SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE RITE...... 2 CONTENU DE LA BOITE... 4 INSTALLATION DU LOGICIEL...... 4 CONNEXION RESEAU VIA L UTILITAIRE WINDOWS... 6 SI VOUS POSSEDEZ WINDOWS XP...6 SI VOUS POSSEDEZ WINDOWS VISTA / 7...7 CONNEXION RESEAU VIA L UTILITAIRE N 150... 8 A) PRESENTATION DU LOGICIEL...9 B) UTILISATION DU MODE STATION...10 Onglet Général...10 Onglet Profil...11 Onglet Réseau disponible...13 Onglet Etat...13 Onglet Statistiques...14 Onglet Réglage de la protection Wi-Fi...14 C) PARAMETRES D IDENTIFICATION ET DE CRYPTAGE...16 D) UTILISATION DU MODE POINT D ACCES...18 Onglet Général...18 Onglet Avancé...19 Onglet Statistiques...20 Onglet ICS...20 E) UTILISATION DU MODE VIRTUAL WIFI...21 Onglet Virtual Wifi...22 GUIDE DE DEPANNAGE... 23 LEXIQUE......... 24 QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES... 26 DECLARATION DE CONFORMITE...... 27 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES... 28 1 V.1.0
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons que cette clé USB Wifi Nano-format vous donnera entière satisfaction. CONSIGNES DE SECURITE Avant d utiliser l appareil pour la première e fois, veuillez lire attentivement ces instructions se rapportant à la sécurité et les conserver pour référence ultérieure. Aucune pièce de la clé Wi-Fi ne peut être réparée ou remplacée par l utilisateur. Confiez les réparations et l entretien exclusivement à un personnel qualifié. Tout démontage de la clé Wi-Fi entraînera l annulation de la garantie. Maintenez toujours votre clé Wi-Fi au sec. Ne l exposez pas à des liquides ou à l humidité ni à la pluie. Ne placez pas l appareil dans les endroits suivants : - à la lumière directe du soleil, à proximité d une source de chaleur ou d un radiateur ou dans tout autre endroit où la température est élevée. - dans un véhicule clos directement exposé à la lumière directe du soleil, endroits poussiéreux ou sales. Ne stockez pas la clé Wi-Fi dans des zones de basse température. Lorsque celle-ci reprend sa température normale, de l humidité peut se former à l intérieur de l appareil et endommager les circuits électroniques. Tenez la clé Wi-Fi hors de portée des enfantse nfants. Essuyez uniquement la clé Wi-Fi avec un chiffon doux et sec. Ne heurtez pas la clé Wi-Fi ou ne l exposez pas à un choc violent. Lorsque vous installez et utilisez l'équipement, laissez une distance minimum de 20 cm entre l'élément rayonnant et vous. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio. S'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant, il risque de provoquer des interférences qui affecteront la réception radiophonique et télévisuelle. Il n'y a toutefois aucune garantie qu'il ne se produira pas d'interférences dans une installation particulière. 2 V.1.0
Cet équipement est conçu avec le plus grand soin pour la sécurité des personnes qui l'installent et qui l'utilisent. Cependant, il faut porter une attention particulière aux risques de choc électrique et d'électricité statique lors de l'utilisation d'équipements électriques. Tous les conseils du constructeur de ce produit doivent donc être respectés à tout moment pour garantir une utilisation sûre de l'équipement. Dans les environnements où il est considéré que le risque d interférence avec d autres dispositifs ou services, comme dans les aéroports, les hôpitaux et les atmosphères chargées d oxygène et de gaz inflammables, est nuisible ou perçu comme nuisible, l utilisation d un dispositif sans fil peut être restreinte ou interdite. Demandez l autorisation avant d utiliser ou d allumer le dispositif sans fil. Pays de l'ue où l'utilisation est autorisée La version ETSI de cet appareil est conçue pour une utilisation domestique et au bureau dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovénie et Slovaquie et Suède. L'utilisation de la version ETSI de cet appareil est également autorisée dans les Etats membre de l'efta : Islande, Liechtenstein, Norvège et Suisse. Pays de l'ue où l'utilisation n'est pas autorisée Aucun 3 V.1.0
