMMENT RECHARGER MA TABLETTE? Vous devez charger la batterie avant d utiliser la tablette pour la première fois. Branchez la fiche mini-usb du chargeur sur le connecteur (5) de la tablette et branchez l autre extrémité du chargeur sur une prise de courant. Un message d'information s'affichera sur l'écran indiquant l'état du chargement de la batterie. Débranchez lorsque l'écran affiche : "Chargé" 2 Comment bien démarrer? COMMENT ALLUMER MA TABLETTE? Maintenez la touche "Power" (1) enfoncée. Si vous allumez la tablette pour la première fois, suivez les instructions affichées à l écran pour la configurer. Pour éteindre la tablette, appuyez sur la touche Power et maintenez-la enfoncée, puis touchez sur OK. Pour verrouiller l'écran, appuyez rapidement sur la touche "Power" pour mettre la tablette en veille. Pour déverrouiller, appuyez rapidement sur la touche Power puis glissez l'icône vers la droite. COMMENT BIEN CONFIGURER MA TABLETTE AU DEMARRAGE? NB : La configuration d un compte Gmail est primordiale pour pouvoir bénéficier de l ensemble des fonctionnalités et services de votre tablette Android comme l accès au Play Store, la synchronisation des contacts ou encore de votre agenda. Nous vous recommandons de créer gratuitement un compte ou de configurer un compte existant dès le démarrage en suivant ces étapes : 4
* Si vous n avez pas encore un compte Gmail Cliquez sur l icône Gmail, puis suivez les instructions et cliquez sur Suivant. Dans Ajouter un compte, sélectionnez Google puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Créer. Complétez les champs et cliquez sur Suivant. Votre compte est créé. Lisez ensuite les prochaines étapes et cliquez sur Suivant. Enfin, cliquez sur Terminer l installation, votre mobile va démarrer. * Si vous avez un compte Gmail Cliquez sur l icône Gmail, dans Ajouter un compte, sélectionnez Google puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Connexion. Entrez vos identifiants et mot de passe et cliquez sur Connexion. Lisez (ou suivez?) ensuite les prochaines étapes et cliquez sur Suivant. Enfin, cliquez sur Terminer l installation, votre mobile va démarrer. COMMENT CHANGER LA DATE ET L HEURE? Depuis l écran d accueil, appuyez sur la touche. Appuyez sur Paramètres système. Sélectionnez Date & Heure. En appuyant sur le bouton "Retour" (9) ou la touche, vous accédez au menu précédent où vous pouvez modifier tous les paramètres que vous voulez. COMMENT CREER UN CONTACT? Repérez l'icône Contact. Faites glisser votre doigt de gauche à droite une fois. Touchez l'icône. Remplissez les champs et cliquez sur OK. COMMENT ACTIVER/DESACTIVER LE WIFI? Depuis l écran d accueil, faites glisser votre doigt de droite à gauche une fois. Repérez le raccourci : Cliquez simplement sur l icône pour activer ou désactiver le wifi. NB : Vous pouvez faire de même pour activer/désactiver la rotation automatique de l'écran et régler sa luminosité. 3 Comment aller sur internet et s'initier à ANDROID? COMMENT SE CONNECTER A INTERNET AVEC LA CLE TELMA 3G+? A l'aide de l'adaptateur fourni dans le pack, raccordez votre clé Telma 3G+ à la tablette. La tablette détecte automatiquement votre clé Telma 3G+. Le voyant rouge de la clé s'allume puis passe au vert lorsqu'elle est détectée par la tablette. 5
Attendre quelques secondes pour que la connexion s'initialise. Vous pouvez commencer à utiliser la connexion lorsque les barres de la réception du signal radio apparaissent sur le bas à droite de votre écran. Pour être sûr que vous êtes connecté à Internet, touchez sur ces barres pour faire apparaître le nom du réseau. La clé doit clignoter en fonctionnement normal. Pour avoir des informations sur les offres internet Telma, tapez directement dans la barre de recherche Google l adresse suivante : http://www.telma.mg/particuliers/internet/offre_telma_net.htm COMMENT CREER UN COMPTE GMAIL? (OBLIGATOIRE POUR ACCEDER A PLAY STORE) *Si vous possédez déjà un compte Gmail Depuis l écran d accueil, glissez votre doigt de droite à gauche une fois, cliquez sur l icône Gmail. Cliquez sur Connexion. Puis entrez vos identifiants et mot de passe. *Si vous ne possédez pas de compte Gmail Depuis l écran d accueil, glissez votre doigt de droite à gauche une fois, cliquez sur l icône Gmail. Cliquez sur Créer. Complétez tous les champs, et cliquez sur Suivant. Votre compte Gmail est créé. COMMENT PARAMETRER MON COMPTE MAIL? Depuis l écran d accueil, touchez l'icône Sélectionnez le type de boîte mail, et entrez vos identifiants et mot de passe de votre boîte mail à configurer. COMMENT TELECHARGER DES APPLICATIONS SUR PLAY STORE? Play Store vous permet d accéder depuis votre tablette à un large choix d applications gratuites ou payantes et de jeux, classés par catégories. Important : Pour accéder à la boutique d'applications du Play Store, vous devez au préalable avoir créé un compte de messagerie Gmail (depuis Internet : http://mail.google.com). Depuis l écran d accueil, cliquez sur l icône Play Store. 6