CONTENU DE LA BOITE 1 nano clé USB WI-FI 1 CD d installation 1 Notice d utilisation INSTALLATION DU LOGICIEL Avant de connecter votre clé Wi-Fi, veuillez procéder à l installation du logiciel fourni. Etape 1 Insérez le CD-ROM d installation fourni dans le lecteur de CD votre ordinateur. Le menu d installation apparaît. Cliquez sur Suivant. Si l installation ne se lance pas automatiquement, cliquez sur l'icône DEMARRER puis sur POSTE DE TRAVAIL ou ORDINATEUR. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lecteur de CD, puis cliquez sur Explorer. Doublecliquez sur setup.exe. 4 V.1.0
Etape 2 L installation du logiciel débute. Etape 3 Cochez «Oui, je veux redémarrer mon ordinateur maintenant», et cliquez ensuite sur Terminer pour finaliser l installation. L ordinateur redémarre. Etape 4 Une fois l ordinateur redémarré, branchez la clé Wi-Fi dans un port USB libre. 5 V.1.0
CONNEXION A VOTRE RESEAU SANS FIL VIA L UTILITAIRE WINDOWS SI I VOUS POSSEDEZ WINDOWS INDOWS XP 1. Une fois la clé Wi-Fi connectée à un port USB de votre ordinateur, le message ci-contre apparaît : 2. Cliquez sur le message. 3. Les réseaux sans fil disponibles sont affichés comme représenté ci-dessous : 4. Cliquez sur le réseau auquel vous voulez vous connecter, puis cliquez sur le bouton Connecter. Si vous voulez accéder à un réseau non-sécurisé sécurisé, la fenêtre ci-dessous apparaît : Cliquez ensuite sur Je confirme la demande de connexion. Si vous voulez accéder à un réseau sécurisé, l ordinateur recherche la connexion réseau puis vous invite à entrer la clé réseau WEP, WPA ou WPA2 indiquée sur votre box ADSL ou votre routeur (Pour plus de détails, reportez-vous au manuel de votre appareil ou contactez votre fournisseur d accès). 6 V.1.0
5. Votre ordinateur est à présent connecté au réseau sans fil. SI I VOUS POSSEDEZ WINDOWS INDOWS VISTA / 7 1. Une fois la clé Wi-Fi connectée à un port USB de votre ordinateur, cliquez sur l icône dans la barre des tâches en bas à droite. 2. La fenêtre ci-contre apparait : 3. Sélectionnez le réseau auquel vous voulez vous connecter, puis cliquez sur le Connecter. Si vous voulez accéder à un réseau non-sécurisé sécurisé, la connexion s effectue automatiquement. Si vous voulez accéder à un réseau sécurisé, l ordinateur recherche la connexion réseau puis affiche la fenêtre suivante. Entrez la clé réseau WEP, WPA ou WPA2 indiquée sur votre box ADSL ou votre routeur (Pour plus de détails, reportez-vous au manuel de votre appareil ou contactez votre fournisseur d accès), puis appuyez sur OK pour valider. 4. Votre ordinateur est à présent connecté au réseau sans fil. 7 V.1.0
CONNEXION DE VOTRE RESEAU SANS FIL VIA L UTILITAIRE N 150 L utilitaire N150 vous permet de recherchez les réseaux sans fil disponibles, d'afficher différents renseignements comme les noms de SSID, la force des signaux reçus, les canaux utilisés, l'état des cryptages, les modes d'authentification utilisés et le type de réseau. Vous pouvez également créer des profils de réseaux sans fil. Pour ouvrir le Moniteur : 1. Cliquez sur le bouton droit de la souris sur l icône en bas à droite pour faire apparaitre le menu déroulant ci-contre. 2. Cliquez ensuite sur «Ouvrir le Moniteur WIFI» pour ouvrir la boite de dialogue ci-dessous : Vous pouvez également ouvrir l'utilitaire en cliquant sur Démarrer> Tous les programmes > Logiciel USB Wifi Nano 150Mbps Essentiel B. 8 V.1.0
Lorsque vous lancez le logiciel de configuration N150, celui-ci recherche les réseaux sans fil puis et les affiche dans l onglet «Réseau disponible». Dans la barre des tâches en bas à droite, l icône change de couleur en fonction de l état de la connexion réseau sans fil. Le nombre de barres colorées en vert indique l intensité du signal reçu. Ainsi, lorsque l icône est verte, cela signifie que le signal de réception est excellent. A l inverse, lorsque l icône est rouge, la qualité du signal est insuffisante pour établir une connexion sans fil. A) PRESENTATION DU LOGICIEL IEL - Le menu «Actualiser» permet d actualiser la liste des adaptateurs Wi-Fi branchés sur l ordinateur. - Le menu «Mode» permet de définir le mode utilisé : Station : Permet d établir la connexion Wi-Fi sur un seul ordinateur. Point d accès : Permet l'interconnexion Wi-Fi de plusieurs ordinateurs, à partir d une connexion filaire. Virtual Wifi : Permet aux utilisateurs d'accéder à de multiples réseaux sans fil à partir d'une unique clé Wi-Fi. ll devient possible d'utiliser par exemple un ordinateur portable pour se relier à Internet via son réseau Wi-Fi alors que le second ordinateur portable se connecte au premier, en Wi-Fi, pour partager la connexion. - Le menu «A propos de» permet de connaitre la version du logiciel. Afficher dans la barre des icônes : Afficher l'icône du logiciel dans la barre des tâches. Désactiver l'adaptateur : Désactiver la nano clé USB Wi-Fi. Radio éteinte : Désactiver la connexion Wi-Fi. Config Zero Windows : Laisser Windows gérer les réseaux sans fil, sans passer par l utilitaire N150. 9 V.1.0
B) UTILISATION DU MODE M STATION Onglet «Général» Etat : Etat du réseau sans fil (associé, non associé ou Ad-Hoc). Vitesse : Taux de transfert des données de la connexion. Type : Type de réseau sans fil (Infrastructure ou Ad-Hoc). Cryptage : Type de chiffrement. SSID : Nom du réseau sans fil. Intensité du signal : Niveau de réception du signal Wi-Fi. Qualité du lien : Qualité de la connexion sans fil. Adresse MAC : Adresse MAC de la nano clé USB Wi-Fi. Adresse IP : Adresse IP de la nano clé USB Wi-Fi. Masque de sous-réseau : Masque de sous-réseau de l'adaptateur. Passerelle : Passerelle par défaut. Renouveler IP : Renouveler l adresse IP attribuée. 10 V.1.0
Onglet «Profil» Cet onglet permet d ajouter, supprimer, éditer, copier ou établir un profil par défaut. Un profil correspond au paramétrage et à l enregistrement d un réseau sans fil. Vous pouvez ainsi par exemple créer un profil pour la maison et un autre profil pour le bureau. Ajouter : Créer un nouveau profil. Supprimer : Supprimer un profil existant. Editer : Modifier un profil existant. Copier : Dupliquer un profil existant. Etablir par défaut : Définir un profil par défaut, c est-à-dire prioritaire sur les autres réseaux détectés. Lorsqu un vous souhaitez enregistrer un réseau sans fil détecté, doublecliquez sur la ligne correspondante. La création du profil de ce réseau sans fil débute automatiquement. Vous pouvez également faire apparaître la fenêtre ci-après en cliquant sur le bouton Ajouter dans l onglet Profil, ou sur le bouton Ajouter au profil dans l onglet Réseau disponible. 11 V.1.0
Nom du profil : Nom que vous souhaitez donner au profil. Nom du réseau (SSID) : Nom identifiant le réseau sans fil. «Il s agit d un réseau d ordinateur à ordinateur» : Cochez cette case si vous ne voulez pas utiliser de Point d Accès, et donc réaliser une connexion d ordinateur à ordinateur (ad hoc). Canal : Numéro du canal que vous souhaitez utiliser pour votre réseau ad hoc. Sécurité du réseau sans fil : Paramètres de sécurité en fonction des paramètres de votre Point d Accès. Définissez le type d authentification (Ouvert, Clé partagée, WPA-PSK, WPA 2-PSK, WPA 802.1X, WPA 2 802.1X, WEP 802.1X) ainsi que le type de cryptage associé (Pour plus de détails, reportez-vous à la section «Paramètres d identification et de cryptage» en page 16). Configuration 802.1x : Paramètres de connexion à renseigner si vous utilisez une connexion sans fil 802.1x. 12 V.1.0