Il vous suffit de rechercher l application que vous souhaitez télécharger, de cliquer dessus et ensuite de sélectionner Gratuit puis OK. L application s installe automatiquement. NB : L application va s installer sur votre mobile, vous pourrez y accéder simplement depuis votre menu principal ou en installant le raccourci sur un de vos écrans (appui long sur l application depuis le menu). COMMENT ALLER SUR INTERNET ET FAIRE UNE RECHERCHE GOOGLE? Depuis l écran d accueil, cliquez sur la barre de recherche Google Tapez l adresse du site que vous souhaitez visiter puis cliquez sur OK. Vous pouvez également lancer l'application "Navigateur", pour surfer sur internet comme sur un ordinateur. COMMENT SUPPRIMER/AJOUTER DES ICONES SUR MES ECRANS? Supprimer : depuis un des écrans d accueil. Cliquez longuement sur une des icônes ou Widget que vous souhaitez supprimer de l écran. Faites la glisser vers Supprimer en haut. Ajouter : touchez l icône en haut à droite depuis votre écran d accueil, pour faire apparaitre la liste de toutes les applications de votre tablette Depuis le menu principal, cliquez longuement sur une application que vous souhaitez ajouter à l un de vos écrans. Relâcher l icône pour la positionner où vous le souhaitez. QUELLES SONT LES APPLICATIONS INTEGREES? Avec Android, retrouvez tous les services Google dans votre poche : YouTube : accédez à la plus grande bibliothèque de vidéos au monde. Envoyez, visualisez et partagez des séquences vidéo avec vos amis simplement et rapidement. Gmail : accédez à votre messagerie Gmail où que vous soyez et synchronisez votre agenda et votre liste de contacts en temps réel! E-mail : c est aussi la possibilité de configurer vos autres comptes mails personnels (Moov, Yahoo!, Hotmail, etc...) et vos mails professionnels (Microsoft Exchange). Play Store : téléchargez vos applications favorites parmi un choix de plus de 600 000 applications, jeux et widgets disponibles pour enrichir votre mobile, dont plus de la moitié est gratuite! Maps et toutes les fonctionnalités associées: Latitude, Street View, satellite, conditions de trafic routier en temps réel, itinéraires, modes de déplacement, et bien d autres! Shazam : l'application de reconnaissance musicale dédiée aux chansons. Skype : téléphonez gratuitement depuis la tablette via internet. Divers jeux célèbres : Angry Birds RIO, Fruit Ninja, Temple Run... 7
4 Comment recharger mon compte depuis ma tablette TELMA ONE TAB 7.1? Connectez la clé Telma 3G+ sur votre tablette à l aide de l adaptateur USB fourni dans le pack. Attendez quelques secondes pour que la connexion s'initialise. Vous pouvez commencer à utiliser la connexion lorsque les barres de la réception du signal radio apparaissent sur le bas à droite de votre écran Pour être sûr que vous êtes connecté à Internet, touchez ces barres pour faire apparaître le nom du réseau Information : La clé clignote lorsqu elle fonctionne correctement Ensuite lancez l application «Navigateur» Entrez gratuitement sur le site : http://www.telma.net/recharge et suivez les instructions suivantes : Entrez le numéro de la carte SIM de votre clé Telma 3G+. (Voir Astuce 1 pour plus de détails) Tapez le code sur votre carte prépayée Telma, Entrez le code visuel, Puis cliquez sur «Valider» Un message s affichera pour confirmer votre opération. 8
Astuce 1 : Pour connaitre le numéro de la carte SIM de votre clé Telma 3G+ : Allez à la page d accueil de votre tablette, en appuyant sur le bouton «Home», Effleurez l écran de la gauche vers la droite Ensuite touchez sur l icône «Contact» Votre numéro est enregistré sous le nom : Mon numéro. Astuce 2 : Vous pouvez créer un raccourci vers le site de recharge en ligne : En allant à l adresse http://www.telma.net/recharge depuis votre navigateur, Touchez l étoile dans la barre d adresse : Sélectionnez l emplacement du raccourci sur l écran d accueil ou dans la liste de vos favoris ), Puis touchez «OK» pour valider. 5 Besoin d'aide : contactez Telma Par téléphone - 7j /7 de 7h à 21h au : 830 depuis votre fixe ou mobile Telma (200 Ar /appel) 0340000830 depuis un autre poste (prix d'un appel vers Telma suivant tarif appliqué par l'opérateur) Par mail : telmacorporate@telma.mg Par courrier : Service client Groupe Telma Siège Social Alarobia B.P. : 763 101- Antananarivo Le service annuaire : Disponible par téléphone - 7jours /7 à 21 heures: Depuis votre fixe : composez le 12 (180 Ar /appel) Depuis votre mobile : composez le 312 (180 Ar /appel) 9