Onglet «Réseau disponible» Cet onglet permet de visualiser les réseaux sans fil disponibles, et de se connecter en double cliquant sur l un des réseaux. Les paramètres de connexion sont alors demandés. Avec le bouton Ajouter au profil, vous pouvez aussi directement créer un profil pour le réseau sélectionné. Onglet «Etat» Cet onglet permet d avoir un aperçu de l état de la connexion Wi-Fi en cours. 13 V.1.0
Onglet «Statistiques» Cet onglet présente les statistiques en émission et réception concernant les données échangées en W-iFi. Appuyez sur le bouton RAZ pour réinitialiser l ensemble des valeurs. Onglet «Réglage de la protection wifi» Cet onglet permet de simplifier la configuration des paramètres de sécurité de votre réseau Wi-Fi. La fonction est activée uniquement sur les périphériques compatibles avec le format WPS. 14 V.1.0
Deux méthodes de configuration sont possibles. Sélectionnez «Config d entrée PIN (PIN)» ou «Bouton Poussoir Config (PBC)», puis poursuivez l installation. Bouton Poussoir Config (PBC) : Si votre routeur ou votre box ADSL dispose d un bouton WPS, sélectionnez cette option, puis appuyez sur le bouton WPS de votre routeur. Config d entrée PIN (PIN) : Si un code PIN (Personal Identification Number) à 8 chiffres est attribué à votre routeur, sélectionnez cette option, puis reportez-le code PIN dans la case correspondante. 15 V.1.0
C) PARAMET ARAMETRES RES D IDENTIFICATION D ET DE CRYPTAGE La technologie WEP (Wireless Equivalent Privacy) a été remplacée par la technologie WPA (Wi Wi-Fi Protected Access), puis par le WPA 2. 2 Les cryptages WPA et WPA2 sont considérés comme plus sécuritaires que le WEP. A l intérieur de ces technologies, il existe différents niveaux de sécurité (TKIP, AES ), qui peuvent même parfois être associés. À noter que le WPA ne peut être utilisé que si le matériel wifi et le système d exploitation le supportent. SYSTEME OUVERT CLE PARTAGEE WPA-PSK Désactivé WEP WEP TKIP AES Niveau de sécurité inexistant, dû à une absence de protocole de cryptage. Niveau de sécurité faible, dans lequel un cryptage simple est réalisé. Les utilisateurs du réseau Wi-Fi doivent utiliser la même clé pour décoder la transmission. Clé au format hexadécimal de 64 bits (10 caractères) ou 128 bits (26 caractères). Niveau de sécurité basé sur le WEP, utilisant une méthode d authentification par clé partagée. Clé au format hexadécimal de 64 bits (10 caractères) ou 128 bits (26 caractères). Niveau de sécurité élevé, spécialement conçu pour les environnements de type petits bureaux ou à la maison à partir d une clé partagée. Mot de passe de 8 caractères alphanumériques minimum. Niveau de sécurité supérieur au WPA-PSK (TKIP), utilisant une méthode de cryptage basée sur la nouvelle norme de sécurité IEEE 802.11i. Mot de passe de 8 caractères alphanumériques minimum. 16 V.1.0
WPA2- PSK WEP 802.1X WPA- 802.1x WPA2-802.1x TKIP AES TKIP AES TKIP AES WEP Niveau de sécurité très élevé, spécialement conçu pour les environnements de type petits bureaux ou à la maison à partir d une clé partagée. Mot de passe de 8 caractères alphanumériques minimum. Niveau de sécurité supérieur au WPA2 (TKIP), spécialement conçu pour les environnements de type petits bureaux ou à la maison à partir d une clé partagée. Mot de passe de 8 caractères alphanumériques minimum. Ce type d'authentification s'utilise généralement lors des connexions à un réseau d'entreprise. La norme 802.1X permet de renforcer la sécurité des réseaux sans fil, en utilisant un serveur d'authentification (WEP/WPA/WPA2) pour valider les utilisateurs et offrir un accès réseau. 17 V.1.0
D) UTILISATION DU MODE M POINT D ACCESD Cette nano clé USB Wi-Fi peut être utilisée comme un point d accès destiné à créer des réseaux sans fil et à transmettre des signaux. Votre ordinateur, déjà connecté sur internet via une prise Ethernet, est utilisé comme un routeur, permettant à d autres utilisateurs de se connecter au web. Attention, l utilisation l du mode AP requiert une configuration spécifique des paramètres réseaux de votre ordinateur. Pour basculer du mode station au mode Point d accès, sélectionnez l option «Point d accès» dans l onglet Mode. L icône suivante apparaît dans la barre des tâches. Une nouvelle interface apparaît, permettant de gérer la connexion wifi par point d accès. Onglet «Général» 18 V.1.0
1) Configurez l'adressage IP, pour créer le sous-réseau Wi-Fi. Appuyez sur la touche «Appliquer» pour valider. 2) Appuyez sur la touche «Config» pour définir le nom du réseau, le numéro du canal et les paramètres de protection (Ouvert, Clé partagée, WPA-PSK, WPA 2-PSK, WPA 802.1X, WPA 2 802.1X, WEP 802.1X) ainsi que le type de cryptage associé (Pour plus de détails, reportez-vous à la section «Paramètres d identification et de cryptage» en page 16). 3) Appuyez sur la touche OK pour valider. Onglet «Avancé» Cet onglet permet de personnaliser la configuration de la connexion du mode «Point d accès». Nous vous conseillons de conserver les valeurs par défaut. 19 V.1.0
Onglet «Statistiques» Cet onglet présente les statistiques en émission et réception concernant les données échangées en Wi-Fi. Onglet «ICS» Ce menu affiche la liste des cartes réseaux installées sur l ordinateur, et vous permet de sélectionner la carte Ethernet à utiliser. 20 V.1.0
E) UTILISATION DU MODE VIRTUAL WIFI Ce mode permet de créer des cartes réseau Wi-Fi virtuelles. Il devient ainsi possible de se connecter à plusieurs réseaux Wi-Fi simultanément avec un débit maximal, et ce soit grâce à une carte réseau Ethernet, soit grâce à un réseau Wi-Fi déjà existant. Pour basculer du mode station au mode Virtual Wi-Fi, sélectionnez l option «Virtual Wifi» dans l onglet Mode. Un onglet supplémentaire apparaît à la suite des onglets déjà présents dans le mode «Station». 21 V.1.0
Onglet «Virtual Wifi» 1) Cochez la case pour activer le mode Virtual Wifi. 2) Le sous-menu suivant devient accessible : A/ Sélectionnez «Configuration du partage de connexion Internet (ICS)» pour activer ou désactiver la connexion internet. Lorsque cette case est décochée, la connexion devient impossible. B/ Sélectionnez «Auto Sélectionner Réseau Public» pour déterminer si le réseau Wi-Fi virtuel doit être généré à partir de la carte réseau Ethernet, ou à partir de la connexion Wi-Fi déjà existante. 3) Configurez l'adressage IP, pour créer le sous-réseau Wi-Fi. Appuyez sur la touche «Appliquer» pour valider. 4) Cliquer ensuite sur «Config», pour accéder aux options de configuration. Pour plus de détails, reportez-vous à la section «Utilisation du mode Station» en page 10). 22 V.1.0
GUIDE DE DEPANNAGE Si vous rencontrez des problèmes lorsque vous utilisez cette carte réseau sans fil, veuillez suivre ce guide de dépannage avant de contacter votre revendeur. Symptômes Aucun réseau sans fil n est détecté Rien ne se passe lorsque je clique sur «Lancer les utilitaires de configuration» Aucune connexion possible avec certains réseaux sans fil Interférences avec la radio et la télévision Solutions Cliquez plusieurs fois sur Renouveler IP. Rapprochez-vous du point d accès de votre réseau sans fil. La fonction 'Ad hoc' est peut-être activée. Repositionnez la clé Wi-Fi (déplacez votre ordinateur si vous utilisez un ordinateur portable) et cliquez plusieurs fois sur bouton Actualiser, dans l onglet Réseau disponible. Assurez-vous que la clé Wi-Fi est bien insérée dans le port USB de votre ordinateur. Si l'icone de l'utilitaire de configuration est rouge, aucune connexion sans fil n est détectée par votre ordinateur. Redémarrez l'ordinateur et essayez de nouveau. Retirez la clé Wi-Fi et insérez-la dans un autre port USB. Supprimer l utilitaire N150 et réinstallez-le. 1. Cliquez sur Renouveler IP plusieurs fois. 2. Si le SSID du point d'accès auquel vous souhaitez vous connecter est masqué, entrez le SSID correct du réseau sans fil auquel vous souhaitez vous connecter. Contactez le propriétaire du réseau pour obtenir le SSID exact. 3. Vous devrez entrer le mot de passe correct et la clé de sécurité pour vous connecter à un réseau sans fil crypté. Contactez le propriétaire du réseau pour obtenir le SSID, le mot de passe et la clé de sécurité. 4. Vous souhaitez vous connecter à un réseau sans fil qui admet uniquement certaines adresses MAC. Contactez le propriétaire du réseau pour qu il ajoute l'adresse MAC de votre ordinateur à la liste des adresses autorisées. 1. Réorientez ou déplacez l'antenne de réception. 2. Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. 3 Branchez l'équipement à une prise de courant faisant partie d'un autre circuit que celui sur lequel est branché le récepteur. 4. Consultez le fournisseur ou un technicien expérimenté en radio/télévision afin d'obtenir de l'assistance. 23 V.1.0
LEXIQUE Adresse IP Adresse MAC Authentification DHCP DNS FAI Filtres Firewall Une adresse IP est l'adresse d'un équipement informatique (routeur, ordinateur,...) dans un réseau TCP/IP. Dans un même réseau, chaque équipement doit posséder une adresse IP différente. Elle peut être statique (fixe) ou attribuée par un serveur DHCP (dynamique). Une adresse MAC est un numéro de série unique affecté à un équipement réseau. L'authentification correspond à la vérification de l'intégrité des messages transmis. Un serveur DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) assigne automatiquement des adresses IP aux clients (DHCP) qui en font la demande. Cela permet d'éviter de paramétrer manuellement les équipements de son réseau. Un serveur DNS convertit les noms de machines (URL) en adresses IP et inversement. Il s'agit d'un fournisseur d accès vers Internet. Les filtres permettent de fixer des autorisations ou des interdictions concernant les données entrantes ou sortantes. Un firewall (pare-feu) permet de sécuriser votre réseau des attaques extérieures ou des accès non autorisés. Firmware Le Firmware est un logiciel permettant le fonctionnement d'un composant informatique. Il est stocké sur la mémoire de celui-ci. HTTP HTTP (HyperText Transport Protocol) est un protocole de communication utilisé pour se connecter à des serveurs sur Internet. IP IP (Internet Protocol) est le protocole de TCP/IP qui utilise les adresses réseau et qui autorise le routage des messages vers les différents réseaux ou sousréseaux. LAN LAN (Local Area Networks) est un réseau local qui contient des utilisateurs dans une zone géographique spécifique (un immeuble, une maison ). 24 V.1.0
Masque de sous-réseau Passerelle Ping Point d'accès Port Serveur SMTP SSID Serveurs virtuels WEP WLAN Les masques de sous-réseau sont utilisés par le protocole IP pour rediriger les messages à l'intérieur d'un segment spécifique d'un réseau (sous-réseau). Une passerelle est un équipement réseau qui convertit des protocoles réseau afin de permettre la communication entre des réseaux de nature différente. Ping (Packet INternet Groper) est un utilitaire qui permet de questionner une adresse IP afin de savoir si elle est active. Les points d'accès (ou AP pour Acces Point) sont des stations d'un réseau sans fil (WLAN) qui sont connectés à un réseau filaire (LAN). Les points d'accès permettent de créer un point de jonction entre un réseau filaire et un réseau sans fil. Les ports sont des chemins (en entrée et en sortie) de communication pour les ordinateurs et les équipements réseau (routeurs, switchs,...). Les serveurs sont des machines puissantes et rapides dédiées pour le stockage de programmes et de données. SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est un protocole pour la gestion des e-mails. Le SSID (Service Set Identifier) est l'identifiant d'un réseau sans fil (WLAN). Les serveurs virtuels permettent d'ouvrir un port ou une plage de ports vers une machine spécifique. Le WEP (Wired Equivalent Privacy) est un protocole de cryptage utilisant une clé de chiffrement de 64 ou 128 bits. Les Wireless LANs (WLANs ou réseaux sans fil) sont des réseaux locaux utilisant des communications sans fil pour l'émission ou la réception de données. 25 V.1.0
QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES ES Qu est ce que la norme n IEEE 802. 11 g? Il s agit de l une des normes 802. 11 appliquées aux réseaux sans fil. La norme 802. 11 g permet un taux de transfert des données jusqu à 54 Mbit/s sur la bande de fréquence des 2,4 GHz. La norme 802. 11 g est la technologie de réseau sans fil grand public pour la maison, bureau et réseaux publics. Qu est ce que la Norme IEEE 802. 11 b? Il s agit de l une des normes 802. 11 appliquées aux réseaux sans fil. La norme IEEE 802. 11 b permet à des périphériques réseau de différentes marques de communiquer entre eux. Qu est ce que le mode Ad-hoc? Un réseau sans fil est défini en mode Ad-hoc quand plusieurs ordinateurs sont configurés pour communiquer entre eux, point à point, sans l intervention d un point d accès. Qu est ce que le mode infrastructure? Un réseau sans fil est défini en mode infrastructure quand plusieurs ordinateurs sont configurés pour communiquer entre eux via un point d accès sans fil. Qu est ce que le AES? Le standard de chiffrement AES (Advanced Encryption Standard) permet d'assurer le plus haut degré de sécurité des informations. Est-ce que les informations peuvent être interceptées lors de la transmission? Un réseau sans fil offre une double protection en matière de sécurité. Au niveau matériel, il dispose de la fonction de cryptage via la technologie DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum). Au niveau logiciel, il dispose d une fonction de cryptage (WEP) pour améliorer la sécurité et le contrôle des accès. Qu est ce que le WPS? La fonction WPS (Wi-Fi Protected Setup) permet d établir automatiquement des connexions cryptées ou non entre les ordinateurs équipés en Wi-Fi et un point d'accès. L utilisateur appuie sur le bouton WPS du périphérique ou clique sur le bouton WPS du logiciel pour activer la fonction. La connexion est ensuite automatique. Il existe deux types de WPS : PBC (Configuration Push-Button) et le code PIN. 26 V.1.0
DECLARATION DE CONFORMITE Sourcing&Creation CRT de LESQUIN Rue de la HAIE PLOUVIER 59 273 FRETIN Nous déclarons que le produit désigné ci-dessous : - - Marque : Essentiel b - Modèle : Clé USB Wifi Nano-format N150 - Code article : 266955 - Code EAN : 3497672669555 est conforme aux dispositions des réglementations et directives CE suivantes : - Directive 2002/95/CE relative à la limitation de l utilisation de certaines substances dans les équipements électriques et électroniques. - Directive 2006/95/CE relative au matériel électrique. - Directive 2004/108/CE relative à la compatibilité électromagnétique. - Directive 1999/5/CE relative aux équipements hertziens et aux équipements terminaux de télécommunications. et que les normes et/ou spécifications techniques mentionnées ont été appliquées sur un modèle type : - EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009 - EN 300328 v1.7.1 - EN 50371 : 2002 - EN 301489-1 v1.8.1 - EN 301489-17 v2.1.1 Ingénieur Produits Multimédia François GUISLAIN 20 décembre 2011 Fretin 27 V.1.0
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Normes 802.11b, 802.11g et 802.11n Interface USB 2.0 Bande de fréquence 2.412 ~ 2,472 GHz (bande médicale, scientifique et industrielle) Débit de données Jusqu'à 150 Mbps** Sécurité Protection WEP, WPA et WPA2 Antenne Intégrée Systèmes d exploitation Windows XP * /Vista * / Windows 7 * (32 et 64 Bits) Témoin lumineux Liaison/activité. Puissance de transmission 12,6dBm ± 2dBm Température 0 ~ 55 C Humidité 10 à 95 % Alimentation en USB 5 V 500mA * Ce produit Essentiel b est compatible avec les marques citées (marques appartenant à des tiers et n ayant aucun lien avec Sourcing & Creation). **Débit théorique pouvant varier selon votre réseau 28 V.1.0